A ÚNICA em português com Gematria automática, textos gnósticos e tradução sem viés religioso.
1,394+ capítulos · 73.000+ palavras mapeadas · 100% gratuito
Grego uncial do Codex Sinaiticus (séc. IV) e Hebraico do Texto Massorético — exatamente como nos manuscritos.
Cada palavra revela seu valor numérico. Isopsefia grega e Gematria hebraica calculadas em tempo real.
Tradução literal, palavra por palavra, sem interpretação teológica. Cada termo traduzido pelo significado original.
Únicos em português: Nag Hammadi, Kabbalah (Zohar, Sefer Yetzirah), Apócrifos completos — tudo interlinear.
Pesquise por palavra, raiz grega/hebraica ou valor gemátrico em todos os 1.200+ capítulos simultaneamente.
Abreviações sagradas preservadas como nos manuscritos originais: ΘΣ, ΧΣ, ΚΣ, ΠΝΑ — fidelidade total.
Uma Bíblia interlinear apresenta o texto original em grego ou hebraico com a tradução correspondente abaixo de cada palavra, permitindo estudo profundo da linguagem bíblica original sem depender de interpretações.
Gematria é o sistema numérico onde cada letra do alfabeto grego (Isopsefia) ou hebraico possui um valor. Ao somar os valores das letras de uma palavra, obtém-se um número que revela conexões entre palavras e conceitos bíblicos. Por exemplo, o valor de ΙΗΣΟΥΣ (Jesus) em grego é 888.
Λόγος (Logos) em grego significa literalmente "palavra", "razão" ou "discurso". Na Bíblia, aparece em João 1:1 como "No princípio era o Logos". Na tradução interlinear literal, preservamos o significado original sem interpretação teológica.
Ἀγάπη (Agape) é o termo grego para amor incondicional e altruísta. É o tipo mais elevado de amor no Novo Testamento, diferente de eros (amor romântico) e philia (amizade). Aparece 116 vezes no Novo Testamento grego.
O texto grego é baseado no Codex Sinaiticus (séc. IV) e na Septuaginta (LXX). O hebraico segue o Texto Massorético. Os textos gnósticos seguem os códices de Nag Hammadi.
Não. Toda tradução é literal, palavra por palavra, sem interpretação teológica. Por exemplo, "Theos" é traduzido como "colocador" (sentido etimológico) e não por termos carregados de doutrina.
O hebraico bíblico se lê da direita para a esquerda. Cada palavra hebraica aparece com sua tradução em português logo abaixo, permitindo acompanhar o texto original mesmo sem conhecimento de hebraico. O valor gemátrico de cada palavra também é exibido automaticamente.
Os textos de Nag Hammadi são uma coleção de manuscritos descobertos em 1945 no Egito, incluindo evangelhos gnósticos como o Evangelho de Tomé e o Evangelho de Maria Madalena. Estes textos oferecem perspectivas alternativas e foram excluídos do cânon oficial.
A Kabbalah é a tradição mística do judaísmo. O Zohar (Livro do Esplendor) é seu texto principal, escrito em aramaico, que oferece interpretações místicas da Torá. Nossa Bíblia Interlinear inclui o Zohar, Sefer Yetzirah e Etz Chaim com tradução interlinear.
Não. A Bíblia Interlinear é 100% gratuita, sem anúncios, sem necessidade de cadastro ou login. Acesso direto a todos os livros e recursos.