1 Crônicas 1
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΑΔΑΜ ΣΗΘ ΕΝΩΣ
adão de sete de enos .
ΚΑΙΝΑΝ ΜΑΛΕΛΕΗΛ ΙΑΡΕΔ
Cainã de maalelel Jarede .
ΕΝΩΧ ΜΑΘΟΥΣΑΛΑ ΛΑΜΕΧ
enoque de matusalém de lameque .
ΝΩΕ ΥΙΟΙ ΝΩΕ ΣΗΜ ΧΑΜ ΙΑΦΕΘ
noé filhos noé de sem Cam Jafé .
ΥΙΟΙ ΙΑΦΕΘ ΓΑΜΕΡ ΜΑΓΩΓ ΜΑΔΑΙ ΙΩΥΑΝ ΕΛΙΣΑ ΘΟΒΕΛ ΜΟΣΟΧ ΚΑΙ ΘΙΡΑΣ
filhos Jafé Gomer magogue Madai Javã Elisá Tubal Mosoque e Tiras .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΓΑΜΕΡ ΑΣΧΑΝΑΖ ΚΑΙ ΡΙΦΑΘ ΚΑΙ ΘΟΡΓΑΜΑ
e filhos Gomer que e Rifate e Torgama .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΙΩΥΑΝ ΕΛΙΣΑ ΚΑΙ ΘΑΡΣΙΣ ΚΙΤΙΟΙ ΚΑΙ ΡΟΔΙΟΙ
e filhos Javã Elisá e társis Quitios e Ródios .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΧΑΜ ΧΟΥΣ ΚΑΙ ΜΕΣΤΡΑΙΜ ΦΟΥΔ ΚΑΙ ΧΑΝΑΑΝ
e filhos Cam pó e Mestrain Fude e canaã .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΧΟΥΣ ΣΑΒΑ ΚΑΙ ΕΥΙΛΑΤ ΚΑΙ ΣΑΒΑΘΑ ΚΑΙ ΡΕΓΜΑ ΚΑΙ ΣΕΒΕΚΑΘΑ ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΡΕΓΜΑ ΣΑΒΑ ΚΑΙ ΟΥΔΑΔΑΝ
e filhos pó sabá e Havilá e Sabá e Regma e Sebecata e filhos Regma sabá e nem .
ΚΑΙ ΧΟΥΣ ΕΓΕΝΝΗΣΕΝ ΤΟΝ ΝΕΒΡΩΔ ΟΥΤΟΣ ΗΡΞΑΤΟ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΙΓΑΣ ΚΥΝΗΓΟΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΗΣ
e pó ela deu à luz o Nimrode este começou do ser gigante cacador sobre da de terra .
ΥΙΟΙ ΣΗΜ ΑΙΛΑΜ ΚΑΙ ΑΣΣΟΥΡ ΚΑΙ ΑΡΦΑΞΑΔ
filhos de sem elão e assur e de arfaxade .
ΣΑΛΑ
salá .
ΕΒΕΡ ΦΑΛΕΚ ΡΑΓΑΥ
de éber de pelegue ragau .
ΣΕΡΟΥΧ ΝΑΧΩΡ ΘΑΡΑ
de serugue de naor de terá .
ΑΒΡΑΑΜ
abraão .
ΥΙΟΙ ΔΕ ΑΒΡΑΑΜ ΙΣΑΑΚ ΚΑΙ ΙΣΜΑΗΛ
filhos mas abraão isaque e de ismael .
ΑΥΤΑΙ ΔΕ ΑΙ ΓΕΝΕΣΕΙΣ ΠΡΩΤΟΤΟΚΟΥ ΙΣΜΑΗΛ ΝΑΒΑΙΩΘ ΚΑΙ ΚΗΔΑΡ ΝΑΒΔΕΗΛ ΜΑΒΣΑΝ
estas mas as gerações primogênito de ismael de nebaiote e Quedar Nabdeel Mabsã .
ΜΑΣΜΑ ΙΔΟΥΜΑ ΜΑΣΣΗ ΧΟΔΔΑΔ ΘΑΙΜΑΝ
Mispá Idumeia Mispá Choddad temã .
ΙΕΤΤΟΥΡ ΝΑΦΕΣ ΚΑΙ ΚΕΔΜΑ ΟΥΤΟΙ ΕΙΣΙΝ ΥΙΟΙ ΙΣΜΑΗΛ
Jotbata Nafec e de cedro estes são filhos de ismael .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΧΕΤΤΟΥΡΑΣ ΠΑΛΛΑΚΗΣ ΑΒΡΑΑΜ ΚΑΙ ΕΤΕΚΕΝ ΑΥΤΩ ΤΟΝ ΖΕΜΒΡΑΝ ΙΕΞΑΝ ΜΑΔΑΝ ΜΑΔΙΑΜ ΣΟΒΑΚ ΣΩΕ ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΙΕΞΑΝ ΣΑΒΑ ΚΑΙ ΔΑΙΔΑΝ
e filhos de quetura de concubina abraão e deu à luz a ele o Zembran Jexã Madã de madiã Sobak Sua e filhos Jexã sabá e demônio .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΜΑΔΙΑΜ ΓΑΙΦΑ ΚΑΙ ΟΦΕΡ ΚΑΙ ΕΝΩΧ ΚΑΙ ΑΒΙΔΑ ΚΑΙ ΕΛΔΑΑ ΠΑΝΤΕΣ ΟΥΤΟΙ ΥΙΟΙ ΧΕΤΤΟΥΡΑΣ
e filhos de madiã terras e de Ofer e enoque e Abida e Eldaá todos estes filhos de quetura .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΝΗΣΕΝ ΑΒΡΑΑΜ ΤΟΝ ΙΣΑΑΚ ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΙΣΑΑΚ ΗΣΑΥ ΚΑΙ ΙΑΚΩΒ
e ela deu à luz abraão o isaque e filhos isaque esaú e jacó .
ΥΙΟΙ ΗΣΑΥ ΕΛΙΦΑΣ ΚΑΙ ΡΑΓΟΥΗΛ ΚΑΙ ΙΕΟΥΛ ΚΑΙ ΙΕΓΛΟΜ ΚΑΙ ΚΟΡΕ
filhos esaú Elifaz e reuel e Ieoyl e Ieglom e de coré .
ΥΙΟΙ ΕΛΙΦΑΣ ΘΑΙΜΑΝ ΚΑΙ ΩΜΑΡ ΣΩΦΑΡ ΚΑΙ ΓΟΩΘΑΜ ΚΑΙ ΚΕΝΕΖ ΚΑΙ ΤΗΣ ΘΑΜΝΑ ΑΜΑΛΗΚ
filhos Elifaz temã e Omar Zofar e Gootham e de Quenaz e da Tamna amaleque .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΡΑΓΟΥΗΛ ΝΑΧΕΘ ΖΑΡΕ ΣΟΜΕ ΚΑΙ ΜΟΖΕ
e filhos reuel de Naor Zara Some e Moze .
ΥΙΟΙ ΣΗΙΡ ΛΩΤΑΝ ΣΩΒΑΛ ΣΕΒΕΓΩΝ ΑΝΑ ΔΗΣΩΝ ΩΣΑΡ ΔΑΙΣΩΝ
filhos Seir lotã Sobal sebegom para cima disom Osa demônio .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΛΩΤΑΝ ΧΟΡΡΙ ΚΑΙ ΑΙΜΑΝ ΚΑΙ ΑΙΛΑΘ ΚΑΙ ΝΑΜΝΑ
e filhos lotã horreus e sangue e as e Namna .
ΥΙΟΙ ΣΩΒΑΛ ΓΩΛΑΜ ΜΑΝΑΧΑΘ ΓΑΙΒΗΛ ΣΩΒ ΚΑΙ ΩΝΑΜ ΥΙΟΙ ΔΕ ΣΕΒΕΓΩΝ ΑΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑ
filhos Sobal Golã manaate terras Sob e cujos filhos mas sebegom as e para cima .
ΥΙΟΙ ΑΝΑ ΔΑΙΣΩΝ ΥΙΟΙ ΔΕ ΔΗΣΩΝ ΕΜΕΡΩΝ ΚΑΙ ΕΣΕΒΑΝ ΚΑΙ ΙΕΘΡΑΝ ΚΑΙ ΧΑΡΡΑΝ
filhos para cima demônio filhos mas disom a mim e Hesbom e jether e harã .
ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΩΣΑΡ ΒΑΛΑΑΝ ΚΑΙ ΖΟΥΚΑΝ ΚΑΙ ΙΩΚΑΝ ΥΙΟΙ ΔΑΙΣΩΝ ΩΣ ΚΑΙ ΑΡΡΑΝ
e filhos Osa balaão e Zoykan e Iokan filhos demônio como e Harã .
ΚΑΙ ΟΥΤΟΙ ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΒΑΛΑΚ ΥΙΟΣ ΒΕΩΡ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑ ΤΗ ΠΟΛΕΙ ΑΥΤΟΥ ΔΕΝΝΑΒΑ
e estes os reis deles balaqui filho de Beor e nome à a cidade dele árvores .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΒΑΛΑΚ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΙΩΒΑΒ ΥΙΟΣ ΖΑΡΑ ΕΚ ΒΟΣΟΡΡΑΣ
e morreu balaqui e reinou ant dele Jobabe filho zera de dentro de Bosor .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΙΩΒΑΒ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΑΣΟΜ ΕΚ ΤΗΣ ΓΗΣ ΘΑΙΜΑΝΩΝ
e morreu Jobabe e reinou ant dele que de dentro de da de terra Teman .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΣΟΜ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΑΔΑΔ ΥΙΟΣ ΒΑΡΑΔ Ο ΠΑΤΑΞΑΣ ΜΑΔΙΑΜ ΕΝ ΤΩ ΠΕΔΙΩ ΜΩΑΒ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑ ΤΗ ΠΟΛΕΙ ΑΥΤΟΥ ΓΕΘΘΑΙΜ
e morreu que e reinou ant dele Hadade filho beder o tendo golpeado de madiã em ao campo de moabe e nome à a cidade dele Gate .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΔΑΔ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΣΑΜΑΑ ΕΚ ΜΑΣΕΚΚΑΣ
e morreu Hadade e reinou ant dele sama de dentro de Maserefote .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΣΑΜΑΑ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΣΑΟΥΛ ΕΚ ΡΟΩΒΩΘ ΤΗΣ ΠΑΡΑ ΠΟΤΑΜΟΝ
e morreu sama e reinou ant dele saulo de dentro de reobote da ao lado de rio .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΒΑΛΑΕΝΝΩΝ ΥΙΟΣ ΑΧΟΒΩΡ
e morreu saulo e reinou ant dele balaão filho achobor .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΒΑΛΑΕΝΝΩΝ ΥΙΟΣ ΑΧΟΒΩΡ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΑΔΑΔ ΥΙΟΣ ΒΑΡΑΔ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑ ΤΗ ΠΟΛΕΙ ΑΥΤΟΥ ΦΟΓΩΡ
e morreu balaão filho achobor e reinou ant dele Hadade filho beder e nome à a cidade dele fogor .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΔΑΔ ΚΑΙ ΗΣΑΝ ΗΓΕΜΟΝΕΣ ΕΔΩΜ ΗΓΕΜΩΝ ΘΑΜΑΝΑ ΗΓΕΜΩΝ ΓΩΛΑ ΗΓΕΜΩΝ ΙΕΘΕΤ
e morreu Hadade e eram líderes de edom líder Tamar líder Golã líder Jether .
ΗΓΕΜΩΝ ΕΛΙΒΑΜΑΣ ΗΓΕΜΩΝ ΗΛΑΣ ΗΓΕΜΩΝ ΦΙΝΩΝ
líder Elisá líder Helaás líder de Fineias .
ΗΓΕΜΩΝ ΚΕΝΕΖ ΗΓΕΜΩΝ ΘΑΙΜΑΝ ΗΓΕΜΩΝ ΜΑΒΣΑΡ
líder de Quenaz líder temã líder Mabsar .
ΗΓΕΜΩΝ ΜΕΓΕΔΙΗΛ ΗΓΕΜΩΝ ΗΡΑΜ ΟΥΤΟΙ ΗΓΕΜΟΝΕΣ ΕΔΩΜ
líder grandeza líder Hera estes líderes de edom .