Eclesiástico 49
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΙΩΣΙΟΥ ΕΙΣ ΣΥΝΘΕΣΙΝ ΘΥΜΙΑΜΑΤΟΣ ΕΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΝ ΕΡΓΩ ΜΥΡΕΨΟΥ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΣΤΟΜΑΤΙ ΩΣ ΜΕΛΙ ΓΛΥΚΑΝΘΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΩΣ ΜΟΥΣΙΚΑ ΕΝ ΣΥΜΠΟΣΙΩ ΟΙΝΟΥ POINT
memorial Josias para dentro de com de incenso escureceu a obra dezenas de milhares em a todo a boca como mel doçura e como Mushi em ficarão atônitos de vinho .
ΑΥΤΟΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΘΗ ΕΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΕΞΗΡΕΝ ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΑ ΑΝΟΜΙΑΣ POINT
ele mesmo segundo em sobre de povo e partiu abominações de ilegalidade .
ΚΑΤΕΥΘΥΝΕΝ ΠΡΟΣ ΚΝ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΗΜΕΡΑΙΣ ΑΝΟΜΩΝ ΚΑΤΙΣΧΥΣΕΝ ΤΗΝ ΕΥΣΕΒΕΙΑΝ POINT
segundo em direção a senhor a coração dele em a dias de sem lei prevaleceu a boa reverência .
ΠΑΡΕΞ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΖΕΚΙΟΥ ΚΑΙ ΙΩΣΙΟΥ ΠΑΝΤΕΣ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΑΝ ΕΠΛΗΜΜΕΛΗΣΑΝ ΚΑΤΕΛΙΠΟΝ ΓΑΡ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΤΟΥ ΥΨΙΣΤΟΥ ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΙΟΥΔΑ ΕΞΕΛΙΠΟΝ POINT
de davi e Ezequias e Josias todos cheio multiplicaram deixei pois o lei do de mais alto os reis a judas falharam .
ΕΔΩΚΑΝ ΓΑΡ ΤΟ ΚΕΡΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΤΕΡΟΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΔΟΞΑΝ ΑΥΤΩΝ ΕΘΝΕΙ ΑΛΛΟΤΡΙΩ POINT
deram pois o chifre deles a outros e a esplendor deles a nação a de outro .
ΕΝΕΠΥΡΙΣΑΝ ΕΚΛΕΚΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΑΓΙΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΗΡΗΜΩΣΑΝ ΤΑΣ ΟΔΟΥΣ ΑΥΤΗΣ POINT
queimaram escolhidos cidade santuário e fizeram deserto as caminhos dela .
ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΙΕΡΕΜΙΟΥ ΕΚΑΚΩΣΑΝ ΓΑΡ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΝ ΜΗΤΡΑ ΗΓΙΑΣΘΗ ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΕΚΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΚΑΚΟΥΝ ΚΑΙ ΑΠΟΛΛΥΕΙΝ ΩΣΑΥΤΩΣ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΥΤΕΥΕΙΝ POINT
em a mão de jeremias fizeram mal pois ele e ele mesmo em mãe foi santificado falador antes julgou e mau e de da mesma maneira construir e segundo .
ΙΕΖΕΚΙΗΛ ΟΣ ΕΙΔΕΝ ΟΡΑΣΙΝ ΔΟΞΗΣ ΗΝ ΥΠΕΔΕΙΞΕΝ ΑΥΤΩ ΕΠΙ ΑΡΜΑΤΟΣ ΧΕΡΟΥΒΙΝ POINT
Jezrael o qual viu vista de esplendor era mostrou a ele sobre carruagem querubins .
ΚΑΙ ΓΑΡ ΕΜΝΗΣΘΗ ΤΩΝ ΕΧΘΡΩΝ ΕΝ ΟΜΒΡΩ ΚΑΙ ΑΓΑΘΩΣΑΙ ΤΟΥΣ ΕΥΘΥΝΟΝΤΑΣ ΟΔΟΥΣ POINT
e pois lembrou se dos de odiosos inimigos em chuva e certamente os bem caminhos .
ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑ ΠΡΟΦΗΤΩΝ ΤΑ ΟΣΤΑ ΑΝΑΘΑΛΟΙ ΕΚ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΑΥΤΩΝ ΠΑΡΕΚΑΛΕΣΑΝ ΓΑΡ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΕΛΥΤΡΩΣΑΝΤΟ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΠΙΣΤΕΙ ΕΛΠΙΔΟΣ POINT
e dos doze de faladores antes os ossos entre de dentro de do de lugar deles chamaram para o lado pois o jacó e resgatou eles em a persuasão esperança .
ΠΩΣ ΜΕΓΑΛΥΝΩΜΕΝ ΤΟΝ ΖΟΡΟΒΑΒΕΛ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΩΣ ΣΦΡΑΓΙΣ ΕΠΙ ΔΕΞΙΑΣ ΧΕΙΡΟΣ POINT
como grande o zorobabel e ele mesmo como selo sobre de direita de mão .
ΟΥΤΩΣ ΙΣ ΥΣ ΙΩΣΕΔΕΚ ΟΙ ΕΝ ΗΜΕΡΑΙΣ ΑΥΤΩΝ ΩΚΟΔΟΜΗΣΑΝ ΟΙΚΟΝ ΚΑΙ ΑΝΥΨΩΣΑΝ ΝΑΟΝ ΑΓΙΟΝ ΚΩ ΗΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΔΟΞΑΝ ΑΙΩΝΟΣ POINT
assim iesous filho Jozadaque os em a dias deles edificaram casa e exalta habitação divina não terreno a senhor tendo sido preparado para dentro de esplendor de era .
ΚΑΙ ΝΕΕΜΙΟΥ ΕΠΙ ΠΟΛΥ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΟΥ ΕΓΕΙΡΑΝΤΟΣ ΗΜΙΝ ΤΕΙΧΗ ΠΕΠΤΩΚΟΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΣΑΝΤΟΣ ΠΥΛΑΣ ΚΑΙ ΜΟΧΛΟΥΣ ΚΑΙ ΑΝΕΓΕΙΡΑΝΤΟΣ ΤΑ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΗΜΩΝ POINT
e Neemioy sobre muito o memorial do de tendo despertado a nós muros tendo caído e estabelecer portões e trancas e foram registrados os a casa de nós .
ΟΥΔΕΙΣ ΕΚΤΙΣΘΗ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΗΣ ΤΟΙΟΥΤΟΣ ΟΙΟΣ ΕΝΩΧ ΚΑΙ ΓΑΡ ΑΥΤΟΣ ΑΝΕΛΗΜΦΘΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΓΗΣ POINT
ninguém foi criado sobre da de terra tal qual enoque e pois ele mesmo foi tomado para cima de da de terra .
ΟΥΔΕ ΩΣ ΙΩΣΗΦ ΕΓΕΝΝΗΘΗ ΑΝΗΡ ΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΑΔΕΛΦΩΝ ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΟΣΤΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠΕΣΚΕΠΗΣΑΝ POINT
e não como josé foi gerado varão considerando para si liderando de do mesmo ventre monte de povo e os ossos dele contou .
ΣΗΜ ΚΑΙ ΣΗΘ ΕΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ ΕΔΟΞΑΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΠΑΝ ΖΩΟΝ ΕΝ ΤΗ ΚΤΙΣΕΙ ΑΔΑΜ POINT
de sem e de sete em a homens pareceu e em favor de tudo ser vivente em à a criação adão .