Eclesiástico 29

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Eclesiástico 29:29:1

Ο ΠΟΙΩΝ ΕΛΕΟΣ ΔΑΝΙΕΙ ΤΩ ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΑΙ Ο ΕΠΙΣΧΥΩΝ ΤΗ ΧΕΙΡΙ ΑΥΤΟΥ ΤΗΡΕΙ ΕΝΤΟΛΑΣ POINT

o fazendo piedade Dã ao próximo e o sobre à a mão dele guarda ordens em .

Eclesiástico 29:29:2

ΔΑΝΕΙΣΟΝ ΤΩ ΠΛΗΣΙΟΝ ΕΝ ΚΑΙΡΩ ΧΡΕΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΑΠΟΔΟΣ ΤΩ ΠΛΗΣΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟΝ POINT

Dã ao próximo em a época de necessidade dele e novamente dá a partir ao próximo para dentro de o época .

Eclesiástico 29:29:3

ΣΤΕΡΕΩΣΟΝ ΛΟΓΟΝ ΚΑΙ ΠΙΣΤΩΘΗΤΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΚΑΙΡΩ ΕΥΡΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΧΡΕΙΑΝ ΣΟΥ POINT

solidez palavra e fe com dele e em a todo a época acharás a necessidade de ti .

Eclesiástico 29:29:4

ΠΟΛΛΟΙ ΩΣ ΕΥΡΕΜΑ ΕΝΟΜΙΣΑΝ ΔΑΝΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΣΧΟΝ ΚΟΠΟΝ ΤΟΙΣ ΒΟΗΘΗΣΑΣΙΝ ΑΥΤΟΙΣ POINT

muitos como achou supuseram Dã e forneceram ao lado batida aos ajude a eles .

Eclesiástico 29:29:5

ΕΩΣ ΟΥ ΛΑΒΗ ΚΑΤΑΦΙΛΗΣΕΙ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΩΝ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕΙ ΦΩΝΗΝ ΚΑΙ ΕΝ ΚΑΙΡΩ ΑΠΟΔΟΣΕΩΣ ΠΑΡΕΛΚΥΣΕΙ ΧΡΟΝΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΛΟΓΟΥΣ ΑΚΗΔΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟΝ ΑΙΤΙΑΣΕΤΑΙ POINT

até não tome segundo mãos dele e sobre dos de coisas usadas dinheiro do próximo a rebaixamento som vocal e em a época de de tempo e dará a partir de palavras ouvi e o época pedir .

Eclesiástico 29:29:6

ΕΑΝ ΙΣΧΥΣΗ ΜΟΛΙΣ ΚΟΜΙΣΕΤΑΙ ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΚΑΙ ΛΟΓΙΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ ΩΣ ΕΥΡΕΜΑ ΕΙ ΔΕ ΜΗ ΑΠΕΣΤΕΡΗΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΤΩΝ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚΤΗΣΑΤΟ ΑΥΤΟΝ ΕΧΘΡΟΝ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΤΑΡΑΣ ΚΑΙ ΛΟΙΔΟΡΙΑΣ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΔΟΞΗΣ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΑΥΤΩ ΑΤΙΜΙΑΝ POINT

se força com dificuldade receberá de volta o metade e calculará ele como achou se mas não enviaram ele dos de coisas usadas dinheiro dele e adquiriu ele odioso inimigo gratuitamente de maldição contra e de fala abusiva dará a partir de a ele e em vez de de esplendor dará a partir de a ele desonra .

Eclesiástico 29:29:7

ΠΟΛΛΟΙ ΟΥ ΧΑΡΙΝ ΠΟΝΗΡΙΑΣ ΑΠΕΣΤΡΕΨΑΝ ΑΠΟΣΤΕΡΗΘΗΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΕΥΛΑΒΗΘΗΣΑΝ POINT

muitos não favor de prática de labor ruim voltaram de gratuitamente falou bem de .

Eclesiástico 29:29:8

ΠΛΗΝ ΕΠΙ ΤΑΠΕΙΝΩ ΜΑΚΡΟΘΥΜΗΣΟΝ ΚΑΙ ΕΠ ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΗ ΜΗ ΠΑΡΕΛΚΥΣΗΣ ΑΥΤΟΝ POINT

além disso sobre humilhar sê longo em paixão paciente e sobre esmola compaixão não de ele .

Eclesiástico 29:29:9

ΧΑΡΙΝ ΕΝΤΟΛΗΣ ΑΝΤΙΛΑΒΟΥ ΠΕΝΗΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΔΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΜΗ ΑΠΟΣΤΡΕΨΗΣ ΑΥΤΟΝ ΚΕΝΟΝ POINT

favor de ordem em Ant pobre e segundo a mostrar dele não se afaste ele vazio .

Eclesiástico 29:29:10

ΑΠΟΛΕΣΟΝ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΔΙ ΑΔΕΛΦΟΝ ΚΑΙ ΦΙΛΟΝ ΚΑΙ ΜΗ ΙΩΘΗΤΩ ΥΠΟ ΤΟΝ ΛΙΘΟΝ ΕΙΣ ΑΠΩΛΕΙΑΝ POINT

pereça prata por causa do mesmo ventre e amigo e não Iotheto sob o pedra para dentro de destruição a partir de .

Eclesiástico 29:29:11

ΘΕΣ ΤΟΝ ΘΗΣΑΥΡΟΝ ΣΟΥ ΚΑΤΑ ΕΝΤΟΛΑΣ ΥΨΙΣΤΟΥ ΚΑΙ ΛΥΣΙΤΕΛΗΣΕΙ ΣΟΙ ΜΑΛΛΟΝ Η ΤΟ ΧΡΥΣΙΟΝ POINT

põe o tesouro de ti segundo ordens em de mais alto e interpretação a ti mais a o ouro .

Eclesiástico 29:29:12

ΣΥΓΚΛΕΙΣΟΝ ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΗΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΤΑΜΙΕΙΟΙΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΞΕΛΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΚ ΠΑΣΗΣ ΚΑΚΩΣΕΩΣ POINT

te mistures compaixão esmola em aos câmara de ti e esta livrará te de dentro de de toda aflição .

Eclesiástico 29:29:13

ΥΠΕΡ ΑΣΠΙΔΑ ΚΡΑΤΟΥΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΔΟΡΥ ΟΛΚΗΣ ΚΑΤΕΝΑΝΤΙ ΕΧΘΡΟΥ ΠΟΛΕΜΗΣΕΙ ΥΠΕΡ ΣΟΥ POINT

em favor de de áspides de poder e em favor de lança Olkes em frente diretamente de de inimigo fará guerra em favor de de ti .

Eclesiástico 29:29:14

ΑΝΗΡ ΑΓΑΘΟΣ ΕΓΓΥΗΣΕΤΑΙ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΑΙ Ο ΑΠΟΛΩΛΕΚΩΣ ΑΙΣΧΥΝΗΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙ ΑΥΤΟΝ POINT

varão bom perto o próximo e o de vergonha abandonará ele .

Eclesiástico 29:29:15

ΧΑΡΙΤΑΣ ΕΓΓΥΟΥ ΜΗ ΕΠΙΛΑΘΗ ΕΔΩΚΕΝ ΓΑΡ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΟΥ ΥΠΕΡ ΣΟΥ POINT

favores ficou por fiador não esqueças deu pois a sopro vital dele em favor de de ti .

Eclesiástico 29:29:16

ΑΓΑΘΑ ΕΓΓΥΟΥ ΑΝΑΤΡΕΨΕΙ ΑΜΑΡΤΩΛΟΣ ΚΑΙ ΑΧΑΡΙΣΤΟΣ ΕΝ ΔΙΑΝΟΙΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙ ΡΥΣΑΜΕΝΟΝ POINT

boas ficou por fiador entre errante de alvo e Acaz em mente abandonará salvar .

Eclesiástico 29:29:17

ΕΓΓΥΗ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΠΩΛΕΣΕΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΕΣΑΛΕΥΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΩΣ ΚΥΜΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ POINT

perto muitos destruiu segundo e foi agitado eles como címbalos de mar .

Eclesiástico 29:29:18

ΑΝΔΡΑΣ ΔΥΝΑΤΟΥΣ ΑΠΩΚΙΣΕΝ ΚΑΙ ΕΠΛΑΝΗΘΗΣΑΝ ΕΝ ΕΘΝΕΣΙΝ ΑΛΛΟΤΡΙΟΙΣ POINT

varões capazes exilou e vaguearam em nações a de outro alheios .

Eclesiástico 29:29:19

ΑΜΑΡΤΩΛΟΣ ΕΜΠΕΣΩΝ ΕΙΣ ΕΓΓΥΗΝ ΚΑΙ ΔΙΩΚΩΝ ΕΡΓΟΛΑΒΙΑΣ ΕΜΠΕΣΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΚΡΙΣΕΙΣ POINT

errante de alvo cairei para dentro de ficou por fiador e perseguindo trabalhos cairá para dentro de julgamentos .

Eclesiástico 29:29:20

ΑΝΤΙΛΑΒΟΥ ΤΟΥ ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΑΤΑ ΔΥΝΑΜΙΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕ ΣΕΑΥΤΩ ΜΗ ΕΜΠΕΣΗΣ POINT

Ant do próximo segundo capacidade de ti e tem perto presta atenção a ti mesmo não cairei .

Eclesiástico 29:29:21

ΑΡΧΗ ΖΩΗΣ ΥΔΩΡ ΚΑΙ ΑΡΤΟΣ ΚΑΙ ΙΜΑΤΙΟΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΣ ΚΑΛΥΠΤΩΝ ΑΣΧΗΜΟΣΥΝΗΝ POINT

início de vida água e pão e roupa e casa cobre falta de forma vergonha .

Eclesiástico 29:29:22

ΚΡΕΙΣΣΩΝ ΒΙΟΣ ΠΤΩΧΟΥ ΥΠΟ ΣΚΕΠΗΝ ΔΟΚΩΝ Η ΕΔΕΣΜΑΤΑ ΛΑΜΠΡΑ ΕΝ ΑΛΛΟΤΡΙΟΙΣ POINT

melhor vida do pobre sob abrigo parecendo pensando a orou brilhante em a de outro alheios .

Eclesiástico 29:29:23

ΕΠΙ ΜΙΚΡΩ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩ ΕΥΔΟΚΙΑΝ ΕΧΕ ΚΑΙ ΟΝΕΙΔΙΣΜΟΝ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΟΥ ΜΗ ΑΚΟΥΣΗΣ POINT

sobre a pequeno pouco e a grande bom agrado tem e lançamento de censura em dentes estrangeiros não não ouvires .

Eclesiástico 29:29:24

ΖΩΗ ΠΟΝΗΡΑ ΕΞ ΟΙΚΙΑΣ ΕΙΣ ΟΙΚΙΑΝ ΚΑΙ ΟΥ ΠΑΡΟΙΚΗΣΕΙΣ ΟΥΚ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΣΤΟΜΑ POINT

vida cheias de labores de dentro de de casa para dentro de casa e não de não abrirás boca .

Eclesiástico 29:29:25

ΞΕΝΙΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΤΙΕΙΣ ΕΙΣ ΑΧΑΡΙΣΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΕΠΙ ΤΟΥΤΟΙΣ ΠΙΚΡΑ ΑΚΟΥΣΗ POINT

Xenieis e por favor para dentro de Acaz e em direção a sobre a estes amargamente ouça .

Eclesiástico 29:29:26

ΠΑΡΕΛΘΕ ΠΑΡΟΙΚΕ ΚΟΣΜΗΣΟΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΚΑΙ ΕΙ ΤΙ ΕΝ ΤΗ ΧΕΙΡΙ ΣΟΥ ΨΩΜΙΣΟΝ ΜΕ POINT

passa estrangeiro mundo mesa e se que em à a mão de ti pedaço me .

Eclesiástico 29:29:27

ΕΞΕΛΘΕ ΠΑΡΟΙΚΕ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΔΟΞΗΣ ΕΠΕΞΕΝΩΤΑΙ ΜΟΙ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΧΡΕΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ POINT

vem de dentro estrangeiro de de rosto de esplendor acamparam a mim o do mesmo ventre necessidade da de casa .

Eclesiástico 29:29:28

ΒΑΡΕΑ ΤΑΥΤΑ ΑΝΘΡΩΠΩ ΕΧΟΝΤΙ ΦΡΟΝΗΣΙΝ ΕΠΙΤΙΜΗΣΙΣ ΟΙΚΙΑΣ ΚΑΙ ΟΝΕΙΔΙΣΜΟΣ ΔΑΝΕΙΣΤΟΥ POINT

pesados estas coisas a homem a tendo sabedoria sobre de casa e opróbrio credor .