Eclesiástico 12

ΕΑΝ ΕΥ ΠΟΙΗΣ ΓΝΩΘΙ ΤΙΝΙ ΠΟΙΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΧΑΡΙΣ ΤΟΙΣ ΑΓΑΘΟΙΣ ΣΟΥ

se bem faças conhece a algum fazes e será favor aos a bons de ti .

ΕΥ ΠΟΙΗΣΟΝ ΕΥΣΕΒΕΙ ΚΑΙ ΕΥΡΗΣΕΙΣ ΑΝΤΑΠΟΔΟΜΑ ΚΑΙ ΕΙ ΜΗ ΠΑΡ ΑΥΤΟΥ ΑΛΛΑ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΥΨΙΣΤΟΥ

bem faze ao reverente e acharás pagamento de volta e se não junto dele mas ao lado de do de mais alto .

ΟΥΚ ΕΣΤΑΙ ΑΓΑΘΑ ΤΩ ΕΝΔΕΛΕΧΙΖΟΝΤΙ ΕΙΣ ΚΑΚΑ ΚΑΙ ΤΩ ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΗΝ ΜΗ ΧΑΡΙΖΟΜΕΝΩ

não será boas ao onze para dentro de ruins e ao misericórdia esmola não graça .

ΔΟΣ ΤΩ ΕΥΣΕΒΕΙ ΚΑΙ ΜΗ ΑΝΤΙΛΑΒΗ ΤΟΥ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥ

dá ao ao reverente e não Ant do falho .

ΕΥ ΠΟΙΗΣΟΝ ΤΑΠΕΙΝΩ ΚΑΙ ΜΗ ΔΩΣ ΑΣΕΒΕΙ ΕΜΠΟΔΙΣΟΝ ΤΟΥΣ ΑΡΤΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΜΗ ΔΩΣ ΑΥΤΩ ΙΝΑ ΜΗ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΣΕ ΔΥΝΑΣΤΕΥΣΗ ΔΙΠΛΑΣΙΑ ΓΑΡ ΚΑΚΑ ΕΥΡΗΣΕΙΣ ΕΝ ΠΑΣΙΝ ΑΓΑΘΟΙΣ ΟΙΣ ΑΝ ΠΟΙΗΣΗΣ ΑΥΤΩ

bem faze humilhar e não dês ímpio negociareis os pães dele e não dês a ele a fim de que não em a eles te poder dobro pois ruins acharás em a todos a bons aos quais caso faças a ele .

ΟΤΙ ΚΑΙ Ο ΥΨΙΣΤΟΣ ΕΜΙΣΗΣΕΝ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΑΣΕΒΕΣΙΝ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΕΚΔΙΚΗΣΙΝ

que e o altíssimo odiou errantes de alvo e aos ímpios dará a partir de vingança a partir de justiça .

ΔΟΣ ΤΩ ΑΓΑΘΩ ΚΑΙ ΜΗ ΑΝΤΙΛΑΒΗ ΤΟΥ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥ

dá ao bom e não Ant do falho .

ΟΥΚ ΕΚΔΙΚΗΘΗΣΕΤΑΙ ΕΝ ΑΓΑΘΟΙΣ Ο ΦΙΛΟΣ ΚΑΙ ΟΥ ΚΡΥΒΗΣΕΤΑΙ ΕΝ ΚΑΚΟΙΣ Ο ΕΧΘΡΟΣ

não será vingado em a bons o amigo e não será escondido em maus o inimigo .

ΕΝ ΑΓΑΘΟΙΣ ΑΝΔΡΟΣ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΛΥΠΗ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΚΑΚΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΘΗΣΕΤΑΙ

em a bons de varão os inimigos dele em tristeza e em aos maus dele e o amigo por .

ΜΗ ΠΙΣΤΕΥΣΗΣ ΤΩ ΕΧΘΡΩ ΣΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΩΣ ΓΑΡ Ο ΧΑΛΚΟΣ ΙΟΥΤΑΙ ΟΥΤΩΣ Η ΠΟΝΗΡΙΑ ΑΥΤΟΥ

não sejas persuadido ao o inimigo de ti para dentro de o era como pois o cobre bronze Jeú assim a maldade dele .

ΚΑΙ ΕΑΝ ΤΑΠΕΙΝΩΘΗ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΗΤΑΙ ΣΥΓΚΕΚΥΦΩΣ ΕΠΙΣΤΗΣΟΝ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΣΗ ΑΥΤΩ ΩΣ ΕΚΜΕΜΑΧΩΣ ΕΣΟΠΤΡΟΝ ΚΑΙ ΓΝΩΣΗ ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΙΣ ΤΕΛΟΣ ΚΑΤΙΩΣΕΝ

e se humilhar e irás te mistures sobre a sopro vital de ti e guardar de dele e tu serás a ele como será esfregado espelho e conhecerás que não para dentro de fim segundo .

ΜΗ ΣΤΗΣΗΣ ΑΥΤΟΝ ΠΑΡΑ ΣΕΑΥΤΩ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΨΑΣ ΣΕ ΣΤΗ ΕΠΙ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΣΟΥ ΜΗ ΚΑΘΙΣΗΣ ΑΥΤΟΝ ΕΚ ΔΕΞΙΩΝ ΣΟΥ ΜΗΠΟΤΕ ΖΗΤΗΣΗ ΤΗΝ ΚΑΘΕΔΡΑΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΠ ΕΣΧΑΤΩΝ ΕΠΙΓΝΩΣΗ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΩΝ ΡΗΜΑΤΩΝ ΜΟΥ ΚΑΤΑΝΥΓΗΣΗ

não ponhas de pé ele ao lado de a ti mesmo não entre te estabelecer sobre o lugar de ti não habita ele de dentro de de direitas de ti nunca que busque a segundo de ti e sobre de últimos sobre os palavras de mim e sobre dos de ditos de mim segundo .

ΤΙΣ ΕΛΕΗΣΕΙ ΕΠΑΟΙΔΟΝ ΟΦΙΟΔΗΚΤΟΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΑΓΟΝΤΑΣ ΘΗΡΙΟΙΣ

algum terá misericórdia encantadores serpente e todos os a animais .

ΟΥΤΩΣ ΤΟΝ ΠΡΟΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΝ ΑΝΔΡΙ ΑΜΑΡΤΩΛΩ ΚΑΙ ΣΥΜΦΥΡΟΜΕΝΟΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΑΜΑΡΤΙΑΙΣ ΑΥΤΟΥ

assim o a a varão errante e convém em às a erros de alvo dele .

ΩΡΑΝ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΔΙΑΜΕΝΕΙ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΚΚΛΙΝΗΣ ΟΥ ΜΗ ΚΑΡΤΕΡΗΣΗ

hora com de ti permanece e se te desvies não não persevera .

ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΧΕΙΛΕΣΙΝ ΑΥΤΟΥ ΓΛΥΚΑΝΕΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΣΕΤΑΙ ΑΝΑΤΡΕΨΑΙ ΣΕ ΕΙΣ ΒΟΘΡΟΝ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΔΑΚΡΥΣΕΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΥΡΗ ΚΑΙΡΟΝ ΟΥΚ ΕΜΠΛΗΣΘΗΣΕΤΑΙ ΑΦ ΑΙΜΑΤΟΣ

e em aos labios dele doçura o inimigo e em à coração dele aconselhar se á entre te para dentro de buraco em a olhos dele lágrimas o inimigo e se ache época não encherá desde de sangue .

ΚΑΚΑ ΕΑΝ ΥΠΑΝΤΗΣΗ ΣΟΙ ΕΥΡΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΕΚΕΙ ΣΟΥ ΚΑΙ ΩΣ ΒΟΗΘΩΝ ΥΠΟΣΧΑΣΕΙ ΠΤΕΡΝΑΝ ΣΟΥ

ruins se coisas a ti acharás ele anteriormente ali de ti e como ajudando sob calcanhar de ti .

ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΙΝΗΣΕΙ ΚΑΙ ΕΠΙΚΡΟΤΗΣΕΙ ΤΑΙΣ ΧΕΡΣΙΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΔΙΑΨΙΘΥΡΙΣΕΙ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙΩΣΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΑΥΤΟΥ

a cabeça dele moverá e sobre às mãos dele e muitas coisas por e mas o rosto dele .