Provérbios 13
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΥΣ ΠΑΝΟΥΡΓΟΣ ΥΠΗΚΟΟΣ ΠΑΤΡΙ ΥΣ ΔΕ ΑΝΗΚΟΟΣ ΕΝ ΑΠΩΛΕΙΑ POINT
filho astuto obediente ouvindo sob a pai filho mas que em destruição a partir de .
ΑΠΟ ΚΑΡΠΩΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΦΑΓΕΤΑΙ ΑΓΑΘΟΣ ΨΥΧΑΙ ΔΕ ΠΑΡΑΝΟΜΩΝ ΟΛΟΥΝΤΑΙ ΑΩΡΟΙ POINT
de de frutos de retidão comerá bom sopros vitais mas transgredindo a lei perecerão Aoroi .
ΟΣ ΦΥΛΑΣΣΕΙ ΤΟ ΕΑΥΤΟΥ ΣΤΟΜΑ ΤΗΡΕΙ ΤΗΝ ΕΑΥΤΟΥ ΨΥΧΗΝ Ο ΔΕ ΠΡΟΠΕΤΗΣ ΧΕΙΛΕΣΙΝ ΠΤΟΗΣΕΙ ΕΑΥΤΟΝ POINT
o qual guarda o de si mesmo boca guarda a de si mesmo sopro vital o mas diante labios Ptolomeu a si mesmo .
ΕΝ ΕΠΙΘΥΜΙΑΙΣ ΕΣΤΙΝ ΠΑΣ ΑΕΡΓΟΣ ΧΕΙΡΕΣ ΔΕ ΑΝΔΡΕΙΩΝ ΕΝ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ POINT
em a paixões sobre é todo ar mãos mas homens em cuidado .
ΛΟΓΟΝ ΑΔΙΚΟΝ ΜΙΣΕΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΑΣΕΒΗΣ ΔΕ ΑΙΣΧΥΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΟΥΧ ΕΞΕΙ ΠΑΡΡΗΣΙΑΝ POINT
palavra injusto odeia reto não reverente ímpio mas que e Não terá falar tudo .
ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΦΥΛΑΣΣΕΙ ΑΚΑΚΟΥΣ ΤΟΥΣ ΔΕ ΑΣΕΒΕΙΣ ΦΑΥΛΟΥΣ ΠΟΙΕΙ ΑΜΑΡΤΙΑ POINT
retidão guarda imunda os mas sem reverência Fayloys faz erro de alvo .
ΕΙΣΙΝ ΟΙ ΠΛΟΥΤΙΖΟΝΤΕΣ ΕΑΥΤΟΥΣ ΜΗΔΕΝ ΕΧΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΕΙΣΙΝ ΟΙ ΤΑΠΕΙΝΟΥΝΤΕΣ ΕΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΠΟΛΛΩ ΠΛΟΥΤΩ POINT
são os fazendo ricos a si mesmos nenhum tendo e são os humilhar a si mesmos em muito riqueza .
ΛΥΤΡΟΝ ΑΝΔΡΟΣ ΨΥΧΗΣ Ο ΙΔΙΟΣ ΠΛΟΥΤΟΣ ΠΤΩΧΟΣ ΔΕ ΟΥΧ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΑΠΕΙΛΗΝ POINT
resgate desatador de varão de sopro vital o próprio riqueza mendigo mas Não Yfistatai ameaça .
ΨΥΧΑΙ ΔΟΛΙΑΙ ΠΛΑΝΩΝΤΑΙ ΕΝ ΑΜΑΡΤΙΑΙΣ ΔΙΚΑΙΟΙ ΔΕ ΟΙΚΤΙΡΟΥΣΙΝ ΚΑΙ ΕΛΕΩΣΙΝ POINT
sopros vitais engano são desviados em a erros de alvo retos mas a casa e compaixões .
ΚΑΚΟΣ ΜΕΘ ΥΒΡΕΩΣ ΠΡΑΣΣΕΙ ΚΑΚΑ ΟΙ ΔΕ ΕΑΥΤΩΝ ΕΠΙΓΝΩΜΟΝΕΣ ΣΟΦΟΙ POINT
mau conosco insolência faz ruins os mas de si mesmos sobre sábios .
ΥΠΑΡΞΙΣ ΕΠΙΣΠΟΥΔΑΖΟΜΕΝΗ ΜΕΤΑ ΑΝΟΜΙΑΣ ΕΛΑΣΣΩΝ ΓΙΝΕΤΑΙ Ο ΔΕ ΣΥΝΑΓΩΝ ΕΑΥΤΩ ΜΕΤ ΕΥΣΕΒΕΙΑΣ ΠΛΗΘΥΝΘΗΣΕΤΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΟΙΚΤΙΡΕΙ ΚΑΙ ΚΙΧΡΑ POINT
sob sobre com de ilegalidade menor vem a ser o mas conduzindo juntos a si mesmo com de boa reverência piedade se multiplicará reto a casa e Kichra .
ΚΡΕΙΣΣΩΝ ΕΝΑΡΧΟΜΕΝΟΣ ΒΟΗΘΩΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΛΟΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣ ΕΛΠΙΔΑ ΑΓΟΝΤΟΣ ΔΕΝΔΡΟΝ ΓΑΡ ΖΩΗΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΑΓΑΘΗ POINT
melhor um ajudando coração do promessa e para dentro de esperança estéril árvore pois de vida paixão sobre boa .
ΥΩ ΔΟΛΙΩ ΟΥΔΕΝ ΕΣΤΑΙ ΑΓΑΘΟΝ ΟΙΚΕΤΗ ΔΕ ΣΟΦΩ ΕΥΟΔΟΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΘΗΣΕΤΑΙ Η ΟΔΟΣ ΑΥΤΟΥ POINT
a filho engano nenhum será bom servo mas sábio prosperará serão práticas e segundo a caminho dele .
ΝΟΜΟΣ ΣΟΦΟΥ ΠΗΓΗ ΖΩΗΣ Ο ΔΕ ΑΝΟΥΣ ΥΠΟ ΠΑΓΙΔΟΣ ΘΑΝΕΙΤΑΙ POINT
lei sábio fonte de vida o mas que sob armadilha morrerás .
ΣΥΝΕΣΙΣ ΑΓΑΘΗ ΔΙΔΩΣΙΝ ΧΑΡΙΝ ΤΟ ΔΕ ΓΝΩΝΑΙ ΝΟΜΟΝ ΔΙΑΝΟΙΑΣ ΕΣΤΙΝ ΑΓΑΘΗΣ ΟΔΟΙ ΔΕ ΚΑΤΑΦΡΟΝΟΥΝΤΩΝ ΕΝ ΑΠΩΛΕΙΑ POINT
inteligência boa dão favor o mas conhecer lei de entendimento através é de boa caminhos mas segundo em destruição a partir de .
ΠΑΣ ΠΑΝΟΥΡΓΟΣ ΠΡΑΣΣΕΙ ΜΕΤΑ ΓΝΩΣΕΩΣ Ο ΔΕ ΑΦΡΩΝ ΕΞΕΠΕΤΑΣΕΝ ΕΑΥΤΟΥ ΚΑΚΙΑΝ POINT
todo astuto faz com de conhecimento o mas sem mente estendeu de si mesmo maldade .
ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΘΡΑΣΥΣ ΕΜΠΕΣΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΚΑΚΑ ΑΓΓΕΛΟΣ ΔΕ ΠΙΣΤΟΣ ΡΥΣΕΤΑΙ ΑΥΤΟΝ POINT
rei ousado cairá para dentro de ruins mensageiro mas persuadido resgatará ele .
ΠΕΝΙΑΝ ΚΑΙ ΑΤΙΜΙΑΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΑΙ ΠΑΙΔΕΙΑ Ο ΔΕ ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΔΟΞΑΣΘΗΣΕΤΑΙ POINT
Peniel e desonra é tomada a partir a treinamento de criança o mas guardando provas será-glorificado .
ΕΠΙΘΥΜΙΑΙ ΕΥΣΕΒΩΝ ΗΔΥΝΟΥΣΙΝ ΨΥΧΗΝ ΕΡΓΑ ΔΕ ΑΣΕΒΩΝ ΜΑΚΡΑΝ ΑΠΟ ΓΝΩΣΕΩΣ POINT
desejos sobre de piedade a sopro vital obras mas de sem reverência longe de de conhecimento .
Ο ΣΥΜΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΣΟΦΟΙΣ ΣΟΦΟΣ ΕΣΤΑΙ Ο ΔΕ ΣΥΜΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΑΦΡΟΣΙ ΓΝΩΣΘΗΣΕΤΑΙ POINT
o ficarão atônitos a sábios sábio será o mas ficarão atônitos loucura será conhecido .
ΑΜΑΡΤΑΝΟΝΤΑΣ ΚΑΤΑΔΙΩΞΕΤΑΙ ΚΑΚΑ ΤΟΥΣ ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΥΣ ΚΑΤΑΛΗΜΨΕΤΑΙ ΑΓΑΘΑ POINT
errando o alvo segundo ruins os mas retos segundo boas .
ΑΓΑΘΟΣ ΑΝΗΡ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕΙ ΥΙΟΥΣ ΥΙΩΝ ΘΗΣΑΥΡΙΖΕΤΑΙ ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΙΣ ΠΛΟΥΤΟΣ ΑΣΕΒΩΝ POINT
bom varão herdará por lote filhos de filhos tesouros mas a justos riqueza de sem reverência .
ΔΙΚΑΙΟΙ ΠΟΙΗΣΟΥΣΙΝ ΕΝ ΠΛΟΥΤΩ ΕΤΗ ΠΟΛΛΑ ΑΔΙΚΟΙ ΔΕ ΑΠΟΛΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΩΣ POINT
retos farão em riqueza anos muitas coisas injustos mas serão destruídos a partir em corte junto brevemente .
ΟΣ ΦΕΙΔΕΤΑΙ ΤΗΣ ΒΑΚΤΗΡΙΑΣ ΜΙΣΕΙ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ Ο ΔΕ ΑΓΑΠΩΝ ΕΠΙΜΕΛΩΣ ΠΑΙΔΕΥΕΙ POINT
o qual poupeis da cajado odeia o filho dele o mas estimando muito cuidadosamente treina como criança .
ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΣΘΩΝ ΕΜΠΙΠΛΑ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΟΥ ΨΥΧΑΙ ΔΕ ΑΣΕΒΩΝ ΕΝΔΕΕΙΣ POINT
reto comendo fielmente a sopro vital dele sopros vitais mas de sem reverência necessitado .