Números 23

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΒΑΛΑΑΜ ΠΡΟΣ ΒΑΛΑΚ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΟΝ ΜΟΙ ΩΔΕ ΕΠΤΑ ΒΩΜΟΥΣ ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΟΝ ΜΟΙ ΩΔΕ ΕΠΤΑ ΜΟΣΧΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΤΑ ΚΡΙΟΥΣ

e disse balaão em direção a balaqui edifica a mim aqui sete altares e prepara a mim aqui sete bezerros e sete carneiros .

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΒΑΛΑΚ ΚΑΘΩΣ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΒΑΛΑΑΜ ΚΑΙ ΑΝΕΒΙΒΑΣΕΝ ΒΑΛΑΚ ΚΑΙ ΒΑΛΑΑΜ ΜΟΣΧΟΝ ΚΑΙ ΚΡΙΟΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΩΜΟΝ

e fez balaqui de acordo como falou balaão e ofereceu balaqui e balaão bezerro e carneiro sobre o altar .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΒΑΛΑΑΜ ΤΩΙ ΒΑΛΑΚ ΣΤΗΘΙ ΠΑΡΑ ΤΟΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΣΟΜΑΙ ΕΑΝ ΑΠΑΝΤΗΣΗΙ ΜΟΙ ΚΥΡΙΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΝ ΔΕΙΞΗΙ ΜΟΙ ΑΠΑΓΓΕΛΩ ΣΟΙ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΑΦΑΝΗΣ

e disse balaão ao balaqui fica de pé ao lado de o holocausto de ti e eu irei se aparecer a mim senhor e o caso mostrar a mim anunciarei a partir a ti e foi não mostrado invisível .

ΚΑΙ ΑΠΗΝΤΗΣΕΝ ΘΕΟΣ ΠΡΟΣ ΒΑΛΑΑΜ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩΙ ΤΟΥΣ ΕΠΤΑ ΒΩΜΟΥΣ ΗΤΟΙΜΑΣΑ ΚΑΙ ΑΝΕΒΙΒΑΣΑ ΜΟΣΧΟΝ ΚΑΙ ΚΡΙΟΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΩΜΟΝ

e encontrou colocador em direção a balaão e disse a ele os sete altares preparei e ofereci bezerro e carneiro sobre o altar .

ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ ΚΥΡΙΟΣ ΡΗΜΑ ΕΝ ΤΩΙ ΣΤΟΜΑΤΙ ΒΑΛΑΑΜ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΝ ΠΡΟΣ ΒΑΛΑΚ ΚΑΙ ΟΥΤΩΣ ΛΑΛΗΣΕΙΣ

e pôs senhor dito em ao a boca balaão e disse volta em direção a balaqui e assim falarás .

ΚΑΙ ΑΝΑΛΑΒΩΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΕΙΠΕΝ ΕΚ ΣΥΡΙΑΣ ΑΠΗΓΑΓΕΝ ΜΕ ΒΑΛΑΚ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΜΩΑΒ ΕΚ ΟΡΕΩΝ ΑΝΑΤΟΛΩΝ ΔΕΥΡΟ ΕΠΙΚΑΤΑΡΑΣΑΙ ΜΟΙ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΔΕΥΡΟ ΑΡΑΣΑΙ ΙΣΡΑΗΛ

e tendo tomado para cima a lançamento ao lado dele disse de dentro de de síria levou me balaqui rei de moabe de dentro de de montanhas de levantar para cima vem cá amaldiçoa a mim jacó e vem cá amaldiçoa israel .

ΠΩΣ ΕΠΙΚΑΤΑΡΑΣΟΜΑΙ ΟΝ ΟΝ ΟΥ ΕΠΙΚΑΤΑΡΑΤΑΙ ΘΕΟΣ Η ΠΩΣ ΑΡΑΣΟΜΑΙ ΟΝ ΟΝ ΚΥΡΙΟΣ ΟΥ ΑΡΑΤΑΙ

como amaldiçoarei o qual o qual não amaldiçoa colocador a como amaldiçoarei o qual o qual senhor não amaldiçoa .

ΟΤΙ ΑΠΟ ΚΟΡΥΦΗΣ ΠΕΤΡΩΝ ΟΨΟΜΑΙ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΒΟΥΝΩΝ ΚΑΤΟΨΟΜΑΙ ΑΥΤΟΝ ΙΔΟΥ ΛΑΟΣ ΚΑΘΗΣΕΤΑΙ ΚΑΤΑ ΜΟΝΑΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ ΟΥ ΛΟΓΙΣΘΗΣΕΤΑΙ

que de cume das rochas verei ele e de montes contemplarei ele eis povo ficará segundo sozinhas e em aos nações não será considerado contado .

ΤΙΣ ΑΡΙΘΜΗΣΕΙ ΣΠΕΡΜΑ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΑΡΙΘΜΟΝ ΓΕΝΕΑΣ ΙΣΡΑΗΛ ΤΕΘΝΑΤΩ Η ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΕΝ ΨΥΧΑΙΣ ΔΙΚΑΙΩΝ ΚΑΙ ΓΕΝΟΙΤΟ ΤΟ ΣΠΕΡΜΑ ΜΟΥ ΩΣ ΤΟΥΤΟ

algum contará espalhado jacó e número de geração israel morra a sopro vital de mim em a sopros vitais de retos e possa vir a ser o espalhado de mim como isto .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΒΑΛΑΚ ΠΡΟΣ ΒΑΛΑΑΜ ΤΙ ΕΠΟΙΗΣΑΣ ΜΟΙ ΕΙΣ ΚΑΤΑΡΑΝ ΕΛΑΒΕΣ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΕΥΛΟΓΗΣΑΣ ΕΥΛΟΓΗΣΑΣ ΑΥΤΟΥΣ

e disse balaqui em direção a balaão que fizeste a mim para dentro de maldição recebeste os inimigos de mim e eis tendo falado bem tendo falado bem eles .

ΚΑΙ ΑΠΕΚΡΙΘΗ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΟΥ ΧΡΗ ΟΣΑ ΑΝ ΕΝΤΕΙΛΗΤΑΙ ΚΥΡΙΟΣ ΤΟΥΤΟ ΛΑΛΗΣΩ

e julgou a partir respondeu e disse não é necessário quantas coisas caso ordenar senhor isto falarei .

ΟΥ ΩΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΤΟΥ ΨΕΥΣΑΣΘΑΙ ΟΥΔΕ ΩΣ ΥΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΑΜΕΛΗΣΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΠΕΝ ΚΑΙ ΟΥ ΠΟΙΗΣΕΙ Η ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΚΑΙ ΟΥ ΣΤΗΣΕΙ

não como homem o colocador do mentir e não como filho de homem descuido ele mesmo disse e não fará a falou e não porá de pé colocará .

ΙΔΟΥ ΕΥΛΟΓΕΙΝ ΕΛΑΒΟΝ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΣΩ ΚΑΙ ΟΥ ΑΠΟΣΤΡΕΨΩ ΑΥΤΗΝ

eis falar bem abençoar tomei e abençoarei e não farei voltar ela .

ΟΥ ΕΠΕΣΚΕΨΑΤΟ ΑΔΙΚΙΑΝ ΕΝ ΙΑΚΩΒ ΟΥΔΕ ΕΙΔΕΝ ΠΟΝΗΡΙΑΝ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΡΑΥΓΗ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ

não olhou sobre visitou injustiça em jacó e não viu maldade em israel senhor o colocador dele com dele e clamor de rei em a eles .