Números 20

ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΠΑΣΑ Η ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΣΙΝ ΤΩΙ ΜΗΝΙ ΤΩΙ ΠΡΩΤΩΙ ΚΑΙ ΕΚΑΘΙΣΕΝ Ο ΛΑΟΣ ΕΝ ΚΑΔΗΣ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΜΑΡΙΑΜ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΕΚΕΙ POINT

e vieram os filhos israel toda a a ajuntamento junto para dentro de a solitário de Sin no no mês do primeiro e habitou o povo em Cades e morreu maria ali e foi sepultado ali .

ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΥΔΩΡ ΤΩΙ ΣΥΝΑΓΩΓΗΙ ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΜΕΝΟΙ ΕΠΙ ΜΩΥΣΗΝ ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ POINT

e não era água para a congregação e tendo sido conduzidos juntos sobre moisés e aarão .

ΚΑΙ ΕΛΕΙΔΟΡΟΡΗΣΕΝ Ο ΛΑΟΣ ΠΡΟΣ ΜΩΥΣΗΝ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΟΦΕΙΛΟΜΕΝ ΑΠΟΛΕΣΘΑΙ ΕΝΩΠΙΟΝ ΚΥ ΩΣ ΑΠΕΘΑΝΟΝ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΗΜΩΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΥ POINT

e contenderam o povo em direção a moisés e disseram dizendo devemos destruir no olho de de senhor como morreram os do mesmo ventre de nós frente a frente de senhor .

ΚΑΙ ΙΝΑ ΗΓΑΓΕΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΚΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΤΑΥΤΗΝ ΤΟΥ ΑΠΟΘΑΝΕΙΝ ΕΝ ΑΥΤΗΙ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΚΤΗΝΗ ΗΜΩΝ POINT

e a fim de que conduzistes a ajuntamento junto de senhor para dentro de a solitário esta do morrer em ele nos e os bestas de carga de nós .

ΚΑΙ ΙΝΑ ΑΝΕΒΙΒΑΣΑΤΕ ΗΜΑΣ ΕΚ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΤΟΝ ΠΟΝΗΡΟΝ ΤΟΥΤΟΝ Ο ΟΥ ΕΣΤΙΝ ΣΠΟΡΟΣ ΟΥΔΕ ΣΥΚΗ ΟΥΔΕ ΑΜΠΕΛΟΣ ΟΥΔΕ ΡΟΑ ΟΥΔΕ ΥΔΩΡ ΕΣΘΙΕΙΝ POINT

e a fim de que fizestes subir nos de dentro de de egito para dentro de o lugar o cheio de labores este o não é semente e não figueira e não videira e não romã e não água comer .

ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΜΩΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΗΣ ΣΥΝΑΓΩΓΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΟΞΑΝ ΚΥ ΚΑΙ ΕΠΕΣΕΝ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΑΥΤΟΥ POINT

e entrou moisés e aarão de de rosto da de ajuntamento junto para dentro de a esplendor de senhor e caiu sobre rosto dele .

ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΩΥΣΗΝ ΛΕΓΩΝ POINT

e falou senhor em direção a moisés dizendo .

ΛΑΒΕ ΤΗΝ ΡΑΒΔΟΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΓΑΓΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΣΥ ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΛΑΛΗΣΑΤΕ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΔΩΣΕΙ ΤΟ ΥΔΩΡ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΞΟΙΣΕΙΣ ΥΔΩΡ ΕΚ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΙ ΠΟΤΙΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΚΤΗΝΕΣΙΝ ΑΥΤΩΝ POINT

toma a vara e reúne a ajuntamento junto tu e aarão o do mesmo ventre de ti e falai em direção a a rocha no olho de deles e dará o água dela e tirarás água de dentro de da de rocha e darás de beber a ajuntamento junto e aos animais deles .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΜΩΥΣΗΣ ΤΗΝ ΡΑΒΔΟΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΥ ΚΑΘΩΣ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΑΥΤΩΙ ΚΣ POINT

e tomou moisés a vara frente a frente de senhor de acordo como ordenou em a ele senhor .

ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΜΩΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΔΗ ΟΙ ΑΠΕΙΘΟΥΝΤΕΣ ΕΚ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΤΑΥΤΗΣ ΕΞΟΙΣΟΜΕΝ ΥΜΙΝ ΥΔΩΡ POINT

e reuniu moisés e aarão a ajuntamento junto frente a frente da de rocha e disse a eles ouvi agora os sendo não persuadidos desobedientes de dentro de da de rocha desta tiraremos a vós água .

ΚΑΙ ΗΡΕΝ ΜΩΥΣΗΣ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑΝ ΤΗΙ ΡΑΒΔΩΙ ΑΥΤΟΥ ΔΙΣ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΥΔΩΡ ΠΟΛΥ ΚΑΙ ΕΠΙΕΝ Η ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΤΑ ΚΤΗΝΗ ΑΥΤΩΝ POINT

e levantou moisés a mão dele e feriu a rocha com a vara dele duas vezes e saiu água muito e bebeu a a ajuntamento junto e os bestas de carga deles .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΩΥΣΗΝ ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ ΟΤΙ ΟΥ ΕΠΙΣΤΕΥΣΑΤΕ ΕΜΟΙ ΤΟΥ ΑΓΙΑΣΑΙ ΜΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΙΣΡΑΗΛ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΟΥ ΕΙΣΟΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ ΗΝ ΕΔΩΚΑ ΑΥΤΟΙΣ POINT

e disse senhor em direção a moisés e aarão que não fostes persuadidos a mim do faça separados me frente a frente dos de filhos israel por através de isto não entrareis a ajuntamento junto para dentro de a terra era dei a eles .

ΚΑΙ ΕΞΕΔΥΣΕΝ ΜΩΥΣΗΣ ΤΟΝ ΑΑΡΩΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝΕΔΥΣΕΝ ΕΛΕΑΖΑΡ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΑΡΩΝ ΕΚΕΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ ΩΡ POINT

e despiu moisés o aarão os roupas dele e vestiu eleazar o filho dele e morreu aarão ali sobre do de montanha do de montanha Hor .

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΠΑΣΑ Η ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΟΤΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΕΚΛΑΥΣΑΝ ΑΑΡΩΝ ΤΡΕΙΣ ΗΜΕΡΑΣ ΠΑΣ ΟΙΚΟΣ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e viu toda a a ajuntamento junto que morreu aarão e choraram aarão três de dia todo casa israel .