Neemias 6

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Neemias 6:6:1

ΤΟΤΕ ΔΑΡΕΙΟΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΘΗΚΕΝ ΓΝΩΜΗΝ ΚΑΙ ΕΠΕΣΚΕΨΑΤΟ ΕΝ ΤΑΙΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΑΙΣ ΟΠΟΥ Η ΓΑΖΑ ΚΕΙΤΑΙ ΕΝ ΒΑΒΥΛΩΝΙ POINT

então Dario o rei pôs opinião e olhou sobre visitou em às livro onde a Gaza jaz em a babilônia .

Neemias 6:6:2

ΚΑΙ ΕΥΡΕΘΗ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΕΝ ΤΗ ΒΑΡΕΙ ΤΗΣ ΜΗΔΩΝ ΠΟΛΕΩΣ ΚΕΦΑΛΙΣ ΜΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΤΟ ΗΝ ΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΝ ΕΝ ΑΥΤΗ ΥΠΟΜΝΗΜΑ POINT

e foi achado em a cidade em à a peso da medos de cidade cabeça uma e isto era tendo sido escrito em esta sob .

Neemias 6:6:3

ΕΝ ΕΤΕΙ ΠΡΩΤΩ ΚΥΡΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΥΡΟΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΘΗΚΕΝ ΓΝΩΜΗΝ ΠΕΡΙ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΤΟΥ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΟΙΚΟΣ ΟΙΚΟΔΟΜΗΘΗΤΩ ΚΑΙ ΤΟΠΟΣ ΟΥ ΘΥΣΙΑΖΟΥΣΙΝ ΤΑ ΘΥΣΙΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ ΕΠΑΡΜΑ ΥΨΟΣ ΠΗΧΕΙΣ ΕΞΗΚΟΝΤΑ ΠΛΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΠΗΧΕΩΝ ΕΞΗΚΟΝΤΑ POINT

em no ano a primeiro Ciro de rei Ciro o rei pôs opinião acerca de de casa do de colocador do em ierousalém casa Edificar e lugar não local de abate os ofertas e pôs levantando altura côvados sessenta largura dele côvados sessenta .

Neemias 6:6:4

ΚΑΙ ΔΟΜΟΙ ΛΙΘΙΝΟΙ ΚΡΑΤΑΙΟΙ ΤΡΕΙΣ ΚΑΙ ΔΟΜΟΣ ΞΥΛΙΝΟΣ ΕΙΣ ΚΑΙ Η ΔΑΠΑΝΗ ΕΞ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΟΘΗΣΕΤΑΙ POINT

e casa de pedra será forte três e casa de madeira para dentro de e a Dapane de dentro de de casa do de rei será dado .

Neemias 6:6:5

ΚΑΙ ΤΑ ΣΚΕΥΗ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΤΑ ΑΡΓΥΡΑ ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΥΣΑ Α ΝΑΒΟΥΧΟΔΟΝΟΣΟΡ ΕΞΗΝΕΓΚΕΝ ΑΠΟ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΕΚΟΜΙΣΕΝ ΕΙΣ ΒΑΒΥΛΩΝΑ ΚΑΙ ΔΟΘΗΤΩ ΚΑΙ ΑΠΕΛΘΑΤΩ ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΑΟΝ ΤΟΝ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ ΟΥ ΕΤΕΘΗ ΕΝ ΟΙΚΩ ΤΟΥ ΘΥ POINT

e os vasilhas de casa do de colocador os de prata e os de ouro as quais Nabucodonosor produziu de de casa do em ierousalém e colou-se para dentro de Babilônia e seja dado e vá para dentro de o habitação divina o em ierousalém sobre de lugar não foi posto em a casa do de colocador .

Neemias 6:6:6

ΝΥΝ ΔΩΣΕΤΕ ΕΠΑΡΧΟΙ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΣΑΘΑΡΒΟΥΖΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΔΟΥΛΟΙ ΑΥΤΩΝ ΑΦΑΡΣΑΧΑΙΟΙ ΟΙ ΕΝ ΠΕΡΑ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΜΑΚΡΑΝ ΟΝΤΕΣ ΕΚΕΙΘΕΝ POINT

agora dareis governadores do outro lado do de rio Setar-Bozenai e os conservos deles Afaraim os em além do de rio longe sendo dali .

Neemias 6:6:7

ΑΦΕΤΕ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΟΙ ΑΦΗΓΟΥΜΕΝΟΙ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΙ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΕΚΕΙΝΟΝ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙΤΩΣΑΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΑΥΤΟΥ POINT

deixai ir o obra de casa do de colocador os deixar dos de judeus e os anciãos dos de judeus casa do de colocador aquele Edificar sobre do de lugar dele .

Neemias 6:6:8

ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΜΟΥ ΕΤΕΘΗ ΓΝΩΜΗ ΜΗΠΟΤΕ ΤΙ ΠΟΙΗΣΗΤΕ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΩΝ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΑΙ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΕΚΕΙΝΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΥΠΑΡΧΟΝΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΩΝ ΦΟΡΩΝ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΕΠΙΜΕΛΩΣ ΔΑΠΑΝΗ ΕΣΤΩ ΔΙΔΟΜΕΝΗ ΤΟΙΣ ΑΝΔΡΑΣΙΝ ΕΚΕΙΝΟΙΣ ΤΟ ΜΗ ΚΑΤΑΡΓΗΘΗΝΑΙ POINT

e de de mim foi posto pensamento propósito nunca que fizerdes com dos de anciãos dos de judeus do edificar casa do de colocador aquele e de de existindo abaixo de rei dos vestindo do outro lado do de rio cuidadosamente Dapane seja dando aos homens àqueles o não segundo .

Neemias 6:6:9

ΚΑΙ Ο ΑΝ ΥΣΤΕΡΗΜΑ ΚΑΙ ΥΙΟΥΣ ΒΟΩΝ ΚΑΙ ΚΡΙΩΝ ΚΑΙ ΑΜΝΟΥΣ ΕΙΣ ΟΛΟΚΑΥΤΩΣΕΙΣ ΤΩ ΘΩ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΠΥΡΟΥΣ ΑΛΑΣ ΟΙΝΟΝ ΕΛΑΙΟΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΡΗΜΑ ΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΣΤΩ ΔΙΔΟΜΕΝΟΝ ΑΥΤΟΙΣ ΗΜΕΡΑΝ ΕΝ ΗΜΕΡΑ Ο ΕΑΝ ΑΙΤΗΣΩΣΙΝ POINT

e o caso falta e filhos de bois e carneiros e cordeiros para dentro de holocaustos ao a colocador do de alturas fogo sal vinho azeite de oliva segundo o dito dos de aqueles que servem dos em ierousalém seja sendo dado a eles dia em dia o se pedir .

Neemias 6:6:10

ΙΝΑ ΩΣΙΝ ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΕΣ ΕΥΩΔΙΑΣ ΤΩ ΘΩ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΥΧΩΝΤΑΙ ΕΙΣ ΖΩΗΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ POINT

a fim de que ouvidos trazendo em direção a oferecendo de bom odor ao a colocador do de alturas e a para dentro de vida do de rei e dos de filhos dele .

Neemias 6:6:11

ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΜΟΥ ΕΤΕΘΗ ΓΝΩΜΗ ΟΤΙ ΠΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΟΣ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΟ ΡΗΜΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΘΑΙΡΕΘΗΣΕΤΑΙ ΞΥΛΟΝ ΕΚ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΩΡΘΩΜΕΝΟΣ ΠΑΓΗΣΕΤΑΙ ΕΠ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΟΙΚΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΚΑΤΑ ΕΜΕ ΠΟΙΗΘΗΣΕΤΑΙ POINT

e de de mim foi posto pensamento propósito que todo homem o qual trocará mudará o dito isto segundo madeira de dentro de da de casa dele e levantaram-se armadilha sobre dele e o casa dele o segundo me que for feito .

Neemias 6:6:12

ΚΑΙ Ο ΘΣ ΟΥ ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΕΚΕΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΠΑΝΤΑ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΑΙ ΛΑΟΝ ΟΣ ΕΚΤΕΝΕΙ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΑΛΛΑΞΑΙ Η ΑΦΑΝΙΣΑΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΕΚΕΙΝΟΝ ΤΟΝ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΓΩ ΔΑΡΕΙΟΣ ΕΘΗΚΑ ΓΝΩΜΗΝ ΕΠΙΜΕΛΩΣ ΕΣΤΑΙ POINT

e o colocador não segundo o nome ali segundo todas as coisas rei e povo o qual estenda a mão dele trocar mudar a desaparecer o casa do de colocador aquele o em ierousalém eu Dario pus opinião cuidadosamente será .

Neemias 6:6:13

ΤΟΤΕ ΘΑΝΘΑΝΑΙ ΕΠΑΡΧΟΣ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΣΑΘΑΡΒΟΥΖΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΔΟΥΛΟΙ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣ Ο ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΡΕΙΟΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΥΤΩΣ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΕΠΙΜΕΛΩΣ POINT

então morte governadores do outro lado do de rio Setar-Bozenai e os conservos dele em direção a o despediu Dario o rei assim fizeram cuidadosamente .

Neemias 6:6:14

ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΙ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΩΚΟΔΟΜΟΥΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΕΝ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑ ΑΓΓΑΙΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΥΥ ΑΔΔΩ ΚΑΙ ΑΝΩΚΟΔΟΜΗΣΑΝ ΚΑΙ ΚΑΤΗΡΤΙΣΑΝΤΟ ΑΠΟ ΓΝΩΜΗΣ ΘΥ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΑΠΟ ΓΝΩΜΗΣ ΚΥΡΟΥ ΚΑΙ ΔΑΡΕΙΟΥ ΚΑΙ ΑΡΘΑΣΑΣΘΑ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΠΕΡΣΩΝ POINT

e os anciãos dos de judeus edificou e os levitas em fala antes de Ageu do de falador antes e Zacarias de filho Adar e superior e segundo de de julgamento opinião de colocador israel e de de julgamento opinião Ciro e de Dario e Artaxerxes de reis dos persas .

Neemias 6:6:15

ΚΑΙ ΕΤΕΛΕΣΑΝ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥΤΟΝ ΕΩΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΡΙΤΗΣ ΜΗΝΟΣ ΑΔΑΡ Ο ΕΣΤΙΝ ΕΤΟΣ ΕΚΤΟΝ ΤΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΔΑΡΕΙΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT

e terminaram o casa este até de dia de terceira mês Adar o é ano sexto à reinado de Dario do de rei .

Neemias 6:6:16

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΤΑΛΟΙΠΟΙ ΥΙΩΝ ΑΠΟΙΚΕΣΙΑΣ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΕΝ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ POINT

e fizeram os filhos israel os aqueles que servem e os levitas e os deixados para baixo restantes de filhos cativeiro renovação em dedicação do de casa do de colocador em alegria .

Neemias 6:6:17

ΚΑΙ ΠΡΟΣΗΝΕΓΚΑΝ ΕΙΣ ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΜΟΣΧΟΥΣ ΕΚΑΤΟΝ ΚΡΙΟΥΣ ΔΙΑΚΟΣΙΟΥΣ ΑΜΝΟΥΣ ΤΕΤΡΑΚΟΣΙΟΥΣ ΧΙΜΑΡΟΥΣ ΑΙΓΩΝ ΠΕΡΙ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΥΠΕΡ ΠΑΝΤΟΣ ΙΣΡΑΗΛ ΔΩΔΕΚΑ ΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΝ ΦΥΛΩΝ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e trouxeram em direção a para dentro de os renovação em dedicação do de casa do de colocador bezerros cem carneiros duzentos cordeiros quatrocentos cabrito cabras acerca de erros de alvo em favor de de todo israel doze para dentro de número de tribos israel .

Neemias 6:6:18

ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΤΟΥΣ ΙΕΡΕΙΣ ΕΝ ΔΙΑΙΡΕΣΕΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΕΥΙΤΑΣ ΕΝ ΜΕΡΙΣΜΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΕΠΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΘΥ ΤΟΥ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΓΡΑΦΗΝ ΒΙΒΛΙΟΥ ΜΩΥΣΗ POINT

e puseram de pé os aqueles que servem em divisões deles e os levitas em em divisões distribuições deles sobre serviço de colocador do em ierousalém segundo a escrita de pequeno rolo a moisés .

Neemias 6:6:19

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΗΣ ΑΠΟΙΚΕΣΙΑΣ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΤΗ ΤΕΣΣΑΡΕΣΚΑΙΔΕΚΑΤΗ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ POINT

e fizeram os filhos da cativeiro o passagem por cima à décima quarta do mês do de primeiro .

Neemias 6:6:20

ΟΤΙ ΕΚΑΘΑΡΙΣΘΗΣΑΝ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΕΩΣ ΕΙΣ ΠΑΝΤΕΣ ΚΑΘΑΡΟΙ ΚΑΙ ΕΣΦΑΞΑΝ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΤΟΙΣ ΠΑΣΙΝ ΥΙΟΙΣ ΤΗΣ ΑΠΟΙΚΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΑΔΕΛΦΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΤΟΙΣ ΙΕΡΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΕΑΥΤΟΙΣ POINT

que foram limpos os aqueles que servem e os levitas até para dentro de todos limpos e imolou o passagem por cima aos a todos a filhos da cativeiro e aos a do mesmo ventre deles aos aqueles que servem e a si mesmos .

Neemias 6:6:21

ΚΑΙ ΕΦΑΓΟΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΟΙ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΠΟΙΚΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣ Ο ΧΩΡΙΖΟΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΣ ΕΘΝΩΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥ ΕΚΖΗΤΗΣΑΙ ΚΝ ΘΝ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e comi os filhos israel o passagem por cima os de da cativeiro e todo o além da de impureza de nações da de terra em direção a eles do exigir senhor colocador israel .

Neemias 6:6:22

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗΝ ΤΩΝ ΑΖΥΜΩΝ ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΑΣ ΕΝ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΟΤΙ ΕΥΦΡΑΝΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΣ ΚΑΙ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΣΣΟΥΡ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΚΡΑΤΑΙΩΣΑΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΝ ΕΡΓΟΙΣ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e fizeram a festa dos de sem fermentos sete de dia em alegria que alegre-se eles senhor e voltou coração de rei Assur sobre eles forte as mãos deles em a obras de casa do de colocador israel .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...