Levítico 3

ΚΑΙ ΕΑΝ Η ΔΩΡΑ ΑΥΤΟΥ ΘΥΣΙΑ ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΕΑΝ ΑΠΟ ΤΩΝ ΒΟΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΗ ΑΡΣΕΝ Η ΘΗΛΥ ΑΜΩΜΟΝ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙ ΑΥΤΟ ΕΝΩΠΙΟΝ ΚΥΡΙΟΥ

e se a presentes dele sacrifício pacífica se de dos de bois traga em direção a macho a fêmea sem mancha trará ele no olho de de senhor .

ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΣΦΑΞΕΙ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΟΥΣΙΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΑΡΩΝ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΤΟ ΑΙΜΑ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΥΚΛΩ

e porá sobre a mão dele sobre a cabeça dele e imolará ele sobre da de porta da de tenda do de testemunho e trarão os filhos aarão os sacerdotes o sangue sobre o lugar de sacrifício em círculo .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙ ΑΠΟ ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΙΚΗΣ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΤΩΙ ΚΥΡΙΩΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΑ ΕΝΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΓΡΑΙΑΝ ΤΗΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΤΕΡΩΝ

e trará de da de sacrifício da de paz sacrifício ao ao senhor o gordura o cobre os entranhas e toda a gordura a sobre dos as entranhas .

ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΝΕΦΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ΗΠΑΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΝΕΦΡΩΝ ΕΚΣΤΕΛΕΙ

e os dois rins e o gordura o sobre deles e o gordura o sobre do o fígado com dos rins removerá .

ΚΑΙ ΚΑΥΣΕΙ ΑΥΤΑ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΑΡΩΝ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΞΥΛΩΝ ΤΩΝ ΕΣΤΙΝ ΕΠΙ ΤΟ ΠΥΡ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΕΥΩΔΙΑΣ ΚΥΡΙΩΙ

e queimará elas os filhos aarão sobre o lugar de sacrifício sobre dos de madeiras dos é sobre o fogo sacrifício de bom odor ao senhor .

ΕΑΝ ΔΕ ΑΠΟ ΠΡΟΒΑΤΩΝ Η ΑΙΓΩΝ Η ΔΩΡΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΘΥΣΙΑΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΑΡΣΕΝ Η ΘΗΛΥ ΑΜΩΜΟΝ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙ ΑΥΤΟ

se mas de de ovelhas a cabras a presente dele para dentro de sacrifício de paz macho a fêmea sem mancha trará ele .

ΕΑΝ ΑΡΝΙΟΝ ΠΡΟΣΦΕΡΗ ΔΩΡΟΝ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙ ΑΥΤΟ ΕΝΩΠΙΟΝ ΚΥΡΙΟΥ

se cordeirinho traga em direção a presente dele trará ele no olho de de senhor .

ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΣΦΑΞΕΙ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΟΥΣΙΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΑΡΩΝ ΤΟ ΑΙΜΑ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΥΚΛΩ

e porá sobre a mão dele sobre a cabeça dele e imolará ele sobre da de porta da de tenda do de testemunho e trarão os filhos aarão o sangue sobre o lugar de sacrifício em círculo .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙ ΑΠΟ ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΙΚΗΣ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΤΩΙ ΚΥΡΙΩΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΥΡΑΝ ΟΛΗΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΡΑΧΕΩΣ ΕΚΣΤΕΛΕΙ

e trará de da de sacrifício da de paz sacrifício ao ao senhor o gordura dele e a cauda toda de da espinha removerá .

ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΓΡΑΙΑΝ ΤΗΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΝΕΦΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ΗΠΑΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΝΕΦΡΩΝ ΕΚΣΤΕΛΕΙ

e o gordura o sobre dos as entranhas e toda a gordura a sobre dos as entranhas e os dois rins e o gordura o sobre deles e o gordura o sobre do o fígado com dos rins removerá .

ΚΑΙ ΚΑΥΣΕΙ ΑΥΤΟ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΒΡΩΣΙΣ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΚΥΡΙΩΙ

e queimará ele o sacerdote sobre o lugar de sacrifício comida sacrifício ao senhor .

ΕΑΝ ΔΕ ΑΙΓΑ Η ΔΩΡΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ ΚΥΡΙΟΥ

se mas cabra a presente dele no olho de de senhor .

ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΣΦΑΞΕΙ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΟΥΣΙΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΑΡΩΝ ΤΟ ΑΙΜΑ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΥΚΛΩ

e porá sobre a mão dele sobre a cabeça dele e imolará ele sobre da de porta da de tenda do de testemunho e trarão os filhos aarão o sangue sobre o lugar de sacrifício em círculo .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΤΩΙ ΚΥΡΙΩΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΑ ΕΝΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΓΡΑΙΑΝ ΤΗΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΤΕΡΩΝ

e trará de dele sacrifício ao ao senhor o gordura o cobre os entranhas e toda a gordura a sobre dos as entranhas .

ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΝΕΦΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΤΟΣ ΤΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ΗΠΑΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΝΕΦΡΩΝ ΕΚΣΤΕΛΕΙ

e os dois rins e o gordura o sobre deles e o gordura o sobre do o fígado com dos rins removerá .

ΚΑΙ ΚΑΥΣΕΙ ΑΥΤΑ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΒΡΩΣΙΣ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΕΥΩΔΙΑΣ ΚΥΡΙΩΙ

e queimará elas o sacerdote sobre o lugar de sacrifício comida sacrifício de bom odor ao senhor .

ΝΟΜΟΣ ΑΙΩΝΙΟΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΓΕΝΕΑΣ ΥΜΩΝ ΕΝ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΙΣ ΥΜΩΝ ΠΑΝ ΣΤΕΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΑΝ ΑΙΜΑ ΟΥ ΦΑΓΕΣΘΕ

lei de era para dentro de as de geração de vós em a todas às habitações de vós tudo gordura e tudo sangue não comereis .