Juízes 12

ΚΑΙ ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΑΝΔΡΕΣ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΔΙΕΒΗΣΑΝ ΕΙΣ ΣΑΦΩΝ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΠΡΟΣ ΙΕΦΘΑΕ ΤΙ ΔΙΕΒΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΕΝ ΥΙΟΙΣ ΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΗΜΑΣ ΟΥΚ ΕΚΑΛΕΣΑΣ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΠΟΡΕΥΟΜΕΘΑ ΚΑΙ ΕΝΕΠΥΡΙΣΟΜΕΝ ΟΙΚΟΝ ΣΟΥ ΕΠΙ ΣΕ ΕΝ ΠΥΡΙ POINT

e foram chamados varões efraim e foram através para dentro de Safom e disseram em direção a de jefté que passaste fazer guerra em a filhos de Amom e nos não chamaste com de ti iremos e queimaremos casa de ti sobre te em a fogo .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΕΦΘΑΕ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΑΝΗΡ ΕΡΙΣΤΗΣ ΗΜΩΝ ΗΜΗΝ ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΛΑΟΣ ΜΟΥ ΣΦΟΔΡΑ ΠΟΛΕΜΙΟΙ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΑ ΥΜΑΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΩΣΑΤΕ ΜΕ ΕΚ ΧΕΙΡΟΣ ΑΥΤΩΝ POINT

e disse de jefté em direção a eles varão contendente de nós eu era eu e o povo de mim extremamente inimigos de filhos de Amom e chamei vós e não salvastes me de dentro de de mão deles .

ΚΑΙ ΙΔΩΝ ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΙΣΙΝ ΣΩΤΗΡΕΣ ΥΜΕΙΣ ΕΘΗΚΑ ΨΥΧΗΝ ΜΟΥ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΠΑΡΗΛΘΟΝ ΕΠΙ ΥΙΟΥΣ ΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΣ ΕΙΣ ΧΕΙΡΑΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΝΕΒΗΤΕ ΕΠΙ ΜΕ ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΕΝ ΕΜΟΙ POINT

e tendo visto que não são salvadores vós pus sopro vital de mim em a mão de mim e passaram ao lado sobre filhos de Amom e deu eles senhor para dentro de mãos de mim e que subistes sobre me hoje fazer guerra em a mim .

ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΙΕΦΘΑΕ ΠΑΝΤΑΣ ΑΝΔΡΑΣ ΓΑΛΑΑΔ ΚΑΙ ΕΠΟΛΕΜΗΣΕΝ ΜΕΤΑ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΑΝ ΑΝΔΡΕΣ ΓΑΛΑΑΔ ΕΦΡΑΙΜ ΟΤΙ ΕΙΠΑΝ ΦΥΓΑΔΕΣ ΕΦΡΑΙΜ ΕΣΤΕ ΥΜΕΙΣ ΓΑΛΑΑΔ ΕΝ ΜΕΣΩΙ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΕΝ ΜΕΣΩΙ ΜΑΝΑΣΣΗ POINT

e reuniu de jefté todos varões de Gileade e fez guerra com efraim e feriram varões de Gileade efraim que disseram fugitivos efraim sois vós Gileade em meio efraim e em meio manassés .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΛΑΒΟΝΤΟ ΓΑΛΑΑΔ ΤΑΣ ΔΙΟΔΟΥΣ ΙΟΡΔΑΝΟΥ ΤΟΥ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΩΣ ΕΙΠΟΝ ΦΥΓΑΔΕΣ ΕΦΡΑΙΜ ΔΙΑΒΗΝΑΙ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΟΥ ΕΙΣΙΝ ΕΓΩ ΕΦΡΑΙΜΙΤΗΣ ΕΙΠΑΝ ΑΥΤΩΙ ΕΙΠΟΝ ΣΤΛΕΓΕ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΔΥΝΑΤΟ ΟΥΤΩΣ ΕΙΠΕΙΝ ΑΛΛΑ ΕΛΕΓΕΝ ΘΕΒΟΛΕΘ ΚΑΙ ΕΠΙΑΖΟΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΣΦΑΖΟΝ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΔΙΟΔΟΙΣ ΙΟΡΔΑΝΟΥ ΚΑΙ ΕΠΕΣΟΝ ΕΝ ΤΩΙ ΚΑΙΡΩΙ ΕΚ ΕΦΡΑΙΜ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΔΥΟ ΧΙΛΙΑΔΕΣ POINT

e tomaram em direção a para si Gileade as passagens de jordão do efraim e veio a ser como disseram fugitivos efraim ir através passar dizendo não são eu efraimita disseram a ele disseram Sibolete e não era capaz assim dizer mas dizia Tebolete e capturavam ele e matavam ele sobre passagens de jordão e caíram em naquele tempo de dentro de efraim quarenta dois milhares .

ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΕΝ ΙΕΦΘΑΕ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΕΤΗ ΕΞ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΑΥΤΟΥ ΓΑΛΑΑΔ POINT

e julgou de jefté o israel anos de dentro de e morreu e foi sepultado em a cidade dele Gileade .

ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΕΝ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΑΒΕΣΑΝ ΕΚ ΒΗΘΛΕΕΜ POINT

e julgou com ele israel Abesã de dentro de belém .

ΚΑΙ ΗΣΑΝ ΑΥΤΩΙ ΤΡΙΑΚΟΣΙΟΙ ΥΙΟΙ ΚΑΙ ΤΡΙΑΚΟΣΙΑΙ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΕΞΩ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΚΑΙ ΕΙΣΗΓΑΓΕΝ ΕΞΩ ΥΙΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΞΩ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΑΥΤΑΣ ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΕΠΤΑ ΕΤΗ POINT

e eram a ele trezentos filhos e trezentas filhas fora enviou e introduziu fora a filhos dele e fora enviou elas e julgou israel sete anos .

ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΒΕΣΑΝ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΕΝ ΒΗΘΛΕΕΜ POINT

e morreu Abesã e foi sepultado em belém .

ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΝ ΑΙΛΩΝ ΖΑΒΟΥΛΩΝΙΤΗΣ ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΕΝ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΕΤΗ ΔΕΚΑ POINT

e levantou se para cima com ele as zebulunita e julgou o israel anos dez .

ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΙΛΩΝ ΖΑΒΟΥΛΩΝΙΤΗΣ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΕΝ ΑΙΛΩΝ ΕΝ ΓΗΙ ΖΑΒΟΥΛΩΝ POINT

e morreu as zebulunita e foi sepultado em as em terra zebulom .

ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΕΝ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΝ ΑΒΔΩΝ ΥΣ ΕΛΛΗΛ ΦΑΡΑΘΩΝΙΤΗΣ ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΕΤΗ ΟΚΤΩ POINT

e julgou com ele Abdom filho de Ellel faraonita e julgou israel anos oito .

ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΑΒΔΩΝ ΥΣ ΕΛΛΗΛ ΦΑΡΑΘΩΝΙΤΗΣ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΕΝ ΦΑΡΑΘΩΝ ΕΝ ΓΗΙ ΕΦΡΑΙΜ ΕΝ ΟΡΕΙ ΑΜΑΛΗΚ POINT

e morreu Abdom filho de Ellel faraonita e foi sepultado em Faraom em terra efraim em a montanha Amaleque .

ΚΑΙ ΕΚΡΙΝΑΝ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΕΤΗ ΔΕΚΑ ΟΚΤΩ ΕΤΗ POINT

e julgaram filhos israel anos dez oito anos .

ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΣΑΜΨΩΝ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΕΝ ΣΑΡΑΑ ΕΝ ΓΗΙ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΣΩΡΑ ΚΑΙ ΕΣΑΝΑΑ POINT

e morreu de sansão e foi sepultado em Saraá em terra de pai dele para cima meio Sora e Esanaá .