Jó 40
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΑΠΕΚΡΙΘΗ ΚΣ Ο ΘΣ ΤΩ ΙΩΒ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ POINT
e julgou a partir respondeu senhor o colocador ao jó e disse .
ΜΗ ΚΡΙΣΙΝ ΜΕΤΑ ΙΚΑΝΟΥ ΕΚΚΛΙΝΕΙ ΕΛΕΓΧΩΝ ΘΝ ΑΠΟΚΡΙΘΗΣΕΤΑΙ ΑΥΤΗΝ POINT
não julgamento com de suficiente volta repreensões colocador julgará a partir responderá ela .
ΥΠΟΛΑΒΩΝ ΔΕ ΙΩΒ ΛΕΓΕΙ ΤΩ ΚΩ POINT
tendo tomado sob dito mas jó diz ao a senhor .
ΤΙ ΕΤΙ ΕΓΩ ΚΡΙΝΟΜΑΙ ΝΟΥΘΕΤΟΥΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩΝ ΚΝ ΑΚΟΥΩΝ ΤΟΙΑΥΤΑ ΟΥΘΕΝ ΩΝ ΕΓΩ ΔΕ ΤΙΝΑ ΑΠΟΚΡΙΣΙΝ ΔΩ ΠΡΟΣ ΤΑΥΤΑ ΧΕΙΡΑ ΘΗΣΩ ΕΠΙ ΣΤΟΜΑΤΙ ΜΟΥ POINT
que ainda eu sou julgado mente e repreensões senhor ouvindo tais coisas nenhum dos quais eu mas a algum resposta eu dê em direção a estas coisas mão porei sobre a boca de mim .
ΑΠΑΞ ΛΕΛΑΛΗΚΑ ΕΠΙ ΔΕ ΤΩ ΔΕΥΤΕΡΩ ΟΥ ΠΡΟΣΘΗΣΩ POINT
uma vez para sempre falei sobre mas ao a segundo não tornarei .
ΕΤΙ ΔΕ ΥΠΟΛΑΒΩΝ Ο ΚΣ ΕΙΠΕΝ ΤΩ ΙΩΒ ΕΚ ΤΟΥ ΝΕΦΟΥΣ POINT
ainda mas tendo tomado sob dito o senhor disse ao jó de dentro de do nuvem .
ΜΗ ΑΛΛΑ ΖΩΣΑΙ ΩΣΠΕΡ ΑΝΗΡ ΤΗΝ ΟΣΦΥΝ ΣΟΥ ΕΡΩΤΗΣΩ ΔΕ ΣΕ ΣΥ ΔΕ ΜΟΙ ΑΠΟΚΡΙΘΗΤΙ POINT
não mas cinge exatamente como varão a lombo de ti perguntarei mas te tu mas a mim responder .
ΜΗ ΑΠΟΠΟΙΟΥ ΜΟΥ ΤΟ ΚΡΙΜΑ ΟΙΕΙ ΔΕ ΜΕ ΑΛΛΩΣ ΣΟΙ ΚΕΧΡΗΜΑΤΙΚΕΝΑΙ Η ΙΝΑ ΑΝΑΦΑΝΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣ POINT
não de de mim o julgamento os mas me de outro modo diferentemente a ti Kechrematikenai a a fim de que entre reto .
Η ΒΡΑΧΙΩΝ ΣΟΙ ΕΣΤΙΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥ Η ΦΩΝΗ ΚΑΤΑ ΑΥΤΟΝ ΒΡΟΝΤΑΣ POINT
a braço a ti é segundo do de senhor a som vocal segundo ele trovejará .
ΑΝΑΛΑΒΕ ΔΗ ΥΨΟΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΝ ΔΟΞΑΝ ΔΕ ΚΑΙ ΤΙΜΗΝ ΑΜΦΙΕΣΑΙ POINT
entre agora altura e capacidade esplendor mas e preço rede .
ΑΠΟΣΤΕΙΛΟΝ ΔΕ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΟΡΓΗ ΠΑΝ ΔΕ ΥΒΡΙΣΤΗΝ ΤΑΠΕΙΝΩΣΟΝ POINT
envia a partir mas mensageiros indignação tudo mas insultador insolente humilhar .
ΥΠΕΡΗΦΑΝΟΝ ΔΕ ΣΒΕΣΟΝ ΣΗΨΟΝ ΔΕ ΑΣΕΒΕΙΣ ΠΑΡΑΧΡΗΜΑ POINT
do que mas será apagado Sepson mas sem reverência ao lado da coisa imediatamente .
ΚΡΥΨΟΝ ΔΕ ΕΙΣ ΓΗΝ ΕΞΩ ΟΜΟΘΥΜΑΔΟΝ ΤΑ ΔΕ ΠΡΟΣΩΠΑ ΑΥΤΩΝ ΑΤΙΜΙΑΣ ΕΜΠΛΗΣΟΝ POINT
esconde mas para dentro de terra fora com mesma mente unanimemente os mas rostos deles de desonra te fartarás .
ΟΜΟΛΟΓΗΣΩ ΑΡΑ ΟΤΙ ΔΥΝΑΤΑΙ Η ΔΕΞΙΑ ΣΟΥ ΣΩΣΑΙ POINT
falarei o mesmo logo que é capaz a direita de ti salvar .
ΑΛΛΑ ΔΗ ΙΔΟΥ ΘΗΡΙΑ ΠΑΡΑ ΣΟΙ ΧΟΡΤΟΝ ΙΣΑ ΒΟΥΣΙΝ ΕΣΘΙΕΙ POINT
mas agora eis animais selvagens ao lado de a ti grama iguais boi come .
ΙΔΟΥ ΔΗ ΙΣΧΥΣ ΑΥΤΟΥ ΕΠ ΟΣΦΥΙ Η ΔΕ ΔΥΝΑΜΙΣ ΕΠ ΟΜΦΑΛΟΥ ΓΑΣΤΡΟΣ POINT
eis agora força dele sobre em lombos a mas capacidade sobre Omfaloy ventre .
ΕΣΤΗΣΕΝ ΟΥΡΑΝ ΩΣ ΚΥΠΑΡΙΣΣΟΝ ΤΑ ΔΕ ΝΕΥΡΑ ΑΥΤΟΥ ΣΥΜΠΕΠΛΕΚΤΑΙ POINT
pôs cauda como Kyparisson os mas nervo dele ficarão atônitos .
ΑΙ ΠΛΕΥΡΑΙ ΑΥΤΟΥ ΠΛΕΥΡΑΙ ΧΑΛΚΕΙΑΙ Η ΔΕ ΡΑΧΙΣ ΑΥΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΣ ΧΥΤΟΣ POINT
as laterais dele laterais cobre a mas de Raquel dele Ferro caldeiras .
ΤΟΥΤ ΕΣΤΙΝ ΑΡΧΗ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ ΚΥ ΠΕΠΟΙΗΜΕΝΟΝ ΕΓΚΑΤΑΠΑΙΖΕΣΘΑΙ ΥΠΟ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ ΑΥΤΟΥ POINT
do é início oferta de senhor feito abandonaram sob dos de mensageiros dele .
ΕΠΕΛΘΩΝ ΔΕ ΕΠ ΟΡΟΣ ΑΚΡΟΤΟΜΟΝ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΧΑΡΜΟΝΗΝ ΤΕΤΡΑΠΟΣΙΝ ΕΝ ΤΩ ΤΑΡΤΑΡΩ POINT
tendo vindo sobre mas sobre montanha uma fez alegria quatrocentos em ao perturbação .
ΥΠΟ ΠΑΝΤΟΔΑΠΑ ΔΕΝΔΡΑ ΚΟΙΜΑΤΑΙ ΠΑΡΑ ΠΑΠΥΡΟΝ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΟΝ ΚΑΙ ΒΟΥΤΟΜΟΝ POINT
sob Todo-poderoso árvores dorme ao lado de Papyron e cana e Manteiga .
ΣΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΔΕ ΕΝ ΑΥΤΩ ΔΕΝΔΡΑ ΜΕΓΑΛΑ ΣΥΝ ΡΑΔΑΜΝΟΙΣ ΚΑΙ ΚΛΩΝΕΣ ΑΓΝΟΥ POINT
sombra mas em a ele árvores grandes juntamente com Radamnois e varas salgueiros .
ΕΑΝ ΓΕΝΗΤΑΙ ΠΛΗΜΜΥΡΑ ΟΥ ΜΗ ΑΙΣΘΗΘΗ ΠΕΠΟΙΘΕΝ ΟΤΙ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΕΙ Ο ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΑΥΤΟΥ POINT
se venha a ser cheio não não que confiando que a o Jordão para dentro de o boca dele .
ΕΝ ΤΩ ΟΦΘΑΛΜΩ ΑΥΤΟΥ ΔΕΞΕΤΑΙ ΑΥΤΟΝ ΕΝΣΚΟΛΙΕΥΟΜΕΝΟΣ ΤΡΗΣΕΙ ΡΙΝΑ POINT
em ao a olho dele direita ele Enskolieyomenos Tresei nariz .
ΑΞΕΙΣ ΔΕ ΔΡΑΚΟΝΤΑ ΕΝ ΑΓΚΙΣΤΡΩ ΠΕΡΙΘΗΣΕΙΣ ΔΕ ΦΟΡΒΕΑΝ ΠΕΡΙ ΡΙΝΑ ΑΥΤΟΥ POINT
conduzirás mas dragão em Agkistro Por mas carregando acerca de nariz dele .
ΕΙ ΔΗΣΕΙΣ ΚΡΙΚΟΝ ΕΝ ΤΩ ΜΥΚΤΗΡΙ ΑΥΤΟΥ ΨΕΛΙΩ ΔΕ ΤΡΥΠΗΣΕΙΣ ΤΟ ΧΕΙΛΟΣ ΑΥΤΟΥ POINT
se atarás de cevada em ao Mykteri dele Pselio mas furará o lábio margem dele .
ΛΑΛΗΣΕΙ ΔΕ ΣΟΙ ΔΕΗΣΕΙ ΙΚΕΤΗΡΙΑ ΜΑΛΑΚΩΣ POINT
falará mas a ti a pedido de necessidade Iketeria Maalalel .
ΘΗΣΕΤΑΙ ΔΕ ΔΙΑΘΗΚΗΝ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΛΗΜΨΗ ΔΕ ΑΥΤΟΝ ΔΟΥΛΟΝ ΑΙΩΝΙΟΝ POINT
porá mas posicionamento através com de ti tomarás mas ele escravo de era .
ΠΑΙΞΗ ΔΕ ΕΝ ΑΥΤΩ ΩΣΠΕΡ ΟΡΝΕΩ Η ΔΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΩΣΠΕΡ ΣΤΡΟΥΘΙΟΝ ΠΑΙΔΙΩ POINT
brincando mas em a ele exatamente como ave a atarás ele exatamente como pequeno pardal servo .
ΕΝΣΙΤΟΥΝΤΑΙ ΔΕ ΕΝ ΑΥΤΩ ΕΘΝΗ ΜΕΡΙΤΕΥΟΝΤΑΙ ΔΕ ΑΥΤΟΝ ΦΟΙΝΙΚΩΝ ΓΕΝΗ POINT
Ensitoyntai mas em a ele nações parte mas ele de palmeiras linhagens .
ΠΑΝ ΔΕ ΠΛΩΤΟΝ ΣΥΝΕΛΘΟΝ ΟΥ ΜΗ ΕΝΕΓΚΩΣΙΝ ΒΥΡΣΑΝ ΜΙΑΝ ΟΥΡΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΠΛΟΙΟΙΣ ΑΛΙΕΩΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ POINT
tudo mas Ploton com não não trouxeste Byrsan uma caudas dele e em navio o que cabeça dele .
ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΔΕ ΑΥΤΩ ΧΕΙΡΑ ΜΝΗΣΘΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΤΟΝ ΓΙΝΟΜΕΝΟΝ ΕΝ ΣΩΜΑΤΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΜΗΚΕΤΙ ΓΙΝΕΣΘΩ POINT
porás mas a ele mão lembrai-vos guerra o vindo a ser em a corpo dele e não-mais venha a ser .