Jó 11
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΥΠΟΛΑΒΩΝ ΔΕ ΣΩΦΑΡ Ο ΜΙΝΑΙΟΣ ΛΕΓΕΙ
tendo tomado sob dito mas Zofar o oferecidas diz .
Ο ΤΑ ΠΟΛΛΑ ΛΕΓΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΑΚΟΥΣΕΤΑΙ Η ΚΑΙ Ο ΕΥΛΑΛΟΣ ΟΙΕΤΑΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΣ ΓΕΝΝΗΤΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΟΛΙΓΟΒΙΟΣ
o os muitas coisas dizendo e Ant a e o abençoou os ser reto tendo sido bem falado nascido de mulher um pouco .
ΜΗ ΠΟΛΥΣ ΕΝ ΡΗΜΑΣΙΝ ΓΙΝΟΥ ΟΥ ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ Ο ΑΝΤΙΚΡΙΝΟΜΕΝΟΣ ΣΟΙ
não muito em palavras vem a ser não pois é o Ant a ti .
ΜΗ ΓΑΡ ΛΕΓΕ ΟΤΙ ΚΑΘΑΡΟΣ ΕΙΜΙ ΤΟΙΣ ΕΡΓΟΙΣ ΚΑΙ ΑΜΕΜΠΤΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΥΤΟΥ
não pois diz que limpo sou aos a obras e sem culpa frente a frente dele .
ΑΛΛΑ ΠΩΣ ΑΝ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΛΑΛΗΣΑΙ ΠΡΟΣ ΣΕ ΚΑΙ ΑΝΟΙΞΕΙ ΧΕΙΛΗ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤΑ ΣΟΥ
mas como caso o senhor falar em direção a te e abrirá lábios dele com de ti .
ΕΙΤΑ ΑΝΑΓΓΕΛΕΙ ΣΟΙ ΔΥΝΑΜΙΝ ΣΟΦΙΑΣ ΟΤΙ ΔΙΠΛΟΥΣ ΕΣΤΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΣΕ ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΓΝΩΣΗ ΟΤΙ ΑΞΙΑ ΣΟΙ ΑΠΕΒΗ ΑΠΟ ΚΥΡΙΟΥ ΩΝ ΗΜΑΡΤΗΚΑΣ
então anunciará para cima a ti capacidade de sabedoria que manto duplo será dos segundo te e então conhecerás que dignas a ti afastou-se de de senhor dos quais Pequei .
Η ΙΧΝΟΣ ΚΥΡΙΟΥ ΕΥΡΗΣΕΙΣ Η ΕΙΣ ΤΑ ΕΣΧΑΤΑ ΑΦΙΚΟΥ Α ΕΠΟΙΗΣΕΝ Ο ΠΑΝΤΟΚΡΑΤΩΡ
a pegadas de senhor acharás a para dentro de os últimos aflição as quais fez o todo poderoso .
ΥΨΗΛΟΣ Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΚΑΙ ΤΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΒΑΘΥΤΕΡΑ ΔΕ ΤΩΝ ΕΝ ΑΔΟΥ ΤΙ ΟΙΔΑΣ
alto o céu e que farás mais profunda mas dos em de invisível que sabes .
Η ΜΑΚΡΟΤΕΡΑ ΜΕΤΡΟΥ ΓΗΣ Η ΕΥΡΟΥΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
a de longe medida de terra a largura de mar .
ΕΑΝ ΔΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΗ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΤΙΣ ΕΡΕΙ ΑΥΤΩ ΤΙ ΕΠΟΙΗΣΑΣ
se mas segundo os todas as coisas algum dirá a ele que fizeste .
ΑΥΤΟΣ ΓΑΡ ΟΙΔΕΝ ΕΡΓΑ ΑΝΟΜΩΝ ΙΔΩΝ ΔΕ ΑΤΟΠΑ ΟΥ ΠΑΡΟΨΕΤΑΙ
ele mesmo pois sabe obras de sem lei tendo visto mas absurdos não de .
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕ ΑΛΛΩΣ ΝΗΧΕΤΑΙ ΛΟΓΟΙΣ ΒΡΟΤΟΣ ΔΕ ΓΕΝΝΗΤΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΙΣΑ ΟΝΩ ΕΡΗΜΙΤΗ
homem mas de outro modo diferentemente Nechetai a palavras mortal mas nascido de mulher iguais que do deserto .
ΕΙ ΓΑΡ ΣΥ ΚΑΘΑΡΑΝ ΕΘΟΥ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΣΟΥ ΥΠΤΙΑΖΕΙΣ ΔΕ ΧΕΙΡΑΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ
se pois tu limpa puseste a coração de ti Yptiazeis mas mãos em direção a ele .
ΕΙ ΑΝΟΜΟΝ ΤΙ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΧΕΡΣΙΝ ΣΟΥ ΠΟΡΡΩ ΠΟΙΗΣΟΝ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΣΟΥ ΑΔΙΚΙΑ ΔΕ ΕΝ ΔΙΑΙΤΗ ΣΟΥ ΜΗ ΑΥΛΙΣΘΗΤΩ
se iníquo que é em mãos de ti longe faze ele de de ti injustiça mas em por de ti não passou a noite .
ΟΥΤΩΣ ΓΑΡ ΑΝΑΛΑΜΨΕΙ ΣΟΥ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΩΣΠΕΡ ΥΔΩΡ ΚΑΘΑΡΟΝ ΕΚΔΥΣΗ ΔΕ ΡΥΠΟΝ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΦΟΒΗΘΗΣ
assim pois entre de ti o rosto exatamente como água limpo despirá mas Rypon e não não não temas .
ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΠΟΝ ΕΠΙΛΗΣΗ ΩΣΠΕΡ ΚΥΜΑ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΚΑΙ ΟΥ ΠΤΟΗΘΗΣΗ
e o batida sobre exatamente como címbalos passar e não Ptolomeu .
Η ΔΕ ΕΥΧΗ ΣΟΥ ΩΣΠΕΡ ΕΩΣΦΟΡΟΣ ΕΚ ΔΕ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΣ ΑΝΑΤΕΛΕΙ ΣΟΙ ΖΩΗ
a mas voto oração de ti exatamente como até de dentro de mas meio-dia produzirá a ti vida .
ΠΕΠΟΙΘΩΣ ΤΕ ΕΣΗ ΟΤΙ ΕΣΤΙΝ ΣΟΙ ΕΛΠΙΣ ΕΚ ΔΕ ΜΕΡΙΜΝΗΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΟΣ ΑΝΑΦΑΝΕΙΤΑΙ ΣΟΙ ΕΙΡΗΝΗ
tendo sido persuadido e tu serás que é a ti expectação de dentro de mas preocupe-se e sabedoria entre a ti paz .
ΗΣΥΧΑΣΕΙΣ ΓΑΡ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΑΙ Ο ΠΟΛΕΜΩΝ ΣΕ ΜΕΤΑΒΑΛΟΜΕΝΟΙ ΔΕ ΠΟΛΛΟΙ ΣΟΥ ΔΕΗΘΗΣΟΝΤΑΙ
descansará pois e não será o de guerras te tendo mudado de ideia mas muitos de ti rogai .
ΣΩΤΗΡΙΑ ΔΕ ΑΥΤΟΥΣ ΑΠΟΛΕΙΨΕΙ Η ΓΑΡ ΕΛΠΙΣ ΑΥΤΩΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΟΦΘΑΛΜΟΙ ΔΕ ΑΣΕΒΩΝ ΤΑΚΗΣΟΝΤΑΙ
salvação mas eles de a pois expectação deles destruição a partir de olhos mas de sem reverência derreterão .