Jeremias 48
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΩ ΜΗΝΙ ΤΩ ΕΒΔΟΜΩ ΗΛΘΕΝ ΙΣΜΑΗΛ ΥΣ ΝΑΘΑΝΙΟΥ ΥΥ ΕΛΑΣΑ ΑΠΟ ΓΕΝΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΔΕΚΑ ΑΝΔΡΕΣ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣ ΓΟΔΟΛΙΑΝ ΕΙΣ ΜΑΣΣΗΦΑ ΚΑΙ ΕΦΑΓΟΝ ΕΚΕΙ ΑΡΤΟΝ ΑΜΑ POINT
e veio a ser ao no mês ao sétimo veio de Ismael filho Natã de filho menor de de linhagem do de rei e dez varões com dele em direção a Gedalias para dentro de Masfa e comi ali pão juntamente .
ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗ ΙΣΜΑΗΛ ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΚΑ ΑΝΔΡΕΣ ΟΙ ΗΣΑΝ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΑΝ ΤΟΝ ΓΟΔΟΛΙΑΝ ΟΝ ΚΑΤΕΣΤΗΣΕΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΒΥΛΩΝΟΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΗΣ POINT
e levantou se para cima de Ismael e os dez varões os eram com dele e feriram o Gedalias o qual pôs rei de babilônia sobre da de terra .
ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΙΟΥΔΑΙΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΝΤΑΣ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΜΑΣΣΗΦΑ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΧΑΛΔΑΙΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΥΡΕΘΕΝΤΑΣ ΕΚΕΙ POINT
e todos os judeus os sendo com dele em Masfa e todos os caldeus os encontrado ali .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΑΤΑΞΑΝΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΝ ΓΟΔΟΛΙΑΝ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΟΥΚ ΕΓΝΩ POINT
e veio a ser à dia à segunda que fere dele o Gedalias e homem não conheceu .
ΚΑΙ ΗΛΘΟΣΑΝ ΑΝΔΡΕΣ ΑΠΟ ΣΥΧΕΜ ΚΑΙ ΑΠΟ ΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΑΠΟ ΣΑΜΑΡΕΙΑΣ ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ ΑΝΔΡΕΣ ΕΞΥΡΗΜΕΝΟΙ ΠΩΓΩΝΑΣ ΚΑΙ ΔΙΕΡΡΗΓΜΕΝΟΙ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΚΑΙ ΚΟΠΤΟΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΜΑΝΑΑ ΚΑΙ ΛΙΒΑΝΟΣ ΕΝ ΧΕΡΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΤΟΥ ΕΙΣΕΝΕΓΚΕΙΝ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΚΥ POINT
e vieram varões de siquém e de salém e de de samaria oitenta varões raspou barba e rasgaram os roupas e golpe e maná e Líbano em mãos deles do trazer para dentro para dentro de casa de senhor .
ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΟΙΣ ΙΣΜΑΗΛ ΑΥΤΟΙ ΕΠΟΡΕΥΟΝΤΟ ΚΑΙ ΕΚΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΕΙΣΕΛΘΕΤΕ ΠΡΟΣ ΓΟΔΟΛΙΑΝ POINT
e saiu para dentro de o encontrar em direção a a eles de Ismael eles mesmos iam e choravam e disse a eles Entrai em direção a Gedalias .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΙΣΕΛΘΟΝΤΩΝ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΣΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΕΣΦΑΞΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟ ΦΡΕΑΡ POINT
e veio a ser de tendo ido para dentro deles para dentro de o meio da de cidade imolou eles para dentro de o poço .
ΚΑΙ ΔΕΚΑ ΑΝΔΡΕΣ ΕΥΡΕΘΗΣΑΝ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΤΩ ΙΣΜΑΗΛ ΜΗ ΑΝΕΛΗΣ ΗΜΑΣ ΟΤΙ ΕΙΣΙΝ ΗΜΙΝ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΕΝ ΑΓΡΩ ΠΥΡΟΙ ΚΑΙ ΚΡΙΘΑΙ ΜΕΛΙ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΠΑΡΗΛΘΕΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΝΕΙΛΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΩΝ POINT
e dez varões foram achados ali e disseram ao de Ismael não matasse nos que são a nós tesouros em a campo fogo e de cevada mel e azeite de oliva e passou e não anulou eles em a meio dos de do mesmo ventre deles .
ΚΑΙ ΤΟ ΦΡΕΑΡ ΕΙΣ Ο ΕΡΡΙΨΕΝ ΕΚΕΙ ΙΣΜΑΗΛ ΠΑΝΤΑΣ ΟΥΣ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΦΡΕΑΡ ΜΕΓΑ ΤΟΥΤΟ ΕΣΤΙΝ Ο ΕΠΟΙΗΣΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΑΣΑ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΒΑΑΣΑ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΣΡΑΗΛ ΤΟΥΤΟ ΕΝΕΠΛΗΣΕΝ ΙΣΜΑΗΛ ΤΡΑΥΜΑΤΙΩΝ POINT
e o poço para dentro de o lançou ali de Ismael todos os quais feriu poço grande isto é o fez o rei Asa de de rosto Baasa de rei israel isto encheu de Ismael feridos .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΙΣΜΑΗΛ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΕΙΦΘΕΝΤΑ ΕΙΣ ΜΑΣΣΗΦΑ ΚΑΙ ΤΑΣ ΘΥΓΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΣ ΠΑΡΕΚΑΤΕΘΕΤΟ Ο ΑΡΧΙΜΑΓΕΙΡΟΣ ΤΩ ΓΟΔΟΛΙΑ ΥΩ ΑΧΙΚΑΜ ΚΑΙ ΩΧΕΤΟ ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΑΝ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ POINT
e voltou de Ismael todas as coisas o povo o que restar para dentro de Masfa e as filhas do de rei as quais de o chefe-guardas ao Gudgoda a filho Aicão e foi para dentro de o do outro lado de filhos de Amom .
ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕΝ ΙΩΑΝΑΝ ΥΣ ΚΑΡΗΕ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΗΓΕΜΟΝΕΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΟΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΚΑΚΑ Α ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΙΣΜΑΗΛ POINT
e ouviu de joanã filho o coração e todos os líderes da de capacidade os com dele todas as coisas os ruins as quais fez de Ismael .
ΚΑΙ ΗΓΑΓΟΝ ΑΠΑΝ ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΩΧΟΝΤΟ ΠΟΛΕΜΕΙΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΥΡΟΝ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΥΔΑΤΟΣ ΠΟΛΛΟΥ ΕΝ ΓΑΒΑΩΝ POINT
e conduziram absolutamente todo o acampamento deles e iam embora guerrear ele e achei ele sobre de água de muito em de Gibeão .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΟΤΕ ΕΙΔΟΝ ΠΑΣ Ο ΛΑΟΣ Ο ΜΕΤΑ ΙΣΜΑΗΛ ΤΟΝ ΙΩΑΝΑΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΗΓΕΜΟΝΑΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΤΗΣ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ POINT
e veio a ser quando vi todo o povo o com de Ismael o de joanã e os líderes da de capacidade da com dele .
ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΡΕΨΑΝ ΠΡΟΣ ΙΩΑΝΑΝ POINT
e voltaram em direção a de joanã .
ΚΑΙ ΙΣΜΑΗΛ ΕΣΩΘΗ ΣΥΝ ΟΚΤΩ ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ ΚΑΙ ΩΧΕΤΟ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΜΜΩΝ POINT
e de Ismael foi salvo juntamente com oito a homens e foi em direção a os filhos de Amom .
ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΙΩΑΝΑΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΗΓΕΜΟΝΕΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΟΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΛΟΙΠΟΥΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΟΥΣ ΑΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΑΠΟ ΙΣΜΑΗΛ ΔΥΝΑΤΟΥΣ ΑΝΔΡΑΣ ΕΝ ΠΟΛΕΜΩ ΚΑΙ ΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΥΝΟΥΧΟΥΣ ΟΥΣ ΑΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΑΠΟ ΓΑΒΑΩΝ POINT
e tomou de joanã e todos os líderes da de capacidade os com dele todos os restantes do de povo os quais voltou de de Ismael capazes varões em em guerra e as mulheres e os restantes e os a eunucos os quais voltou de de Gibeão .
ΚΑΙ ΩΧΟΝΤΟ ΚΑΙ ΕΚΑΘΙΣΑΝ ΕΝ ΓΑΒΗΡΩΘΧΑΜΑΑΜ ΤΗΝ ΠΡΟΣ ΒΗΘΛΕΕΜ ΤΟΥ ΠΟΡΕΥΘΗΝΑΙ ΕΙΣΕΛΘΕΙΝ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ POINT
e iam embora e assentaram se em Gaba a em direção a belém do ir ir para dentro de para dentro de egito .
ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΩΝ ΧΑΛΔΑΙΩΝ ΟΤΙ ΕΦΟΒΗΘΗΣΑΝ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΑΥΤΩΝ ΟΤΙ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΙΣΜΑΗΛ ΤΟΝ ΓΟΔΟΛΙΑΝ ΟΝ ΚΑΤΕΣΤΗΣΕΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΒΥΛΩΝΟΣ ΕΝ ΤΗ ΓΗ POINT
de de rosto dos de caldeus que tiveram medo fuga de de rosto deles que feriu de Ismael o Gedalias o qual pôs rei de babilônia em à terra .