Isaías 58
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΑΝΑΒΟΗΣΟΝ ΕΝ ΙΣΧΥΙ ΚΑΙ ΜΗ ΦΕΙΣΗ ΩΣ ΣΑΛΠΙΓΓΑ ΥΨΩΣΟΝ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑΓΓΕΙΛΟΝ ΤΩ ΛΑΩ ΜΟΥ ΤΑ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩ ΟΙΚΩ ΙΑΚΩΒ ΤΑΣ ΑΝΟΜΙΑΣ ΑΥΤΩΝ POINT
entre em a força e não pouparás como em a trombeta exaltar a som vocal de ti e Anuncia ao a povo de mim os falhas deles e ao a casa jacó as de ilegalidade deles .
ΕΜΕ ΗΜΕΡΑΝ ΕΞ ΗΜΕΡΑΣ ΖΗΤΟΥΣΙΝ ΚΑΙ ΓΝΩΝΑΙ ΜΟΥ ΤΑΣ ΟΔΟΥΣ ΕΠΙΘΥΜΟΥΣΙΝ ΩΣ ΛΑΟΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΠΕΠΟΙΗΚΩΣ ΚΑΙ ΚΡΙΣΙΝ ΘΥ ΑΥΤΟΥ ΜΗ ΕΓΚΑΤΑΛΕΛΟΙΠΩΣ ΑΙΤΟΥΣΙΝ ΜΕ ΝΥΝ ΚΡΙΣΙΝ ΔΙΚΑΙΑΝ ΚΑΙ ΕΓΓΙΖΕΙΝ ΘΩ ΕΠΙΘΥΜΟΥΣΙΝ POINT
me dia de dentro de de dia que procuram e conhecer de mim as caminhos sobre como povo retidão tendo feito e julgamento de colocador dele não abandonaram que pede me agora julgamento justa e aproximar a colocador sobre .
ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΤΙ ΟΤΙ ΕΝΗΣΤΕΥΣΑΜΕΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΙΔΕΣ ΕΤΑΠΕΙΝΩΣΑΜΕΝ ΤΑΣ ΨΥΧΑΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΓΝΩΣ ΕΝ ΓΑΡ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΤΩΝ ΝΗΣΤΕΙΩΝ ΥΜΩΝ ΕΥΡΙΣΚΕΤΕ ΤΑ ΘΕΛΗΜΑΤΑ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΥΠΟΧΕΙΡΙΟΥΣ ΥΜΩΝ ΥΠΟΝΥΣΣΕΤΕ POINT
dizendo que que jejuaram e não viste humilhou as sopros vitais de nós e não conheceste em pois às a dias dos de jejuns de vós foi achado os desejos de vós e todos os sob de vós sob .
ΕΙ ΕΙΣ ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΑΧΑΣ ΝΗΣΤΕΥΕΤΕ ΚΑΙ ΤΥΠΤΕΤΕ ΠΥΓΜΑΙΣ ΤΑΠΕΙΝΟΝ ΙΝΑ ΤΙ ΜΟΙ ΝΗΣΤΕΥΕΤΕ ΩΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΚΟΥΣΘΗΝΑΙ ΕΝ ΚΡΑΥΓΗ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΥΜΩΝ POINT
se para dentro de julgamentos e batalhas jejum e bates com punho humilhar a fim de que que a mim jejum como hoje ouvir em clamor a som vocal de vós .
ΟΥ ΤΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΝΗΣΤΕΙΑΝ ΕΞΕΛΕΞΑΜΗΝ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΝ ΤΑΠΕΙΝΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΟΥ ΟΥΔ ΑΝ ΚΑΜΨΗΣ ΩΣ ΚΡΙΚΟΝ ΤΟΝ ΤΡΑΧΗΛΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΣΑΚΚΟΝ ΚΑΙ ΣΠΟΔΟΝ ΥΠΟΣΤΡΩΣΗ ΟΥΔ ΟΥΤΩΣ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΝΗΣΤΕΙΑΝ ΔΕΚΤΗΝ POINT
não esta a jejum escolhi de dentro e dia humilhar homem a sopro vital dele nem caso camelos como de cevada o pescoço de ti e saco e cinza sob nem assim chamareis jejum aceitável .
ΟΥΧΙ ΤΟΙΑΥΤΗΝ ΝΗΣΤΕΙΑΝ ΕΓΩ ΕΞΕΛΕΞΑΜΗΝ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΑΛΛΑ ΛΥΕ ΠΑΝΤΑ ΣΥΝΔΕΣΜΟΝ ΑΔΙΚΙΑΣ ΔΙΑΛΥΕ ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΑΣ ΒΙΑΙΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΩΝ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕ ΤΕΘΡΑΥΣΜΕΝΟΥΣ ΕΝ ΑΦΕΣΕΙ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΣΥΓΓΡΑΦΗΝ ΑΔΙΚΟΝ ΔΙΑΣΠΑ POINT
não tal coisa jejum eu escolhi de dentro diz senhor mas interpretar todas as coisas ligação junto vínculo de injustiça por comandante forca com enviares a tendo sido quebrados esmagados em a ato de deixar ir perdão e toda parente injusto por .
ΔΙΑΘΡΥΠΤΕ ΠΕΙΝΩΝΤΙ ΤΟΝ ΑΡΤΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΤΩΧΟΥΣ ΑΣΤΕΓΟΥΣ ΕΙΣΑΓΕ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΣΟΥ ΕΑΝ ΙΔΗΣ ΓΥΜΝΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΕ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΟΙΚΕΙΩΝ ΤΟΥ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΣΟΥ ΟΥΧ ΥΠΕΡΟΨΗ POINT
por os famintos o pão de ti e mendigos estrelas um para dentro de o casa de ti se vejas nu Por e de dos de pertencentes à casa do de espalhado de ti Não do que .
ΤΟΤΕ ΡΑΓΗΣΕΤΑΙ ΠΡΟΙΜΟΝ ΤΟ ΦΩΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΙΑΜΑΤΑ ΣΟΥ ΤΑΧΥ ΑΝΑΤΕΛΕΙ ΚΑΙ ΠΡΟΠΟΡΕΥΣΕΤΑΙ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΣΟΥ Η ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΣΟΥ ΚΑΙ Η ΔΟΞΑ ΤΟΥ ΘΥ ΠΕΡΙΣΤΕΛΕΙ ΣΕ POINT
então romperam-se cedo chuva temporã o luz de ti e os Jamin de ti rapidamente produzirá e diante na frente de de ti a retidão de ti e a esplendor do de colocador Por te .
ΤΟΤΕ ΒΟΗΣΗ ΚΑΙ Ο ΘΣ ΕΙΣΑΚΟΥΣΕΤΑΙ ΣΟΥ ΕΤΙ ΛΑΛΟΥΝΤΟΣ ΣΟΥ ΕΡΕΙ ΙΔΟΥ ΠΑΡΕΙΜΙ ΕΑΝ ΑΦΕΛΗΣ ΑΠΟ ΣΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΝ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑΝ ΚΑΙ ΡΗΜΑ ΓΟΓΓΥΣΜΟΥ POINT
então grito e o colocador ouvirá de ti ainda falando de ti dirá eis de se tires de de ti ligação junto vínculo e mão e dito de murmuração .
ΚΑΙ ΔΩΣ ΠΕΙΝΩΝΤΙ ΤΟΝ ΑΡΤΟΝ ΕΚ ΨΥΧΗΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΨΥΧΗΝ ΤΕΤΑΠΕΙΝΩΜΕΝΗΝ ΕΜΠΛΗΣΗΣ ΤΟΤΕ ΑΝΑΤΕΛΕΙ ΕΝ ΤΩ ΣΚΟΤΕΙ ΤΟ ΦΩΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΣΚΟΤΟΣ ΣΟΥ ΩΣ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ POINT
e dês os famintos o pão de dentro de de sopro vital de ti e sopro vital quarto te fartarás então produzirá em ao a escuridão o luz de ti e o escuridão de ti como mim .
ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ Ο ΘΣ ΣΟΥ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΜΠΛΗΣΘΗΣΗ ΚΑΘΑΠΕΡ ΕΠΙΘΥΜΕΙ Η ΨΥΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΟΣΤΑ ΣΟΥ ΠΙΑΝΘΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΣΗ ΩΣ ΚΗΠΟΣ ΜΕΘΥΩΝ ΚΑΙ ΩΣ ΠΗΓΗ ΗΝ ΜΗ ΕΞΕΛΙΠΕΝ ΥΔΩΡ ΚΑΙ ΤΑ ΟΣΤΑ ΣΟΥ ΩΣ ΒΟΤΑΝΗ ΑΝΑΤΕΛΕΙ ΚΑΙ ΠΙΑΝΘΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΟΥΣΙ ΓΕΝΕΑΣ ΓΕΝΕΩΝ POINT
e será o colocador de ti com de ti por através de de todo e te fartarás exatamente conforme coloca paixão férvida sobre a sopro vital de ti e os ossos de ti Pianthesetai e tu serás como jardim conosco e como fonte era não desfaleceu água e os ossos de ti como planta produzirá e Pianthesetai e divide de geração de gerações .
ΚΑΙ ΟΙΚΟΔΟΜΗΘΗΣΟΝΤΑΙ ΣΟΥ ΑΙ ΕΡΗΜΟΙ ΑΙΩΝΙΟΙ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΣΟΥ ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΑΙΩΝΙΑ ΓΕΝΕΩΝ ΓΕΝΕΑΙΣ ΚΑΙ ΚΛΗΘΗΣΗ ΟΙΚΟΔΟΜΟΣ ΦΡΑΓΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΡΙΒΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΠΑΥΣΕΙΣ POINT
e Edificar de ti as deserto de eras e será de ti os fundamentos de era de gerações a gerações e serás-chamada Edificar cerca e os caminhos gastos os para cima meio cessará .
ΕΑΝ ΑΠΟΣΤΡΕΨΗΣ ΤΟΝ ΠΟΔΑ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΩΝ ΣΑΒΒΑΤΩΝ ΤΟΥ ΜΗ ΠΟΙΕΙΝ ΤΑ ΘΕΛΗΜΑΤΑ ΣΟΥ ΕΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗ ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΤΑ ΣΑΒΒΑΤΑ ΤΡΥΦΕΡΑ ΑΓΙΑ ΤΩ ΘΩ ΣΟΥ ΟΥΚ ΑΡΕΙΣ ΤΟΝ ΠΟΔΑ ΣΟΥ ΕΠ ΕΡΓΩ ΟΥΔΕ ΛΑΛΗΣΕΙΣ ΛΟΓΟΝ ΕΝ ΟΡΓΗ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΣΟΥ POINT
se se afaste o pé de ti de dos de sábados do não fazer os desejos de ti em à dia à não terrenas e chamarás os sábados Trifão não terrenas ao a colocador de ti não tomará o pé de ti sobre a obra e não falarás palavra em indignação de dentro de do de boca de ti .
ΚΑΙ ΕΣΗ ΠΕΠΟΙΘΩΣ ΕΠΙ ΚΝ ΚΑΙ ΑΝΑΒΙΒΑΣΕΙ ΣΕ ΕΠΙ ΤΑ ΑΓΑΘΑ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΨΩΜΙΕΙ ΣΕ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΝ ΙΑΚΩΒ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΣΟΥ ΤΟ ΓΑΡ ΣΤΟΜΑ ΚΥ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΤΑΥΤΑ POINT
e tu serás tendo sido persuadido sobre senhor e entre te sobre os boas da de terra e pedaço te a lote distribuído por lei jacó do de pai de ti o pois boca de senhor falou estas coisas .