Isaías 49

ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΜΟΥ ΝΗΣΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΕΘΝΗ ΔΙΑ ΧΡΟΝΟΥ ΠΟΛΛΟΥ ΣΤΗΣΕΤΑΙ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΕΚ ΚΟΙΛΙΑΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ POINT

ouvi de mim ilhas e tendes mente atenta nações por através de de tempo de muito ficará diz senhor de dentro de de ventre de mãe de mim chamou o nome de mim .

ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΜΟΥ ΩΣΕΙ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΟΞΕΙΑΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΣΚΕΠΗΝ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΚΡΥΨΕΝ ΜΕ ΕΘΗΚΕΝ ΜΕ ΩΣ ΒΕΛΟΣ ΕΚΛΕΚΤΟΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΦΑΡΕΤΡΑ ΑΥΤΟΥ ΕΣΚΕΠΑΣΕΝ ΜΕ POINT

e pôs o boca de mim como se espada afiada e sob a abrigo da de mão dele Escondeu me pôs me como dardo escolhido para fora e em à aljava dele escureceu me .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΜΟΙ ΔΟΥΛΟΣ ΜΟΥ ΕΙ ΣΥ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΝ ΣΟΙ ΔΟΞΑΣΘΗΣΟΜΑΙ POINT

e disse a mim escravo de mim se tu israel e em a ti serei glorificado .

ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΠΑ ΚΕΝΩΣ ΕΚΟΠΙΑΣΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΜΑΤΑΙΟΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΟΥΔΕΝ ΕΔΩΚΑ ΤΗΝ ΙΣΧΥΝ ΜΟΥ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ Η ΚΡΙΣΙΣ ΜΟΥ ΠΑΡΑ ΚΩ ΚΑΙ Ο ΠΟΝΟΣ ΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΜΟΥ POINT

e eu eu disse vaziamente em vão bati fadiguei e para dentro de vãos e para dentro de nenhum dei a força poder de mim por através de isto a julgamento de mim ao lado de a senhor e o fadiga de mim frente a frente do de colocador de mim .

ΚΑΙ ΝΥΝ ΟΥΤΩΣ ΛΕΓΕΙ ΚΣ Ο ΠΛΑΣΑΣ ΜΕ ΕΚ ΚΟΙΛΙΑΣ ΔΟΥΛΟΝ ΕΑΥΤΩ ΤΟΥ ΣΥΝΑΓΑΓΕΙΝ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΣΥΝΑΧΘΗΣΟΜΑΙ ΚΑΙ ΔΟΞΑΣΘΗΣΟΜΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΥ ΚΑΙ Ο ΘΣ ΜΟΥ ΕΣΤΑΙ ΜΟΥ ΙΣΧΥΣ POINT

e agora assim diz senhor o moldador me de dentro de de ventre escravo a si mesmo do conduzir junto o jacó e israel em direção a ele com e serei glorificado frente a frente de senhor e o colocador de mim será de mim força .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΜΟΙ ΜΕΓΑ ΣΟΙ ΕΣΤΙΝ ΤΟΥ ΚΛΗΘΗΝΑΙ ΣΕ ΠΑΙΔΑ ΜΟΥ ΤΟΥ ΣΤΗΣΑΙ ΤΑΣ ΦΥΛΑΣ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΤΗΝ ΔΙΑΣΠΟΡΑΝ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΙ ΙΔΟΥ ΤΕΘΕΙΚΑ ΣΕ ΕΙΣ ΔΙΑΘΗΚΗΝ ΓΕΝΟΥΣ ΕΙΣ ΦΩΣ ΕΘΝΩΝ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΕΩΣ ΕΣΧΑΤΟΥ ΤΗΣ ΓΗΣ POINT

e disse a mim grande a ti é do ser chamado te criança de mim do pôr de pé as tribos jacó e a dispersão do israel virar sobre eis tenho posto te para dentro de posicionamento através de linhagem para dentro de luz de nações do ser te para dentro de salvação até de último da de terra .

ΟΥΤΩΣ ΛΕΓΕΙ ΚΣ Ο ΡΥΣΑΜΕΝΟΣ ΣΕ Ο ΘΣ ΙΣΡΑΗΛ ΑΓΙΑΣΑΤΕ ΤΟΝ ΦΑΥΛΙΖΟΝΤΑ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΝ ΒΔΕΛΥΣΣΟΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΤΩΝ ΑΡΧΟΝΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΟΨΟΝΤΑΙ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΗΣΟΝΤΑΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΩ ΕΝΕΚΕΝ ΚΥ ΟΤΙ ΠΙΣΤΟΣ ΕΣΤΙΝ Ο ΑΓΙΟΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΞΕΛΕΞΑΜΗΝ ΣΕ POINT

assim diz senhor o que puxa te o colocador israel fazei separados o Faylizonta a sopro vital dele o abominação sob dos de nações dos de escravos dos de governantes reis verão ele e levantar se ão para cima governantes e adorarão a ele por causa de de senhor que persuadido é o não terreno israel e escolhi de dentro te .

ΟΥΤΩΣ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΑΙΡΩ ΔΕΚΤΩ ΕΠΗΚΟΥΣΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΗΜΕΡΑ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΕΒΟΗΘΗΣΑ ΣΟΙ ΚΑΙ ΕΔΩΚΑ ΣΕ ΕΙΣ ΔΙΑΘΗΚΗΝ ΕΘΝΩΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΣΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΝ ΕΡΗΜΟΥ POINT

assim diz senhor a época a aceito favorável ouvi sobre de ti e em dia de salvação corri ao grito socorri a ti e dei te para dentro de posicionamento através de nações do estabelece a terra e herdar por lote lote distribuído por lei de solitária .

ΛΕΓΟΝΤΑ ΤΟΙΣ ΕΝ ΔΕΣΜΟΙΣ ΕΞΕΛΘΑΤΕ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΕΝ ΤΩ ΣΚΟΤΕΙ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΗΝΑΙ ΚΑΙ ΕΝ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΟΔΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΒΟΣΚΗΘΗΣΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΝ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΤΡΙΒΟΙΣ Η ΝΟΜΗ ΑΥΤΩΝ POINT

dizendo aos em a cadeias vades para fora e aos em ao a escuridão entre e em a todas às a caminhos deles pastarão e em a todas às tributo a pastagem deles .

ΟΥ ΠΕΙΝΑΣΟΥΣΙΝ ΟΥΔΕ ΔΙΨΗΣΟΥΣΙΝ ΟΥΔΕ ΠΑΤΑΞΕΙ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΥΣΩΝ ΟΥΔΕ Ο ΗΛΙΟΣ ΑΛΛΑ Ο ΕΛΕΩΝ ΑΥΤΟΥΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΕΙ ΚΑΙ ΔΙΑ ΠΗΓΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΑΞΕΙ ΑΥΤΟΥΣ POINT

não terão fome e não por causa e não ferirá eles calor seco e não o sol mas o o mostrando compaixão eles encoraja e por através de fonte de águas conduzirá eles .

ΚΑΙ ΘΗΣΩ ΠΑΝ ΟΡΟΣ ΕΙΣ ΟΔΟΝ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΡΙΒΟΝ ΕΙΣ ΒΟΣΚΗΜΑ ΑΥΤΟΙΣ POINT

e porei tudo montanha para dentro de caminho e toda tributo para dentro de rebanhos a eles .

ΙΔΟΥ ΟΥΤΟΙ ΠΟΡΡΩΘΕΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΥΤΟΙ ΑΠΟ ΒΟΡΡΑ ΚΑΙ ΟΥΤΟΙ ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΑΛΛΟΙ ΔΕ ΕΚ ΓΗΣ ΠΕΡΣΩΝ POINT

eis estes longe têm vindo estes de norte e estes de de mar outros mas de dentro de de terra dos persas .

ΕΥΦΡΑΙΝΕΣΘΕ ΟΥΡΑΝΟΙ ΚΑΙ ΑΓΑΛΛΙΑΣΘΩ Η ΓΗ ΡΗΞΑΤΩΣΑΝ ΤΑ ΟΡΗ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΝ ΚΑΙ ΟΙ ΒΟΥΝΟΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΟΤΙ ΗΛΕΗΣΕΝ Ο ΘΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΑΠΕΙΝΟΥΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΑΥΤΟΥ ΠΑΡΕΚΑΛΕΣΕΝ POINT

alegrai vos céus e alegria a terra Rexatosan os montanhas alegria e os montes retidão que teve pena o colocador o povo dele e os baixos do de povo dele convocou .

ΕΙΠΕΝ ΔΕ ΣΙΩΝ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΝ ΜΕ ΚΣ ΚΑΙ Ο ΚΣ ΕΠΕΛΑΘΕΤΟ ΜΟΥ POINT

disse mas sião abandonou me senhor e o senhor esqueceu se sobre de mim .

ΜΗ ΕΠΙΛΗΣΕΤΑΙ ΓΥΝΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΑΥΤΗΣ ΤΟΥ ΜΗ ΕΛΕΗΣΑΙ ΤΑ ΕΚΓΟΝΑ ΤΗΣ ΚΟΙΛΙΑΣ ΑΥΤΗΣ ΕΙ ΔΕ ΚΑΙ ΕΠΙΛΑΘΟΙΤΟ ΤΑΥΤΑ ΓΥΝΗ ΑΛΛ ΕΓΩ ΟΥΚ ΕΠΙΛΗΣΟΜΑΙ ΣΟΥ ΕΙΠΕΝ ΚΣ POINT

não sobre mulher do de criancinha dela do não ter compaixão os descendentes da de ventre dela se mas e sobre estas coisas mulher mas eu não sobre de ti disse senhor .

ΙΔΟΥ ΕΠΙ ΤΩΝ ΧΕΙΡΩΝ ΜΟΥ ΕΖΩΓΡΑΦΗΣΑ ΣΟΥ ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΚΑΙ ΕΝΩΠΙΟΝ ΜΟΥ ΕΙ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ POINT

eis sobre dos de mãos de mim preservaram de ti os muros e no olho de de mim se por através de de todo .

ΚΑΙ ΤΑΧΥ ΟΙΚΟΔΟΜΗΘΗΣΗ ΥΦ ΩΝ ΚΑΘΗΡΕΘΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΡΗΜΩΣΑΝΤΕΣ ΣΕ ΕΚ ΣΟΥ ΕΞΕΛΕΥΣΟΝΤΑΙ POINT

e rapidamente Edificar Yf dos quais segundo e os deserto te de dentro de de ti irão para fora .

ΑΡΟΝ ΚΥΚΛΩ ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΙΔΕ ΠΑΝΤΑΣ ΙΔΟΥ ΣΥΝΗΧΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΗΛΘΟΣΑΝ ΠΡΟΣ ΣΕ ΖΩ ΕΓΩ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΟΤΙ ΠΑΝΤΑΣ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝΔΥΣΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΗΣΗ ΑΥΤΟΥΣ ΩΣ ΚΟΣΜΟΝ ΝΥΜΦΗΣ POINT

levanta em círculo os olhos de ti e vê todos eis foram juntados e vieram em direção a te vivo eu diz senhor que todos eles vestirá e Por eles como ordem de noiva .

ΟΤΙ ΤΑ ΕΡΗΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΠΤΩΚΟΤΑ ΝΥΝ ΣΤΕΝΟΧΩΡΗΣΕΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝΤΩΝ ΚΑΙ ΜΑΚΡΥΝΘΗΣΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΟΥ ΟΙ ΚΑΤΑΠΙΝΟΝΤΕΣ ΣΕ POINT

que os deserto de ti e os corrompida e os tendo caído agora apertado de dos de habitando para baixo e muito de de ti os bebendo para baixo engolindo te .

ΕΡΟΥΣΙΝ ΓΑΡ ΕΙΣ ΤΑ ΩΤΑ ΣΟΥ ΟΙ ΥΙΟΙ ΣΟΥ ΟΥΣ ΑΠΟΛΩΛΕΚΑΣ ΣΤΕΝΟΣ ΜΟΙ Ο ΤΟΠΟΣ ΠΟΙΗΣΟΝ ΜΟΙ ΤΟΠΟΝ ΙΝΑ ΚΑΤΟΙΚΗΣΩ POINT

dirão pois para dentro de os orelhas de ti os filhos de ti os quais de apertado a mim o lugar faze a mim lugar a fim de que habitares .

ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΕΝ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΤΙΣ ΕΓΕΝΝΗΣΕΝ ΜΟΙ ΤΟΥΤΟΥΣ ΕΓΩ ΔΕ ΑΤΕΚΝΟΣ ΚΑΙ ΧΗΡΑ ΤΟΥΤΟΥΣ ΔΕ ΤΙΣ ΕΞΕΘΡΕΨΕΝ ΜΟΙ ΕΓΩ ΔΕ ΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗΝ ΜΟΝΗ ΟΥΤΟΙ ΔΕ ΜΟΙ ΠΟΥ ΗΣΑΝ POINT

e dirás em à coração de ti algum gerou a mim estes eu mas sem filho e viúva estes mas algum nutriu a mim eu mas restou única estes mas a mim onde eram .

ΟΥΤΩΣ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΙΔΟΥ ΑΙΡΩ ΕΙΣ ΤΑ ΕΘΝΗ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΑΡΩ ΣΥΣΣΗΜΟΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΞΟΥΣΙΝ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΣΟΥ ΕΝ ΚΟΛΠΩ ΤΑΣ ΔΕ ΘΥΓΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΕΠ ΩΜΩΝ ΑΡΟΥΣΙΝ POINT

assim diz senhor eis as para dentro de os nações a mão de mim e para dentro de as ilhas tomarei para cima tirarei sinal combinado junto de mim e rodas os filhos de ti em seio as mas filhas de ti sobre ombros levarão .

ΚΑΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΤΙΘΗΝΟΙ ΣΟΥ ΑΙ ΔΕ ΑΡΧΟΥΣΑΙ ΤΡΟΦΟΙ ΣΟΥ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΟΥΣΙΝ ΣΟΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΟΥΝ ΤΩΝ ΠΟΔΩΝ ΣΟΥ ΛΕΙΞΟΥΣΙΝ ΚΑΙ ΓΝΩΣΗ ΟΤΙ ΕΓΩ ΚΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΙΣΧΥΝΘΗΣΗ POINT

e serão reis coloco de ti as mas príncipes ama de ti sobre rosto da de terra adorarão a ti e o pó dos de pés de ti ministrar e conhecerás que eu senhor e não que .

ΜΗ ΛΗΜΨΕΤΑΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑ ΓΙΓΑΝΤΟΣ ΣΚΥΛΑ ΚΑΙ ΕΑΝ ΑΙΧΜΑΛΩΤΕΥΣΗ ΤΙΣ ΑΔΙΚΩΣ ΣΩΘΗΣΕΤΑΙ POINT

não tomará algum ao lado de de gigantes despojos e se cativeiro algum injustamente salvará .

ΟΥΤΩΣ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΕΑΝ ΤΙΣ ΑΙΧΜΑΛΩΤΕΥΣΗ ΓΙΓΑΝΤΑ ΛΗΜΨΕΤΑΙ ΣΚΥΛΑ ΛΑΜΒΑΝΩΝ ΔΕ ΠΑΡΑ ΙΣΧΥΟΝΤΟΣ ΣΩΘΗΣΕΤΑΙ ΕΓΩ ΔΕ ΤΗΝ ΚΡΙΣΙΝ ΣΟΥ ΚΡΙΝΩ ΚΑΙ ΕΓΩ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΣΟΥ ΡΥΣΟΜΑΙ POINT

assim diz senhor se algum cativeiro de gigantes tomará despojos tomando mas ao lado de estando forte capaz salvará eu mas a julgamento de ti julgo e eu os filhos de ti livrarei .

ΚΑΙ ΦΑΓΟΝΤΑΙ ΟΙ ΘΛΙΨΑΝΤΕΣ ΣΕ ΤΑΣ ΣΑΡΚΑΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΠΙΟΝΤΑΙ ΩΣ ΟΙΝΟΝ ΝΕΟΝ ΤΟ ΑΙΜΑ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΜΕΘΥΣΘΗΣΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΙΣΘΑΝΘΗΣΕΤΑΙ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ ΟΤΙ ΕΓΩ ΚΣ Ο ΡΥΣΑΜΕΝΟΣ ΣΕ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΣ ΙΣΧΥΟΣ ΙΑΚΩΒ POINT

e comerão os de aflição te as carnes deles e bebem como vinho novo o sangue deles e conosco e que toda carne que eu senhor o que puxa te e Ant de força inerente jacó .