Oséias 7
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΕΝ ΤΩ ΙΑΣΑΣΘΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΛΥΦΘΗΣΕΤΑΙ Η ΑΔΙΚΙΑ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ Η ΚΑΚΙΑ ΣΑΜΑΡΕΙΑΣ ΟΤΙ ΗΡΓΑΣΑΝΤΟ ΨΕΥΔΗ ΚΑΙ ΚΛΕΠΤΗΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣΕΛΕΥΣΕΤΑΙ ΕΚΔΙΔΥΣΚΩΝ ΛΗΣΤΗΣ ΕΝ ΤΗ ΟΔΩ ΑΥΤΟΥ POINT
em ao Jasa me o israel e será revelado a partir de ocultamento a injustiça efraim e a ruindade de samaria que Ergasanto falso e ladrão em direção a ele irá para dentro vingarei saqueador em à a caminho dele .
ΟΠΩΣ ΣΥΝΑΔΩΣΙΝ ΩΣ ΣΥΝΑΔΟΝΤΕΣ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΩΝ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΚΑΚΙΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΜΝΗΣΘΗΝ ΝΥΝ ΕΚΥΚΛΩΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΤΑ ΔΙΑΒΟΥΛΙΑ ΑΥΤΩΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΟΥ ΕΓΕΝΟΝΤΟ POINT
como com como com à coração deles todas as de ruindade deles fui lembrado agora rodeou eles os propósitos deles oposto de do de rosto de mim vieram a ser .
ΕΝ ΤΑΙΣ ΚΑΚΙΑΙΣ ΑΥΤΩΝ ΕΥΦΡΑΝΑΝ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΨΕΥΔΕΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΑΡΧΟΝΤΑΣ POINT
em às mal deles alegre-se reis e em aos falsas deles governantes .
ΠΑΝΤΕΣ ΜΟΙΧΕΥΟΝΤΕΣ ΩΣ ΚΛΙΒΑΝΟΣ ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΠΕΨΙΝ ΚΑΤΑΚΑΥΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΣ ΦΛΟΓΟΣ ΑΠΟ ΦΥΡΑΣΕΩΣ ΣΤΕΑΤΟΣ ΕΩΣ ΤΟΥ ΖΥΜΩΘΗΝΑΙ ΑΥΤΟ POINT
todos a mim como forno sendo queimado para dentro de Pepsin segundo de da chama de recipientes gordura até do fermentar ele .
ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΥΜΩΝ ΗΡΞΑΝΤΟ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΘΥΜΟΥΣΘΑΙ ΕΞ ΟΙΝΟΥ ΕΞΕΤΕΙΝΕΝ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤΑ ΛΟΙΜΩΝ POINT
as dias dos de reis de vós começaram os governantes indignação de dentro de de vinho estendeu a mão dele com restantes .
ΔΙΟΤΙ ΑΝΕΚΑΥΘΗΣΑΝ ΩΣ ΚΛΙΒΑΝΟΣ ΑΙ ΚΑΡΔΙΑΙ ΑΥΤΩΝ ΕΝ ΤΩ ΚΑΤΑΡΑΣΣΕΙΝ ΑΥΤΟΥΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ ΥΠΝΟΥ ΕΦΡΑΙΜ ΕΝΕΠΛΗΣΘΗ ΠΡΩΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΑΝΕΚΑΥΘΗ ΩΣ ΠΥΡΟΣ ΦΕΓΓΟΣ POINT
por causa disto voltou como forno as corações deles em ao segundo eles toda a noite de sono efraim foi preenchido de manhã cedo veio a ser voltou como de fogo brilho .
ΠΑΝΤΕΣ ΕΘΕΡΜΑΝΘΗΣΑΝ ΩΣ ΚΛΙΒΑΝΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΦΑΓΟΝ ΤΟΥΣ ΚΡΙΤΑΣ ΑΥΤΩΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΕΠΕΣΑΝ ΟΥΚ ΗΝ Ο ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΟΣ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΠΡΟΣ ΜΕ POINT
todos se aquecia como forno e comi para baixo devorei os a juízes deles todos os reis deles caíram não era o sendo chamado sobre em a eles em direção a me .
ΕΦΡΑΙΜ ΕΝ ΤΟΙΣ ΛΑΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΣΥΝΑΝΕΜΕΙΓΝΥΤΟ ΕΦΡΑΙΜ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΓΚΡΥΦΙΑΣ ΟΥ ΜΕΤΑΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΣ POINT
efraim em aos a povos dele com efraim veio a ser domínio não com .
ΚΑΤΕΦΑΓΟΝ ΑΛΛΟΤΡΙΟΙ ΤΗΝ ΙΣΧΥΝ ΑΥΤΟΥ ΑΥΤΟΣ ΔΕ ΟΥΚ ΕΠΕΓΝΩ ΚΑΙ ΠΟΛΙΑΙ ΕΞΗΝΘΗΣΑΝ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΟΥΚ ΕΓΝΩ POINT
comi para baixo devorei alheios a força poder dele ele mesmo mas não conheceu e cabeça grisalha produziu a ele e ele mesmo não conheceu .
ΚΑΙ ΤΑΠΕΙΝΩΘΗΣΕΤΑΙ Η ΥΒΡΙΣ ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΠΕΣΤΡΕΨΑΝ ΠΡΟΣ ΚΝ ΤΟΝ ΘΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΞΕΖΗΤΗΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΠΑΣΙ ΤΟΥΤΟΙΣ POINT
e será rebaixado a insolência israel para dentro de rosto dele e não viraram sobre em direção a senhor o colocador deles e não buscaram para fora ele em a todos a estes .
ΚΑΙ ΗΝ ΕΦΡΑΙΜ ΩΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΑ ΑΝΟΥΣ ΟΥΚ ΕΧΟΥΣΑ ΚΑΡΔΙΑΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΕΠΕΚΑΛΕΙΤΟ ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΣΣΥΡΙΟΥΣ ΕΠΟΡΕΥΘΗΣΑΝ POINT
e era efraim como pomba que não tendo coração egito chamou e para dentro de Assíria foram .
ΚΑΘΩΣ ΑΝ ΠΟΡΕΥΩΝΤΑΙ ΕΠΙΒΑΛΩ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟΝ ΜΟΥ ΚΑΘΩΣ ΤΑ ΠΕΤΕΙΝΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΤΑΞΩ ΑΥΤΟΥΣ ΠΑΙΔΕΥΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΤΗ ΑΚΟΗ ΤΗΣ ΘΛΙΨΕΩΣ ΑΥΤΩΝ POINT
de acordo como caso em estatura lance sobre sobre eles o rede de mim de acordo como os voadores do de alturas segundo eles educa eles em à audição da de aperto deles .
ΟΥΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΟΤΙ ΑΠΕΠΗΔΗΣΑΝ ΑΠΟ ΕΜΟΥ ΔΕΙΛΑΙΟΙ ΕΙΣΙΝ ΟΤΙ ΗΣΕΒΗΣΑΝ ΕΙΣ ΕΜΕ ΕΓΩ ΔΕ ΕΛΥΤΡΩΣΑΜΗΝ ΑΥΤΟΥΣ ΑΥΤΟΙ ΔΕ ΚΑΤΕΛΑΛΗΣΑΝ ΚΑΤΑ ΕΜΟΥ ΨΕΥΔΗ POINT
ai a eles que rejeitastes de de mim deve são que agiram impiamente para dentro de me eu mas resgatou eles eles mesmos mas segundo segundo de mim falso .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΒΟΗΣΑΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΑΙ ΚΑΡΔΙΑΙ ΑΥΤΩΝ ΑΛΛ Η ΩΛΟΛΥΖΟΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΚΟΙΤΑΙΣ ΑΥΤΩΝ ΕΠΙ ΣΙΤΩ ΚΑΙ ΟΙΝΩ ΚΑΤΕΤΕΜΝΟΝΤΟ ΕΠΑΙΔΕΥΘΗΣΑΝ ΕΝ ΕΜΟΙ POINT
e não gritaram em direção a me as corações deles mas a Ololyzon em às em camas imoralidades deles sobre trigo e a vinho segundo educou em a mim .
ΚΑΓΩ ΚΑΤΙΣΧΥΣΑ ΤΟΥΣ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΕΜΕ ΕΛΟΓΙΣΑΝΤΟ ΠΟΝΗΡΑ POINT
e eu segundo os braço deles e para dentro de me calcularam cheias de labores .
ΑΠΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ ΕΙΣ ΟΥΘΕΝ ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΩΣ ΤΟΞΟΝ ΕΝΤΕΤΑΜΕΝΟΝ ΠΕΣΟΥΝΤΑΙ ΕΝ ΡΟΜΦΑΙΑ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΑΥΤΩΝ ΔΙ ΑΠΑΙΔΕΥΣΙΑΝ ΓΛΩΣΣΗΣ ΑΥΤΩΝ ΟΥΤΟΣ Ο ΦΑΥΛΙΣΜΟΣ ΑΥΤΩΝ ΕΝ ΓΗ ΑΙΓΥΠΤΩ POINT
foram virados a partir para dentro de nenhum vieram a ser como arco ordenei cairão em espada grande os governantes deles por causa exigirá de língua deles este o Faylismos deles em terra a egito .