Gênesis 3

Ο ΔΕ ΟΦΙΣ ΗΝ ΦΡΟΝΙΜΩΤΑΤΟΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΗΡΙΩΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ Α ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Η ΓΥΝΑΙΚΙ ΟΤΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΘΣ ΟΥ ΦΑΓΕΣΘΕ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΣ ΞΥΛΟΥ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ POINT

o mas serpente era astutíssima de todos dos de animais selvagens do de campo as quais fez senhor o colocador e disse a a mulher que disse o colocador não comereis de de todo madeira árvore do jardim .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Η ΓΥΝΗ ΤΩ ΟΦΕΙ ΑΠΟ ΚΑΡΠΟΥ ΤΩΝ ΞΥΛΩΝ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ ΦΑΓΟΜΕΘΑ POINT

e disse a mulher ao serpente de de fruto dos de madeiras do jardim comemos .

ΑΠΟ ΔΕ ΚΑΡΠΟΥ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΤΟΥ ΕΝ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ ΕΙΠΕΝ Ο ΘΣ ΟΥ ΦΑΓΕΣΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΟΥ ΔΕ ΟΥ ΑΨΗΣΘΕ ΑΥΤΟΥ ΜΗΠΟΤΕ ΑΠΟΘΑΝΗΤΕ POINT

de mas de fruto do madeira árvore do em a meio do jardim disse o colocador não comereis de dele não mas não tocareis dele nunca morrais .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΟΦΙΣ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙ ΟΥ ΘΑΝΑΤΩ ΑΠΟΘΑΝΗΣΘΕ POINT

e disse o serpente à a mulher não a morte morrereis .

ΗΔΕΙ ΓΑΡ Ο ΘΣ ΟΤΙ Η ΗΜΕΡΑ ΕΑΝ ΦΑΓΗΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΝΟΙΧΘΗΣΕΤΑΙ ΥΜΩΝ ΟΙ ΟΦΘΑΛΜΟΙ ΚΑΙ ΕΣΕΣΘΕ ΩΣ ΘΕΟΙ ΓΙΝΩΣΚΟΝΤΕΣ ΚΑΛΟΝ ΚΑΙ ΠΟΝΗΡΟΝ POINT

sabia pois o colocador que a dia se comais de dele abrir-se-ão de vós os olhos e sereis como deuses conhecendo belo e cheio de labores .

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ Η ΓΥΝΗ ΟΤΙ ΚΑΛΟΝ ΤΟ ΞΥΛΟΝ ΕΙΣ ΒΡΩΣΙΝ ΚΑΙ ΟΤΙ ΑΡΕΣΤΟΝ ΤΟΙΣ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΝΟΗΣΑΙ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΕΚ ΤΟΥ ΚΑΡΠΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΦΑΓΕΝ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΚΑΙ ΤΩ ΑΝΔΡΙ ΑΥΤΗΣ ΜΕΘ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΦΑΓΕΝ POINT

e viu a mulher que belo o madeira para dentro de comer e que agradável aos a olhos e desejável o ter mente para baixo observar e tomou de dentro de do de fruto dele e comeu e deu e ao a varão dela com dela e comeu .

ΚΑΙ ΔΙΗΝΟΙΧΘΗΣΑΝ ΟΙ ΟΦΘΑΛΜΟΙ ΑΜΦΟΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΕΓΝΩΣΑΝ ΟΤΙ ΓΥΜΝΟΙ ΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΡΡΑΨΑΝ ΦΥΛΛΑ ΣΥΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΕΑΥΤΟΙΣ ΠΕΡΙΖΩΜΑΤΑ POINT

e foram abertos através os olhos de ambos e conheceram que nus eram e costuraram folhas de figueira e fizeram a si mesmos cintas .

ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΑΝ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΚΥ ΤΟΥ ΘΥ ΠΕΡΙΠΑΤΟΥΝΤΟΣ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΑΔΕΙΣΩ ΤΟ ΔΕΙΛΙΝΟΝ ΚΑΙ ΕΚΡΥΒΗΣΑΝ ΑΔΑΜ ΚΑΙ Η ΓΥΝΗ ΑΥΤΟΥ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΚΥ ΤΟΥ ΘΥ ΕΝ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΞΥΛΩΝ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ POINT

e ouviram a som vocal de senhor do de colocador de andando ao redor em ao a parque jardim o entardecer e esconderam-se adão e a mulher dele de de rosto de senhor do de colocador em a meio do de madeiras do jardim .

ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΤΟΝ ΑΔΑΜ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΠΟΥ ΕΙ POINT

e chamou senhor o colocador o adão e disse a ele onde se .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΚΟΥΣΑΣ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΣΟΥ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΑΔΕΙΣΩ ΚΑΙ ΕΦΟΒΗΘΗΝ ΟΤΙ ΓΥΜΝΟΣ ΕΙΜΙ ΚΑΙ ΕΚΡΥΒΗΝ POINT

e disse tendo ouvido a som vocal de ti em ao a parque jardim e temi que nu sou e me escondi .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΤΙΣ ΑΝΗΓΓΕΙΛΕΝ ΣΟΙ ΟΤΙ ΓΥΜΝΟΣ ΕΙ ΜΗ ΑΠΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΟΥ ΕΝΕΤΕΙΛΑΜΗΝ ΣΟΙ ΤΟΥ ΜΗ ΦΑΓΕΙΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΕΦΑΓΕΣ ; POINT

e disse a ele algum anunciou a ti que nu se não de do madeira árvore não ordenei a ti do não comer de dele comeste ? .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΔΑΜ Η ΓΥΝΗ ΗΝ ΕΔΩΚΑΣ ΜΕΤ' ΕΜΟΥ ΑΥΤΗ ΜΟΙ ΕΔΩΚΕΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΕΦΑΓΟΝ POINT

e disse adão a mulher era deste com de mim esta a mim deu de do madeira árvore e comi .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙ ΤΙ ΤΟΥΤΟ ΕΠΟΙΗΣΑΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Η ΓΥΝΗ Ο ΟΦΙΣ ΗΠΑΤΗΣΕΝ ΜΕ ΚΑΙ ΕΦΑΓΟΝ POINT

e disse senhor o colocador à a mulher que isto fizeste e disse a mulher o serpente enganou me e comi .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΤΩ ΟΦΕΙ ΟΤΙ ΕΠΟΙΗΣΑΣ ΤΟΥΤΟ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑΝ ΠΟΡΕΥΣΗ ΚΑΙ ΧΟΥΝ ΦΑΓΗ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ POINT

e disse senhor o colocador ao serpente que fizeste isto sobre a ventre irás e pó coma todas as de dia da de vida .

ΚΑΙ ΕΧΘΡΑΝ ΘΗΣΩ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑ ΤΟΥ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΑΥΤΗΣ ΑΥΤΟΣ ΣΟΥ ΤΗΡΗΣΕΙ ΚΕΦΑΛΗΝ ΚΑΙ ΣΥ ΤΗΡΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΥ ΠΤΕΡΝΑΝ POINT

e inimizade porei para cima meio de ti e da de mulher e para cima do de espalhado de ti e do de espalhado dela ele mesmo de ti em guarda prisão cabeça e tu ferirás dele calcanhar .

ΤΗ ΔΕ ΓΥΝΑΙΚΙ ΕΙΠΕΝ ΠΛΗΘΥΝΩΝ ΠΛΗΘΥΝΩ ΤΑ ΛΥΠΑΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΤΕΝΑΣΜΟΝ ΣΟΥ ΕΝ ΛΥΠΑΣ ΤΕΞΗ ΤΕΚΝΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΝΔΡΑ ΣΟΥ Η ΑΠΟΣΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΣΟΥ ΚΥΡΙΕΥΣΕΙ POINT

à mas a mulher disse multiplicando multiplicarei os tristezas de ti e o angústias de ti em tristezas darás à luz crianças geradas e em direção a o varão de ti a desejo e ele mesmo de ti terá domínio sobre .

ΤΩ ΔΕ ΑΔΑΜ ΕΙΠΕΝ ΟΤΙ ΗΚΟΥΣΑΣ ΤΗΣ ΦΩΝΗΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΦΑΓΕΣ ΑΠΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΟΥ ΕΝΕΤΕΙΛΑΜΗΝ ΣΟΙ ΛΕΓΩΝ ΜΗ ΦΑΓΕΙΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΕΙ Η ΓΗ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΡΓΟΙΣ ΣΟΥ ΕΝ ΛΥΠΑΣ ΦΑΓΗ ΑΥΤΗΣ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ POINT

ao mas adão disse que ouviste da de som vocal da de mulher de ti e comeste de do madeira árvore não ordenei a ti dizendo não comer de dele sobre se a terra em aos a obras de ti em tristezas coma dela todas as de dia da de vida .

ΑΚΑΝΘΑΣ ΚΑΙ ΤΡΙΒΟΛΟΥΣ ΑΝΑΤΕΛΕΙ ΣΟΙ ΚΑΙ ΦΑΓΗ ΧΟΡΤΟΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ POINT

espinhos e abrolhos tríbulos produzirá a ti e coma grama do de campo .

ΕΝ ΙΔΡΩΤΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΣΟΥ ΦΑΓΗ ΤΟΝ ΑΡΤΟΝ ΣΟΥ ΕΩΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΡΕΨΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ ΟΤΙ ΕΞ ΑΥΤΗΣ ΕΛΗΦΘΗΣ ΧΟΥΣ ΕΙ ΚΑΙ ΕΙΣ ΧΟΥΝ ΑΠΕΛΕΥΣΗ POINT

em suor do de rosto de ti coma o pão de ti até do voltes para dentro de a terra que de dentro de dela foste tomado pó se e para dentro de pó tornarás .

ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΑΔΑΜ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΑΥΤΟΥ ΖΩΗ ΟΤΙ ΑΥΤΗ ΜΗΤΗΡ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΖΩΝΤΩΝ POINT

e chamou adão o nome da de mulher dele vida que esta mãe de todos dos de vivendo .

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΤΩ ΑΔΑΜ ΚΑΙ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙ ΑΥΤΟΥ ΧΙΤΩΝΑΣ ΔΕΡΜΑΤΙΝΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΕΔΥΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ POINT

e fez senhor o colocador ao adão e à a mulher dele túnicas interiores de peles e vestiu eles .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΙΔΟΥ ΑΔΑΜ ΓΕΓΟΝΕΝ ΩΣ ΕΙΣ ΕΞ ΗΜΩΝ ΤΟΥ ΓΙΝΩΣΚΕΙΝ ΚΑΛΟΝ ΚΑΙ ΠΟΝΗΡΟΝ ΚΑΙ ΝΥΝ ΜΗΠΟΤΕ ΕΚΤΕΝΗ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΛΑΒΗ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΚΑΙ ΦΑΓΩΝ ΖΗΣΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ POINT

e disse senhor o colocador eis adão se tornou como para dentro de de dentro de de nós do conhecer belo e cheio de labores e agora nunca esticado para fora fervente a mão dele e tome e de do madeira árvore da de vida e comendo viverá para dentro de o era .

ΚΑΙ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΕΚ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ ΤΗΣ ΤΡΥΦΗΣ ΕΡΓΑΖΕΣΘΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΕΞ ΗΣ ΕΛΗΦΘΗ POINT

e expulsou ele senhor o colocador de dentro de do jardim da deleite trabalhar a terra de dentro de da qual fora tomado .

ΚΑΙ ΕΞΕΒΑΛΕΝ ΤΟΝ ΑΔΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΙΣΕΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ ΤΗΣ ΤΡΥΦΗΣ ΤΑ ΧΕΡΟΥΒΙΜ ΚΑΙ ΤΗΝ ΦΛΟΓΙΝΗΝ ΡΟΜΦΑΙΑΝ ΤΗΝ ΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗΝ ΦΥΛΑΣΣΕΙΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟΝ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ POINT

e baniu o adão e colocou oposto de do jardim da deleite os querubins e a flamejante espada larga a se revolvia guardar o corrida do madeira árvore da de vida .