Gálatas 4

ΛΕΓΩ ΔΕ ΕΠΙ ΟΣΟΝ ΧΡΟΝΟΝ Ο ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ ΝΗΠΙΟΣ ΕΣΤΙ(Ν) ΟΥΔΕΝ ΔΙΑΦΕΡΕΙ ΔΟΥΛΟΥ ΚΣ ΠΑΝΤΩΝ ΩΝ

digo mas sobre quanto tempo o lote distribuído por lei infante é nenhum carrega através de escravo senhor de todos dos quais

ΑΛΛΑ ΥΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥΣ ΕΣΤΙ(Ν) ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥΣ ΑΧΡΙ ΤΗΣ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ

mas sob virados sobre guardiães é e gestores de casa até da tempo posto antes prazo do de pai

ΟΥΤΩ(Σ) ΚΑΙ ΗΜΕΙΣ ΟΤΕ ΗΜΕΝ ΝΗΠΙΟΙ ΥΠΟ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΗΜΕΘΑ ΔΕΔΟΥΛΩΜΕΝΟΙ

assim e nós quando nós éramos bebês sob os elementos do de sistema nós éramos tendo sido escravizados

ΟΤΕ ΔΕ ΗΛΘΕ(Ν) ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕ(Ν) Ο ΘΣ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ ΓΕΝΟΜΕΝΟΝ ΕΚ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΓΕΝΟΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΝΟΜΟΝ

quando mas veio o plenitude do de tempo enviou a partir de dentro o colocador o filho dele tendo vindo a ser de dentro de de mulher tendo vindo a ser sob lei

ΙΝΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟ ΝΟΜΟΝ ΕΞΑΓΟΡΑΣΗ ΙΝΑ ΤΗΝ ΥΙΟΘΕΣΙΑΝ ΑΠΟΛΑΒΩΜΕΝ

a fim de que os sob lei que comprasse para fora redimisse a fim de que a colocação de filho recebamos a partir

ΟΤΙ ΔΕ ΕΣΤΕ ΥΙΟΙ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕ(Ν) Ο ΘΣ ΤΟ ΠΝΑ ΤΟΥ ΥΥ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΗΜΩΝ ΚΡΑΖΟΝ ΑΒΒΑ Ο ΠΑΤΗΡ

que mas sois filhos enviou a partir de dentro o colocador o sopro do de filho dele para dentro de as de coração de nós gritando aba o pai

ΩΣΤΕ ΟΥΚΕΤΙ ΕΙ ΔΟΥΛΟΣ ΑΛΛΑ ΥΣ ΕΙ ΔΕ ΥΣ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ ΔΙΑ ΘΥ

de modo que já não se escravo mas filho se mas filho e lote distribuído por lei por através de de colocador

ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ ΜΕΝ ΟΥ ΕΙΔΟΤΕΣ ΘΝ ΕΔΟΥΛΕΥΣΑΤΕ ΤΟΙΣ ΦΥΣΕΙ ΜΗ ΟΥΣΙ(Ν) ΘΕΟΙΣ

mas então por um lado não sabendo colocador servistes como escravos aos a natureza não a sendo a deuses

ΝΥΝ ΔΕ ΓΝΟΝΤΕΣ ΘΝ ΜΑΛΛΟΝ ΔΕ ΓΝΩΣΘΕΝΤΕΣ ΥΠΟ ΘΥ ΠΩΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΕ ΠΑΛΙΝ ΕΠΙ ΤΑ ΑΣΘΕΝΗ ΚΑΙ ΠΤΩΧΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΙΣ ΠΑΛΙΝ ΑΝΩΘΕΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙΝ ΘΕΛΕΤΕ

agora mas conhecendo colocador mais mas tendo sido conhecidos sob de colocador como virais sobre voltais novamente sobre os fracas e esmolantes pobres elementos aos quais novamente de cima escravizar desejais

ΗΜΕΡΑΣ ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣΘΕ ΚΑΙ ΜΗΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΙΡΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΙΑΥΤΟΥΣ

de dia guardais ao lado observais e meses e épocas e anos

ΦΟΒΟΥΜΑΙ ΥΜΑΣ ΜΗ ΠΩΣ ΕΙΚΗ ΚΕΚΟΠΙΑΚΑ ΕΙΣ ΥΜΑΣ

tenho medo fuga vós não como sem propósito em vão tenho trabalhado fatigosamente para dentro de vós

ΓΙΝΕΣΘΕ ΩΣ ΕΓΩ ΟΤΙ ΚΑΓΩ ΩΣ ΥΜΕΙΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΔΕΟΜΑΙ ΥΜΩΝ ΟΥΔΕΝ ΜΕ ΗΔΙΚΗΣΑΤΕ

vindes a ser como eu que e eu como vós do mesmo ventre peço necessidade de vós nenhum me fizestes injustiça

ΟΙΔΑΤΕ ΔΕ ΟΤΙ ΔΙΑ ΑΣΘΕΝΕΙΑΝ ΤΗΣ ΣΑΡΚΟΣ ΕΥΗΓΓΕΛΙΣΑΜΗΝ ΥΜΙΝ ΤΟ ΠΡΟΤΕΡΟΝ

sabeis mas que por através de fraqueza da de carne anunciei boa mensagem a vós o anteriormente

ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΣΜΟΝ ΥΜΩΝ ΕΝ ΤΗ ΣΑΡΚΙ ΜΟΥ ΟΥ ΕΞΟΥΘΕΝΗΣΑΤΕ ΟΥΔΕ ΕΞΕΠΤΥΣΑΤΕ ΑΛΛΑ ΩΣ ΑΓΓΕΛΟΝ ΘΥ ΕΔΕΞΑΣΘΕ ΜΕ ΩΣ ΧΝ ΙΝ

e o experimentação de vós em à a carne de mim não não destes nenhum valor desprezastes e não cuspistes para fora rejeitastes com asco mas como mensageiro de colocador recebestes me como ungido iesous

ΠΟΥ ΟΥΝ Ο ΜΑΚΑΡΙΣΜΟΣ ΥΜΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩ ΓΑΡ ΥΜΙΝ ΟΤΙ ΕΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΥΜΩΝ ΕΞΟΡΥΞΑΝΤΕΣ ΕΔΩΚΑΤΕ ΜΟΙ

onde portanto o bem afortunamento de vós testemunho pois a vós que se capaz os olhos de vós tendo escavado para fora destes a mim

ΩΣΤΕ ΕΧΘΡΟΣ ΥΜΩΝ ΓΕΓΟΝΑ ΑΛΗΘΕΥΩΝ ΥΜΙΝ

de modo que inimigo de vós tenho vindo a ser falando verdade a vós

ΖΗΛΟΥΣΙ(Ν) ΥΜΑΣ ΟΥ ΚΑΛΩΣ ΑΛΛΑ ΕΚΚΛΕΙΣΑΙ ΥΜΑΣ ΘΕΛΟΥΣΙ(Ν) ΙΝΑ ΑΥΤΟΥΣ ΖΗΛΟΥΤΕ

são zelosos cortejam vós não belamente mas fechar para fora excluir vós desejam a fim de que eles fêrveis em zelo

ΚΑΛΟΝ ΔΕ ΖΗΛΟΥΣΘΑΙ ΕΝ ΚΑΛΩ ΠΑΝΤΟΤΕ ΚΑΙ ΜΗ ΜΟΝΟΝ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΕΙΝΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣ ΥΜΑΣ

belo mas ser cortejado em a bom sempre e não apenas em ao estar junto ao lado me em direção a vós

ΤΕΚΝΑ ΜΟΥ ΟΥΣ ΠΑΛΙΝ ΩΔΙΝΩ ΜΕΧΡΙ(Σ) ΟΥ ΜΟΡΦΩΘΗ ΧΣ ΕΝ ΥΜΙΝ

crianças geradas de mim os quais novamente estou em dores de parto até não seja formado ungido em a vós

ΗΘΕΛΟΝ ΔΕ ΠΑΡΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣ ΥΜΑΣ ΑΡΤΙ ΚΑΙ ΑΛΛΑΞΑΙ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΜΟΥ ΟΤΙ ΑΠΟΡΟΥΜΑΙ ΕΝ ΥΜΙΝ

desejavam mas estar junto ao lado em direção a vós agora e trocar mudar a som vocal de mim que sou sem caminho perplexo em a vós

ΛΕΓΕΤΕ ΜΟΙ ΟΙ ΥΠΟ ΝΟΜΟΝ ΘΕΛΟΝΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΟΥ ΑΚΟΥΕΤΕ

dizeis a mim os sob lei desejando ser o lei não ouvis

ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ ΓΑΡ ΟΤΙ ΑΒΡΑΑΜ ΔΥΟ ΥΙΟΥΣ ΕΣΧΕ(Ν) ΕΝΑ ΕΚ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΕΚ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ

tem sido escrito pois que abraão dois filhos teve um de dentro de da de jovem escrava e um de dentro de da de livre

ΑΛΛΑ Ο ΜΕΝ ΕΚ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ ΚΑΤΑ ΣΑΡΚΑ ΓΕΓΕΝΝΗΤΑΙ Ο ΔΕ ΕΚ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ ΔΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΙΑΣ

mas o por um lado de dentro de da de jovem escrava segundo carne tem sido gerado o mas de dentro de da de livre por através de de anúncio sobre

ΑΤΙΝΑ ΕΣΤΙ(Ν) ΑΛΛΗΓΟΡΟΥΜΕΝΑ ΑΥΤΑΙ ΓΑΡ ΕΙΣΙ(Ν) ΔΥΟ ΔΙΑΘΗΚΑΙ ΜΙΑ ΜΕΝ ΑΠΟ ΟΡΟΥΣ ΣΙΝΑ ΕΙΣ ΔΟΥΛΕΙΑΝ ΓΕΝΝΩΣΑ ΗΤΙΣ ΕΣΤΙ(Ν) ΑΓΑΡ

os quais é sendo faladas como outra coisa alegorias estas pois são dois disposições através uma por um lado de de montanha sinai para dentro de escravidão gerando a qual é agar

ΤΟ ΔΕ ΑΓΑΡ ΣΙΝΑ ΟΡΟΣ ΕΣΤΙ(Ν) ΕΝ ΤΗ ΑΡΑΒΙΑ ΣΥΣΤΟΙΧΕΙ ΔΕ ΤΗ ΝΥΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΑΡ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΤΕΚΝΩΝ ΑΥΤΗΣ

o mas agar sinai montanha é em à a arábia ficar na mesma linha corresponder mas à agora ierousalém ela serve como escrava pois com dos de crianças geradas dela

Η ΔΕ ΑΝΩ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΣΤΙ(Ν) ΗΤΙΣ ΕΣΤΙ(Ν) ΜΗΤΗΡ ΗΜΩΝ

a mas para cima ierousalém livre é a qual é mãe de nós

ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ ΓΑΡ ΕΥΦΡΑΝΘΗΤΙ ΣΤΕΙΡΑ Η ΟΥ ΤΙΚΤΟΥΣΑ ΡΗΞΟΝ ΚΑΙ ΒΟΗΣΟΝ Η ΟΥ ΩΔΙΝΟΥΣΑ ΟΤΙ ΠΟΛΛΑ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ ΜΑΛΛΟΝ Η ΤΗΣ ΕΧΟΥΣΗΣ ΤΟΝ ΑΝΔΡΑ

tem sido escrito pois alegra te estéril a não dando à luz rompe e grita a não tendo dores de parto que muitas coisas os crianças geradas da de solitária mais a da de tendo o varão

ΥΜΕΙΣ ΔΕ ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΤΑ ΙΣΑΑΚ ΕΠΑΓΓΕΛΙΑΣ ΤΕΚΝΑ ΕΣΤΕ

vós mas do mesmo ventre segundo isaque de anúncio sobre crianças geradas sois

ΑΛΛΑ ΩΣΠΕΡ ΤΟΤΕ Ο ΚΑΤΑ ΣΑΡΚΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΔΙΩΚΕ(Ν) ΤΟΝ ΚΑΤΑ ΠΝΑ ΟΥΤΩ(Σ) ΚΑΙ ΝΥΝ

mas exatamente como então o segundo carne tendo sido gerado perseguia o segundo sopro assim e agora

ΑΛΛΑ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Η ΓΡΑΦΗ ΕΚΒΑΛΕ ΤΗΝ ΠΑΙΔΙΣΚΗΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΗΣ ΟΥ ΓΑΡ ΜΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕΙ Ο ΥΣ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΥΥ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ

mas que diz a escrita lança para fora a jovem escrava e o filho dela não pois não herdará por lote o filho da de jovem escrava com do de filho da de livre

ΔΙΟ ΑΔΕΛΦΟΙ ΟΥ ΕΣΜΕΝ ΠΑΙΔΙΣΚΗΣ ΤΕΚΝΑ ΑΛΛΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ

pelo que do mesmo ventre não somos de jovem escrava crianças geradas mas da de livre