Ezequiel 29

ΕΝ ΤΩ ΕΤΕΙ ΤΩ ΔΕΚΑΤΩ ΕΝ ΤΩ ΔΕΚΑΤΩ ΜΗΝΙ ΜΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΕΓΕΝΕΤΟ ΛΟΓΟΣ ΚΥ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT

em ao no ano ao dez em ao dez no mês uma do mês veio a ser palavra de senhor em direção a me dizendo .

ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΣΤΗΡΙΣΟΝ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΣΟΥ ΕΠΙ ΦΑΡΑΩ ΒΑΣΙΛΕΑ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΦΗΤΕΥΣΟΝ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΠ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΟΛΗΝ POINT

ó filho de homem firma o rosto de ti sobre faraó rei de egito e fala antes sobre ele e sobre egito toda .

ΚΑΙ ΕΙΠΟΝ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΙΔΟΥ ΕΓΩ ΕΠΙ ΦΑΡΑΩ ΤΟΝ ΔΡΑΚΟΝΤΑ ΤΟΝ ΜΕΓΑΝ ΤΟΝ ΕΓΚΑΘΗΜΕΝΟΝ ΕΝ ΜΕΣΩ ΠΟΤΑΜΩΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΝ ΛΕΓΟΝΤΑ ΕΜΟΙ ΕΙΣΙΝ ΟΙ ΠΟΤΑΜΟΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΠΟΙΗΣΑ ΑΥΤΟΥΣ POINT

e disseram estas coisas diz senhor eis eu sobre faraó o dragão o grande o estão sitiando em a meio de rios dele o dizendo a mim são os rios e eu fiz eles .

ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΩΣΩ ΠΑΓΙΔΑΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΙΑΓΟΝΑΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΟΛΛΗΣΩ ΤΟΥΣ ΙΧΘΥΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΣΟΥ ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΠΤΕΡΥΓΑΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑΞΩ ΣΕ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΙΧΘΥΑΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΣΟΥ POINT

e eu darei armadilha para dentro de as queixada de ti e a os peixe do de rio de ti em direção a as asas de ti e entre te de dentro de de meio do de rio de ti e todos os peixes do de rio de ti .

ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΑΛΩ ΣΕ ΕΝ ΤΑΧΕΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΙΧΘΥΑΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΣΟΥ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΠΕΣΗ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΣΥΝΑΧΘΗΣ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΠΕΡΙΣΤΑΛΗΣ ΤΟΙΣ ΘΗΡΙΟΙΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΠΕΤΕΙΝΟΙΣ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΔΕΔΩΚΑ ΣΕ ΕΙΣ ΚΑΤΑΒΡΩΜΑ POINT

e segundo te em a rapidez e todos os peixes do de rio de ti sobre rosto do campo caia e não não com e não não Por aos animais da de terra e aos aves do de alturas tenho dado te para dentro de devoramento .

ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝΤΕΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΣ ΑΝΘ ΩΝ ΕΓΕΝΗΘΗΣ ΡΑΒΔΟΣ ΚΑΛΑΜΙΝΗ ΤΩ ΟΙΚΩ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e conhecerão todos os habitando para baixo em egito que eu sou senhor Porque dos quais aconteceu vara torrada ao a casa israel .

ΟΤΕ ΕΠΕΛΑΒΟΝΤΟ ΣΟΥ ΤΗ ΧΕΙΡΙ ΑΥΤΩΝ ΕΘΛΑΣΘΗΣ ΚΑΙ ΟΤΕ ΕΠΕΚΡΑΤΗΣΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΠΑΣΑ ΧΕΙΡ ΚΑΙ ΟΤΕ ΕΠΑΝΕΠΑΥΣΑΝΤΟ ΕΠΙ ΣΕ ΣΥΝΕΤΡΙΒΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΚΛΑΣΑΣ ΑΥΤΩΝ ΠΑΣΑΝ ΟΣΦΥΝ POINT

quando pegou de ti à a mão deles afligiu e quando prevaleceu sobre eles toda mão e quando sobre sobre te foi quebrado e com deles toda lombo .

ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΙΔΟΥ ΕΓΩ ΕΠΑΓΩ ΕΠΙ ΣΕ ΡΟΜΦΑΙΑΝ ΚΑΙ ΑΠΟΛΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΠΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΚΤΗΝΗ POINT

por através de isto estas coisas diz senhor eis eu trarei sobre te espada larga e destruirei a partir homens de de ti e bestas de carga .

ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ Η ΓΗ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΑΠΩΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΡΗΜΟΣ ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΣ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΛΕΓΕΙΝ ΣΕ ΟΙ ΠΟΤΑΜΟΙ ΕΜΟΙ ΕΙΣΙΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΠΟΙΗΣΑ ΑΥΤΟΥΣ POINT

e será a terra de egito destruição a partir de e solitária e conhecerão que eu sou senhor em vez de do dizer te os rios a mim são e eu fiz eles .

ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΙΔΟΥ ΕΓΩ ΕΠΙ ΣΕ ΚΑΙ ΕΠΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΠΟΤΑΜΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΓΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΙΣ ΕΡΗΜΟΝ ΚΑΙ ΡΟΜΦΑΙΑΝ ΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΝ ΑΠΟ ΜΑΓΔΩΛΟΥ ΚΑΙ ΣΥΗΝΗΣ ΚΑΙ ΕΩΣ ΟΡΙΩΝ ΑΙΘΙΟΠΩΝ POINT

por através de isto eis eu sobre te e sobre todos os rios de ti e darei terra de egito para dentro de solitário e espada larga e destruição a partir de de de Migdol e Syenes e até de fronteiras etíopes .

ΟΥ ΜΗ ΔΙΕΛΘΗ ΕΝ ΑΥΤΗ ΠΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΚΑΙ ΠΟΥΣ ΚΤΗΝΟΥΣ ΟΥ ΜΗ ΔΙΕΛΘΗ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΟΥ ΚΑΤΟΙΚΗΘΗΣΕΤΑΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΕΤΗ POINT

não não vamos ao em esta pé de homem e pé os animais não não vamos ao ela e não habitantes quarenta anos .

ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΝ ΕΝ ΜΕΣΩ ΓΗΣ ΗΡΗΜΩΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΑΙ ΠΟΛΕΙΣ ΑΥΤΗΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΠΟΛΕΩΝ ΗΡΗΜΩΜΕΝΩΝ ΕΣΟΝΤΑΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΕΤΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΠΕΡΩ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ ΚΑΙ ΛΙΚΜΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΧΩΡΑΣ POINT

e darei a terra dela destruição a partir de em a meio de terra Eremomenes e as cidades dela em a meio de cidades Eremomenon serão quarenta anos e espalharei egito em aos nações e Likmeso eles para dentro de as de região .

ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΜΕΤΑ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΕΤΗ ΣΥΝΑΞΩ ΤΟΥΣ ΑΙΓΥΠΤΙΟΥΣ ΑΠΟ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΟΥ ΔΙΕΣΚΟΡΠΙΣΘΗΣΑΝ ΕΚΕΙ POINT

estas coisas diz senhor com quarenta anos conduzirei junto os egípcios de dos de nações não foram espalhados através ali .

ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΡΕΨΩ ΤΗΝ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑΝ ΤΩΝ ΑΙΓΥΠΤΙΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΓΗ ΠΑΘΟΥΡΗΣ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΟΘΕΝ ΕΛΗΜΦΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΑΡΧΗ ΤΑΠΕΙΝΗ POINT

e farei voltar a captividade por ponta de lança dos de egípcios e habitantes eles em terra tendo sofrido em à terra de onde brejos e será início humilhar .

ΠΑΡΑ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΑΡΧΑΣ ΟΥ ΜΗ ΥΨΩΘΗ ΕΤΙ ΕΠΙ ΤΑ ΕΘΝΗ ΚΑΙ ΟΛΙΓΟΣΤΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΙΗΣΩ ΤΟΥ ΜΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΛΕΙΟΝΑΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ POINT

ao lado de todas as inícios não não elevou-se ainda sobre os nações e um pouco eles farei do não ser eles mais em aos nações .

ΚΑΙ ΟΥΚΕΤΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΤΩ ΟΙΚΩ ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΣ ΕΛΠΙΔΑ ΑΝΑΜΙΜΝΗΣΚΟΥΣΑΝ ΑΝΟΜΙΑΝ ΕΝ ΤΩ ΑΥΤΟΥΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΙ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΣ POINT

e já não serão ao a casa israel para dentro de esperança entre ilegalidade em ao eles acompanhar atrás de deles e conhecerão que eu sou senhor .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΝ ΤΩ ΕΒΔΟΜΩ ΚΑΙ ΕΙΚΟΣΤΩ ΕΤΕΙ ΜΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΕΓΕΝΕΤΟ ΛΟΓΟΣ ΚΥ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT

e veio a ser em ao sétimo e vinte no ano uma do mês do de primeiro veio a ser palavra de senhor em direção a me dizendo .

ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΝΑΒΟΥΧΟΔΟΝΟΣΟΡ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΒΥΛΩΝΟΣ ΚΑΤΕΔΟΥΛΩΣΑΤΟ ΑΥΤΟΥ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙ ΤΥΡΟΥ ΠΑΣΑ ΚΕΦΑΛΗ ΦΑΛΑΚΡΑ ΚΑΙ ΠΑΣ ΩΜΟΣ ΜΑΔΩΝ ΚΑΙ ΜΙΣΘΟΣ ΟΥΚ ΕΓΕΝΗΘΗ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΤΗ ΔΥΝΑΜΕΙ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΤΥΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΟΥΛΕΙΑΣ ΗΣ ΕΔΟΥΛΕΥΣΑΝ ΕΠ ΑΥΤΗΝ POINT

ó filho de homem Nabucodonosor rei de babilônia perseguiram dele a capacidade serviço grande sobre de tiro toda cabeça calvície e todo ombro de Madom e salário não veio a ser a ele e à a capacidade dele sobre de tiro e da de escravidão da qual serviram sobre ela .

ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΣ ΙΔΟΥ ΔΙΔΩΜΙ ΤΩ ΝΑΒΟΥΧΟΔΟΝΟΣΟΡ ΒΑΣΙΛΕΙ ΒΑΒΥΛΩΝΟΣ ΓΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΜΕΥΣΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΝΟΜΗΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΣΚΥΛΕΥΣΕΙ ΤΑ ΣΚΥΛΑ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΜΙΣΘΟΣ ΤΗ ΔΥΝΑΜΕΙ ΑΥΤΟΥ POINT

estas coisas diz senhor senhor eis dou ao Nabucodonosor a rei de babilônia terra de egito e diante a presa dela e saqueadores os despojos dela e será salário à a capacidade dele .

ΑΝΤΙ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΗΣ ΕΔΟΥΛΕΥΣΕΝ ΕΠΙ ΤΥΡΟΝ ΔΕΔΩΚΑ ΑΥΤΩ ΓΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΣ POINT

em vez de da de serviço público dele da qual Serviu sobre tiro tenho dado a ele terra de egito estas coisas diz senhor senhor .

ΕΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΕΚΕΙΝΗ ΑΝΑΤΕΛΕΙ ΚΕΡΑΣ ΠΑΝΤΙ ΤΩ ΟΙΚΩ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΣΟΙ ΔΩΣΩ ΣΤΟΜΑ ΑΝΕΩΓΜΕΝΟΝ ΕΝ ΜΕΣΩ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΣ POINT

em à dia aquela produzirá chifre a todo ao a casa israel e a ti darei boca tendo sido aberto para cima em a meio deles e conhecerão que eu sou senhor .