Ezequiel 26

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Ezequiel 26:26:1

ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΝ ΤΩ ΕΝΔΕΚΑΤΩ ΕΤΕΙ ΜΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΕΓΕΝΕΤΟ ΛΟΓΟΣ ΚΥ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT

e veio a ser em ao onze no ano uma do mês veio a ser palavra de senhor em direção a me dizendo .

Ezequiel 26:26:2

ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΑΝΘ ΩΝ ΕΙΠΕΝ ΣΟΡ ΕΠΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΥΓΕ ΣΥΝΕΤΡΙΒΗ ΑΠΟΛΩΛΕΝ ΤΑ ΕΘΝΗ ΕΠΕΣΤΡΑΦΗ ΠΡΟΣ ΜΕ Η ΠΛΗΡΗΣ ΗΡΗΜΩΤΑΙ POINT

ó filho de homem Porque dos quais disse Tiro sobre ierousalém bem foi quebrado de os nações voltou em direção a me a cheio Eremotai .

Ezequiel 26:26:3

ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΙΔΟΥ ΕΓΩ ΕΠΙ ΣΕ ΣΟΡ ΚΑΙ ΑΝΑΞΩ ΕΠΙ ΣΕ ΕΘΝΗ ΠΟΛΛΑ ΩΣ ΑΝΑΒΑΙΝΕΙ Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΟΙΣ ΚΥΜΑΣΙΝ ΑΥΤΗΣ POINT

por através de isto estas coisas diz senhor eis eu sobre te Tiro e entre sobre te nações muitas coisas como vai para cima a mar aos címbalos dela .

Ezequiel 26:26:4

ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΑΛΟΥΣΙΝ ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΣΟΡ ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΑΛΟΥΣΙ ΤΟΥΣ ΠΥΡΓΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΛΙΚΜΗΣΩ ΤΟΝ ΧΟΥΝ ΑΥΤΗΣ ΑΠΟ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΑΥΤΗΝ ΕΙΣ ΛΕΩΠΕΤΡΙΑΝ POINT

e desarmarão os muros Tiro e segundo os da torre de ti e Likmeso o pó dela de dela e darei ela para dentro de leão .

Ezequiel 26:26:5

ΨΥΓΜΟΣ ΣΑΓΗΝΩΝ ΕΣΤΑΙ ΕΝ ΜΕΣΩ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΟΤΙ ΕΓΩ ΛΕΛΑΛΗΚΑ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΕΙΣ ΠΡΟΝΟΜΗΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ POINT

Psygmos sela será em a meio de mar que eu falei diz senhor e será para dentro de presa aos nações .

Ezequiel 26:26:6

ΚΑΙ ΑΙ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΑΥΤΗΣ ΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΕΔΙΩ ΜΑΧΑΙΡΑ ΑΝΑΙΡΕΘΗΣΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΚΣ POINT

e as filhas dela as em ao campo espada curta entre e conhecerão que eu senhor .

Ezequiel 26:26:7

ΟΤΙ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΙΔΟΥ ΕΓΩ ΕΠΑΓΩ ΕΠΙ ΣΕ ΣΟΡ ΤΟΝ ΝΑΒΟΥΧΟΔΟΝΟΣΟΡ ΒΑΣΙΛΕΑ ΒΑΒΥΛΩΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΕΣΤΙΝ ΜΕΘ ΙΠΠΩΝ ΚΑΙ ΑΡΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΙΠΠΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΓΩΓΗΣ ΕΘΝΩΝ ΠΟΛΛΩΝ ΣΦΟΔΡΑ POINT

que estas coisas diz senhor eis eu trarei sobre te Tiro o Nabucodonosor rei de babilônia de do norte rei de reis é conosco de cavalos e de carruagens e de cavaleiros e de ajuntamento junto de nações de muitos extremamente .

Ezequiel 26:26:8

ΟΥΤΟΣ ΤΑΣ ΘΥΓΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΤΑΣ ΕΝ ΤΩ ΠΕΔΙΩ ΜΑΧΑΙΡΑ ΑΝΕΛΕΙ ΚΑΙ ΔΩΣΕΙ ΕΠΙ ΣΕ ΠΡΟΦΥΛΑΚΗΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΙΚΟΔΟΜΗΣΕΙ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙ ΕΠΙ ΣΕ ΚΥΚΛΩ ΧΑΡΑΚΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΤΑΣΙΝ ΟΠΛΩΝ ΚΑΙ ΤΑΣ ΛΟΓΧΑΣ ΑΥΤΟΥ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΟΥ ΔΩΣΕΙ POINT

este as filhas de ti as em ao campo espada curta eliminará e dará sobre te diante e região e fará sobre te em círculo estaca paliçada e Por armas e as lança dele oposto de de ti dará .

Ezequiel 26:26:9

ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΥΡΓΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΤΑΒΑΛΕΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΜΑΧΑΙΡΑΙΣ ΑΥΤΟΥ POINT

os muros de ti e os da torre de ti deitar em às espada dele .

Ezequiel 26:26:10

ΑΠΟ ΤΟΥ ΠΛΗΘΟΥΣ ΤΩΝ ΙΠΠΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΤΑΚΑΛΥΨΕΙ ΣΕ Ο ΚΟΝΙΟΡΤΟΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΣ ΦΩΝΗΣ ΤΩΝ ΙΠΠΕΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΡΟΧΩΝ ΤΩΝ ΑΡΜΑΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΣΕΙΣΘΗΣΕΤΑΙ ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΣΟΥ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΑΣ ΠΥΛΑΣ ΣΟΥ ΩΣ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΠΟΛΙΝ ΕΚ ΠΕΔΙΟΥ POINT

de do de multidão dos de cavalos dele segundo te o pó deles e de da de som vocal dos de cavaleiros dele e dos rodas dos de carruagens dele será sacudido os muros de ti que entra dele as portões de ti como indo para dentro para dentro de cidade de dentro de campo .

Ezequiel 26:26:11

ΕΝ ΤΑΙΣ ΟΠΛΑΙΣ ΤΩΝ ΙΠΠΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΤΑΠΑΤΗΣΟΥΣΙΝ ΣΟΥ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΣΟΥ ΜΑΧΑΙΡΑ ΑΝΕΛΕΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΑΣΙΝ ΣΟΥ ΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΤΑΞΕΙ POINT

em às armas dos de cavalos dele segundo de ti todas as praças amplas o povo de ti espada curta eliminará e a substância de ti da de força inerente sobre a terra descerá .

Ezequiel 26:26:12

ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΜΕΥΣΕΙ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΣΚΥΛΕΥΣΕΙ ΤΑ ΥΠΑΡΧΟΝΤΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΑΛΕΙ ΣΟΥ ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΙΚΟΥΣ ΣΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΟΥΣ ΚΑΘΕΛΕΙ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΙΘΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΞΥΛΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΟΥΝ ΣΟΥ ΕΙΣ ΜΕΣΟΝ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΕΜΒΑΛΕΙ POINT

e diante a capacidade de ti e saqueadores os sendo abaixo de ti e deitar de ti os muros e os casas de ti os sobre segundo e os pedras de ti e os madeiras de ti e o pó de ti para dentro de meio da de mar colocai .

Ezequiel 26:26:13

ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΥΣΕΙ ΤΟ ΠΛΗΘΟΣ ΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΣΟΥ ΚΑΙ Η ΦΩΝΗ ΤΩΝ ΨΑΛΤΗΡΙΩΝ ΣΟΥ ΟΥ ΜΗ ΑΚΟΥΣΘΗ ΕΤΙ POINT

e desatará para baixo destruirá o multidão dos músicos de ti e a som vocal dos de flauta de ti não não seja ouvido ainda .

Ezequiel 26:26:14

ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΣΕ ΕΙΣ ΛΕΩΠΕΤΡΙΑΝ ΨΥΓΜΟΣ ΣΑΓΗΝΩΝ ΕΣΗ ΟΥ ΜΗ ΟΙΚΟΔΟΜΗΘΗΣ ΕΤΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΛΑΛΗΣΑ ΛΕΓΕΙ ΚΣ POINT

e darei te para dentro de leão Psygmos sela tu serás não não Edificar ainda que eu falei diz senhor .

Ezequiel 26:26:15

ΔΙΟΤΙ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΣ ΤΗ ΣΟΡ ΟΥΚ ΑΠΟ ΦΩΝΗΣ ΤΗΣ ΠΤΩΣΕΩΣ ΣΟΥ ΕΝ ΤΩ ΣΤΕΝΑΞΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΣ ΕΝ ΤΩ ΣΠΑΣΑΙ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΝ ΜΕΣΩ ΣΟΥ ΣΕΙΣΘΗΣΟΝΤΑΙ ΑΙ ΝΗΣΟΙ POINT

por causa disto estas coisas diz senhor senhor à Tiro não de de som vocal da queda de ti em ao gemido feridos em ao Puxa espada em a meio de ti Seir as ilhas .

Ezequiel 26:26:16

ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΗΣΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΘΡΟΝΩΝ ΑΥΤΩΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΕΚ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΚΑΙ ΑΦΕΛΟΥΝΤΑΙ ΤΑΣ ΜΙΤΡΑΣ ΑΠΟ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΙΜΑΤΙΣΜΟΝ ΤΟΝ ΠΟΙΚΙΛΟΝ ΑΥΤΩΝ ΕΚΔΥΣΟΝΤΑΙ ΕΚΣΤΑΣΕΙ ΕΚΣΤΗΣΟΝΤΑΙ ΕΠΙ ΓΗΝ ΚΑΘΕΔΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΦΟΒΗΘΗΣΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΣΤΕΝΑΞΟΥΣΙΝ ΕΠΙ ΣΕ POINT

e descerão de dos de assentos deles todos os governantes de dentro de dos de nações da de mar e tira as Mitras de dos de cabeças deles e o vestuário o malhadas deles despirá a estado posto fora ficarão pasmos sobre terra segundo e temerão a destruição a partir de deles e gemido sobre te .

Ezequiel 26:26:17

ΚΑΙ ΛΗΜΨΟΝΤΑΙ ΕΠΙ ΣΕ ΘΡΗΝΟΝ ΚΑΙ ΕΡΟΥΣΙΝ ΣΟΙ ΠΩΣ ΚΑΤΕΛΥΘΗΣ ΕΚ ΘΑΛΑΣΣΗΣ Η ΠΟΛΙΣ Η ΕΠΑΙΝΕΣΤΗ Η ΔΟΥΣΑ ΤΟΝ ΦΟΒΟΝ ΑΥΤΗΣ ΠΑΣΙ ΤΟΙΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣΙΝ ΑΥΤΗΝ POINT

e tomarão sobre te lamento e dirão a ti como segundo de dentro de de mar a cidade a louvarei a dando o medo fuga dela a todos aos habitam ela .

Ezequiel 26:26:18

ΚΑΙ ΦΟΒΗΘΗΣΟΝΤΑΙ ΑΙ ΝΗΣΟΙ ΑΦ ΗΜΕΡΑΣ ΠΤΩΣΕΩΣ ΣΟΥ POINT

e temerão as ilhas desde de dia queda de ti .

Ezequiel 26:26:19

ΟΤΙ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΣ ΟΤΑΝ ΔΩ ΣΕ ΠΟΛΙΝ ΗΡΗΜΩΜΕΝΗΝ ΩΣ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΑΣ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΗΘΗΣΟΜΕΝΑΣ ΕΝ ΤΩ ΑΝΑΓΑΓΕΙΝ ΜΕ ΕΠΙ ΣΕ ΤΗΝ ΑΒΥΣΣΟΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΑΛΥΨΗ ΣΕ ΥΔΩΡ ΠΟΛΥ POINT

que estas coisas diz senhor senhor quando quer que eu dê te cidade tendo sido feita desolada como as cidades as não habitantes em ao conduzir para cima me sobre te a abismo e segundo te água muito .

Ezequiel 26:26:20

ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΙΒΑΣΩ ΣΕ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΕΙΣ ΒΟΘΡΟΝ ΠΡΟΣ ΛΑΟΝ ΑΙΩΝΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΩ ΣΕ ΕΙΣ ΒΑΘΗ ΤΗΣ ΓΗΣ ΩΣ ΕΡΗΜΟΝ ΑΙΩΝΙΟΝ ΜΕΤΑ ΚΑΤΑΒΑΙΝΟΝΤΩΝ ΕΙΣ ΒΟΘΡΟΝ ΟΠΩΣ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΗΘΗΣ ΜΗΔΕ ΑΝΑΣΤΑΘΗΣ ΕΠΙ ΓΗΣ ΖΩΗΣ POINT

e faz descer te em direção a os a descendo para dentro de buraco em direção a povo de era e habitarei te para dentro de profundezas da de terra como solitário de era com de descendo para baixo para dentro de buraco como não habitantes nem Levanta-te sobre de terra de vida .

Ezequiel 26:26:21

ΑΠΩΛΕΙΑΝ ΣΕ ΔΩΣΩ ΚΑΙ ΟΥΧ ΥΠΑΡΞΕΙΣ ΕΤΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΣ POINT

destruição a partir de te darei e Não coisas que começam sob posses ainda para dentro de o era diz senhor senhor .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...