Deuteronômio 18

ΟΥ ΕΣΤΑΙ ΤΟΙΣ ΙΕΡΕΥΣΙΝ ΤΟΙΣ ΛΕΥΙΤΑΙΣ ΠΑΣΗΙ ΤΗΙ ΦΥΛΗΙ ΛΕΥΙ ΜΕΡΙΣ ΟΥΔΕ ΚΛΗΡΟΣ ΜΕΤΑ ΙΣΡΑΗΛ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΡΠΟΦΑΓΗΣΟΥΣΙΝ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΑΥΤΟΥ ΟΥ ΕΣΤΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΕΝ ΜΕΣΩΙ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΥΡΙΟΣ ΑΥΤΟΣ ΕΣΤΙΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΘΩΣ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΑΥΤΩΙ

não será aos sacerdotes aos levitas toda a tribo levi parte e não lote com israel de senhor e lote distribuído por lei a eles comerão de senhor e lote distribuído por lei dele não será a eles em meio dos de do mesmo ventre deles senhor ele mesmo é lote distribuído por lei dele de acordo como falou a ele .

ΚΑΙ ΤΑΥΤΑ ΕΣΤΑΙ ΤΟΙΣ ΙΕΡΕΥΣΙΝ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΠΑΡΑ ΤΩΝ ΘΥΟΝΤΩΝ ΤΑ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΑ ΕΙΤΕ ΜΟΣΧΟΝ ΕΙΤΕ ΠΡΟΒΑΤΟΝ ΚΑΙ ΔΩΣΕΙΣ ΤΩΙ ΙΕΡΕΙ ΤΟΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΚΑΙ ΤΑΣ ΣΙΑΓΟΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΑΓΧΟΝ

e estas coisas será aos sacerdotes ao lado de do de povo ao lado de dos que sacrificava os altares seja bezerro seja ovelha e darás ao a sacerdote o braço e as queixada e o estômago .

ΚΑΙ ΑΠΑΡΧΗΝ ΣΙΤΟΥ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΙΝΟΥ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΥ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΠΑΡΧΗΝ ΠΟΙΜΝΙΟΥ ΣΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΑΥΤΩΙ

e primícias de trigo de ti e de vinho de ti e de óleo de oliva de ti e primícias de rebanho de ti darás a ele .

ΟΤΙ ΑΥΤΟΝ ΕΠΕΛΕΞΑΤΟ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΣΟΥ ΕΚ ΠΑΣΩΝ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ ΣΟΥ ΣΤΗΝΑΙ ΕΝ ΟΝΟΜΑΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΝ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΕΙΝ ΕΠΙ ΤΩΙ ΟΝΟΜΑΤΙ ΑΥΤΟΥ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΑΥΤΩΝ

que ele escolheu senhor o colocador de ti de dentro de de todas dos de tribos de ti ficar de pé em a nome de senhor ministrar e falar bem abençoar sobre ao a nome dele todas as de dia da de vida deles .

ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΛΘΗ Ο ΛΕΥΙΤΗΣ ΕΚ ΜΙΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΕΩΝ ΕΚ ΠΑΣΩΝ ΙΣΡΑΗΛ ΟΣ ΠΑΡΟΙΚΕΙ ΕΚΕΙ ΚΑΘΑ ΕΠΙΘΥΜΙΑΝ ΨΥΧΗΣ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΟΝ ΕΑΝ ΕΠΙΚΑΛΕΣΗΤΑΙ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΣΟΥ ΕΠΙΚΑΛΕΣΑΣΘΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΚΕΙ

e se venha o levita de dentro de de uma dos de cidades de dentro de de todas israel o qual habita ali conforme como paixão sobre de sopro vital dele para dentro de o lugar o qual se chame sobre para si senhor o colocador de ti chamar sobre para si apelar o nome dele ali .

ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΤΩΙ ΟΝΟΜΑΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΤΟ. ΘΕΟΥ Σ ΑΥΤΟΥ ΚΑΘΩΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΛΕΥΙΤΑΙ ΟΙ ΜΕΝΟΝΤΕΣ ΕΚΕΙ ΕΝ ΩΡΙΩΙ ΟΣΩΙ ΕΣΤΙΝ ΗΜΕΡΑΙ ΙΣΑΣ

e ministrará ao a nome de senhor o de colocador ela dele de acordo como do mesmo ventre dele levitas os que ficam ali em tempo a quanto é dias iguais .

ΚΑΙ ΕΑΝ ΟΥ ΕΣΤΑΙ ΑΥΤΩΙ ΚΟΙΝΟΝ ΜΕΤΑ ΤΩН ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥТΟΥ ΔΖΤΗΣΕΙ ΑΠΟ ΗΜΙΣΟΣ ΤΕΛΟΣ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΝ ΕΚΕΙΝΗΝ ΚΑΘΟΣ ΑΥΤΟΝ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΓΡΑΨΕΤΑΙ

e se não será a ele comum com ao de do mesmo ventre dele receberá de metade fim e herdará por lote e a lote distribuído por lei aquela conforme ele falou senhor o colocador de ti e escreverá .

ΚΑΙ ΕΑΝ ΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ ΑΥΤΩΙ ΕΚ ΑΡΧΗΣ ΤΕΛΟΣ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΚΜΟΣΙΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΛΑΠΕΙΝΑΝ ΜΕΙΣΩΙ ΙΣΡΑΗΛ

e se faça serviço a ele de dentro de de início fim dos de dias dos mortos dele e vire sobre queijo no meio israel .

ΕΑΝ ΔΕ ΕΙΣΕΛΘΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ ΗΣ ΚΥРΙΟС Ο ΘΕΟΣ ΣΟΥ ΔΙΔΩΣΙΝ ΣΟΙ ΜΗ ΜΑΘΗΣ ΠΟΙΕΙΝ ΚΑΘΩΣ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΤΑ ΕΘΝΗ ΕΚΕΙΝΑ ΒΔΕΛΥΓΜΑ

se mas vás para dentro de para dentro de a terra da qual o Senhor o colocador de ti dá a ti não aprende fazer de acordo como fizeram os nações aquelas coisa fétida .

ΟΥ ΕΥΡΕΘΗΣΕΤΑΙ ΕΝ ΣΟΙ Ο ΕΞΟΔΙΑΖΩΝ ΤΕΚΝΑ ΑΥΤΟΥ Η ΓΥΝΗΤΗΣ ΑΥΤΟΥ Η ΓΥΝΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣ Ο ΑΣΦΑΛΛΛΟΜΕΝΗ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΘΕΟΥ

não será achado em a ti o praticadora crianças geradas dele a filha dele a mulher dele do de fogo o queimada em favor de do de colocador .

ΚΑΙ ΜΑΝΤΕΥΟΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΟΝΕΙΡΟΠΟΛΟΣ ΚΑΙ ΕΓΓΑΣΤΡΙΜΥΘΟΣ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΑΚΙΔΩΝ ΚΑΙ ΑΙΤΟΝΤΩΝ ΜΕΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΖΗΤΟΥΝΤΙΩΝ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΠΑΡΑ ΤΩΝ ΘΕΩΝ

e de feitiçaria e sonhador e aproximar-se e feitice e acusador e solicitador dos mortos e buscador do de forma visível ao lado de dos deuses .

ΟΤΙ ΒΔΕΛΥΓΜΑ ΕΣΤΙΝ ΤΩΙ ΚΥΡΙΩΙ ΤΩ ΘΕΩΙ ΣΟΥ ΠΑΣ ΟΣ ΠΟΙΕΙ ΤΑΥΤΑ ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ ΕΚΒΑΛΩΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕОС ΣΟΥ ΕΚΒΑΛΩΝ ΣΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΥ

que coisa fétida é ao ao senhor ao a colocador de ti todo o qual faz estas coisas por através de estas coisas tendo lançado para fora eles senhor o maneira de ti tendo lançado para fora de ti frente a frente de ti .

ΤΕΛΕΙΟΣ ΕΣΗ ΕΝΑΝТΙΟΝ ΚΥΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΣΟΥ

completo tu serás diante de senhor do de colocador de ti .

ΤΑ ΕΘΝΗ ΤΑΥΤΑ ΑΣ ΚΥΡΙΟС Ο ΘΕΟС ΣΟΥ ΑΦΙΣΤΑΝΕΙ ΟΣΟΝ ΑΝ ΑΝΟΙΣΩΣΙΝ ΑΥΤΩΙ ΤΑΙΣ ΦΩΝΑΙΣ ΤΩН ΑΓΓΕΛΩΝ ΑΥΤΟΥ

os nações estas coisas as quais o Senhor o Deus de ti expulsará quanto caso obedecem a ele às com vozes ao de mensageiros dele .

ΠΡΟΦΗΤΗΝ ΕΚ ΤΩН ΑΔΕΛΦΩΝ ΣΟΥ ΩΣ ΕΜΕ ΑΝΑΣΤΗΣΕΙ ΣΟΙ ΚΥΡΙΟС Ο ΘΕΟС ΣΟΥ ΑΥΤΟΥ ΑΚΟΥΣΕΤΕ

falador antes de dentro de ao de do mesmo ventre de ti como me levantará para cima a ti o Senhor o Deus de ti dele ouvireis .

ΚΑΘΩΣ ΕΠΕΙΡΑΣΕΙΣ ΕН ΗΜΕΡΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΕΝ ΤΩΙ ΧΩΡΙΩΙ ΕΙΠΩΝ ΟΥΚ ΑΝΑΚΟΥΣΩΜΕΝ ΦΩΝΗΝ ΚΥРΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΟΨΩΜΕΘΑ ΠΥΡ ΜΕΓΑ ΘΑΝΑΤΩΙ

de acordo como pediste a para dia de chamada para fora em ao ao lugar tendo dito não ouviremos som vocal do Senhor do de colocador de nós e não veremos fogo grande morte .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΥΡΙΟС ΠΡΟС ΜΕ ΚΑΛΩС ΕΛΑΛΗΣΑΝ ΠΑΝΤΑ ΑΣΑ ΕΛΑΛΗΣΑΝ ΣΟΙ

e disse o Senhor antes de me a bom falaram todas as coisas asa falaram a ti .

ΠΡΟΦΗΤΗΝ ΑΝΑΣΤΗΣΩ ΑΥΤΟΙΣ ΕК ΤΩН ΑΔΕΛΦΩН ΑΥΤΩН ΩΣ ΣΕ ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΕН ΣΤΟΜΑΤΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΛΑΛΗΣΕΙ ΑΥΤΟΙΣ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΑΝ ΕΝΤΕΙΛΩΜΑΙ ΑΥΤΩΙ

falador antes levantarei para cima a eles a para ao a do mesmo ventre a ele como te e darei os ditos de mim a para a boca dele e falará a eles todas as coisas quantas coisas caso ordenar a ele .

ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΟΣ ΑΝ ΜΗ ΑΚΟΥΣΗ ΤΩΝ ΛΟΓΩН ΜΟΥ ΑΣ ΕΑΝ ΛΑΛΗΣΗ Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΕК ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟС ΜΟΥ ΕΓΩ ΕΚΔΙΚΗΣΩ ΑΠΟ ΑΥТΟΥ

e será o qual caso não ouça dos a palavra de mim as quais se fale o falador antes a para do nome de mim eu justificarei para fora vingarei de dele .

ΟΣ ΔΕ ΠΟΛΗΤΗΣ ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΕСТΑΙ ΠΑΡΑΖΗΛΩΣΑΣ ΕК ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟС ΜΟΥ ΛΑΛΗΣΑΙ ΡΗΜΑ Α ΟΥ ΕΝΤΕΙΛΑΜΗΝ ΑΥΤΩΙ ΛΑΛΗΣΑΙ Η ΕΚΤΩΣ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟС ΘΕΩН ΕΤΕΡΩΝ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ Ο ΠΡΟФΗΤΗΣ ΕКΕΙΝΟΣ

o qual mas profeta falador antes será zeloso a para do nome de mim falar dito as quais não ordenei a ele falar a além do nome a colocador de outros morreria o profeta aquele .

ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΡΗΣ ΕΝ ΚΑΡΔΙΑΙ ΣΟΥ ΠΩΣ ΓΝΩΣΟΜΕΘΑ ΤΟ ΡΗМΑ Ο ΕΝΤΕΙΛΑΜΗΝ ΚΥΡИΟС Ο ΘЕОΣ ΣΟΥ ΕК ΤΟΥ ΟΝΟМАΤΟС ΑΥТΟΥ ΟΥΚ ΕΝΤΕΙΛΑΜΗΝ

e se dirás em no coração de ti como conheceremos o palavra o ordenei o Senhor o Deus de ti a para do nome dele não ordenei .

ΕΑΝ ΔΕ ΕΛΗΣ ΕΝ ΚΑΡΔΙΑΙ ΣΟΥ ΠΩС ΓΝΩΣΟΜΕΘΑ ΤΟ ΡΗМΑ Ο ΕΝΤΕΙΛΑΜΗΝ ΚΥРИΟС Ο! ΘЕОС ΣΟΥ А ΕΛΗΣΗΣ ΕК ΟΝΟМΑΤΟС ΚΥΡΙΟΥ ΠΟΣΑ ΑΠΟΣΤΗΣΟΜΕΘΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ

se mas dizeres em no coração de ti como conheceremos o palavra o ordenei o Senhor o Deus de ti mas dizer a para nome de senhor quantas coisas nos afastaremos de dele .