1 Samuel 9

ΚΑΙ ΗΝ ΑΝΗΡ ΕΚ ΒΕΝΙΑΜΕΙΝ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΩΙ ΚΙΣ ΥΣ ΑΒΙΗΛ ΥΥ ΣΕΡΩΡ ΥΥ ΒΕΧΟΡΑΘ ΥΥ ΑΦΙΕΧ ΥΥ ΑΝΗΡ ΙΕΜΙΝΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ΙΣΧΥΙ POINT

e era varão de dentro de Benjamim e nome a ele quis filho de Abiel de filho de Zeror de filho de Becorá de filho de Afiec de filho varão jeminita capaz a força .

ΚΑΙ ΑΥΤΩΙ ΥΣ ΟΝΟΜΑ ΣΑΟΥΛ ΝΕΑΝΙΑΣ ΚΑΛΟΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΑΝΗΡ ΑΓΑΘΟΣ ΥΠΕΡ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΥΙΟΙΣ ΙΣΡΑΗΛ ΑΠΟ ΩΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΝΩ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟΣ ΠΑΣΩΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ POINT

e para ele filho nome saulo jovem belo e não era varão bom em favor de ele em a filhos israel de ombros e sobre mais alto de todas do de povo .

ΚΑΙ ΑΠΩΛΟΝΤΟ ΑΙ ΟΝΟΙ ΚΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΙΣ ΠΡΟΣ ΣΑΟΥΛ ΥΝ ΑΥΤΟΥ ΛΑΒΕ ΜΕΤΑ ΣΕΑΥΤΟΥ ΕΝΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΑΣ ΠΟΡΕΥΟΥ ΖΗΤΗΣΟΝ ΤΑΣ ΟΝΟΥΣ POINT

e foram destruídos a partir de as jumentas quis de pai saulo e disse quis em direção a saulo filho dele toma com de ti mesmo um dos de servos e tendo me levantado vai busca as jumentas .

ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΕΝ ΔΙΑ ΟΡΟΥΣ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΕΝ ΔΙΑ ΓΗΣ ΣΑΛΙΣΑ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΥΡΟΝ ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΟΝ ΔΙΑ ΓΗΣ ΣΑΑΛΙΜ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΟΝ ΔΙΑ ΓΗΣ ΒΕΝΙΑΜΕΙΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΥΡΟΝ POINT

e passou por através de de montanha efraim e passou por através de de terra Salisa e não achei e passaram através por através de de terra Saalim e não era ali e passaram através por através de de terra Benjamim e não achei .

ΕΝ ΓΗΙ ΣΟΥΦ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΣΑΟΥΛ ΤΩΙ ΠΑΙΔΙ ΑΥΤΟΥ ΤΩΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΥ ΔΕΥΡΟ ΑΝΑΣΤΡΕΨΩΜΕΝ ΜΗΠΟΤΕ ΕΠΙΛΗΣΘΗΤΑΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΗΜΩΝ ΤΩΝ ΟΝΩΝ ΚΑΙ ΜΕΡΙΜΝΗΣΗΙ ΠΕΡΙ ΗΜΩΝ POINT

em terra Suf e disse saulo ao servo dele o com dele vem cá volvamos nunca esqueça o pai de nós dos jumentas e preocupe-se acerca de de nós .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩΙ ΙΔΟΥ ΔΗ ΑΝΗΡ ΘΣ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΤΑΥΤΗΙ ΚΑΙ ΑΝΗΡ ΕΝΔΟΞΟΣ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΑΝ ΛΑΛΗΣΗΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΩΣ ΤΕΛΟΥΣ ΔΕΥΡΟ ΠΟΡΕΥΘΩΜΕΝ ΜΗΠΟΤΕ ΑΝΑΓΓΕΙΛΗΙ ΗΜΙΝ ΟΔΟΝ ΗΝ ΕΠΟΡΕΥΘΗΜΕΝ ΕΠΙ ΑΥΤΗΝ POINT

e disse a ele eis agora varão colocador em a cidade esta e varão honrado todas as coisas quantas coisas caso falar está vindo até de fim vem cá vamos nunca anuncie a nós caminho era fomos sobre ela .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΣΑΟΥΛ ΤΩΙ ΠΑΙΔΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΕΑΝ ΠΟΡΕΥΘΩΜΕΝ ΤΙ ΟΙΣΟΜΕΝ ΤΩΙ ΑΝΔΡΙ Ο ΓΑΡ ΑΡΤΟΙ ΕΚΛΕΙΠΟΥΣΙΝ ΕΚ ΑΠΟΘΗΚΩΝ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΔΩΡΟΝ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΧΕΡΣΙΝ ΗΜΩΝ ΠΡΟΣ ΑΠΟΔΟΣΙΝ ΑΝΔΡΙ ΤΩΙ ΘΕΩΙ ΤΙ ΕΣΤΙΝ ΠΑΡΑ ΗΜΙΝ POINT

e disse saulo ao servo dele e eis se formos que levaremos ao a varão o pois pães faltam de dentro de depósitos de nós e presente não é em mãos de nós em direção a dar a varão ao de colocador que é ao lado de a nós .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΘΗΚΕΝ Ο ΠΑΙΣ ΑΠΟΚΡΙΘΕΙΣ ΠΡΟΣ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΔΟΥ ΕΥΡΕΘΗ ΕΝ ΧΕΡΣΙΝ ΜΟΥ ΤΕΤΑΡΤΟΝ ΣΙΚΛΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΑΝΔΡΙ ΤΩΙ ΘΕΩΙ ΚΑΙ ΑΝΑΓΓΕΛΕΙ ΗΜΙΝ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΗΜΩΝ POINT

e adicionou o criança respondendo em direção a saulo e disse eis foi achado em mãos de mim quarto siclo de prata e darei a varão ao de colocador e anunciará para cima a nós a caminho de nós .

ΠΡΟ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΟΥΤΩΣ ΕΛΕΓΕΝ ΕΑΝ ΕΛΘΗΙΣ ΕΠΙ ΜΑΝΤΕΙΑΝ ΕΙΠΕΝ ΔΕΥΡΟ ΠΟΡΕΥΘΩΜΕΝ ΠΡΟΣ ΒΛΕΠΟΝΤΑ ΟΤΙ ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΕΚΑΛΕΙΤΟ ΤΟ ΠΡΙΝ ΒΛΕΠΩΝ POINT

antes de em israel assim dizia se fores sobre adivinho disse vem cá vamos em direção a olhando que falador antes era chamado o antes vendo .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΣΑΟΥΛ ΤΩΙ ΠΑΙΔΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΛΩΣ ΕΙΠΑΣ ΔΕΥΡΟ ΠΟΡΕΥΘΩΜΕΝ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΠΟΛΙΝ ΟΠΟΥ ΗΝ ΕΚΕΙ Ο ΑΝΗΡ Ο ΘΣ POINT

e disse saulo ao servo dele belamente tendo dito vem cá vamos e foram para dentro de cidade onde era ali o varão o colocador .

ΑΝΑΒΑΙΝΟΝΤΩΝ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΕΥΡΟΝ ΠΑΡΘΕΝΟΥΣ ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΑΣ ΥΔΡΙΖΕΙΝ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΑΥΤΑΙΣ ΕΣΤΙΝ ΩΔΕ ΒΛΕΠΩΝ POINT

de indo para cima deles para dentro de a cidade achei donzelas saindo para tirar água e disseram a elas Está aqui vendo .

ΚΑΙ ΑΠΕΚΡΙΘΗΣΑΝ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΕΣΤΙΝ ΙΔΟΥ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΣΟΥ ΝΥΝ ΤΑΧΥΝΟΝ ΟΤΙ ΗΜΕΡΑΝ ΤΑΥΤΗΝ ΗΛΘΕΝ ΕΙΣ ΠΟΛΙΝ ΟΤΙ ΘΥΣΙΑ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΩΙ ΛΑΩΙ ΕΝ ΒΑΜΑ POINT

e responderam a eles e disseram Está eis na frente de de ti agora apressa-te que dia esta veio para dentro de cidade que aproximação hoje ao povo em alto .

ΩΣ ΑΝ ΕΙΣΕΛΘΗΤΕ ΕΙΣ ΠΟΛΙΝ ΟΥΤΩΣ ΕΥΡΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟΝ ΠΡΙΝ ΑΝΑΒΗΝΑΙ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΒΑΜΑ ΕΣΘΙΕΙΝ ΟΤΙ ΟΥ ΜΗ ΦΑΓΗΙ Ο ΛΑΟΣ ΕΩΣ ΕΛΘΗΙ ΟΤΙ ΟΥΤΟΣ ΕΥΛΟΓΕΙ ΤΗΝ ΘΥΣΙΑΝ ΜΕΤΑ ΤΟΥΤΟΥ ΕΣΘΙΟΥΣΙΝ ΟΙ ΚΕΚΛΗΜΕΝΟΙ ΝΥΝ ΑΝΑΒΗΤΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟΝ ΕΥΡΗΣΕΤΕ ΩΔΕ POINT

como caso vades para dentro de para dentro de cidade assim achareis ele antes subir ele para dentro de alto comer que não não coma o povo até venha que este abençoa a aproximação com deste comem os tendo sido chamados agora subi que ele achareis aqui .

ΚΑΙ ΑΝΕΒΗΣΑΝ ΕΙΣ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΕΝ ΜΕΣΩΙ ΠΟΛΕΩΣ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΣΑΜΟΥΗΛ ΕΞΗΡΧΕΤΟ ΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΑΝΑΒΑΙΝΕΙΝ ΕΙΣ ΒΑΜΑ POINT

e foram para cima para dentro de cidade e eles mesmos em meio de cidade e eis samuel ia para fora para dentro de o encontrar em direção a deles ir para cima para dentro de alto .

ΚΣ ΔΕ ΑΠΕΚΑΛΥΨΕΝ ΤΩΙ ΣΑΜΟΥΗΛ ΗΜΕΡΑΙ ΠΡΟ Η ΗΛΘΕΝ ΣΑΟΥΛ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΛΕΓΩΝ POINT

senhor mas revelou a samuel dias antes de a veio saulo em direção a ele dizendo .

ΩΣ Η ΩΡΑ ΑΥΡΙΟΝ ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΩ ΠΡΟΣ ΣΕ ΑΝΔΡΑ ΕΚ ΓΗΣ ΒΕΝΙΑΜΕΙΝ ΚΑΙ ΧΡΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΗΓΟΥΜΕΝΟΝ ΕΠΙ ΛΑΟΝ ΜΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΣΩΣΕΙ ΛΑΟΝ ΜΟΥ ΕΚ ΧΕΙΡΟΣ ΑΛΛΟΦΥΛΩΝ ΟΤΙ ΕΙΔΟΝ ΤΟΝ ΘΛΙΨΙΝ ΛΑΟΥ ΜΟΥ ΟΤΙ ΗΛΘΕΝ ΒΟΗ ΑΥΤΩΝ ΠΡΟΣ ΜΕ POINT

como a hora amanhã enviarei para fora a partir em direção a te varão de dentro de de terra Benjamim e ungirás ele para dentro de conduzindo governador sobre povo de mim israel e salvará povo de mim de dentro de de mão dos filisteus que vi o aperto de povo de mim que veio clamor deles em direção a me .

ΚΑΙ ΣΑΜΟΥΗΛ ΕΙΔΕΝ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΚΣ ΑΠΕΚΡΙΘΗ ΑΥΤΩΙ ΙΔΟΥ Ο ΑΝΗΡ ΟΝ ΕΙΠΑ ΣΟΙ ΟΥΤΟΣ ΑΡΧΕΙ ΕΠΙ ΛΑΟΝ ΜΟΥ POINT

e samuel viu saulo e senhor julgou a partir respondeu a ele eis o varão o qual eu disse a ti este governará sobre povo de mim .

ΚΑΙ ΗΓΓΙΣΕΝ ΣΑΟΥΛ ΠΡΟΣ ΣΑΜΟΥΗΛ ΕΝ ΜΕΣΩΙ ΠΥΛΗΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΝΑΓΓΕΙΛΟΝ ΜΟΙ ΠΟΥ ΟΙΚΟΣ ΒΛΕΠΟΝΤΟΣ POINT

e aproximou-se saulo em direção a samuel em meio de portão e disse Anuncia a mim onde casa do vidente .

ΚΑΙ ΑΠΕΚΡΙΘΗ ΣΑΜΟΥΗΛ ΠΡΟΣ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΓΩ ΕΙΜΙ Ο ΒΛΕΠΩΝ ΑΝΑΒΑΙΝΕ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΜΟΥ ΕΙΣ ΒΑΜΑ ΚΑΙ ΦΑΓΕΣΘΕ ΜΕΤΑ ΕΜΟΥ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΩ ΣΕ ΤΟ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΕΝ ΚΑΡΔΙΑΙ ΣΟΥ ΑΠΑΓΓΕΛΩ ΣΟΙ POINT

e julgou a partir respondeu samuel em direção a saulo e disse eu sou o vendo Sobe na frente de de mim para dentro de alto e comereis com de mim hoje e enviarei para fora a partir te o de manhã cedo e todas as coisas quantas coisas em corações de ti anunciarei a partir a ti .

ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΟΝΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟΛΩΛΥΙΩΝ ΣΟΥ ΑΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΡΙΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΜΗ ΘΗΣΗΙΣ ΚΑΡΔΙΑΝ ΣΟΥ ΕΠΙ ΑΥΤΑΙΣ ΟΤΙ ΕΥΡΕΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΤΙΝΙ ΕΣΤΙΝ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΕΠΙΘΥΜΗΜΑΤΑ ΙΣΡΑΗΛ ΟΥΧΙ ΣΟΙ ΚΑΙ ΤΩΙ ΟΙΚΩΙ ΠΑΤΡΟΣ ΣΟΥ POINT

e acerca de dos jumentas dos perdidas de ti as quais hoje terceira dia não colocarás coração de ti sobre a elas que foram achados e a algum é todas as coisas os desejos israel não a ti e à casa de pai de ti .

ΚΑΙ ΑΠΕΚΡΙΘΗ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΟΥΧΙ ΑΛΛΑ ΦΥΛΗ ΜΙΚΡΑ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΟΙΚΟΣ ΠΑΤΡΟΣ ΜΟΥ ΕΛΑΧΙΣΤΟΣ ΕΝ ΟΙΚΟΙΣ ΦΥΛΗΣ ΒΕΝΙΑΜΕΙΝ ΚΑΙ ΙΝΑΤΙ ΕΛΑΛΗΣΑΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΚΑΘΩΣ ΡΗΜΑ ΤΟΥΤΟ POINT

e julgou a partir respondeu saulo e disse não mas tribo pequena é em israel e casa de pai de mim mínimo em em casas de tribo Benjamim e por fim de quê falaste em direção a me de acordo como dito isto .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΣΑΜΟΥΗΛ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΙΔΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΣ ΚΑΜΑΡΑΝ ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΤΟΠΟΝ ΕΝ ΑΡΧΗΙ ΚΕΚΛΗΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΗΝ ΑΥΤΟΙΣ ΩΣ ΤΡΙΑΚΟΣΙΩΝ ΑΝΔΡΩΝ POINT

e tomou samuel saulo e o criança dele e levou eles para dentro de sala e colocou a eles lugar em início de tendo sido chamados convidados e era a eles como trezentos de varões .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΣΑΜΟΥΗΛ ΤΩΙ ΜΑΓΕΙΡΙ ΦΕΡΕ ΤΗΝ ΜΕΡΙΔΑ ΗΝ ΕΔΩΚΑ ΣΟΙ ΕΝ Η ΕΝΕΤΕΙΛΑΜΗΝ ΛΕΓΩΝ ΘΕΣ ΑΥΤΗΝ ΠΑΡΑ ΣΕΑΥΤΩΙ POINT

e disse samuel ao cozinheiro traze a parte era dei a ti em a ordenei dizendo Coloca ela ao lado de a ti mesmo .

ΚΑΙ ΗΡΕΝ Ο ΜΑΓΕΙΡΟΣ ΤΗΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΩ ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΔΟΥ ΤΟ ΚΑΤΑΛΕΙΜΜΑ ΘΕΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΣΟΥ ΦΑΓΕ ΟΤΙ ΕΙΣ ΣΥΝΤΕΛΕΙΑΝ ΗΜΕΡΩΝ ΤΕΘΗΚΕΝ ΣΟΙ ΕΝ ΤΗΙ ΗΜΕΡΑΙ ΕΙΠΑΝ ΓΑΡ ΤΩΙ ΛΑΩΙ ΗΤΟΙΜΑΣΑ POINT

e tirou o cozinheiro a coxa e o para cima e colocou no olho de saulo e disse eis o restante Coloca no olho de de ti come que para dentro de compleição de dias foi colocado a ti em naquele dias disseram pois ao povo preparei .

ΚΑΙ ΕΦΑΓΕΝ ΣΑΟΥΛ ΜΕΤΑ ΣΑΜΟΥΗΛ ΕΝ ΤΗΙ ΗΜΕΡΑΙ POINT

e comeu saulo com samuel em naquele dias .

ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΗΣΑΝ ΕΚ ΒΑΜΑ ΕΙΣ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΣΑΟΥΛ ΕΠΙ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΟΣ POINT

e foram para baixo de dentro de alto para dentro de cidade e falou saulo sobre do de telhado .

ΚΑΙ ΩΡΘΡΙΣΑΝ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΩΣ ΑΝΑΒΑΙΝΟΥΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΣΑΜΟΥΗΛ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΣΑΟΥΛ ΕΙΠΟΝ ΤΩΙ ΠΑΙΔΙ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΣΩΜΕΝ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗΣΑΝ Ο ΠΑΙΣ ΠΡΟ ΑΥΤΩΝ POINT

e levantaram-se cedo e veio a ser como subiam para dentro de a cidade e samuel disse em direção a saulo disseram ao servo e vamos e foram o criança antes de deles .