1 Macabeus 3

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

1 Macabeus 3:3:1

ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗ ΙΟΥΔΑΣ Ο ΚΑΛΟΥΜΕΝΟΣ ΜΑΚΚΑΒΑΙΟΣ ΥΣ ΑΥΤΟΥ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ POINT

e levantou se para cima judas o sendo chamado Macabeu filho dele Ant dele .

1 Macabeus 3:3:2

ΚΑΙ ΕΒΟΗΘΟΥΝ ΑΥΤΩ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΣΟΙ ΕΚΟΛΛΗΘΗΣΑΝ ΤΩ ΠΑΤΡΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΟΛΕΜΟΥΝ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΜΕΤ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ POINT

e clamou a ele todos os do mesmo ventre dele e todos quantos colaram juntaram-se ao a pai dele e guerrearam o guerra israel com de boa mente alegria .

1 Macabeus 3:3:3

ΚΑΙ ΕΠΛΑΤΥΝΕΝ ΔΟΞΑΝ ΤΩ ΛΑΩ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝΕΔΥΣΑΤΟ ΘΩΡΑΚΑ ΩΣ ΓΙΓΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΖΩΣΑΤΟ ΤΑ ΣΚΕΥΗ ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΜΟΥΣ ΣΥΝΕΣΤΗΣΑΤΟ ΣΚΕΠΑΖΩΝ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΝ ΕΝ ΡΟΜΦΑΙΑ POINT

e alargou esplendor ao a povo dele e vestiu couraça como gigante e com os vasilhas os de guerra dele e batalhas entendimento está escondido acampamento junto em espada grande .

1 Macabeus 3:3:4

ΚΑΙ ΩΜΟΙΩΘΗ ΛΕΟΝΤΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΡΓΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΩΣ ΣΚΥΜΝΟΣ ΕΡΕΥΓΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΘΗΡΑΝ POINT

e foi feito semelhante a leão em aos a obras dele e como Leãozinho examinai para dentro de armadilha caçamba .

1 Macabeus 3:3:5

ΚΑΙ ΕΔΙΩΞΕΝ ΑΝΟΜΟΥΣ ΕΞΕΡΕΥΝΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΑΡΑΣΣΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΦΛΟΓΙΣΕΝ POINT

e perseguiu sem lei exalará e os perturbação o povo dele Eflogisen .

1 Macabeus 3:3:6

ΚΑΙ ΣΥΝΕΣΤΑΛΗΣΑΝ ΑΝΟΜΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΦΟΒΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΤΑΙ ΤΗΣ ΑΝΟΜΙΑΣ ΣΥΝΕΤΑΡΑΧΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΥΟΔΩΘΗ ΣΩΤΗΡΙΑ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΑΥΤΟΥ POINT

e entendimento os ímpios de do de medo fuga dele e todos os trabalhadores da de ilegalidade prudente e prosperará salvação em a mão dele .

1 Macabeus 3:3:7

ΚΑΙ ΕΠΙΚΡΑΝΕΝ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΠΟΛΛΟΥΣ ΚΑΙ ΕΥΦΡΑΝΕΝ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΡΓΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΩΣ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΕΥΛΟΓΙΑΝ POINT

e amargou reis muitos e alegre-se o jacó em aos a obras dele e até do de era o memorial dele para dentro de boa fala .

1 Macabeus 3:3:8

ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΕΝ ΕΝ ΠΟΛΕΣΙΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΕΞΩΛΕΘΡΕΥΣΕΝ ΑΣΕΒΕΙΣ ΕΞ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΟΡΓΗΝ ΑΠΟ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e passou por em cidades a judas e exterminou sem reverência de dentro de dela e voltou indignação de israel .

1 Macabeus 3:3:9

ΚΑΙ ΩΝΟΜΑΣΘΗ ΕΩΣ ΕΣΧΑΤΟΥ ΓΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΑΠΟΛΛΥΜΕΝΟΥΣ POINT

e foi nomeado até de último de terra e Reuniu de .

1 Macabeus 3:3:10

ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΣ ΕΘΝΗ ΚΑΙ ΑΠΟ ΣΑΜΑΡΕΙΑΣ ΔΥΝΑΜΙΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e Reuniu de nações e de de samaria capacidade grande do fazer guerra em direção a o israel .

1 Macabeus 3:3:11

ΚΑΙ ΕΓΝΩ ΙΟΥΔΑΣ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΠΕΚΤΕΙΝΕΝ ΚΑΙ ΕΠΕΣΟΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΛΟΙΠΟΙ ΕΦΥΓΟΝ POINT

e conheceu judas e saiu para dentro de ao encontro a ele e feriu ele e matou e caíram feridos muitos e os sobre fugiram .

1 Macabeus 3:3:12

ΚΑΙ ΕΛΑΒΟΝ ΤΑ ΣΚΥΛΑ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΥ ΕΛΑΒΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΚΑΙ ΗΝ ΠΟΛΕΜΩΝ ΕΝ ΑΥΤΗ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ POINT

e tomei os despojos deles e a espada de tomou judas e era de guerras em esta todas as de dia .

1 Macabeus 3:3:13

ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕΝ ΣΗΡΩΝ Ο ΑΡΧΩΝ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΣΥΡΙΑΣ ΟΤΙ ΗΘΡΟΙΣΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΑΘΡΟΙΣΜΑ ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΝ ΠΙΣΤΩΝ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚΠΟΡΕΥΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ POINT

e ouviu Seron o governante da de capacidade de síria que Ethroisen judas Athroisma e assembleia chamada para fora de persuadidos com dele e de saindo para fora para dentro de guerra .

1 Macabeus 3:3:14

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΟΙΗΣΩ ΕΜΑΥΤΩ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΟΞΑΣΘΗΣΟΜΑΙ ΕΝ ΤΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΕΜΗΣΩ ΤΟΝ ΙΟΥΔΑΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝ ΑΥΤΩ ΤΟΥΣ ΕΞΟΥΔΕΝΟΥΝΤΑΣ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT

e disse farei a mim mesmo nome e serei glorificado em à reinado e farei guerra o judas e os juntamente com a ele os desprezaram o palavra do de rei .

1 Macabeus 3:3:15

ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΘΕΤΟ ΚΑΙ ΑΝΕΒΗ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗ ΑΣΕΒΩΝ ΙΣΧΥΡΑ ΒΟΗΘΗΣΑΙ ΑΥΤΩ ΠΟΙΗΣΑΙ ΤΗΝ ΕΚΔΙΚΗΣΙΝ ΕΝ ΥΙΟΙΣ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e pôs para si em direção a e foi para cima com dele acampamento de sem reverência fortes socorrer a ele fazer a vingança a partir de justiça em a filhos israel .

1 Macabeus 3:3:16

ΚΑΙ ΗΓΓΙΣΕΝ ΕΩΣ ΑΝΑΒΑΣΕΩΣ ΒΑΙΘΩΡΩΝ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΩ ΟΛΙΓΟΣΤΟΣ POINT

e aproximou-se até da subida Bete-Horom e saiu judas para dentro de ao encontro a ele pouco .

1 Macabeus 3:3:17

ΩΣ ΔΕ ΕΙΔΟΝ ΤΗΝ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΝ ΕΡΧΟΜΕΝΗΝ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΕΙΠΟΝ ΤΩ ΙΟΥΔΑ ΤΙ ΔΥΝΗΣΟΜΕΘΑ ΟΛΙΓΟΣΤΟΙ ΟΝΤΕΣ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΠΡΟΣ ΠΛΗΘΟΣ ΤΟΣΟΥΤΟ ΙΣΧΥΡΟΝ ΚΑΙ ΗΜΕΙΣ ΕΚΛΕΛΥΜΕΘΑ ΑΣΙΤΟΥΝΤΕΣ ΣΗΜΕΡΟΝ POINT

como mas vi a acampamento junto vindo para dentro de ao encontro deles disseram ao a judas que seremos capazes um pouco sendo fazer guerra em direção a multidão por tanto forte e nós escolheu Assir hoje .

1 Macabeus 3:3:18

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΕΥΚΟΠΟΝ ΕΣΤΙΝ ΣΥΓΚΛΕΙΣΘΗΝΑΙ ΠΟΛΛΟΥΣ ΕΝ ΧΕΡΣΙΝ ΟΛΙΓΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΣΩΖΕΙΝ ΕΝ ΠΟΛΛΟΙΣ Η ΕΝ ΟΛΙΓΟΙΣ POINT

e disse judas Eykopon é te mistures muitos em mãos de poucos e não é diferentes frente a frente do de alturas salvar em a muitos a em a poucos .

1 Macabeus 3:3:19

ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΝ ΠΛΗΘΕΙ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΝΙΚΗ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΣΤΙΝ ΑΛΛ ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ Η ΙΣΧΥΣ POINT

que não em a multidão de capacidade vitória de guerra é mas de dentro de do de alturas a força .

1 Macabeus 3:3:20

ΑΥΤΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΦ ΗΜΑΣ ΕΝ ΠΛΗΘΕΙ ΥΒΡΕΩΣ ΚΑΙ ΑΝΟΜΙΑΣ ΤΟΥ ΕΞΑΡΑΙ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΗΜΩΝ ΤΟΥ ΣΚΥΛΕΥΣΑΙ ΗΜΑΣ POINT

eles mesmos têm vindo sobre nos em a multidão insolência e de ilegalidade do arrancar nos e as mulheres de nós e os crianças geradas de nós do saqueadores nos .

1 Macabeus 3:3:21

ΗΜΕΙΣ ΔΕ ΠΟΛΕΜΟΥΜΕΝ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΨΥΧΩΝ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΝΟΜΙΜΩΝ ΗΜΩΝ POINT

nós mas guerra acerca de dos de sopros vitais de nós e dos costume de nós .

1 Macabeus 3:3:22

ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΣΥΝΤΡΙΨΕΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΡΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΗΜΩΝ ΥΜΕΙΣ ΔΕ ΜΗ ΦΟΒΕΙΣΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΩΝ POINT

e ele mesmo esmagará eles antes de de rosto de nós vós mas não tendes medo fuga de deles .

1 Macabeus 3:3:23

ΩΣ ΔΕ ΕΠΑΥΣΑΤΟ ΛΑΛΩΝ ΕΝΗΛΑΤΟ ΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΑΦΝΩ ΚΑΙ ΣΥΝΕΤΡΙΒΗ ΣΗΡΩΝ ΚΑΙ Η ΠΑΡΕΜΒΟΛΗ ΑΥΤΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΥΤΟΥ POINT

como mas cessou falando jejuaram para dentro de eles repentinamente e foi quebrado Seron e a acampamento dele no olho de dele .

1 Macabeus 3:3:24

ΚΑΙ ΕΔΙΩΚΟΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΚΑΤΑΒΑΣΕΙ ΒΑΙΘΩΡΩΝ ΕΩΣ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΚΑΙ ΕΠΕΣΟΝ ΑΠΟ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΑΝΔΡΑΣ ΟΚΤΑΚΟΣΙΟΥΣ ΟΙ ΔΕ ΛΟΙΠΟΙ ΕΦΥΓΟΝ ΕΙΣ ΓΗΝ ΦΥΛΙΣΤΙΙΜ POINT

e perseguia ele em à na descida Bete-Horom até do campo e caíram de deles para dentro de varões oito os mas restantes fugiram para dentro de terra dos filisteus .

1 Macabeus 3:3:25

ΚΑΙ ΗΡΞΑΤΟ Ο ΦΟΒΟΣ ΙΟΥΔΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ Η ΠΤΟΗ ΕΠΕΠΙΠΤΕΝ ΕΠΙ ΤΑ ΕΘΝΗ ΤΑ ΚΥΚΛΩ ΑΥΤΩΝ POINT

e começou o medo fuga de Judas e dos de do mesmo ventre dele e a Ptolomeu lançou-se sobre os nações os em círculo deles .

1 Macabeus 3:3:26

ΚΑΙ ΗΓΓΙΣΕΝ ΕΩΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΑΞΕΩΝ ΙΟΥΔΟΥ ΕΞΗΓΕΙΤΟ ΤΑ ΕΘΝΗ POINT

e aproximou-se até do de rei o nome dele e em favor de dos ao de Judas conduzia para fora explicava os nações .

1 Macabeus 3:3:27

ΩΣ ΔΕ ΗΚΟΥΣΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΑΝΤΙΟΧΟΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥΤΟΥΣ ΩΡΓΙΣΘΗ ΘΥΜΩ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΤΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΠΑΣΑΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΝ ΙΣΧΥΡΑΝ ΣΦΟΔΡΑ POINT

como mas ouviu o rei Antíoco os palavras estes foi irado indignação e despediu e Reuniu as capacidades todas da de reinado dele acampamento junto forte extremamente .

1 Macabeus 3:3:28

ΚΑΙ ΗΝΟΙΞΕΝ ΤΟ ΓΑΖΟΦΥΛΑΚΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΟΨΩΝΙΑ ΤΑΙΣ ΔΥΝΑΜΕΣΙΝ ΕΙΣ ΕΝΙΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΑΥΤΟΙΣ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΥΣ ΕΙΣ ΠΑΣΑΝ ΧΡΕΙΑΝ POINT

e abriu o cofre dele e deu provisões salários às forças para dentro de ano e ordenou em a eles ser prontos para dentro de toda necessidade .

1 Macabeus 3:3:29

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΟΤΙ ΕΞΕΛΙΠΕΝ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΕΚ ΤΩΝ ΘΗΣΑΥΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΦΟΡΟΙ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΟΛΙΓΟΙ ΧΑΡΙΝ ΤΗΣ ΔΙΧΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΛΗΓΗΣ ΗΣ ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΕΝ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΟΥ ΑΡΑΙ ΤΑ ΝΟΜΙΜΑ Α ΗΣΑΝ ΑΦ ΗΜΕΡΩΝ ΤΩΝ ΠΡΩΤΩΝ POINT

e viu que desfaleceu o prata de dentro de dos tesouros e os tributo da de região poucos favor da divisões e da praga golpe da qual estabeleceu em à terra do levantar os moedas as quais eram desde de dias dos de primeiros .

1 Macabeus 3:3:30

ΚΑΙ ΕΥΛΑΒΗΘΗ ΜΗ ΟΥΚ ΕΧΗ ΩΣ ΑΠΑΞ ΚΑΙ ΔΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΔΑΠΑΝΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΟΜΑΤΑ Α ΕΔΙΔΟΥ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΔΑΨΙΛΗ ΧΕΙΡΙ ΚΑΙ ΕΠΕΡΙΣΣΕΥΣΕΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ POINT

e falou bem de não não tenha como uma vez para sempre e duas vezes para dentro de as Dapanas e os dádivas as quais dava na frente de Dapsile a mão e sobejou em favor de os reis os na frente de .

1 Macabeus 3:3:31

ΚΑΙ ΗΠΟΡΕΙΤΟ ΤΗ ΨΥΧΗ ΑΥΤΟΥ ΣΦΟΔΡΑ ΚΑΙ ΕΒΟΥΛΕΥΣΑΤΟ ΤΟΥ ΠΟΡΕΥΘΗΝΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΔΑ ΚΑΙ ΛΑΒΕΙΝ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΓΑΓΕΙΝ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΠΟΛΥ POINT

e Eporeito à sopro vital dele extremamente e resolveu do ir para dentro de a pérside e tomar os tributos dos lugares e conduzir junto prata muito .

1 Macabeus 3:3:32

ΚΑΙ ΚΑΤΕΛΙΠΕΝ ΛΥΣΙΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΕΝΔΟΞΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΓΕΝΟΥΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΠΟ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΕΥΦΡΑΤΟΥ ΚΑΙ ΕΩΣ ΟΡΙΩΝ ΑΙΓΥΠΤΟΥ POINT

e restou interpretação homem gloriosa e de de linhagem da de reinado sobre dos de práticas do de rei de do de rio Eufrates e até de fronteiras de egito .

1 Macabeus 3:3:33

ΚΑΙ ΤΡΕΦΕΙΝ ΑΝΤΙΟΧΟΝ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ ΕΩΣ ΤΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΙ ΑΥΤΟΝ POINT

e que te sustenta Antíoco o filho dele até do virar sobre ele .

1 Macabeus 3:3:34

ΚΑΙ ΠΑΡΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΩ ΤΑΣ ΗΜΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΛΕΦΑΝΤΑΣ ΚΑΙ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΑΥΤΩ ΠΕΡΙ ΠΑΝΤΩΝ ΩΝ ΗΒΟΥΛΕΤΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝΤΩΝ ΤΗΝ ΙΟΥΔΑΙΑΝ ΚΑΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ POINT

e entregou a ele as metade dos de forças e os Elefe e ordenou em a ele acerca de de todos dos quais Eboyleto e acerca de dos de habitando para baixo a judeia e ierousalém .

1 Macabeus 3:3:35

ΑΠΟΣΤΕΙΛΑΙ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΔΥΝΑΜΙΝ ΤΟΥ ΕΚΤΡΙΨΑΙ ΚΑΙ ΕΞΑΡΑΙ ΤΗΝ ΙΣΧΥΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΛΕΙΜΜΑ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΑΡΑΙ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΑΥΤΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ POINT

enviar sobre eles capacidade do esmagareis e arrancar a força poder israel e o resto ierousalém e levantar o memorial deles de do de lugar .

1 Macabeus 3:3:36

ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΣΑΙ ΥΙΟΥΣ ΑΛΛΟΓΕΝΕΙΣ ΕΝ ΠΑΣΙΝ ΤΟΙΣ ΟΡΙΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΛΗΡΟΔΟΤΗΣΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΩΝ POINT

e para fazer habitar filhos estrangeiros em a todos aos a limites fronteiras deles e segundo a terra deles .

1 Macabeus 3:3:37

ΚΑΙ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΠΑΡΕΛΑΒΕΝ ΤΑΣ ΗΜΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΤΑΣ ΚΑΤΑΛΕΙΦΘΕΙΣΑΣ ΚΑΙ ΑΠΗΡΕΝ ΑΠΟ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ ΑΠΟ ΠΟΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΕΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΟΥ ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚΑΤΟΣΤΟΥ ΚΑΙ ΔΙΕΠΕΡΑΣΕΝ ΤΟΝ ΕΥΦΡΑΤΗΝ ΠΟΤΑΜΟΝ ΚΑΙ ΔΙΕΠΟΡΕΥΕΤΟ ΤΑΣ ΕΠΑΝΩ ΧΩΡΑΣ POINT

e o rei tomou as metade dos de forças as segundo e partiu de de antioquia de de cidade de reinado dele ano de sétimo e quarenta e centésimo e espalhou o Eufrates rio e viajava através as sobre de região .

1 Macabeus 3:3:38

ΚΑΙ ΕΠΕΛΕΞΕΝ ΛΥΣΙΑΣ ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΝ ΤΟΝ ΔΟΡΥΜΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΝΙΚΑΝΟΡΑ ΚΑΙ ΓΟΡΓΙΑΝ ΑΝΔΡΑΣ ΔΥΝΑΤΟΥΣ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT

e escolheu Lísias Ptolomeu o lança e Nicanor e Gorgian varões capazes dos de amigos do de rei .

1 Macabeus 3:3:39

ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΤΑΚΙΣΧΙΛΙΑΝ ΙΠΠΟΝ ΤΟΥ ΕΛΘΕΙΝ ΕΙΣ ΓΗΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΘΕΙΡΑΙ ΑΥΤΗΝ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT

e despediu com deles quarenta milhares de varões e sete cavalo do vir para dentro de terra a judas e segundo ela segundo o palavra do de rei .

1 Macabeus 3:3:40

ΚΑΙ ΑΠΗΡΕΝ ΣΥΝ ΠΑΣΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΕΙ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΝΕΒΑΛΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΜΜΑΟΥΣ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΗ ΠΕΔΙΝΗ POINT

e partiu juntamente com a toda à a capacidade deles e vieram e acamparam próximo os amonitas em à terra à planície .

1 Macabeus 3:3:41

ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΑΝ ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΛΑΒΟΝ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΧΡΥΣΙΟΝ ΠΟΛΥ ΣΦΟΔΡΑ ΚΑΙ ΠΕΔΑΣ ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΝ ΤΟΥ ΛΑΒΕΙΝ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΣ ΠΑΙΔΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΤΕΘΗΣΑΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΔΥΝΑΜΙΣ ΣΥΡΙΑΣ ΚΑΙ ΓΗΣ ΑΛΛΟΦΥΛΩΝ POINT

e ouviram os mercadores da de região o nome deles e tomei prata e ouro muito extremamente e grilhões nos pés e vieram para dentro de a acampamento junto do tomar os filhos israel para dentro de crianças e foram postos em direção a adicionados em direção a eles capacidade de síria e de terra alofilos .

1 Macabeus 3:3:42

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΟΤΙ ΕΠΛΗΘΥΝΘΗ ΤΑ ΚΑΚΑ ΚΑΙ ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΠΑΡΕΜΒΑΛΛΟΥΣΙΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΟΡΙΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΕΓΝΩΣΑΝ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΟΥΣ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΠΟΙΗΣΑΙ ΤΩ ΛΑΩ ΕΙΣ ΑΠΩΛΕΙΑΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΕΛΕΙΑΝ POINT

e viu judas e os do mesmo ventre dele que foi multiplicado os ruins e as capacidades acampamento em aos a limites fronteiras deles e conheceram sobre os palavras do de rei os quais ordenou em fazer ao a povo para dentro de destruição a partir de e compleição .

1 Macabeus 3:3:43

ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΕΚΑΣΤΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΑΝΑΣΤΗΣΩΜΕΝ ΤΗΝ ΚΑΘΑΙΡΕΣΙΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΕΜΗΣΩΜΕΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ POINT

e disseram cada um em direção a o próximo dele entre a toma para baixo do de povo de nós e guerreemos acerca de do de povo de nós e dos de não terrenos .

1 Macabeus 3:3:44

ΚΑΙ ΗΘΡΟΙΣΘΗ Η ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΥΣ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣΕΥΞΑΣΘΑΙ ΚΑΙ ΑΙΤΗΣΑΙ ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΟΙΚΤΙΡΜΟΥΣ POINT

e Ethroisthe a a ajuntamento junto do ser prontos para dentro de guerra e do fazer profissão de desejo e pedir piedade e a casa .

1 Macabeus 3:3:45

ΚΑΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΗΝ ΑΟΙΚΗΤΟΣ ΩΣ ΕΡΗΜΟΣ ΟΥΚ ΗΝ Ο ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΕΚΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΚ ΤΩΝ ΓΕΝΗΜΑΤΩΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΙΑΣΜΑ ΚΑΤΑΠΑΤΟΥΜΕΝΟΝ ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΑΛΛΟΓΕΝΩΝ ΕΝ ΤΗ ΑΚΡΑ ΚΑΤΑΛΥΜΑ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ ΚΑΙ ΕΞΗΡΘΗ ΤΕΡΨΙΣ ΕΞ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΕΞΕΛΙΠΕΝ ΑΥΛΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΥΡΑ POINT

e ierousalém era Aoiketos como solitária não era o indo para dentro e indo para fora de dentro de dos produtos dela e o santificação segundo e filhos estrangeiros em à as extremidades lugar de desatar para baixo alojamento aos nações e partiu maravilhas de dentro de jacó e desfaleceu flauta e cítaras .

1 Macabeus 3:3:46

ΚΑΙ ΣΥΝΗΧΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΗΛΘΟΣΑΝ ΕΙΣ ΜΑΣΣΗΦΑ ΚΑΤΕΝΑΝΤΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΟΤΙ ΤΟΠΟΣ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ ΗΝ ΕΝ ΜΑΣΣΗΦΑ ΤΟ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΤΩ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e foram juntados e vieram para dentro de Masfa em frente diretamente de ierousalém que lugar de profissão de desejo era em Masfa o anteriormente ao israel .

1 Macabeus 3:3:47

ΚΑΙ ΕΝΗΣΤΕΥΣΑΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΕΚΕΙΝΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΒΑΛΟΝΤΟ ΣΑΚΚΟΥΣ ΚΑΙ ΣΠΟΔΟΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΡΗΞΑΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΑΥΤΩΝ POINT

e jejuaram à dia aquela e cingido sacos pano de saco e cinza sobre a cabeça deles e rasgaram os roupas deles .

1 Macabeus 3:3:48

ΚΑΙ ΕΞΕΠΕΤΑΣΑΝ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΠΕΡΙ ΩΝ ΕΞΗΡΕΥΝΩΝ ΤΑ ΕΘΝΗ ΤΑ ΟΜΟΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΙΔΩΛΩΝ ΑΥΤΩΝ POINT

e estenderam o pequeno rolo do de lei acerca de dos quais partiu os nações os semelhanças dos ídolos deles .

1 Macabeus 3:3:49

ΚΑΙ ΗΝΕΓΚΑΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΙΕΡΩΣΥΝΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΩΤΟΓΕΝΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑΣ ΔΕΚΑΤΑΣ ΚΑΙ ΗΓΕΙΡΑΝ ΤΟΥΣ ΝΑΖΙΡΑΙΟΥΣ ΟΙ ΕΠΛΗΡΩΣΑΝ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ POINT

e trouxeram os roupas da de sacerdócio e os primogênitos e as décimas e levantaram despertaram os nazireu os encheram as de dia .

1 Macabeus 3:3:50

ΚΑΙ ΕΒΟΗΣΑΝ ΦΩΝΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΤΙ ΠΟΙΗΣΩΜΕΝ ΤΟΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΠΟΥ ΑΥΤΟΥΣ ΑΠΑΓΑΓΩΜΕΝ POINT

e gritaram som vocal para dentro de o alturas dizendo que façamos a estes e onde eles Levai .

1 Macabeus 3:3:51

ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΙΑ ΣΟΥ ΚΑΤΑΠΕΠΑΤΗΝΤΑΙ ΚΑΙ ΒΕΒΗΛΩΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΣΟΥ ΕΝ ΠΕΝΘΕΙ ΚΑΙ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕΙ POINT

e os não terrenas de ti segundo e profanarem e os aqueles que servem de ti em luto e a rebaixamento .

1 Macabeus 3:3:52

ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΤΑ ΕΘΝΗ ΣΥΝΗΚΤΑΙ ΕΦ ΗΜΑΣ ΤΟΥ ΕΞΑΡΑΙ ΗΜΑΣ ΣΥ ΟΙΔΑΣ Α ΛΟΓΙΖΟΝΤΑΙ ΕΦ ΗΜΑΣ POINT

e eis os nações com sobre nos do arrancar nos tu sabes as quais razão sobre nos .

1 Macabeus 3:3:53

ΠΩΣ ΔΥΝΗΣΟΜΕΘΑ ΥΠΟΣΤΗΝΑΙ ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΑΥΤΩΝ ΕΑΝ ΜΗ ΣΥ ΒΟΗΘΗΣΗΣ ΗΜΙΝ POINT

como seremos capazes sob segundo rosto deles se não tu ajuda a nós .

1 Macabeus 3:3:54

ΚΑΙ ΕΣΑΛΠΙΣΑΝ ΤΑΙΣ ΣΑΛΠΙΓΞΙΝ ΚΑΙ ΕΒΟΗΣΑΝ ΦΩΝΗ ΜΕΓΑΛΗ POINT

e tocaram trombeta às trombetas e gritaram som vocal grande .

1 Macabeus 3:3:55

ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΤΕΣΤΗΣΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΗΓΟΥΜΕΝΟΥΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΧΙΛΙΑΡΧΟΥΣ ΚΑΙ ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΟΥΣ ΚΑΙ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑΡΧΟΥΣ ΚΑΙ ΔΕΚΑΔΑΡΧΟΥΣ POINT

e com isto pôs judas líderes do de povo chefes de mil e chefes de cem e chefes de cinquenta e chefes de dez .

1 Macabeus 3:3:56

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΤΟΙΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΥΣΙΝ ΟΙΚΙΑΣ ΚΑΙ ΜΝΗΣΤΕΥΟΜΕΝΟΙΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΚΑΙ ΦΥΤΕΥΟΥΣΙΝ ΑΜΠΕΛΩΝΑΣ ΚΑΙ ΔΕΙΛΟΙΣ ΑΠΟΣΤΡΕΦΕΙΝ ΕΚΑΣΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ POINT

e disse aos Edificar de casa e me casarei mulheres e plantai vinhas e aos covardes virar a partir cada um para dentro de o casa dele segundo o lei .

1 Macabeus 3:3:57

ΚΑΙ ΑΠΗΡΕΝ Η ΠΑΡΕΜΒΟΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΕΝΕΒΑΛΟΝ ΚΑΤΑ ΝΟΤΟΝ ΑΜΜΑΟΥΣ POINT

e partiu a acampamento e acamparam segundo vento sul os amonitas .

1 Macabeus 3:3:58

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΟΥΔΑΣ ΠΕΡΙΖΩΣΑΣΘΕ ΚΑΙ ΓΙΝΕΣΘΕ ΕΙΣ ΥΙΟΥΣ ΔΥΝΑΤΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΝΕΣΘΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΕΙΣ ΠΡΩΙ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ ΤΟΥΤΟΙΣ ΤΟΙΣ ΕΠΙΣΥΝΗΓΜΕΝΟΙΣ ΕΦ ΗΜΑΣ ΕΞΑΡΑΙ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΙΑ ΗΜΩΝ POINT

e disse judas Por e vindes a ser para dentro de filhos capazes e vindes a ser preparados para dentro de de manhã cedo do fazer guerra em aos nações a estes aos sobre sobre nos arrancar nos e os não terrenas de nós .

1 Macabeus 3:3:59

ΟΤΙ ΚΡΕΙΣΣΟΝ ΗΜΑΣ ΑΠΟΘΑΝΕΙΝ ΕΝ ΤΩ ΠΟΛΕΜΩ Η ΕΠΙΔΕΙΝ ΕΠΙ ΤΑ ΚΑΚΑ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ POINT

que melhor nos morrer em ao em guerra a sobre sobre os ruins do de nação de nós e dos de não terrenos .

1 Macabeus 3:3:60

ΩΣ Δ ΑΝ Η ΘΕΛΗΜΑ ΕΝ ΟΥΡΑΝΩ ΟΥΤΩΣ ΠΟΙΗΣΕΙ POINT

como mas caso a vontade em às alturas assim fará .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...