1 Crônicas 15

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΑΥΤΩ ΟΙΚΙΑΣ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΗΤΟΙΜΑΣΕΝ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΤΗ ΚΙΒΩΤΩ ΤΟΥ ΘΥ ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΑΥΤΗ ΣΚΗΝΗΝ POINT

e fez a ele de casa em a cidade davi e preparou o lugar à arca do de colocador e fez esta tenda .

ΤΟΤΕ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΑΡΑΙ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΑΛΛ Η ΤΟΥΣ ΛΕΥΙΤΑΣ ΟΤΙ ΑΥΤΟΥΣ ΕΞΕΛΕΞΑΤΟ ΚΣ ΑΙΡΕΙΝ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΚΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΝ ΑΥΤΩ ΕΩΣ ΑΙΩΝΟΣ POINT

então disse davi não está levantar a arca do de colocador mas a os levitas que eles escolheu de dentro senhor carregar a arca de senhor e ministrar a ele até de era .

ΚΑΙ ΕΞΕΚΚΛΗΣΙΑΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟΝ ΠΑΝΤΑ ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΤΟΥ ΑΝΕΝΕΓΚΑΙ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΚΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΟΝ ΗΤΟΙΜΑΣΕΝ ΑΥΤΗ POINT

e reuniu davi o todas as coisas israel para dentro de ierousalém do trazer para cima a arca de senhor para dentro de o lugar o qual preparou esta .

ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΕΥΙΤΑΣ POINT

e Reuniu davi os filhos aarão e os levitas .

ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΚΑΑΘ ΟΥΡΙΗΛ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΕΚΑΤΟΝ ΕΙΚΟΣΙ POINT

dos de filhos Coate Uriel o governante e os do mesmo ventre dele cem vinte .

ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΜΕΡΑΡΙ ΑΣΑΙΑ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΚΟΣΙΟΙ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ POINT

dos de filhos de Merari Asaías o governante e os do mesmo ventre dele duzentos cinquenta .

ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΓΗΡΣΑΜ ΙΩΗΛ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΕΚΑΤΟΝ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ POINT

dos de filhos velhice joel o governante e os do mesmo ventre dele cem cinquenta .

ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΕΛΙΣΑΦΑΝ ΣΑΜΑΙΑΣ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΚΟΣΙΟΙ POINT

dos de filhos Elisafã Sama o governante e os do mesmo ventre dele duzentos .

ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΧΕΒΡΩΝ ΕΛΙΗΛ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ POINT

dos de filhos Hebrom Eliel o governante e os do mesmo ventre dele oitenta .

ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΟΖΙΗΛ ΑΜΙΝΑΔΑΒ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΕΚΑΤΟΝ ΔΕΚΑ ΔΥΟ POINT

dos de filhos Uziel aminadabe o governante e os do mesmo ventre dele cem dez dois .

ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟΝ ΣΑΔΩΚ ΚΑΙ ΑΒΙΑΘΑΡ ΤΟΥΣ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΕΥΙΤΑΣ ΤΟΝ ΟΥΡΙΗΛ ΑΣΑΙΑ ΙΩΗΛ ΣΑΜΑΙΑΝ ΕΛΙΗΛ ΑΜΙΝΑΔΑΒ POINT

e chamou davi o zadoque e abiatar os aqueles que servem e os levitas o Ur Asa joel Sama Eliel aminadabe .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΥΜΕΙΣ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΠΑΤΡΙΩΝ ΤΩΝ ΛΕΥΙΤΩΝ ΑΓΝΙΣΘΗΤΕ ΥΜΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΑΝΟΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΙΣΡΑΗΛ ΟΥ ΗΤΟΙΜΑΣΑ ΑΥΤΗ POINT

e disse a eles vós governantes casas paternas dos dos levitas Santificai-vos vós e os do mesmo ventre de vós e levareis a arca do de colocador israel não preparei esta .

ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΝ ΤΩ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΥΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΕΚΟΨΕΝ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΕΝ ΗΜΙΝ ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΖΗΤΗΣΑΜΕΝ ΕΝ ΚΡΙΜΑΤΙ POINT

que não em ao anteriormente vós ser cortou através o colocador de nós em a nós que não buscamos em a julgamento para baixo .

ΚΑΙ ΗΓΝΙΣΘΗΣΑΝ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΤΟΥ ΑΝΕΝΕΓΚΑΙ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΘΥ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e limparam-se os aqueles que servem e os levitas do trazer para cima a arca de colocador israel .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΟΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΩΝ ΛΕΥΙΤΩΝ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΩΣ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΜΩΥΣΗΣ ΕΝ ΛΟΓΩ ΘΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΓΡΑΦΗΝ ΕΝ ΑΝΑΦΟΡΕΥΣΙΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ POINT

e tomei os filhos dos dos levitas a arca do de colocador como ordenou em moisés em a palavra de colocador segundo a escrita em entre sobre eles .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟΙΣ ΑΡΧΟΥΣΙΝ ΤΩΝ ΛΕΥΙΤΩΝ ΣΤΗΣΑΤΕ ΤΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΑΥΤΩΝ ΤΟΥΣ ΨΑΛΤΩΔΟΥΣ ΕΝ ΟΡΓΑΝΟΙΣ ΩΔΩΝ ΝΑΒΛΑΙΣ ΚΑΙ ΚΙΝΥΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΥΜΒΑΛΟΙΣ ΤΟΥ ΦΩΝΗΣΑΙ ΕΙΣ ΥΨΟΣ ΕΝ ΦΩΝΗ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ POINT

e disse davi aos príncipes dos dos levitas estabelecer os os do mesmo ventre deles os de flauta em instrumentos cânticos tamborim e harpas e címbalos do soar voz para dentro de altura em som vocal de boa mente alegria .

ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΤΟΝ ΑΙΜΑΝ ΥΝ ΙΩΗΛ ΕΚ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΟΥ ΑΣΑΦ ΥΣ ΒΑΡΑΧΙΑ ΚΑΙ ΕΚ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΜΕΡΑΡΙ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΟΥ ΑΙΘΑΝ ΥΣ ΚΙΣΑΙΟΥ POINT

e puseram de pé os levitas o sangue filho joel de dentro de dos de do mesmo ventre dele asafe filho Berequias e de dentro de dos de filhos de Merari de do mesmo ventre dele Etã filho de Quis .

ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΩΝ ΟΙ ΔΕΥΤΕΡΟΙ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΚΑΙ ΟΖΙΗΛ ΚΑΙ ΣΕΜΙΡΑΜΩΘ ΚΑΙ ΙΙΗΛ ΚΑΙ ΩΝΙ ΚΑΙ ΕΛΙΑΒ ΚΑΙ ΒΑΝΑΙΑ ΚΑΙ ΜΑΑΣΑΙΑ ΚΑΙ ΜΑΤΤΑΘΙΑ ΚΑΙ ΕΛΙΦΑΛΙΑ ΚΑΙ ΜΑΚΕΝΙΑ ΚΑΙ ΑΒΔΕΔΟΜ ΚΑΙ ΙΙΗΛ ΚΑΙ ΟΖΙΑΣ ΟΙ ΠΥΛΩΡΟΙ POINT

e com deles do mesmo ventre deles os segundos zacarias e Uziel e farinha e Jiel e cujos e de Eliab e Benaia e Não e Matatias e Elisá e Maquedá e Obede-Edom e Jiel e uzias os porteiros .

ΚΑΙ ΟΙ ΨΑΛΤΩΔΟΙ ΑΙΜΑΝ ΑΣΑΦ ΚΑΙ ΑΙΘΑΝ ΕΝ ΚΥΜΒΑΛΟΙΣ ΧΑΛΚΟΙΣ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΘΗΝΑΙ ΠΟΙΗΣΑΙ POINT

e os cantores ao som de harpas sangue asafe e Etã em címbalos de bronze do ouvir fazer .

ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΚΑΙ ΟΖΙΗΛ ΣΕΜΙΡΑΜΩΘ ΙΙΗΛ ΩΝΙ ΕΛΙΑΒ ΜΑΣΑΙΑΣ ΒΑΝΑΙΑΣ ΕΝ ΝΑΒΛΑΙΣ ΕΠΙ ΑΛΑΙΜΩΘ POINT

zacarias e Uziel farinha Jiel cujos de Eliab Mispá Benaías em tamborim sobre sal .

ΚΑΙ ΜΑΤΤΑΘΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΙΦΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΑΚΕΝΙΑΣ ΚΑΙ ΑΒΔΕΔΟΜ ΚΑΙ ΙΙΗΛ ΚΑΙ ΟΖΙΑΣ ΕΝ ΚΙΝΥΡΑΙΣ ΑΜΑΣΕΝΙΘ ΤΟΥ ΕΝΙΣΧΥΣΑΙ POINT

e Matatias e Elisá e Maquedá e Obede-Edom e Jiel e uzias em harpas com do fortalece .

ΚΑΙ ΧΩΝΕΝΙΑ ΑΡΧΩΝ ΤΩΝ ΛΕΥΙΤΩΝ ΑΡΧΩΝ ΤΩΝ ΩΔΩΝ ΟΤΙ ΣΥΝΕΤΟΣ ΗΝ POINT

e fundido governante dos dos levitas governante dos cânticos que prudente era .

ΚΑΙ ΒΑΡΑΧΙΑ ΚΑΙ ΗΛΚΑΝΑ ΠΥΛΩΡΟΙ ΤΗΣ ΚΙΒΩΤΟΥ POINT

e Berequias e Elkana porteiros da de arca .

ΚΑΙ ΣΟΒΝΙΑ ΚΑΙ ΙΩΣΑΦΑΤ ΚΑΙ ΝΑΘΑΝΑΗΛ ΚΑΙ ΑΜΑΣΑΙ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΙΑ ΚΑΙ ΒΑΝΑΙ ΚΑΙ ΕΛΙΕΖΕΡ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΣΑΛΠΙΖΟΝΤΕΣ ΤΑΙΣ ΣΑΛΠΙΓΞΙΝ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΤΗΣ ΚΙΒΩΤΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΚΑΙ ΑΒΔΕΔΟΜ ΚΑΙ ΙΙΑ ΠΥΛΩΡΟΙ ΤΗΣ ΚΙΒΩΤΟΥ ΤΟΥ ΘΥ POINT

e Sobnia e josafá e natanael e com e Zacarias e Benaías e Eliézer os aqueles que servem tocando às trombetas na frente de da de arca do de colocador e Obede-Edom e Iia porteiros da de arca do de colocador .

ΚΑΙ ΗΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΟΙ ΧΙΛΙΑΡΧΟΙ ΟΙ ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΙ ΤΟΥ ΑΝΑΓΑΓΕΙΝ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΚΥ ΕΞ ΟΙΚΟΥ ΑΒΔΕΔΟΜ ΕΝ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ POINT

e era davi e os anciãos israel e os comandantes de mil os indo do conduzir para cima a arca da de posicionamento através de senhor de dentro de de casa Obede-Edom em alegria .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΝ ΤΩ ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΙ ΤΟΝ ΘΝ ΤΟΥΣ ΛΕΥΙΤΑΣ ΑΙΡΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΚΥ ΚΑΙ ΕΘΥΣΑΝ ΕΠΤΑ ΜΟΣΧΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΤΑ ΚΡΙΟΥΣ POINT

e veio a ser em ao fortalecer o colocador os levitas carregando a arca da de posicionamento através de senhor e sacrificaram sete bezerros e sete carneiros .

ΚΑΙ ΔΑΥΙΔ ΠΕΡΙΕΖΩΣΜΕΝΟΣ ΕΝ ΣΤΟΛΗ ΒΥΣΣΙΝΗ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΑΙΡΟΝΤΕΣ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΚΥ ΚΑΙ ΟΙ ΨΑΛΤΩΔΟΙ ΚΑΙ ΧΩΝΕΝΙΑΣ Ο ΑΡΧΩΝ ΤΩΝ ΩΔΩΝ ΤΩΝ ΑΔΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΔΑΥΙΔ ΣΤΟΛΗ ΒΥΣΣΙΝΗ POINT

e davi cingido em veste longa de linho fino e todos os levitas levando a arca de posicionamento através de senhor e os cantores ao som de harpas e fundido o governante dos cânticos dos Adolam e sobre davi veste longa de linho fino .

ΚΑΙ ΠΑΣ ΙΣΡΑΗΛ ΑΝΑΓΟΝΤΕΣ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΚΥ ΕΝ ΣΗΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΦΩΝΗ ΣΩΦΕΡ ΚΑΙ ΕΝ ΣΑΛΠΙΓΞΙΝ ΚΑΙ ΕΝ ΚΥΜΒΑΛΟΙΣ ΑΝΑΦΩΝΟΥΝΤΕΣ ΝΑΒΛΑΙΣ ΚΑΙ ΕΝ ΚΙΝΥΡΑΙΣ POINT

e todo israel entre a arca de posicionamento através de senhor em Sem e em som vocal Sofer e em trombetas e em címbalos entre tamborim e em harpas .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΙΒΩΤΟΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΚΥ ΚΑΙ ΗΛΘΕΝ ΕΩΣ ΠΟΛΕΩΣ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΜΕΛΧΟΛ ΘΥΓΑΤΗΡ ΣΑΟΥΛ ΠΑΡΕΚΥΨΕΝ ΔΙΑ ΤΗΣ ΘΥΡΙΔΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΔΑΥΙΔ ΟΡΧΟΥΜΕΝΟΝ ΚΑΙ ΠΑΙΖΟΝΤΑ ΚΑΙ ΕΞΟΥΔΕΝΩΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΨΥΧΗ ΑΥΤΗΣ POINT

e veio a ser arca de posicionamento através de senhor e veio até de cidade davi e Mical filha saulo de por através de da de pequena porta e viu o rei davi Orchoymenon e brincando e desprezaram ele em à sopro vital dela .