Cantares 8
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΤΙΣ ΔΩΗ ΣΕ ΑΔΕΛΦΙΔΟΝ ΜΟΥ ΘΗΛΑΖΟΝΤΑ ΜΑΣΤΟΥΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ ΕΥΡΟΥΣΑ ΣΕ ΕΞΩ ΦΙΛΗΣΩ ΣΕ ΚΑΙ ΓΕ ΟΥΚ ΕΞΟΥΔΕΝΩΣΟΥΣΙΝ ΜΟΙ POINT
algum dê te amado de mim que mama seios de mãe de mim tendo achado te fora eu beije te e certamente não desprezaram a mim .
ΠΑΡΑΛΗΜΨΟΜΑΙ ΣΕ ΕΙΣΑΞΩ ΣΕ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑΜΙΕΙΟΝ ΤΗΣ ΣΥΛΛΑΒΟΥΣΗΣ ΜΕ ΠΟΤΙΩ ΣΕ ΑΠΟ ΟΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΥΡΕΨΙΚΟΥ ΑΠΟ ΝΑΜΑΤΟΣ ΡΟΩΝ ΜΟΥ POINT
receberei ao lado te introduzirei te para dentro de casa de mãe de mim e para dentro de câmara da conceber me darei de beber te de de vinho do dezenas de milhares de Namatos romãs de mim .
ΕΥΩΝΥΜΟΣ ΑΥΤΟΥ ΥΠΟ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΜΟΥ ΚΑΙ Η ΔΕΞΙΑ ΑΥΤΟΥ ΠΕΡΙΛΗΜΨΕΤΑΙ ΜΕ POINT
esquerda dele sob a cabeça de mim e a direita dele abraçará me .
ΩΡΚΙΣΑ ΥΜΑΣ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΝ ΤΑΙΣ ΔΥΝΑΜΕΣΙΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΙΣΧΥΣΕΣΙΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ ΤΙ ΕΓΕΙΡΗΤΕ ΚΑΙ ΤΙ ΕΞΕΓΕΙΡΗΤΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΝ ΕΩΣ ΑΝ ΘΕΛΗΣΗ POINT
jurei vós filhas ierousalém em às forças e em às prevaleceu do de campo que levantais e que despertais a estima muita até caso deseje .
ΤΙΣ ΑΥΤΗ Η ΑΝΑΒΑΙΝΟΥΣΑ ΛΕΛΕΥΚΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΕΠΙΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗ ΕΠΙ ΤΟΝ ΑΔΕΛΦΙΔΟΝ ΑΥΤΗΣ ΥΠΟ ΜΗΛΟΝ ΕΞΗΓΕΙΡΑ ΣΕ ΕΚΕΙ ΩΔΙΝΗΣΕΝ ΣΕ Η ΜΗΤΗΡ ΣΟΥ ΕΚΕΙ ΩΔΙΝΗΣΕΝ ΣΕ Η ΤΕΚΟΥΣΑ ΣΟΥ POINT
algum esta a quando subia fomos consideradas sobre sobre o amado dela sob maçã eu levantei te ali dores te a mãe de ti ali dores te a que deu à luz de ti .
ΘΕΣ ΜΕ ΩΣ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΣΟΥ ΩΣ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΣΟΥ ΟΤΙ ΚΡΑΤΑΙΑ ΩΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΑΓΑΠΗ ΣΚΛΗΡΟΣ ΩΣ ΑΔΗΣ ΖΗΛΟΣ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΑΥΤΗΣ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΠΥΡΟΣ ΦΛΟΓΕΣ ΑΥΤΗΣ POINT
põe me como selo sobre a coração de ti como selo sobre o braço de ti que poderosa como morte amor duro como hades mundo inferior fervor Por dela Por de fogo chama dela .
ΥΔΩΡ ΠΟΛΥ ΟΥ ΔΥΝΗΣΕΤΑΙ ΣΒΕΣΑΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΝ ΚΑΙ ΠΟΤΑΜΟΙ ΟΥ ΣΥΓΚΛΥΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΗΝ ΕΑΝ ΔΩ ΑΝΗΡ ΤΟΝ ΠΑΝΤΑ ΒΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΤΗ ΑΓΑΠΗ ΕΞΟΥΔΕΝΩΣΕΙ ΕΞΟΥΔΕΝΩΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΝ POINT
água muito não será capaz apagar a estima muita e rios não te mistures ela se eu dê varão o todas as coisas meio de vida dele em à amor desprezaram desprezaram ele .
ΑΔΕΛΦΗ ΗΜΙΝ ΜΙΚΡΑ ΚΑΙ ΜΑΣΤΟΥΣ ΟΥΚ ΕΧΕΙ ΤΙ ΠΟΙΗΣΩΜΕΝ ΤΗ ΑΔΕΛΦΗ ΗΜΩΝ ΕΝ ΗΜΕΡΑ Η ΕΑΝ ΛΑΛΗΘΗ ΕΝ ΑΥΤΗ POINT
de mesmo ventre a nós pequena e seios não tem que façamos à de mesmo ventre de nós em dia a se Fala em esta .
ΕΙ ΤΕΙΧΟΣ ΕΣΤΙΝ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΩΜΕΝ ΕΠ ΑΥΤΗΝ ΕΠΑΛΞΕΙΣ ΑΡΓΥΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙ ΘΥΡΑ ΕΣΤΙΝ ΔΙΑΓΡΑΨΩΜΕΝ ΕΠ ΑΥΤΗΝ ΣΑΝΙΔΑ ΚΕΔΡΙΝΗΝ POINT
se muro é Edificar sobre ela se envelheceram de prata e se porta é por sobre ela tua de cedro .
ΕΓΩ ΤΕΙΧΟΣ ΚΑΙ ΜΑΣΤΟΙ ΜΟΥ ΩΣ ΠΥΡΓΟΙ ΕΓΩ ΗΜΗΝ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΩΣ ΕΥΡΙΣΚΟΥΣΑ ΕΙΡΗΝΗΝ POINT
eu muro e seios de mim como torres eu eu era em a olhos dele como encontrar paz .
ΑΜΠΕΛΩΝ ΕΓΕΝΗΘΗ ΤΩ ΣΑΛΩΜΩΝ ΕΝ ΒΕΕΛΑΜΩΝ ΕΔΩΚΕΝ ΤΟΝ ΑΜΠΕΛΩΝΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΙΣ ΤΗΡΟΥΣΙΝ ΑΝΗΡ ΟΙΣΕΙ ΕΝ ΚΑΡΠΩ ΑΥΤΟΥ ΧΙΛΙΟΥΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ POINT
vinhas veio a ser ao Salomão em de Baal-Zefom deu o vinhedo dele aos guardar varão trará em a carpo dele mil de prata .
ΑΜΠΕΛΩΝ ΜΟΥ ΕΜΟΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΜΟΥ ΟΙ ΧΙΛΙΟΙ ΣΟΙ ΣΑΛΩΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΑΚΟΣΙΟΙ ΤΟΙΣ ΤΗΡΟΥΣΙ ΤΟΝ ΚΑΡΠΟΝ ΑΥΤΟΥ POINT
vinhas de mim meu no olho de de mim os mil a ti Salomão e os duzentos aos guardar o fruto dele .
Ο ΚΑΘΗΜΕΝΟΣ ΕΝ ΚΗΠΟΙΣ ΕΤΑΙΡΟΙ ΠΡΟΣΕΧΟΝΤΕΣ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΟΥ ΑΚΟΥΤΙΣΟΝ ΜΕ POINT
o sentando se em jardim companheiro dando mente em direção a à som vocal de ti ouvir me .
ΦΥΓΕ ΑΔΕΛΦΙΔΕ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΜΟΙΩΘΗΤΙ ΤΗ ΔΟΡΚΑΔΙ Η ΤΩ ΝΕΒΡΩ ΤΩΝ ΕΛΑΦΩΝ ΕΠΙ ΟΡΗ ΑΡΩΜΑΤΩΝ POINT
fuga amado de mim e semelhantemente à gazela a ao filhote dos corças sobre montanhas de especiarias .