Salmos 112
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ ΑΙΝΕΙΤΕ ΠΑΙΔΕΣ ΚΥΡΙΟΝ ΑΙΝΕΙΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΥΡΙΟΥ
aleluia louvai jovens senhor louvai o nome de senhor .
ΕΙΗ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΥΡΙΟΥ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΝΥΝ ΚΑΙ ΕΩΣ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ
pudesse estar o nome de senhor Bendito de do agora e até do de era .
ΑΠΟ ΑΝΑΤΟΛΩΝ ΗΛΙΟΥ ΜΕΧΡΙ ΔΥΣΜΩΝ ΑΙΝΕΙΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΥΡΙΟΥ
de de levantar para cima de sol até de poentes louvai o nome de senhor .
ΥΨΗΛΟΣ ΕΠΙ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΕΘΝΗ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΕΠΙ ΤΟΥΣ ΟΥΡΑΝΟΥΣ Η ΔΟΞΑ ΑΥΤΟΥ
alto sobre todas as coisas os nações o senhor sobre os céus a esplendor dele .
ΤΙΣ ΩΣ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΗΜΩΝ Ο ΕΝ ΥΨΗΛΟΙΣ ΚΑΤΟΙΚΩΝ
algum como senhor o colocador de nós o em a altos lugares habitando .
ΚΑΙ ΤΑ ΤΑΠΕΙΝΑ ΕΦΟΡΩΝ ΕΝ ΤΩ ΟΥΡΑΝΩ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΓΗ
e os humilhar temia em ao a céu e em à terra .
Ο ΕΓΕΙΡΩΝ ΑΠΟ ΓΗΣ ΠΤΩΧΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΚΟΠΡΙΑΣ ΑΝΥΨΩΝ ΠΕΝΗΤΑ
o despertarei de de terra mendigo e de estrume exalta o necessitado .
ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΑΙ ΑΥΤΟΝ ΜΕΤΑ ΑΡΧΟΝΤΩΝ ΜΕΤΑ ΑΡΧΟΝΤΩΝ ΛΑΟΥ ΑΥΤΟΥ
do assentar ele com de governantes com de governantes de povo dele .
Ο ΚΑΤΟΙΚΙΖΩΝ ΣΤΕΙΡΑΝ ΕΝ ΟΙΚΩ ΜΗΤΕΡΑ ΤΕΚΝΩΝ ΕΥΦΡΑΙΝΟΜΕΝΗΝ
o habitantes a estéril em a casa mãe de crianças geradas alegre .