Números 28
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΚΥΡΙΟΣ ΠΡΟΣ ΜΩΥΣΗΝ ΛΕΓΩΝ
e falou senhor em direção a moisés dizendo .
ΕΝΤΕΛΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟΙΣ ΤΑ ΔΩΡΑ ΜΟΥ ΤΑ ΔΩΡΑ ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ ΜΟΥ ΤΟΥ ΘΥΜΙΑΜΑΤΟΣ ΕΝ ΤΩΙ ΚΑΙΡΩΙ ΑΥΤΩΙ ΠΡΟΣΑΓΕΤΕ ΜΟΙ ΕΣΤΙΝ ΕΜΟΙ ΕΥΩΔΙΑ ΕΥΑΡΕΣΤΗΣΙΣ
Ordena aos a filhos israel e dirás a eles os presentes de mim os presentes da de sacrifício de mim do de incenso em ao ao tempo a ele trazei a mim é a mim bom cheiro agradável .
ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟΙΣ ΤΑΥΤΗ ΕΣΤΙΝ Η ΘΥΣΙΑ ΗΝ ΠΡΟΣΑΞΕΤΕ ΚΥΡΙΩΙ ΔΥΟ ΑΜΝΟΥΣ ΕΝΙΑΥΣΙΟΥΣ ΑΜΩΜΟΥΣ ΚΑΘΑ ΗΜΕΡΑΝ ΕΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
e dirás a eles a esta é a sacrifício era apresentareis ao senhor dois cordeiros de um ano sem mancha conforme como dia em holocausto por através de de todo do de tempo .
ΤΟΝ ΕΝΑ ΑΜΝΟΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΑ ΑΜΝΟΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΔΕΙΛΗΝ
o um cordeiro farás o de manhã cedo e o um cordeiro farás o tarde .
ΚΑΙ ΔΕΚΑΤΗΝ ΤΟΥ ΕΦΑ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΕΝ ΣΠΟΝΔΗΙ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΑΜΝΟΥ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΤΟΥ ΙΝΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ΚΕΚΕΡΑΣΜΕΝΟΥ
e décima do efa farinha em libação do de um de cordeiro quarta do vinho de óleo de oliva do tendo sido misturado .
ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΕΝ ΣΑΒΒΑΤΩΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΠΟΝΔΗΝ ΑΥΤΟΥ
holocausto de sábado em sábado sobre do holocausto do por através de de todo e a libação dele .
ΚΑΙ ΤΗΙ ΝΕΟΜΗΝΙΑΙ ΠΑΡΑΣΤΗΣΕΙΣ ΚΥΡΙΩΙ ΔΥΟ ΜΟΣΧΟΥΣ ΕΝΟΣ ΚΡΙΟΝ ΕΠΤΑ ΑΜΝΟΥΣ ΕΝΙΑΥΣΙΟΥΣ ΑΜΩΜΟΥΣ
e a novilúnio colocarás ao senhor dois bezerros de um carneiro sete cordeiros de um ano sem mancha .
ΚΑΙ ΔΕΚΑΤΗΝ ΤΟΥ ΕΦΑ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΕΝ ΣΠΟΝΔΗΙ ΤΩΙ ΕΝΙ ΜΟΣΧΩΙ ΚΑΙ ΔΕΚΑΤΗΝ ΤΟΥ ΕΦΑ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΕΝ ΣΠΟΝΔΗΙ ΤΩΙ ΔΕΥΤΕΡΩΙ ΜΟΣΧΩΙ
e décima do efa farinha em libação ao a um bezerro e décima do efa farinha em libação ao segundo bezerro .
ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΡΙΤΟΝ ΜΟΣΧΟΝ ΔΕΚΑΤΗΝ ΤΟΥ ΕΦΑ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΕΝ ΣΠΟΝΔΗΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ ΜΟΣΧΟΝ ΔΕΚΑΤΗΝ ΤΟΥ ΕΦΑ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΕΝ ΣΠΟΝΔΗΙ
e o terceiro bezerro décima do efa farinha em libação e o quarto bezerro décima do efa farinha em libação .
ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΑ ΚΡΙΟΝ ΔΕΚΑΤΗΝ ΤΟΥ ΕΦΑ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΕΝ ΣΠΟΝΔΗΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΑ ΚΡΙΟΝ ΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
e o um carneiro décima do efa farinha em libação e o um carneiro para dentro de acerca de erros de alvo .
ΚΑΙ ΤΩΙ ΜΗΝΙ ΤΩΙ ΠΡΩΤΩΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣΚΑΙΔΕΚΑΤΗ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΠΑΣΧΑ ΚΥΡΙΩΙ
e ao no mês ao primeiro décima quarta dias do mês passagem por cima ao senhor .
ΚΑΙ ΤΗΙ ΠΕΝΤΕΚΑΙΔΕΚΑΤΗ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΤΟΥΤΟΥ ΕΟΡΤΗ ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΑΙ ΑΖΥΜΑ ΦΑΓΕΣΘΑΙ
e a quinze dias do mês deste festa sete dias sem fermento comer-se-ão .
ΤΗΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΙ ΠΡΩΤΗΙ ΣΥΝΚΛΗΤΟΣ ΑΓΙΑ ΕΣΤΑΙ ΥΜΙΝ ΠΑΣΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΥ ΠΟΙΗΣΕΤΕ
a dias a primeiro convocação não terrenas será a vós toda obra de serviço público não fareis .
ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΞΕΤΕ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΔΥΟ ΜΟΣΧΟΥΣ ΕΝΟΣ ΚΡΙΟΝ ΕΠΤΑ ΑΜΝΟΥΣ ΕΝΙΑΥΣΙΟΥΣ ΑΜΩΜΟΥΣ
e apresentareis holocausto dois bezerros de um carneiro sete cordeiros de um ano sem mancha .
ΚΑΙ ΤΑ ΜΙΝΑΙ ΑΥΤΩΝ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΑΝΑΜΕΜΙΓΜΕΝΗΝ ΕΝ ΕΛΑΙΩΙ ΤΡΕΙΣ ΔΕΚΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΦΑ ΕΚΑΣΤΩΙ ΜΟΣΧΩΙ ΚΑΙ ΔΥΟ ΔΕΚΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΦΑ ΕΚΑΣΤΩΙ ΚΡΙΩΙ
e os oferecidas deles farinha misturada em azeite três décimas do efa para cada bezerro e dois décimas do efa para cada carneiro .
ΚΑΙ ΤΗΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΙ ΕΒΔΟΜΗΙ ΣΥΝΚΛΗΤΟΣ ΑΓΙΑ ΕΣΤΑΙ ΥΜΙΝ ΠΑΣΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΥ ΠΟΙΗΣΕΤΕ
e a dias a sétimo convocação não terrenas será a vós toda obra de serviço público não fareis .
ΚΑΙ ΤΗΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΩΝ ΑΠΑΡΧΩΝ ΟΤΑΝ ΠΡΟΣΦΕΡΗΤΕ ΘΥΣΙΑΝ ΝΕΑΝ ΚΥΡΙΩΙ ΕΝ ΤΩΙ ΕΒΔΟΜΑΔΙ ΣΥΝΚΛΗΤΟΣ ΑΓΙΑ ΕΣΤΑΙ ΥΜΙΝ ΠΑΣΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΥ ΠΟΙΗΣΕΤΕ
e a dias dos primícias quando quer que oferecerdes sacrifício nova ao senhor em ao semana convocação não terrenas será a vós toda obra de serviço público não fareis .
ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΞΕΤΕ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΕΥΩΔΙΑΣ ΚΥΡΙΩΙ ΔΥΟ ΜΟΣΧΟΥΣ ΕΝΟΣ ΚΡΙΟΝ ΕΠΤΑ ΑΜΝΟΥΣ ΕΝΙΑΥΣΙΟΥΣ ΑΜΩΜΟΥΣ
e apresentareis holocausto de bom odor ao senhor dois bezerros de um carneiro sete cordeiros de um ano sem mancha .
ΚΑΙ ΤΑ ΜΙΝΑΙ ΑΥΤΩΝ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΑΝΑΜΕΜΙΓΜΕΝΗΝ ΕΝ ΕΛΑΙΩΙ ΤΡΕΙΣ ΔΕΚΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΦΑ ΕΚΑΣΤΩΙ ΜΟΣΧΩΙ ΚΑΙ ΔΥΟ ΔΕΚΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΦΑ ΕΚΑΣΤΩΙ ΚΡΙΩΙ
e os oferecidas deles farinha misturada em azeite três décimas do efa para cada bezerro e dois décimas do efa para cada carneiro .
ΚΑΙ ΕΝΑ ΧΙΜΑΡΟΣ ΕΚ ΑΙΓΩΝ ΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΗΣ ΑΥΤΟΥ
e um cabrito de dentro de cabras para dentro de acerca de erros de alvo fora de do holocausto da por através de de todo e da libação dele .
ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΑ ΧΙΜΑΡΟΝ ΕΚ ΑΙΓΩΝ ΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΗΣ ΑΥΤΟΥ
e o um cabrito de dentro de cabras para dentro de acerca de erros de alvo fora de do holocausto da por através de de todo e da libação dele .
ΑΜΩΜΟΥΣ ΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΑ ΚΑΙ ΤΑΣ ΣΠΟΝΔΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΑΣ ΜΙΝΑΣ ΑΥΤΩΝ
sem mancha fareis elas e as libações deles fora de do holocausto da por através de de todo e as oferecidas deles .