Neemias 9

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Neemias 9:9:1

ΚΑΙ ΩΣ ΕΤΕΛΕΣΘΗ ΤΑΥΤΑ ΗΓΓΙΣΑΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΟΥΚ ΕΧΩΡΙΣΘΗ Ο ΛΑΟΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΑΠΟ ΛΑΩΝ ΤΩΝ ΓΑΙΩΝ ΕΝ ΜΑΚΡΥΜΜΑΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΤΩ ΧΑΝΑΝΙ Ο ΕΘΙ Ο ΦΕΡΕΖΙ Ο ΙΕΒΟΥΣΙ Ο ΑΜΜΩΝΙ Ο ΜΩΑΒΙ Ο ΜΟΣΕΡΙ ΚΑΙ Ο ΑΜΟΡΙ POINT

e como foi terminado estas coisas aproximaram em direção a me os governantes dizendo não foi separado o povo israel e os aqueles que servem e os levitas de de povos dos terras em de longe deles ao cananeu o pus o Traz o Jebus o os amonitas o de Moabe o Mosera e o amorreus .

Neemias 9:9:2

ΟΤΙ ΕΛΑΒΟΣΑΝ ΑΠΟ ΘΥΓΑΤΕΡΩΝ ΑΥΤΩΝ ΕΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΗΧΘΗ ΣΠΕΡΜΑ ΤΟ ΑΓΙΟΝ ΕΝ ΛΑΟΙΣ ΤΩΝ ΓΑΙΩΝ ΚΑΙ ΧΕΙΡ ΤΩΝ ΑΡΧΟΝΤΩΝ ΕΝ ΤΗ ΑΣΥΝΘΕΣΙΑ ΤΑΥΤΗ ΕΝ ΑΡΧΗ POINT

que tomei de de filhas deles a si mesmos e aos a filhos deles e de espalhado o não terreno em a povos dos terras e mão dos de governantes em à inconstância a esta em início .

Neemias 9:9:3

ΚΑΙ ΩΣ ΗΚΟΥΣΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥΤΟΝ ΔΙΕΡΡΗΞΑ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΑΛΛΟΜΗΝ ΚΑΙ ΕΤΙΛΛΟΝ ΑΠΟ ΤΩΝ ΤΡΙΧΩΝ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΠΩΓΩΝΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΚΑΘΗΜΗΝ ΗΡΕΜΑΖΩΝ POINT

e como ouvi o palavra este rasgaram os roupas de mim e se envelheceram e arrancavam de dos de cabelos da de cabeça de mim e de do barba de mim e estava sentado Er .

Neemias 9:9:4

ΚΑΙ ΣΥΝΗΧΘΗΣΑΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΠΑΣ Ο ΔΙΩΚΩΝ ΛΟΓΟΝ ΘΥ ΙΣΡΑΗΛ ΕΠΙ ΑΣΥΝΘΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΠΟΙΚΙΑΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΘΗΜΕΝΟΣ ΗΡΕΜΑΖΩΝ ΕΩΣ ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΣΠΕΡΙΝΗΣ POINT

e foram juntados em direção a me todo o perseguindo palavra de colocador israel sobre inconstância da cativeiro e eu sentando se Er até da de aproximação da tarde .

Neemias 9:9:5

ΚΑΙ ΕΝ ΘΥΣΙΑ ΤΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΑΝΕΣΤΗΝ ΑΠΟ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕΩΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΔΙΑΡΡΗΞΑΙ ΜΕ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΑΛΛΟΜΗΝ ΚΑΙ ΚΛΙΝΩ ΕΠΙ ΤΑ ΓΟΝΑΤΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΚΠΕΤΑΖΩ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΜΟΥ ΠΡΟΣ ΚΝ ΤΟΝ ΘΝ POINT

e em aproximação à tarde levantou-se de de humilhação de mim e em ao por me os roupas de mim e se envelheceram e cama sobre os joelhos de mim e enviando as mãos de mim em direção a senhor o colocador .

Neemias 9:9:6

ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΚΥΡΙΕ ΗΣΧΥΝΘΗΝ ΚΑΙ ΕΝΕΤΡΑΠΗΝ ΤΟΥ ΥΨΩΣΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΜΟΥ ΠΡΟΣ ΣΕ ΟΤΙ ΑΙ ΑΝΟΜΙΑΙ ΗΜΩΝ ΕΠΛΗΘΥΝΘΗΣΑΝ ΥΠΕΡ ΚΕΦΑΛΗΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΑΙ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΑΙ ΗΜΩΝ ΕΜΕΓΑΛΥΝΘΗΣΑΝ ΕΩΣ ΕΙΣ ΟΥΡΑΝΟΝ POINT

e eu disse ó senhor se envergonhavam e ordenou do exaltar o rosto de mim em direção a te que as ações sem lei iniquidades de nós se prolongaram em favor de de cabeça de nós e as cheio de nós crescia até para dentro de alturas .

Neemias 9:9:7

ΑΠΟ ΗΜΕΡΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΗΜΩΝ ΕΣΜΕΝ ΕΝ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΩΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΑΝΟΜΙΑΙΣ ΗΜΩΝ ΠΑΡΕΔΟΘΗΜΕΝ ΗΜΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΗΜΩΝ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΕΝ ΡΟΜΦΑΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΔΙΑΡΠΑΓΗ ΚΑΙ ΕΝ ΑΙΣΧΥΝΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΗΜΩΝ ΩΣ Η ΗΜΕΡΑ ΑΥΤΗ POINT

de de dias de pais de nós somos em cheio grande até da de dia desta e em às iniquidades de nós de nós e os reis de nós e os filhos de nós em a mão de reis dos de nações em espada grande e em cativeiro e em por e em vergonha de rosto de nós como a dia esta .

Neemias 9:9:8

ΚΑΙ ΝΥΝ ΕΠΙΕΙΚΕΥΣΑΤΟ ΗΜΙΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΛΙΠΕΙΝ ΗΜΙΝ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΚΑΙ ΔΟΥΝΑΙ ΗΜΙΝ ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΕΝ ΤΟΠΩ ΑΓΙΑΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΑΙ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΔΟΥΝΑΙ ΖΩΟΠΟΙΗΣΙΝ ΜΙΚΡΑΝ ΕΝ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΗΜΩΝ POINT

e agora sobre a nós senhor o colocador de nós do deixar a nós para dentro de salvação e dar a nós monte em a lugar santuário dele do iluminar olhos de nós e dar vivifica pequena em à serviço de nós .

Neemias 9:9:9

ΟΤΙ ΔΟΥΛΟΙ ΕΣΜΕΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΗΜΩΝ ΟΥΚ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΝ ΗΜΑΣ ΚΣ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΚΛΙΝΕΝ ΕΦ ΗΜΑΣ ΕΛΕΟΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΠΕΡΣΩΝ ΔΟΥΝΑΙ ΗΜΙΝ ΖΩΟΠΟΙΗΣΙΝ ΤΟΥ ΥΨΩΣΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΗΣΑΙ ΤΑ ΕΡΗΜΑ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΟΥΝΑΙ ΗΜΙΝ ΦΡΑΓΜΟΝ ΕΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ POINT

que escravos somos e em à serviço de nós não abandonou nos senhor o colocador de nós e inclinou sobre nos piedade no olho de de reis dos persas dar a nós vivifica do exaltar eles o casa do de colocador de nós e levantar os deserto dela e do dar a nós cerca em a judas e em ierousalém .

Neemias 9:9:10

ΤΙ ΕΙΠΩΜΕΝ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΜΕΤΑ ΤΟΥΤΟ ΟΤΙ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΟΜΕΝ ΕΝΤΟΛΑΣ ΣΟΥ POINT

que digamos o colocador de nós com isto que abandonámos ordens em de ti .

Neemias 9:9:11

ΑΣ ΕΔΩΚΑΣ ΗΜΙΝ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΔΟΥΛΩΝ ΣΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΦΗΤΩΝ ΛΕΓΩΝ Η ΓΗ ΕΙΣ ΗΝ ΕΙΣΠΟΡΕΥΕΣΘΕ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΑΙ ΑΥΤΗΝ ΓΗ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙ ΛΑΩΝ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΕΝ ΜΑΚΡΥΜΜΑΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΩΝ ΕΠΛΗΣΑΝ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΕΠΙ ΣΤΟΜΑ ΕΝ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΙΣ ΑΥΤΩΝ POINT

as quais deste a nós em a mão de escravos de ti dos de faladores antes dizendo a terra para dentro de era entrais herdar por lote ela terra com é em com de povos dos de nações em de longe deles dos quais encheram ela de de boca sobre boca em impureza deles .

Neemias 9:9:12

ΚΑΙ ΝΥΝ ΤΑΣ ΘΥΓΑΤΕΡΑΣ ΥΜΩΝ ΜΗ ΔΩΤΕ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΘΥΓΑΤΕΡΩΝ ΑΥΤΩΝ ΜΗ ΛΑΒΗΤΕ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΚΖΗΤΗΣΕΤΕ ΕΙΡΗΝΗΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΓΑΘΟΝ ΑΥΤΩΝ ΕΩΣ ΑΙΩΝΟΣ ΟΠΩΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΤΕ ΚΑΙ ΦΑΓΗΤΕ ΤΑ ΑΓΑΘΑ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΣΗΤΕ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΥΜΩΝ ΕΩΣ ΑΙΩΝΟΣ POINT

e agora as filhas de vós não deis aos a filhos deles e de dos de filhas deles não que recebais aos a filhos de vós e não exigir paz deles e bom deles até de era como primeiro e comais os boas da de terra e herança aos a filhos de vós até de era .

Neemias 9:9:13

ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΝ ΤΟ ΕΡΧΟΜΕΝΟΝ ΕΦ ΗΜΑΣ ΕΝ ΠΟΙΗΜΑΣΙΝ ΗΜΩΝ ΤΟΙΣ ΠΟΝΗΡΟΙΣ ΚΑΙ ΕΝ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΑ ΗΜΩΝ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΩΣ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΟΤΙ ΕΚΟΥΦΙΣΑΣ ΗΜΩΝ ΤΑΣ ΑΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΕΔΩΚΑΣ ΗΜΙΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ POINT

e com tudo o vindo sobre nos em obras de nós aos a cheios de labores e em cheio de nós à grande que não é como o colocador de nós que voluntariamente de nós as de ilegalidade e deste a nós salvação .

Neemias 9:9:14

ΟΤΙ ΕΠΕΣΤΡΕΨΑΜΕΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΑΙ ΕΝΤΟΛΑΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΓΑΜΒΡΕΥΣΑΙ ΤΟΙΣ ΛΑΟΙΣ ΤΩΝ ΓΑΙΩΝ ΜΗ ΠΑΡΟΞΥΝΘΗΣ ΕΝ ΗΜΙΝ ΕΩΣ ΣΥΝΤΕΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΣΩΖΟΜΕΝΟΝ POINT

que voltamos por ordens em de ti e aparentar aos a povos dos terras não de em a nós até de terminação conjunta do não ser abandonaram e por .

Neemias 9:9:15

ΚΥΡΙΕ Ο ΘΣ ΙΣΡΑΗΛ ΔΙΚΑΙΟΣ ΣΥ ΟΤΙ ΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗΜΕΝ ΔΙΑΣΩΖΟΜΕΝΟΙ ΩΣ Η ΗΜΕΡΑ ΑΥΤΗ ΙΔΟΥ ΗΜΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΥ ΕΝ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΑΙΣ ΗΜΩΝ ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΣΤΗΝΑΙ ΕΝΩΠΙΟΝ ΣΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥΤΩ POINT

ó senhor o colocador israel reto tu que segundo por como a dia esta eis nós frente a frente de ti em cheio de nós que não é ficar de pé no olho de de ti sobre neste .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...