Isaías 46

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Isaías 46:46:1

ΕΠΕΣΕ ΒΗΛ ΣΥΝΕΤΡΙΒΗ ΔΑΓΩΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΑ ΓΛΥΠΤΑ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΘΗΡΙΑ ΚΑΙ ΚΤΗΝΗ ΑΙΡΕΤΕ ΑΥΤΑ ΚΑΤΑΔΕΔΕΜΕΝΑ ΩΣ ΦΟΡΤΙΟΝ ΚΟΠΙΩΝΤΙ POINT

caíram Bel foi quebrado a Dagom veio a ser os imagens deles para dentro de animais selvagens e bestas de carga levantai tomai elas segundo como fardo a trabalhando até cansaço .

Isaías 46:46:2

ΚΑΙ ΠΕΙΝΩΝΤΙ ΚΑΙ ΕΚΛΕΛΥΜΕΝΩ ΟΥΚ ΙΣΧΥΟΝΤΙ ΑΜΑ ΟΙ ΟΥ ΔΥΝΗΣΟΝΤΑΙ ΣΩΘΗΝΑΙ ΑΠΟ ΠΟΛΕΜΟΥ ΑΥΤΟΙ ΔΕ ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΙ ΗΧΘΗΣΑΝ POINT

e os famintos e escolheu não forte juntamente os não serão capazes ser salvo de de guerra eles mesmos mas cativos Echthesan .

Isaías 46:46:3

ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΜΟΥ ΟΙΚΟΣ ΤΟΥ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΠΑΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΟΙ ΑΙΡΟΜΕΝΟΙ ΕΚ ΚΟΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΙ ΕΚ ΠΑΙΔΙΟΥ POINT

ouvi de mim casa do jacó e tudo o resto do israel os que carrega de dentro de de ventre e sendo treinados como criança de dentro de de criancinha .

Isaías 46:46:4

ΕΩΣ ΓΗΡΟΥΣ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΑΙ ΕΩΣ ΑΝ ΚΑΤΑΓΗΡΑΣΗΤΕ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΕΓΩ ΑΝΕΧΟΜΑΙ ΥΜΩΝ ΕΓΩ ΕΠΟΙΗΣΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΝΗΣΩ ΕΓΩ ΑΝΑΛΗΜΨΟΜΑΙ ΚΑΙ ΣΩΣΩ ΥΜΑΣ POINT

até velhice eu sou e até caso segundo eu sou eu fugiu de vós eu fiz e eu descansarei eu entre e eu salve vós .

Isaías 46:46:5

ΤΙΝΙ ΜΕ ΩΜΟΙΩΣΑΤΕ ΙΔΕΤΕ ΤΕΧΝΑΣΑΣΘΕ ΟΙ ΠΛΑΝΩΜΕΝΟΙ POINT

a algum me ombro vede nascer os sendo feitos vagar .

Isaías 46:46:6

ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΧΡΥΣΙΟΝ ΕΚ ΜΑΡΣΙΠΠΙΟΥ ΚΑΙ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΕΝ ΖΥΓΩ ΣΤΗΣΟΥΣΙΝ ΕΝ ΣΤΑΘΜΩ ΚΑΙ ΜΙΣΘΩΣΑΜΕΝΟΙ ΧΡΥΣΟΧΟΟΝ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΚΑΙ ΚΥΨΑΝΤΕΣ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΙΣ POINT

os coisas que aconteceram ouro de dentro de Miriã e prata em a jugo estarão em peso e a trabalhadores de ouro fizeram manufaturados e inclinando-se a a eles .

Isaías 46:46:7

ΑΙΡΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΩΝ ΩΜΩΝ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΕΑΝ ΔΕ ΘΩΣΙΝ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΑΥΤΟΥ ΜΕΝΕΙ ΟΥ ΜΗ ΚΙΝΗΘΗ ΚΑΙ ΟΣ ΑΝ ΒΟΗΣΗ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΟΥ ΜΗ ΕΙΣΑΚΟΥΣΗ ΑΠΟ ΚΑΚΩΝ ΟΥ ΜΗ ΣΩΣΗ ΑΥΤΟΝ POINT

carregam ele sobre dos ombros e andam se mas Thosin ele sobre do de lugar dele permanece não não moverá e o qual caso grito em direção a ele não não ouvir de de ruins não não salvaste ele .

Isaías 46:46:8

ΜΝΗΣΘΗΤΕ ΤΑΥΤΑ ΚΑΙ ΣΤΕΝΑΞΑΤΕ ΜΕΤΑΝΟΗΣΑΤΕ ΟΙ ΠΕΠΛΑΝΗΜΕΝΟΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΤΕ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ POINT

lembrai vos estas coisas e gemido mudai a mente arrependei vos os vos multiplicou virai sobre convertei vos à coração .

Isaías 46:46:9

ΚΑΙ ΜΝΗΣΘΗΤΕ ΤΑ ΠΡΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ Ο ΘΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΕΤΙ ΠΛΗΝ ΕΜΟΥ POINT

e lembrai vos os antes de do de era que eu sou o colocador e não é ainda além disso de mim .

Isaías 46:46:10

ΑΝΑΓΓΕΛΛΩΝ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΤΑ ΕΣΧΑΤΑ ΠΡΙΝ ΑΥΤΑ ΓΕΝΕΣΘΑΙ ΚΑΙ ΑΜΑ ΣΥΝΕΤΕΛΕΣΘΗ ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΠΑΣΑ ΜΟΥ Η ΒΟΥΛΗ ΣΤΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΒΕΒΟΥΛΕΥΜΑΙ ΠΟΙΗΣΩ POINT

anunciando para cima anteriormente os últimos antes elas vir a ser e juntamente foi completado e eu disse toda de mim a resolução ficará e todas as coisas quantas coisas profanarem farei .

Isaías 46:46:11

ΚΑΛΩΝ ΑΠΟ ΑΝΑΤΟΛΩΝ ΠΕΤΕΙΝΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΓΗΣ ΠΟΡΡΩΘΕΝ ΠΕΡΙ ΩΝ ΒΕΒΟΥΛΕΥΜΑΙ ΕΛΑΛΗΣΑ ΚΑΙ ΗΓΑΓΟΝ ΕΚΤΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑ ΗΓΑΓΟΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΥΟΔΩΣΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΑΥΤΟΥ POINT

de belos de de levantar para cima ave e de de terra longe acerca de dos quais profanarem falei e conduziram criou e fiz conduziram ele e prospera a caminho dele .

Isaías 46:46:12

ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΜΟΥ ΟΙ ΑΠΟΛΩΛΕΚΟΤΕΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΟΙ ΜΑΚΡΑΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ POINT

ouvi de mim os de a coração os longe de da de retidão .

Isaías 46:46:13

ΗΓΓΙΣΑ ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡ ΕΜΟΥ ΟΥ ΒΡΑΔΥΝΩ ΔΕΔΩΚΑ ΕΝ ΣΙΩΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΤΩ ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΣ ΔΟΞΑΣΜΑ POINT

aproximou-se a retidão de mim e a salvação a junto de mim não eu seja lento tenho dado em sião salvação ao israel para dentro de a glória .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...