Oséias 13

ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΕΦΡΑΙΜ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΑΥΤΟΣ ΕΛΑΒΕΝ ΕΝ ΤΩ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΘΕΤΟ ΑΥΤΑ ΤΗ ΒΑΑΛ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ POINT

segundo o palavra efraim fatos de retidão ele mesmo tomou em ao israel e pôs elas à a baal e morreu .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΘΕΤΟ ΤΟΥ ΑΜΑΡΤΑΝΕΙΝ ΕΤΙ ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΕΑΥΤΟΙΣ ΧΩΝΕΥΜΑ ΕΚ ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΕΙΚΟΝΑ ΕΙΔΩΛΩΝ ΕΡΓΑ ΤΕΚΤΟΝΩΝ ΣΥΝΤΕΤΕΛΕΣΜΕΝΑ ΑΥΤΟΙΣ ΑΥΤΟΙ ΛΕΓΟΥΣΙΝ ΘΥΣΑΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΟΣΧΟΙ ΓΑΡ ΕΚΛΕΛΟΙΠΑΣΙΝ POINT

e pôs para si em direção a do errar o alvo ainda e fizeram a si mesmos fundido de dentro de do de prata deles segundo imagem semelhante ídolos obras ferramenta tendo sido terminados junto a eles eles mesmos dizem sacrificai homens Bezerro pois escolheu .

ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΕΣΟΝΤΑΙ ΩΣ ΝΕΦΕΛΗ ΠΡΩΙΝΗ ΚΑΙ ΩΣ ΔΡΟΣΟΣ ΟΡΘΡΙΝΗ ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΗ ΩΣΠΕΡ ΧΝΟΥΣ ΑΠΟΦΥΣΩΜΕΝΟΣ ΑΦ ΑΛΩΝΟΣ ΚΑΙ ΩΣ ΑΤΜΙΣ ΑΠΟ ΑΚΡΙΔΩΝ POINT

por através de isto serão como nuvem de manhã cedo e como de orvalho matinal indo exatamente como Chnoys de desde eira e como vapor de das gafanhotos .

ΕΓΩ ΔΕ ΚΣ Ο ΘΣ ΣΟΥ ΣΤΕΡΕΩΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΑΙ ΚΤΙΖΩΝ ΓΗΝ ΟΥ ΑΙ ΧΕΙΡΕΣ ΕΚΤΙΣΑΝ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΑΝ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΙ ΟΥ ΠΑΡΕΔΕΙΞΑ ΣΟΙ ΑΥΤΑ ΤΟΥ ΠΟΡΕΥΕΣΘΑΙ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΝΗΓΑΓΟΝ ΣΕ ΕΚ ΓΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΘΝ ΠΛΗΝ ΕΜΟΥ ΟΥ ΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΣΩΖΩΝ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΠΑΡΕΞ ΕΜΟΥ POINT

eu mas senhor o colocador de ti solidez alturas e Ktizon terra não as mãos criou toda a hoste do de alturas e não de a ti elas do ir atrás de deles e eu conduziram para cima te de dentro de de terra de egito e colocador além disso de mim não conhecerás e salvando não é de de mim .

ΕΓΩ ΕΠΟΙΜΑΙΝΟΝ ΣΕ ΕΝ ΤΗ ΕΡΗΜΩ ΕΝ ΓΗ ΑΟΙΚΗΤΩ POINT

eu fizeram te em à a solitário em terra Aoiketo .

ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΝΟΜΑΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΝΕΠΛΗΣΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΠΛΗΣΜΟΝΗΝ ΚΑΙ ΥΨΩΘΗΣΑΝ ΑΙ ΚΑΡΔΙΑΙ ΑΥΤΩΝ ΕΝΕΚΑ ΤΟΥΤΟΥ ΕΠΕΛΑΘΟΝΤΟ ΜΟΥ POINT

segundo as porção deles e foram enchidos para dentro de fartura e elevou-se as corações deles por causa de deste esqueceram se de mim .

ΚΑΙ ΕΣΟΜΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΩΣ ΠΑΝΘΗΡ ΚΑΙ ΩΣ ΠΑΡΔΑΛΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΑΣΣΥΡΙΩΝ POINT

e serei a eles como todo e como de segundo a caminho da Assíria .

ΑΠΑΝΤΗΣΟΜΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΩΣ ΑΡΚΟΣ ΑΠΟΡΟΥΜΕΝΗ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΗΞΩ ΣΥΓΚΛΕΙΣΜΟΝ ΚΑΡΔΙΑΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΑΓΟΝΤΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΕΚΕΙ ΣΚΥΜΝΟΙ ΔΡΥΜΟΥ ΘΗΡΙΑ ΑΓΡΟΥ ΔΙΑΣΠΑΣΕΙ ΑΥΤΟΥΣ POINT

tudo a eles como urso de e por te mistures de coração deles e devorarão eles ali Leãozinho bosque animais selvagens de campo separará eles .

ΤΗ ΔΙΑΦΘΟΡΑ ΣΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΤΙΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ POINT

à corrupção de ti israel algum ajudará .

ΠΟΥ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΣΟΥ ΟΥΤΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΣΩΣΑΤΩ ΣΕ ΕΝ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΠΟΛΕΣΙΝ ΣΟΥ ΚΡΙΝΑΤΩ ΣΕ ΟΝ ΕΙΠΑΣ ΔΟΣ ΜΟΙ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΑΙ ΑΡΧΟΝΤΑ POINT

onde o rei de ti este e por te em a todas às cidades de ti julgar te o qual tendo dito dá a mim rei e governante .

ΚΑΙ ΕΔΩΚΑ ΣΟΙ ΒΑΣΙΛΕΑ ΕΝ ΟΡΓΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΣΧΟΝ ΕΝ ΤΩ ΘΥΜΩ ΜΟΥ POINT

e dei a ti rei em indignação de mim e tive em ao indignação de mim .

ΣΥΣΤΡΟΦΗΝ ΑΔΙΚΙΑΣ ΕΦΡΑΙΜ ΕΓΚΕΚΡΥΜΜΕΝΗ Η ΑΜΑΡΤΙΑ ΑΥΤΟΥ POINT

virada junto conspiração de injustiça efraim abandonaram a erro de alvo dele .

ΩΔΙΝΕΣ ΩΣ ΤΙΚΤΟΥΣΗΣ ΗΞΟΥΣΙΝ ΑΥΤΩ ΟΥΤΟΣ Ο ΥΣ ΣΟΥ ΟΥ ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΔΙΟΤΙ ΟΥ ΜΗ ΥΠΟΣΤΗ ΕΝ ΣΥΝΤΡΙΒΗ ΤΕΚΝΩΝ POINT

dores como dando à luz virão a ele este o filho de ti não prudente por causa disto não não resista em for quebrado de crianças geradas .

ΕΚ ΧΕΙΡΟΣ ΑΔΟΥ ΡΥΣΟΜΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΚ ΘΑΝΑΤΟΥ ΛΥΤΡΩΣΟΜΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ Η ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΘΑΝΑΤΕ ΠΟΥ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΣΟΥ ΑΔΗ ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΣ ΚΕΚΡΥΠΤΑΙ ΑΠΟ ΟΦΘΑΛΜΩΝ ΜΟΥ POINT

de dentro de de mão de invisível livrarei eles e de dentro de de morte resgato eles onde a justiça de ti ó morte onde o aguilhão de ti hades mundo inferior chamada para o lado tem sido escondido de de olhos de mim .

ΔΙΟΤΙ ΟΥΤΟΣ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΔΙΑΣΤΕΛΕΙ ΕΠΑΞΕΙ ΑΝΕΜΟΝ ΚΑΥΣΩΝΑ ΚΣ ΕΚ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΝΑΞΗΡΑΝΕΙ ΤΑΣ ΦΛΕΒΑΣ ΑΥΤΟΥ ΕΞΕΡΗΜΩΣΕΙ ΤΑΣ ΠΗΓΑΣ ΑΥΤΟΥ ΑΥΤΟΣ ΚΑΤΑΞΗΡΑΝΕΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΣΚΕΥΗ ΤΑ ΕΠΙΘΥΜΗΤΑ ΑΥΤΟΥ POINT

por causa disto este para cima meio de do mesmo ventre separará trará vento calor senhor de dentro de da de solitária sobre ele e entre as com inflamação dele exalará as fontes dele ele mesmo segundo a terra dele e todas as coisas os vasilhas os sobre dele .