Ezequiel 33
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΛΟΓΟΣ ΚΥ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT
e veio a ser palavra de senhor em direção a me dizendo .
ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΛΑΛΗΣΟΝ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΓΗ ΕΦ ΗΝ ΑΝ ΕΠΑΓΩ ΡΟΜΦΑΙΑΝ ΚΑΙ ΛΑΒΗ Ο ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΕΝΑ ΕΞ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΔΩΣΙΝ ΑΥΤΟΝ ΕΑΥΤΟΙΣ ΕΙΣ ΣΚΟΠΟΝ POINT
ó filho de homem Fala aos a filhos do de povo de ti e dirás em direção a eles terra sobre era caso trarei espada larga e tome o povo da de terra homem um de dentro de deles e derem ele a si mesmos para dentro de observador .
ΚΑΙ ΙΔΗ ΤΗΝ ΡΟΜΦΑΙΑΝ ΕΡΧΟΜΕΝΗΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΣΑΛΠΙΣΗ ΤΗ ΣΑΛΠΙΓΓΙ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΗ ΤΩ ΛΑΩ POINT
e veja a espada larga vindo sobre a terra e trombetas à a trombeta e Sem ao a povo .
ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΗ Ο ΑΚΟΥΣΑΣ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΤΗΣ ΣΑΛΠΙΓΓΟΣ ΚΑΙ ΜΗ ΦΥΛΑΞΗΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΕΛΘΗ Η ΡΟΜΦΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΗ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΑΙΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΑΥΤΟΥ ΕΣΤΑΙ POINT
e ouça o tendo ouvido a som vocal da de trombeta e não guardar e venha sobre a espada grande e alcance ele o sangue dele sobre da de cabeça dele será .
ΟΤΙ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΤΗΣ ΣΑΛΠΙΓΓΟΣ ΑΚΟΥΣΑΣ ΟΥΚ ΕΦΥΛΑΞΑΤΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠ ΑΥΤΟΥ ΕΣΤΑΙ ΚΑΙ ΟΥΤΟΣ ΟΤΙ ΕΦΥΛΑΞΑΤΟ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΟΥ ΕΞΕΙΛΑΤΟ POINT
que a som vocal da de trombeta tendo ouvido não guardou o sangue dele sobre dele será e este que guardou a sopro vital dele tomou para fora resgatou .
ΚΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΕΑΝ ΙΔΗ ΤΗΝ ΡΟΜΦΑΙΑΝ ΕΡΧΟΜΕΝΗΝ ΚΑΙ ΜΗ ΣΗΜΑΝΗ ΤΗ ΣΑΛΠΙΓΓΙ ΚΑΙ Ο ΛΑΟΣ ΜΗ ΦΥΛΑΞΗΤΑΙ ΚΑΙ ΕΛΘΟΥΣΑ Η ΡΟΜΦΑΙΑ ΛΑΒΗ ΕΞ ΑΥΤΩΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΗΣ ΑΝΟΜΙΑΝ ΕΛΗΜΦΘΗ ΚΑΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΕΚ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ ΤΟΥ ΣΚΟΠΟΥ ΕΚΖΗΤΗΣΩ POINT
e o observador se veja a espada larga vindo e não Sem à a trombeta e o povo não guardar e tendo vindo a espada grande tome de dentro de deles sopro vital esta por através de a dela ilegalidade brejos e o sangue de dentro de da de mão do escorpião requererei .
ΚΑΙ ΣΥ ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΣΚΟΠΟΝ ΔΕΔΩΚΑ ΣΕ ΤΩ ΟΙΚΩ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΗ ΕΚ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΜΟΥ ΛΟΓΟΝ POINT
e tu ó filho de homem observador tenho dado te ao a casa israel e ouça de dentro de de boca de mim palavra .
ΕΝ ΤΩ ΕΙΠΑΙ ΜΕ ΤΩ ΑΜΑΡΤΩΛΩ ΘΑΝΑΤΩ ΘΑΝΑΤΩΘΗΣΗ ΚΑΙ ΜΗ ΛΑΛΗΣΗΣ ΤΟΥ ΦΥΛΑΞΑΣΘΑΙ ΤΟΝ ΑΣΕΒΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΑΥΤΟΥ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΟΜΟΣ ΤΗ ΑΝΟΜΙΑ ΑΥΤΟΥ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ ΤΟ ΔΕ ΑΙΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΚ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ ΣΟΥ ΕΚΖΗΤΗΣΩ POINT
em ao disse me ao errante a morte morte e não fales do guardares o ímpio de da de caminho dele ele mesmo o iníquo à ilegalidade dele morreria o mas sangue dele de dentro de da de mão de ti requererei .
ΣΥ ΔΕ ΕΑΝ ΠΡΟΑΠΑΓΓΕΙΛΗΣ ΤΩ ΑΣΕΒΕΙ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΡΕΨΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΜΗ ΑΠΟΣΤΡΕΨΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΑΥΤΟΥ ΟΥΤΟΣ ΤΗ ΑΣΕΒΕΙΑ ΑΥΤΟΥ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ ΚΑΙ ΣΥ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΣΑΥΤΟΥ ΕΞΗΡΗΣΑΙ POINT
tu mas se diante ao ímpio a caminho dele do voltes de dela e não se afaste de da de caminho dele este à impiedade dele morreria e tu a sopro vital a si mesmo partiu .
ΚΑΙ ΣΥ ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΕΙΠΟΝ ΤΩ ΟΙΚΩ ΙΣΡΑΗΛ ΟΥΤΩΣ ΕΛΑΛΗΣΑΤΕ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΑΙ ΠΛΑΝΑΙ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΟΜΙΑΙ ΗΜΩΝ ΕΦ ΗΜΙΝ ΕΙΣΙΝ ΚΑΙ ΕΝ ΑΥΤΑΙΣ ΗΜΕΙΣ ΤΗΚΟΜΕΘΑ ΚΑΙ ΠΩΣ ΖΗΣΟΜΕΘΑ POINT
e tu ó filho de homem disseram ao a casa israel assim falastes dizendo as fores desviado de nós e as ações sem lei iniquidades de nós sobre a nós são e em a elas nós à e como vives .
ΕΙΠΟΝ ΑΥΤΟΙΣ ΖΩ ΕΓΩ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΟΥ ΒΟΥΛΟΜΑΙ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ ΤΟΥ ΑΣΕΒΟΥΣ ΩΣ ΤΟ ΑΠΟΣΤΡΕΨΑΙ ΤΟΝ ΑΣΕΒΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΖΗΝ ΑΥΤΟΝ ΑΠΟΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟΣΤΡΕΨΑΤΕ ΑΠΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΙΝΑ ΤΙ ΑΠΟΘΝΗΣΚΕΤΕ ΟΙΚΟΣ ΙΣΡΑΗΛ POINT
disseram a eles vivo eu estas coisas diz senhor não resolvo o morte do ímpio como o voltes o ímpio de da de caminho dele e viver ele o desejo de de da de caminho de vós e a fim de que que de casa israel .
ΕΙΠΟΝ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΔΙΚΑΙΟΥ ΟΥ ΜΗ ΕΞΕΛΗΤΑΙ ΑΥΤΟΝ ΕΝ Η ΑΝ ΗΜΕΡΑ ΠΛΑΝΗΘΗ ΚΑΙ ΑΝΟΜΙΑ ΑΣΕΒΟΥΣ ΟΥ ΜΗ ΚΑΚΩΣΗ ΑΥΤΟΝ ΕΝ Η ΑΝ ΗΜΕΡΑ ΑΠΟΣΤΡΕΨΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΝΟΜΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΟΥ ΜΗ ΔΥΝΗΤΑΙ ΣΩΘΗΝΑΙ POINT
disseram em direção a os filhos do de povo de ti retidão de reto não não tome para fora livre ele em a caso dia seja feito vagar e ilegalidade ímpio não não mal ele em a caso dia se afaste de da de ilegalidade dele e reto não não seja capaz ser salvo .
ΕΝ ΤΩ ΕΙΠΑΙ ΜΕ ΤΩ ΔΙΚΑΙΩ ΟΥΤΟΣ ΠΕΠΟΙΘΕΝ ΕΠΙ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ΑΝΟΜΙΑΝ ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΑΙ ΑΥΤΟΥ ΟΥ ΜΗ ΑΝΑΜΝΗΣΘΩΣΙΝ ΕΝ ΤΗ ΑΔΙΚΙΑ ΑΥΤΟΥ Η ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΕΝ ΑΥΤΗ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ POINT
em ao disse me ao justo este confiando sobre à retidão dele e faça ilegalidade todas as de justiça dele não não entre em à injustiça dele a fez em esta morreria .
ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΕΙΠΑΙ ΜΕ ΤΩ ΑΣΕΒΕΙ ΘΑΝΑΤΩ ΘΑΝΑΤΩΘΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΡΕΨΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ΚΡΙΜΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ POINT
e em ao disse me ao ímpio a morte morte e se afaste de da erros de alvo dele e faça julgamento e retidão .
ΚΑΙ ΕΝΕΧΥΡΑΣΜΑ ΑΠΟΔΩ ΚΑΙ ΑΡΠΑΓΜΑ ΑΠΟΤΕΙΣΗ ΕΝ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑΣΙΝ ΖΩΗΣ ΔΙΑΠΟΡΕΥΗΤΑΙ ΤΟΥ ΜΗ ΠΟΙΗΣΑΙ ΑΔΙΚΟΝ ΖΩΗ ΖΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΑΠΟΘΑΝΗ POINT
e atrelai dê a partir e coisa roubada de em ordens de vida passarás do não fazer injusto vida viverá e não não morra .
ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΑΜΑΡΤΙΑΙ ΑΥΤΟΥ ΑΣ ΗΜΑΡΤΕΝ ΟΥ ΜΗ ΑΝΑΜΝΗΣΘΩΣΙΝ ΟΤΙ ΚΡΙΜΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΖΗΣΕΤΑΙ POINT
todas as erros de alvo dele as quais errou o alvo não não entre que julgamento e retidão fez em a eles viverá .
ΚΑΙ ΕΡΟΥΣΙΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΣΟΥ ΟΥΚ ΕΥΘΕΙΑ Η ΟΔΟΣ ΤΟΥ ΚΥ ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΟΔΟΣ ΑΥΤΩΝ ΟΥΚ ΕΥΘΕΙΑ POINT
e dirão os filhos do de povo de ti não reta a caminho do de senhor e esta a caminho deles não reta .
ΕΝ ΤΩ ΑΠΟΣΤΡΕΨΑΙ ΔΙΚΑΙΟΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ΑΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ ΕΝ ΑΥΤΑΙΣ POINT
em ao voltes justo de da de retidão dele e faça de ilegalidade e morreria em a elas .
ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΑΠΟΣΤΡΕΨΑΙ ΤΟΝ ΑΜΑΡΤΩΛΟΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΝΟΜΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ΚΡΙΜΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΑΥΤΟΣ ΖΗΣΕΤΑΙ POINT
e em ao voltes o falho de da de ilegalidade dele e faça julgamento e retidão em a eles ele mesmo viverá .
ΚΑΙ ΤΟΥΤΟ ΕΣΤΙΝ Ο ΕΙΠΑΤΕ ΟΥΚ ΕΥΘΕΙΑ Η ΟΔΟΣ ΚΥ ΕΚΑΣΤΟΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΟΔΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΚΡΙΝΩ ΥΜΑΣ ΟΙΚΟΣ ΙΣΡΑΗΛ POINT
e isto é o dizei não reta a caminho de senhor cada um em às a caminhos dele julgo vós casa israel .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΝ ΤΩ ΔΩΔΕΚΑΤΩ ΕΤΕΙ ΕΝ ΤΩ ΔΩΔΕΚΑΤΩ ΜΗΝΙ ΠΕΜΠΤΗ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΤΗΣ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑΣ ΗΜΩΝ ΗΛΘΕΝ Ο ΑΝΑΣΩΘΕΙΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΑΠΟ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΛΕΓΩΝ ΕΑΛΩ Η ΠΟΛΙΣ POINT
e veio a ser em ao doze no ano em ao doze no mês quinto do mês da cativos de nós veio o entre em direção a me de ierousalém dizendo estava batendo a cidade .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΠ ΕΜΕ ΧΕΙΡ ΚΥ ΕΣΠΕΡΑΣ ΠΡΙΝ ΕΛΘΕΙΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΗΝΟΙΞΕΝ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΕΩΣ ΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΑΝΟΙΧΘΕΝ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΟΥ ΣΥΝΕΣΧΕΘΗ ΕΤΙ POINT
e veio a ser sobre me mão de senhor tarde antes vir ele e abriu de mim o boca até veio em direção a me o de manhã cedo e levareis de mim o boca não entendimento ainda .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΛΟΓΟΣ ΚΥ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT
e veio a ser palavra de senhor em direção a me dizendo .
ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝΤΕΣ ΤΑΣ ΗΡΗΜΩΜΕΝΑΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΗΣ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΛΕΓΟΥΣΙΝ ΕΙΣ ΗΝ ΑΒΡΑΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΕΣΧΕΝ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΗΜΕΙΣ ΠΛΕΙΟΥΣ ΕΣΜΕΝ ΗΜΙΝ ΔΕΔΟΤΑΙ Η ΓΗ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΙΝ POINT
ó filho de homem os habitando para baixo em as Eremomenas sobre da de terra do israel dizem para dentro de era abraão e manteve a terra e nós muitos somos a nós tem sido dado a terra para dentro de segurada para baixo posse .
ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΕΙΠΟΝ ΑΥΤΟΙΣ ΤΑΔΕ ΛΕΓΕΙ ΚΣ ΚΣ POINT
por através de isto disseram a eles estas coisas diz senhor senhor .
ΖΩ ΕΓΩ ΕΙ ΜΗΝ ΟΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΗΡΗΜΩΜΕΝΑΙΣ ΜΑΧΑΙΡΑ ΠΕΣΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΤΟΙΣ ΘΗΡΙΟΙΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ ΔΟΘΗΣΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΚΑΤΑΒΡΩΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΝ ΤΑΙΣ ΤΕΤΕΙΧΙΣΜΕΝΑΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΣΠΗΛΑΙΟΙΣ ΘΑΝΑΤΩ ΑΠΟΚΤΕΝΩ POINT
vivo eu se certamente os em às Eremomenais espada curta cairão e os sobre de rosto do campo aos animais do de campo sera dado para dentro de devoramento e os em às fortificadas e os em aos cavernas a morte matarei .
ΚΑΙ ΔΩΣΩ ΤΗΝ ΓΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΛΕΙΤΑΙ Η ΥΒΡΙΣ ΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΡΗΜΩΘΗΣΕΤΑΙ ΤΑ ΟΡΗ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΔΙΑ ΤΟ ΜΗ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΝ POINT
e darei a terra solitário e será destruída a partir perecerá a insolência da de força inerente dela e será feita deserta os montanhas do israel por através de o não ser por .
ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΣ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΩ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΩΝ ΕΡΗΜΟΝ ΚΑΙ ΕΡΗΜΩΘΗΣΕΤΑΙ ΔΙΑ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΑ ΑΥΤΩΝ Α ΕΠΟΙΗΣΑΝ POINT
e conhecerão que eu sou senhor e farei a terra deles solitário e será feita deserta por através de todas as coisas os abominações deles as quais fizeram .
ΚΑΙ ΣΥ ΥΙΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΣΟΥ ΟΙ ΛΑΛΟΥΝΤΕΣ ΠΕΡΙ ΣΟΥ ΠΑΡΑ ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΠΥΛΩΣΙ ΤΩΝ ΟΙΚΙΩΝ ΚΑΙ ΛΑΛΟΥΣΙΝ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΩ ΑΔΕΛΦΩ ΑΥΤΟΥ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΣΥΝΕΛΘΩΜΕΝ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΩΜΕΝ ΤΑ ΕΚΠΟΡΕΥΟΜΕΝΑ ΠΑΡΑ ΚΥ POINT
e tu ó filho de homem os filhos do de povo de ti os falando acerca de de ti ao lado de os muros e em aos portas dos de casas e falam homem ao a do mesmo ventre dele dizendo com e ouviremos os indo para fora ao lado de de senhor .
ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΠΡΟΣ ΣΕ ΩΣ ΣΥΜΠΟΡΕΥΕΤΑΙ ΛΑΟΣ ΚΑΙ ΚΑΘΗΝΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΚΟΥΟΥΣΙΝ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΟΥ ΜΗ ΠΟΙΗΣΟΥΣΙΝ ΟΤΙ ΨΕΥΔΟΣ ΕΝ ΤΩ ΣΤΟΜΑΤΙ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΟΠΙΣΩ ΤΩΝ ΜΙΑΣΜΑΤΩΝ Η ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΩΝ POINT
têm vindo em direção a te como ficarão atônitos povo e habitavam frente a frente de ti e oucemos os ditos de ti e elas não não farão que mentira em ao a boca deles e atrás de dos uma a coração deles .
ΚΑΙ ΓΙΝΗ ΑΥΤΟΙΣ ΩΣ ΦΩΝΗ ΨΑΛΤΗΡΙΟΥ ΗΔΥΦΩΝΟΥ ΕΥΑΡΜΟΣΤΟΥ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΟΝΤΑΙ ΣΟΥ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΠΟΙΗΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΑ POINT
e tornas-te a eles como som vocal de flauta a para agradar e ouvirão de ti os ditos e não não farão elas .
ΚΑΙ ΗΝΙΚΑ ΑΝ ΕΛΘΗ ΕΡΟΥΣΙΝ ΙΔΟΥ ΗΚΕΙ ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΝ ΕΝ ΜΕΣΩ ΑΥΤΩΝ POINT
e quando caso venha dirão eis tem vindo e conhecerão que falador antes era em a meio deles .