Ezequiel 19

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Ezequiel 19:19:1

ΚΑΙ ΣΥ ΛΑΒΕ ΘΡΗΝΟΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΑΡΧΟΝΤΑ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e tu toma lamento sobre o governante do israel .

Ezequiel 19:19:2

ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΤΙ Η ΜΗΤΗΡ ΣΟΥ ΣΚΥΜΝΟΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΛΕΟΝΤΩΝ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΝ ΜΕΣΩ ΛΕΟΝΤΩΝ ΕΠΛΗΘΥΝΕΝ ΣΚΥΜΝΟΥΣ ΑΥΤΗΣ POINT

e dirás que a mãe de ti Leãozinho em a meio de leões veio a ser em a meio de leões multiplicou Leãozinho dela .

Ezequiel 19:19:3

ΚΑΙ ΑΠΕΠΗΔΗΣΕΝ ΕΙΣ ΤΩΝ ΣΚΥΜΝΩΝ ΑΥΤΗΣ ΛΕΩΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΑΙ ΕΜΑΘΕΝ ΤΟΥ ΑΡΠΑΖΕΙΝ ΑΡΠΑΓΜΑΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΕΦΑΓΕΝ POINT

e rejeitastes para dentro de dos Leãozinho dela leão veio a ser e meus bens do arrebatar coisa roubada homens comeu .

Ezequiel 19:19:4

ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΑΝ ΚΑΤΑ ΑΥΤΟΥ ΕΘΝΗ ΕΝ ΤΗ ΔΙΑΦΘΟΡΑ ΑΥΤΩΝ ΣΥΝΕΛΗΜΦΘΗ ΚΑΙ ΗΓΑΓΟΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΚΗΜΩ ΕΙΣ ΓΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΥ POINT

e ouviram segundo dele nações em à corrupção deles com e conduziram ele em Kemo para dentro de terra de egito .

Ezequiel 19:19:5

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΟΤΙ ΑΠΩΣΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΑΠΩΛΕΤΟ Η ΥΠΟΣΤΑΣΙΣ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΑΛΛΟΝ ΕΚ ΤΩΝ ΣΚΥΜΝΩΝ ΑΥΤΗΣ ΛΕΟΝΤΑ ΕΤΑΞΕΝ ΑΥΤΟΝ POINT

e viu que expulsou de dela e foi destruído a partir de a ficada sob substância certeza dela e tomou outro de dentro de dos Leãozinho dela de leão ordenou ele .

Ezequiel 19:19:6

ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΡΕΦΕΤΟ ΕΝ ΜΕΣΩ ΛΕΟΝΤΩΝ ΛΕΩΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΑΙ ΕΜΑΘΕΝ ΑΡΠΑΖΕΙΝ ΑΡΠΑΓΜΑΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΕΦΑΓΕΝ POINT

e voltou em a meio de leões leão veio a ser e meus bens arrebatar coisa roubada homens comeu .

Ezequiel 19:19:7

ΚΑΙ ΕΝΕΜΕΤΟ ΤΩ ΘΡΑΣΕΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΕΞΗΡΗΜΩΣΕΝ ΚΑΙ ΗΦΑΝΙΣΕΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΑΥΤΗΣ ΑΠΟ ΦΩΝΗΣ ΩΡΥΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ POINT

e envolveram ao ousado dele e as cidades deles partiu e Efanisen terra e o plenitude dela de de som vocal cavou dele .

Ezequiel 19:19:8

ΚΑΙ ΕΔΩΚΑΝ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΕΘΝΗ ΕΚ ΧΩΡΩΝ ΚΥΚΛΟΘΕΝ ΚΑΙ ΕΞΕΠΕΤΑΣΑΝ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΔΙΚΤΥΑ ΑΥΤΩΝ ΕΝ ΔΙΑΦΘΟΡΑ ΑΥΤΩΝ ΣΥΝΕΛΗΜΦΘΗ POINT

e deram sobre ele nações de dentro de lugares em círculo e estenderam sobre ele redes deles em corrupção deles com .

Ezequiel 19:19:9

ΚΑΙ ΕΘΕΝΤΟ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΚΗΜΩ ΚΑΙ ΕΝ ΓΑΛΕΑΓΡΑ ΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΒΑΣΙΛΕΑ ΒΑΒΥΛΩΝΟΣ ΚΑΙ ΕΙΣΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΦΥΛΑΚΗΝ ΟΠΩΣ ΜΗ ΑΚΟΥΣΘΗ Η ΦΩΝΗ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΤΑ ΟΡΗ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e puseram ele em Kemo e em Gileade veio em direção a rei de babilônia e introduziu ele para dentro de guarda como não seja ouvido a som vocal dele sobre os montanhas do israel .

Ezequiel 19:19:10

Η ΜΗΤΗΡ ΣΟΥ ΩΣ ΑΜΠΕΛΟΣ ΩΣ ΑΝΘΟΣ ΕΝ ΡΟΑ ΕΝ ΥΔΑΤΙ ΠΕΦΥΤΕΥΜΕΝΗ Ο ΚΑΡΠΟΣ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ Ο ΒΛΑΣΤΟΣ ΑΥΤΗΣ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΞ ΥΔΑΤΟΣ ΠΟΛΛΟΥ POINT

a mãe de ti como videira como flor em Roa em a água torrado o fruto dela e o produza dela veio a ser de dentro de de água de muito .

Ezequiel 19:19:11

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΑΥΤΗ ΡΑΒΔΟΣ ΙΣΧΥΟΣ ΕΠΙ ΦΥΛΗΝ ΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΥΨΩΘΗ ΤΩ ΜΕΓΕΘΕΙ ΑΥΤΗΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΑΥΤΗΣ ΕΝ ΠΛΗΘΕΙ ΚΛΗΜΑΤΩΝ ΑΥΤΗΣ POINT

e veio a ser esta vara de força inerente sobre tribo de conduzindo líderes e elevou-se ao grandeza dela em a meio coroa e viu o grandeza dela em a multidão ramo dela .

Ezequiel 19:19:12

ΚΑΙ ΚΑΤΕΚΛΑΣΘΗ ΕΝ ΘΥΜΩ ΕΠΙ ΓΗΝ ΕΡΡΙΦΗ ΚΑΙ ΑΝΕΜΟΣ Ο ΚΑΥΣΩΝ ΕΞΗΡΑΝΕΝ ΤΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΥΤΗΣ ΕΞΕΔΙΚΗΘΗ ΚΑΙ ΕΞΗΡΑΝΘΗ Η ΡΑΒΔΟΣ ΙΣΧΥΟΣ ΑΥΤΗΣ ΠΥΡ ΑΝΗΛΩΣΕΝ ΑΥΤΗΝ POINT

e segundo em indignação sobre terra lançaram e vento o calor seco secou os escolhidos dela expulsaram e foi secado a vara de força inerente dela fogo que ela .

Ezequiel 19:19:13

ΚΑΙ ΝΥΝ ΠΕΦΥΤΕΥΚΑΝ ΑΥΤΗΝ ΕΝ ΤΗ ΕΡΗΜΩ ΕΝ ΓΗ ΑΝΥΔΡΩ POINT

e agora torrado ela em à a solitário em terra seco .

Ezequiel 19:19:14

ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΠΥΡ ΕΚ ΡΑΒΔΟΥ ΕΚΛΕΚΤΩΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΦΑΓΕΝ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΕΝ ΑΥΤΗ ΡΑΒΔΟΣ ΙΣΧΥΟΣ ΦΥΛΗ ΕΙΣ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ ΘΡΗΝΟΥ ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΕΙΣ ΘΡΗΝΟΝ POINT

e saiu fogo de dentro de de cajado de escolhidos para fora dela e devorou ela e não era em esta vara de força inerente tribo para dentro de lançamento ao lado lamento é e será para dentro de lamento .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...