Deuteronômio 2
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΠΕΣΤΡΕΨΑΜΕΝ ΚΑΙ ΑΝΕΒΗΜΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΤΗΣ ΕΡΥΘΡΑΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΚΑΘΩΣ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΚΑΙ ΕΚΥΚΛΩΣΑΜΕΝ ΤΟ ΟΡΟΣ ΣΕΙΡ ΗΜΕΡΑΣ ΠΟΛΛΑΣ POINT
e voltamos e subimos para dentro de a caminho da Vermelho de mar de acordo como falou senhor em direção a me e cercamos o montanha de Seir de dia muitas .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT
e disse senhor em direção a me dizendo .
ΙΚΑΝΟΣ ΥΜΙΝ ΚΥΚΛΟΣΑΙ ΤΟ ΟΡΟΣ ΤΟΥΤΟ ΣΤΡΑΦΗΤΕ ΟΠΙΣΩ ΥΜΩΝ POINT
suficiente a vós cercar o montanha isto sejais virados convertidos atrás de de vós .
ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΛΑΟΙΣ ΕΝΤΕΛΛΟΥ ΛΕΓΩΝ ΥΜΕΙΣ ΔΙΑΠΟΡΕΥΕΣΘΕ ΔΙΑ ΤΩΝ ΟΡΙΩΝ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΥΜΩΝ ΥΙΩΝ ΗΣΑΥ ΤΩΝ ΚΑΘΗΜΕΝΩΝ ΕΝ ΣΕΙΡ POINT
e aos a povos ordena dizendo vós passareis por através de dos de fronteiras dos de do mesmo ventre de vós de filhos esaú dos dos sentando em de Seir .
ΚΑΙ ΦΟΒΗΘΗΣΟΝΤΑΙ ΥΜΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΕΑΥΤΟΙΣ ΣΦΟΔΡΑ ΜΗ ΣΥΜΒΑΛΗΤΕ ΑΥΤΟΙΣ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΟΤΙ ΟΥ ΔΩΣΩ ΑΠΟ ΤΗΣ ΓΗΣ ΑΥΤΩΝ ΟΥΔΕ ΒΑΣΙΣ ΠΟΔΟΣ ΟΤΙ ΤΩΙ ΗΣΑΥ ΔΕΔΩΚΑ ΤΟ ΟΡΟΣ ΣΕΙΡ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΙΝ POINT
e temerão vós e tendes mente atenta a si mesmos extremamente não entrais a eles para dentro de guerra que não darei de da de terra deles e não base de pé que a esaú tenho dado o montanha de Seir para dentro de segurada para baixo posse .
ΑΡΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΠΑΡ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΦΑΓΕΣΘΕ ΚΑΙ ΥΔΩΡ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΠΑΡ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΠΙΕΣΘΕ POINT
pão comprareis de deles para dentro de prata e comereis e água comprareis de deles para dentro de prata e bebereis .
ΟΤΙ ΚΣ Ο ΘΣ ΣΟΥ ΕΥΛΟΓΗΣΕΝ ΣΕ ΕΝ ΠΑΣΙ ΤΟΙΣ ΕΡΓΟΙΣ ΤΩΝ ΧΕΙΡΩΝ ΣΟΥ ΕΓΝΩ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΣΟΥ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΤΑΥΤΗΝ ΕΝ ΤΗΙ ΕΡΗΜΩΙ ΤΑΥΤΗΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΕΤΗ ΚΣ Ο ΘΣ ΣΟΥ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΥ ΕΛΕΙΨΕΝ ΣΟΙ ΟΥΔΕΝ POINT
que senhor o colocador de ti falou bem de te em toda aos a obras dos de mãos de ti conheceu a caminho de ti a grande esta em no deserto este quarenta anos senhor o colocador de ti com de ti e não faltou a ti nenhum .
ΚΑΙ ΠΑΡΗΛΘΟΜΕΝ ΑΠΟ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΗΜΩΝ ΥΙΩΝ ΗΣΑΥ ΤΩΝ ΚΑΘΗΜΕΝΩΝ ΕΝ ΣΕΙΡ ΔΙΑ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΤΗΣ ΠΕΔΙΑΔΟΣ ΑΠΟ ΕΙΛΑΘ ΚΑΙ ΑΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΣΤΡΑΦΗΜΕΝ ΚΑΙ ΠΑΡΗΛΘΟΜΕΝ ΟΔΟΝ ΕΡΗΜΟΥ ΜΩΑΒ POINT
e passamos de dos de do mesmo ventre de nós de filhos esaú dos dos sentando em de Seir por através de da de caminho da planície de Elate e Asiongaber e voltamos e passamos caminho de solitária de Moabe .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΜΗ ΠΑΡΑΣΤΗΣ ΜΩΑΒ ΚΑΙ ΜΗ ΣΥΜΒΑΛΗΤΕ ΑΥΤΟΙΣ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΟΤΙ ΟΥ ΔΩΣΩ ΑΠΟ ΤΗΣ ΓΗΣ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΙΝ ΟΤΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΛΩΤ ΔΕΔΩΚΑ ΤΗΝ ΑΡ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΙΝ POINT
e disse senhor em direção a me não atacareis de Moabe e não entrais a eles para dentro de guerra que não darei de da de terra deles para dentro de segurada para baixo posse que aos a filhos ló tenho dado a Ar para dentro de segurada para baixo posse .
ΕΜΙΜ ΕΚΑΘΗΝΤΟ ΕΝ ΤΟ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΛΑΟΣ ΜΕΓΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΣ ΚΑΙ ΥΨΗΛΟΣ ΩΣ ΟΙ ΑΝΑΚΙΜ POINT
Os emins habitavam em o anteriormente povo grande e muito e alto como os anaquins .
ΩΣ ΟΙ ΑΝΑΚΙΜ ΕΝ ΤΩΙ ΚΑΙΡΩΙ ΕΚΑΘΗΝΤΟ ΕΝ ΤΗΙ ΓΗΙ ΕΚΕΙΝΗΙ POINT
como os anaquins em no tempo habitavam em na terra aquela .
ΚΑΙ ΕΝ ΣΕΙΡ ΕΚΑΘΗΝΤΟ ΟΙ ΥΙΟΙ ΗΣΑΥ ΕΝ ΤΩΙ ΠΡΟΤΕΡΩΙ ΚΑΙ ΕΚΒΑΛΟΝΤΕΣ ΑΥΤΟΥΣ ΑΠΩΛΕΣΑΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΗΣΑΝ ΑΝΤΙ ΑΥΤΩΝ POINT
e em de Seir habitavam os filhos esaú em no antes e tendo lançado para fora eles destruíram eles e habitaram em vez de deles .
ΚΑΙ ΝΥΝ ΑΝΑΣΤΑΝΤΕΣ ΔΙΑΠΟΡΕΥΕΣΘΕ ΤΟΝ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥΝ ΖΑΡΕΔ POINT
e agora tendo levantado para cima passai o ribeiro Zerede .
ΚΑΙ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΩΝ ΕΠΟΡΕΥΘΗΜΕΝ ΑΠΟ ΚΑΔΗΣ ΒΑΡΝΗ ΕΩΣ ΔΙΕΛΘΕΙΝ ΤΟΝ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥΝ ΖΑΡΕΔ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΟΚΤΩ ΕΤΗ ΕΩΣ ΟΥ ΕΣΠΑΡΗ ΠΑΣ Η ΓΕΝΕΑ ΤΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΘΩΣ ΩΜΟΣΕΝ ΚΣ ΑΥΤΟΙΣ POINT
e as dias dos quais caminhamos de de Cades Barné até passar através o ribeiro Zerede trinta e oito anos até não se consumiu todo a geração dos de varões guerreiros de dentro de de meio de nós de acordo como jurou senhor a eles .
ΚΑΙ ΧΕΙΡ ΚΥ ΗΝ ΕΠΙ ΑΥΤΟΥΣ ΕΞΟΛΕΘΡΕΥΣΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΤΩΝ ΠΑΡΕΜΒΟΛΩΝ ΕΩΣ ΟΥ ΕΣΠΑΡΗΣΑΝ ΠΑΝΤΕΣ POINT
e mão de senhor era sobre eles para destruir eles de dentro de de meio dos tendas até não se consumiram todos .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΩΣ ΕΣΠΑΡΗΣΑΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΑΙ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΤΟΥ ΛΑΟΥ POINT
e veio a ser como se consumiram todos os varões guerreiros de dentro de de meio do de povo .
ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΛΕΓΩΝ POINT
e falou senhor em direção a me dizendo .
ΣΗΜΕΡΟΝ ΔΙΑΠΟΡΕΥΗ ΤΑ ΟΡΙΑ ΜΩΑΒ ΤΗΝ ΑΡ POINT
hoje passarás os fronteiras de Moabe a Ar .
ΚΑΙ ΕΓΓΙΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ ΟΥ ΠΑΡΑΣΤΗΣ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΟΥ ΣΥΜΒΑΛΗΣ ΑΥΤΟΙΣ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΟΤΙ ΟΥ ΔΩΣΩ ΑΠΟ ΤΗΣ ΓΗΣ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ ΟΥΔΕ ΒΑΣΙΣ ΠΟΔΟΣ ΟΤΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΛΩΤ ΔΕΔΩΚΑ ΑΥΤΗΝ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΙΝ POINT
e te aproximarás frente a frente de filhos de Amom não atacarás eles e não entrarás a eles para dentro de guerra que não darei de da de terra de filhos de Amom e não base de pé que aos a filhos ló tenho dado ela para dentro de segurada para baixo posse .
ΓΗ ΓΙΓΑΝΤΩΝ ΕΝΟΜΙΖΕΤΟ ΑΥΤΗ ΕΝ ΤΩΙ ΠΡΟΤΕΡΩΙ ΚΑΙ ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΚΑΘΗΝΤΟ ΕΝ ΑΥΤΗΙ ΟΙ ΑΝΑΚΙΜ ΟΙ ΟΝΟΜΑΖΟΜΕΝΟΙ ΕΜΙΜ ΕΝ ΤΩΙ ΕΘΝΕΙ ΑΥΤΩΝ POINT
terra de gigantes era suposto esta em no antes e valentes habitavam em ela os anaquins os chamados emins em no a nação deles .
ΛΑΟΣ ΜΕΓΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΣ ΚΑΙ ΥΨΗΛΟΣ ΩΣ ΟΙ ΑΝΑΚΙΜ ΚΑΙ ΑΠΩΛΕΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΣ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΗΣΑΝ ΑΝΤΙ ΑΥΤΩΝ POINT
povo grande e muito e alto como os anaquins e destruiu eles senhor de de rosto deles e habitaram em vez de deles .
ΩΣ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΗΣΑΥ ΤΟΙΣ ΚΑΘΗΜΕΝΟΙΣ ΕΝ ΣΕΙΡ ΟΣ ΑΠΩΛΕΣΕΝ ΤΟΥΣ ΧΟΡΡΑΙΟΥΣ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΗΣΑΝ ΑΝΤΙ ΑΥΤΩΝ ΕΩΣ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΗΜΕΡΑΣ POINT
como fez aos a filhos esaú aos a assentando se em de Seir o qual destruiu os horreus de de rosto deles e habitaram em vez de deles até da hoje de dia .
ΚΑΙ ΟΙ ΑΥΙΜ ΟΙ ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ ΕΝ ΑΣΕΡΩΘ ΕΩΣ ΓΑΖΑΝ ΚΑΠΠΑΔΟΚΕΣ ΟΙ ΕΞΕΛΘΟΝΤΕΣ ΕΚ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ ΑΠΩΛΕΣΑΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΗΣΑΝ ΑΝΤΙ ΑΥΤΩΝ POINT
e os aveus os assentando se em Hazerote até gaza capadócios os tendo vindo de dentro de dentro de de capadócia destruíram eles e habitaram em vez de deles .
ΑΝΑΣΤΑΝΤΕΣ ΔΙΑΠΟΡΕΥΕΣΘΕ ΤΟΝ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥΝ ΑΡΝΩΝ ΙΔΟΥ ΠΑΡΕΔΩΚΑ ΕΝ ΤΗΙ ΧΕΙΡΙ ΣΟΥ ΤΟΝ ΣΗΩΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΕΣΕΒΩΝ ΤΟΝ ΑΜΟΡΡΑΙΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΟΥ ΑΡΧΕΙΝ ΚΑΤΑΣΧΕΙΝ ΑΥΤΗΝ POINT
tendo levantado para cima passai o ribeiro cordeiros eis entreguei ao lado em na a mão de ti o a Seom rei de Hesbom o amorreu e a terra dele governar primeiro possuir ela .
ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΡΧΩ ΔΟΥΝΑΙ ΤΟ ΦΟΒΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΟΜΟΝ ΣΟΥ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΟΣΟΙ ΑΝ ΑΚΟΥΣΩΣΙΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΣΦΟΔΡΑ ΦΟΒΗΘΗΣΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΟΥ POINT
hoje começo dar o medo fuga de ti e a tremor de ti sobre rosto dos de nações quantos caso ouvirem o nome de ti e extremamente temerão de de ti .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΑ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΕΚ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ ΚΕΔΕΜΩΘ ΠΡΟΣ ΣΗΩΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΕΣΕΒΩΝ ΛΟΓΟΙΣ ΕΙΡΗΝΗΣ POINT
e enviei a partir mensageiros de dentro de da de solitária Cedemote em direção a a Seom rei de Hesbom a palavras de paz .
ΔΙΑΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΔΙΑ ΤΗΣ ΓΗΣ ΣΟΥ ΕΝ ΟΔΩΙ ΕΝ ΟΔΩΙ ΟΥ ΕΚΚΛΙΝΩ ΔΕΞΙΑ ΟΥΔΕ ΑΡΙΣΤΕΡΑ POINT
Passarei por através de da de terra de ti em caminho em caminho não me desviarei direita e não mão esquerda .
ΑΡΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ ΠΑΡ ΕΜΟΥ ΕΙΣ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΦΑΓΕΣΘΕ ΚΑΙ ΥΔΩΡ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ ΠΑΡ ΕΜΟΥ ΕΙΣ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΠΙΕΣΘΕ POINT
pão comprareis de de mim para dentro de prata e comereis e água comprareis de de mim para dentro de prata e bebereis .
ΩΣ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΕΜΟΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΗΣΑΥ ΟΙ ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ ΕΝ ΣΕΙΡ ΚΑΙ ΟΙ ΜΩΑΒΙΤΑΙ ΟΙ ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ ΕΝ ΑΡ ΕΩΣ ΑΝ ΔΙΑΠΟΡΕΥΘΩ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ ΗΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΜΟΥ ΔΙΔΩΣΙΝ ΜΟΙ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΙΝ POINT
como fizeram a mim os filhos esaú os assentando se em de Seir e os moabitas os assentando se em Ar até caso passe para dentro de a terra era senhor o colocador de mim dá a mim para dentro de segurada para baixo posse .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΣΗΩΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΣΕΒΩΝ ΔΙΑΠΟΡΕΥΣΑΙ ΗΜΑΣ ΔΙ ΑΥΤΟΥ ΟΤΙ ΕΣΚΛΗΡΥΝΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΣΟΥ ΤΟ ΠΝΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΣΚΛΗΡΥΝΕΝ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΙΝΑ ΠΑΡΑΔΩΙ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΧΕΙΡΑΣ ΣΟΥ ΚΑΘΩΣ ΣΗΜΕΡΟΝ POINT
e não quis a Seom rei de Hesbom passar nos por dele que endureceu senhor o colocador de ti o sopro dele e endureceu a coração dele a fim de que entregar ele para dentro de mãos de ti de acordo como hoje .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΜΕ ΙΔΟΥ ΗΡΞΑΤΟ ΔΟΥΝΑΙ ΣΗΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΟΥ ΑΡΧΕΙΝ ΚΑΤΑΣΧΕΙΝ ΑΥΤΗΝ POINT
e disse senhor em direção a me eis começou dar a Seom e a terra dele governar primeiro possuir ela .
ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΣΗΩΝ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΗΜΙΝ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΠΑΣ Ο ΛΑΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΕΙΣ ΙΑΣΑ POINT
e saiu a Seom para dentro de encontro a nós ele mesmo e todo o povo dele para dentro de guerra para dentro de Jasa .
ΚΑΙ ΠΑΡΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΕΙΣ ΧΕΙΡΑΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΑΜΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΑΥΤΟΥ POINT
e entregou ele senhor o colocador de nós para dentro de mãos de nós e ferimos ele e os filhos dele e todas as coisas o povo dele .
ΚΑΙ ΕΛΑΒΟΜΕΝ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΤΩΙ ΚΑΙΡΩΙ ΚΑΙ ΑΝΑΘΕΜΑΤΙΣΑΜΕΝ ΑΥΤΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΑΝΔΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΚΑΙ ΤΕΚΝΑ ΟΥ ΚΑΤΕΛΙΠΑΜΕΝ ΕΝ ΑΥΤΑΙΣ ΣΩΖΟΜΕΝΟΝ POINT
e recebemos todas as cidades dele em naquele tempo e anatematizamos elas e toda a cidade varões e mulheres e crianças geradas não deixamos em a elas salvo .
ΠΛΗΝ ΤΑ ΚΤΗΝΗ ΕΛΑΒΟΜΕΝ ΕΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΚΥΛΑ ΤΩΝ ΠΟΛΕΩΝ ΩΝ ΕΛΑΒΟΜΕΝ POINT
além disso os bestas de carga recebemos a si mesmos e os despojos dos de cidades dos quais recebemos .
ΑΠΟ ΑΡΩΕΡ Η ΕΣΤΙΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ ΑΡΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ Η ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΤΩΙ ΦΑΡΑΓΓΙ ΚΑΙ ΕΩΣ ΓΑΛΑΑΔ ΟΥ ΗΝ ΠΟΛΙΣ Η ΟΥ ΕΔΥΝΑΜΕΘΑ ΑΝΤΑΝΤΗΣΑΙ ΑΥΤΗΙ ΠΑΣΑΣ ΑΣ ΕΔΩΚΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΕΙΣ ΧΕΙΡΑΣ ΗΜΩΝ POINT
de Aroer a está sobre do de torrente de inverno cordeiros e a cidade a está em no vale e até Gileade não era cidade a não pudemos resistir a ela todas as quais deu senhor o colocador de nós para dentro de mãos de nós .
ΠΛΗΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ ΟΥ ΗΓΓΙΣΑΣ ΑΥΤΗΙ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΓΗΝ ΤΟΥ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ ΙΑΒΩΚ ΚΑΙ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΑΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΟΡΕΣΙΝ ΚΑΘΩΣ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΚΣ Ο ΘΣ ΗΜΩΝ ΗΜΙΝ POINT
além disso da de terra dos de filhos de Amom não te aproximaste a ela e toda a terra do de torrente de inverno Jaboque e as cidades as em aos montes de acordo como ordenou em senhor o colocador de nós a nós .