4maccabees 3

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

4maccabees 3:3:1

ΕΣΤΙΝ ΔΕ ΚΟΜΙΔΗ ΓΕΛΟΙΟΣ Ο ΛΟΓΟΣ ΟΥ ΓΑΡ ΤΩΝ ΕΑΥΤΟΥ ΠΑΘΩΝ Ο ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΛΛΑ ΤΩΝ ΣΩΜΑΤΙΚΩΝ POINT

é mas pedaços Gelilote o palavra não pois dos de si mesmo tendo sofrido o raciocínio sobre aparece mas dos corpo .

4maccabees 3:3:2

ΟΙΟΝ ΕΠΙΘΥΜΙΑΝ ΤΙΣ ΟΥ ΔΥΝΑΤΑΙ ΕΚΚΟΨΑΙ ΗΜΩΝ ΑΛΛΑ ΜΗ ΔΟΥΛΩΘΗΝΑΙ ΤΗ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΔΥΝΑΤΑΙ Ο ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΣΧΕΣΘΑΙ POINT

qual paixão sobre algum não é capaz cortarei de nós mas não servo à paixão sobre é capaz o raciocínio ao .

4maccabees 3:3:3

ΘΥΜΟΝ ΤΙΣ ΟΥ ΔΥΝΑΤΑΙ ΕΚΚΟΨΑΙ ΥΜΩΝ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ ΑΛΛΑ ΤΩ ΘΥΜΩ ΔΥΝΑΤΟΝ ΤΟΝ ΛΟΓΙΣΜΟΝ ΒΟΗΘΗΣΑΙ POINT

paixão férvida algum não é capaz cortarei de vós da de sopro vital mas ao indignação capaz o razão socorrer .

4maccabees 3:3:4

ΚΑΚΟΗΘΕΙΑΝ ΤΙΣ ΗΜΩΝ ΟΥ ΔΥΝΑΤΑΙ ΕΚΚΟΨΑΙ ΑΛΛΑ ΤΟ ΜΗ ΚΑΜΦΘΗΝΑΙ ΤΗ ΚΑΚΟΗΘΕΙΑ ΔΥΝΑΙΤ ΑΝ Ο ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΥΜΜΑΧΗΣΑΙ POINT

fazer mal algum de nós não é capaz cortarei mas o não camelos à fazer mal poderoso caso o raciocínio Simeão .

4maccabees 3:3:5

ΟΥ ΓΑΡ ΕΚΡΙΖΩΤΗΣ ΤΩΝ ΠΑΘΩΝ Ο ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΣΤΙΝ ΑΛΛΑ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΗΣ POINT

não pois julgou dos tendo sofrido o raciocínio é mas Ant .

4maccabees 3:3:6

ΕΣΤΙΝ ΓΟΥΝ ΤΟΥΤΟ ΔΙΑ ΤΗΣ ΔΑΥΙΔ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΙΨΗΣ ΣΑΦΕΣΤΕΡΟΝ ΕΠΙΛΟΓΙΣΑΣΘΑΙ POINT

é Gulás isto por através de da davi do de rei por causa Safã sobre .

4maccabees 3:3:7

ΕΠΕΙ ΓΑΡ ΔΙ ΟΛΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΠΡΟΣΒΑΛΩΝ ΤΟΙΣ ΑΛΛΟΦΥΛΟΙΣ Ο ΔΑΥΙΔ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΥΤΩΝ ΑΠΕΚΤΕΙΝΕΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ POINT

visto que pois por causa de toda de dia a aos com os filisteus o davi muitos deles matou com dos do de nação de soldados .

4maccabees 3:3:8

ΤΟΤΕ ΔΗ ΓΕΝΟΜΕΝΗΣ ΕΣΠΕΡΑΣ ΙΔΡΩΝ ΚΑΙ ΣΦΟΔΡΑ ΚΕΚΜΗΚΩΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΣΚΗΝΗΝ ΗΛΘΕΝ ΠΕΡΙ ΗΝ Ο ΠΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΓΟΝΩΝ ΣΤΡΑΤΟΣ ΕΣΤΡΑΤΟΠΕΔΕΥΚΕΙ POINT

então agora sendo tarde suor e extremamente cortado sobre a rei pertencente a tenda veio acerca de era o todo dos de nascidos antes antepassados exército voltou-se .

4maccabees 3:3:9

ΟΙ ΜΕΝ ΟΥΝ ΑΛΛΟΙ ΠΑΝΤΕΣ ΕΠΙ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟΝ ΗΣΑΝ POINT

os por um lado portanto outros todos sobre o refeição principal eram .

4maccabees 3:3:10

Ο ΔΕ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΩΣ ΜΑΛΙΣΤΑ ΔΙΨΩΝ ΚΑΙΠΕΡ ΑΦΘΟΝΟΥΣ ΕΧΩΝ ΠΗΓΑΣ ΟΥΚ ΗΔΥΝΑΤΟ ΔΙ ΑΥΤΩΝ ΙΑΣΑΣΘΑΙ ΤΗΝ ΔΙΨΑΝ POINT

o mas rei como especialmente tendo sede embora Afthonoys tendo fontes não era capaz por causa deles Jasa a sede .

4maccabees 3:3:11

ΑΛΛΑ ΤΙΣ ΑΥΤΟΝ ΑΛΟΓΙΣΤΟΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑ ΤΟΙΣ ΠΟΛΕΜΙΟΙΣ ΥΔΑΤΟΣ ΕΠΙΤΕΙΝΟΥΣΑ ΣΥΝΕΦΡΥΓΕΝ ΚΑΙ ΛΥΟΥΣΑ ΚΑΤΕΦΛΕΓΕΝ POINT

mas algum ele sem fala paixão sobre do ao lado de aos inimigos de água sobre com e interpretar segundo .

4maccabees 3:3:12

ΟΘΕΝ ΤΩΝ ΥΠΑΣΠΙΣΤΩΝ ΕΠΙ ΤΗ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΣΧΕΤΛΙΑΖΟΝΤΩΝ ΔΥΟ ΝΕΑΝΙΣΚΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ ΚΑΡΤΕΡΟΙ ΚΑΤΑΙΔΕΣΘΕΝΤΕΣ ΤΗΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑΝ ΤΑΣ ΠΑΝΤΕΥΧΙΑΣ ΚΑΘΩΠΛΙΣΑΝΤΟ ΚΑΙ ΚΑΛΠΗΝ ΛΑΒΟΝΤΕΣ ΥΠΕΡΕΒΗΣΑΝ ΤΟΥΣ ΤΩΝ ΠΟΛΕΜΙΩΝ ΧΑΡΑΚΑΣ POINT

de onde dos coisas sobre à do de rei paixão sobre Schetliazonton dois homens jovens soldados persevera segundo a do de rei paixão sobre as todos segundo e bom tendo tomado do que os dos inimigos alegria .

4maccabees 3:3:13

ΚΑΙ ΛΑΘΟΝΤΕΣ ΤΟΥΣ ΤΩΝ ΠΥΛΩΝ ΑΚΡΟΦΥΛΑΚΑΣ ΔΙΕΞΗΕΣΑΝ ΑΝΕΡΕΥΝΩΜΕΝΟΙ ΚΑΤΑ ΠΑΝ ΤΟ ΤΩΝ ΠΟΛΕΜΙΩΝ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟΝ POINT

e secretamente os dos portas uma saída subiu segundo tudo o dos inimigos acampamento .

4maccabees 3:3:14

ΚΑΙ ΑΝΕΥΡΑΜΕΝΟΙ ΤΗΝ ΠΗΓΗΝ ΕΞ ΑΥΤΗΣ ΘΑΡΡΑΛΕΩΣ ΕΚΟΜΙΣΑΝ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ ΤΟ ΠΟΤΟΝ POINT

e sem a fonte de dentro de dela Társis colou-se ao a rei o banquete .

4maccabees 3:3:15

Ο ΔΕ ΚΑΙΠΕΡ ΤΗ ΔΙΨΗ ΔΙΑΠΥΡΟΥΜΕΝΟΣ ΕΛΟΓΙΣΑΤΟ ΠΑΝΔΕΙΝΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΝ ΨΥΧΗ ΛΟΓΙΣΘΕΝ ΙΣΟΔΥΝΑΜΟΝ ΠΟΤΟΝ ΑΙΜΑΤΙ POINT

o mas embora à por causa por calculou todo ser cítaras sopro vital razão igual banquete a sangue .

4maccabees 3:3:16

ΟΘΕΝ ΑΝΤΙΘΕΙΣ ΤΗ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΙΣΜΟΝ ΕΣΠΕΙΣΕΝ ΤΟ ΠΟΜΑ ΤΩ ΘΩ POINT

de onde Ant à paixão sobre o razão Semeou o bebida o que é bebido ao a colocador .

4maccabees 3:3:17

ΔΥΝΑΤΟΣ ΓΑΡ Ο ΣΩΦΡΩΝ ΝΟΥΣ ΝΙΚΗΣΑΙ ΤΑΣ ΤΩΝ ΠΑΘΩΝ ΑΝΑΓΚΑΣ ΚΑΙ ΣΒΕΣΑΙ ΤΑΣ ΤΩΝ ΟΙΣΤΡΩΝ ΦΛΕΓΜΟΝΑΣ POINT

capaz pois o Sofron mente os vencer as dos tendo sofrido entre e apagar as dos que com inflamação .

4maccabees 3:3:18

ΚΑΙ ΤΑΣ ΤΩΝ ΣΩΜΑΤΩΝ ΑΛΓΗΔΟΝΑΣ ΚΑΘΑ ΥΠΕΡΒΟΛΗΝ ΟΥΣΑΣ ΚΑΤΑΠΑΛΑΙΣΑΙ ΚΑΙ ΤΗ ΚΑΛΟΚΑΓΑΘΙΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΟΥ ΑΠΟΠΤΥΣΑΙ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΤΩΝ ΠΑΘΩΝ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ POINT

e as dos de corpos escravos te aflijas conforme como lançamento além sobre que segundo e à boa do raciocínio de todas as dos tendo sofrido sobre .

4maccabees 3:3:19

ΗΔΗ ΔΕ ΚΑΙ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΗΜΑΣ ΚΑΛΕΙ ΕΠΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΙΝ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΣΩΦΡΟΝΟΣ ΛΟΓΙΣΜΟΥ POINT

já mas e o época nos chama sobre a de da igual do Sofronos raciocínio .

4maccabees 3:3:20

ΕΠΕΙΔΗ ΓΑΡ ΒΑΘΕΙΑΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΥΝΟΜΙΑΝ ΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΗΜΩΝ ΕΙΧΟΝ ΚΑΙ ΕΠΡΑΤΤΟΝ ΚΑΛΩΣ ΩΣΤΕ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΗΣ ΑΣΙΑΣ ΒΑΣΙΛΕΑ ΣΕΛΕΥΚΟΝ ΤΟΝ ΝΙΚΑΝΟΡΑ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΕΡΟΥΡΓΙΑΝ ΑΥΤΟΙΣ ΑΦΟΡΙΣΑΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΝ ΑΥΤΩΝ ΑΠΟΔΕΧΕΣΘΑΙ POINT

visto que agora pois profundas paz por através de a a eunucos os pais de nós tinham e adorou belamente de modo que e o da Ásia rei Sela o Nicanor e coisas usadas para dentro de a de Jerusalém a eles separarás e a cidadania deles de .

4maccabees 3:3:21

ΤΟΤΕ ΔΗ ΤΙΝΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗΝ ΝΕΩΤΕΡΙΣΑΝΤΕΣ ΟΜΟΝΟΙΑΝ ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΙΣ ΕΧΡΗΣΑΝΤΟ ΣΥΜΦΟΡΑΙΣ POINT

então agora alguns em direção a a comum mais jovem semelhante muito ungiu convém .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...