2 Timóteo 4

ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΟΜΑΙ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΚΑΙ ΧΥ ΙΥ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΚΡΙΝΕΙΝ ΖΩΝΤΑΣ ΚΑΙ ΝΕΚΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ

testemunho através no olho de do de colocador e de ungido de iesous do de estando prestes a julgar vivendo e mortos e a brilho sobre dele e a reinado dele

ΚΗΡΥΞΟΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΕΠΙΣΤΗΘΙ ΕΥΚΑΙΡΩΣ ΑΚΑΙΡΩΣ ΕΛΕΓΞΟΝ ΕΠΙΤΙΜΗΣΟΝ ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΟΝ ΕΝ ΠΑΣΗ ΜΑΚΡΟΘΥΜΙΑ ΚΑΙ ΔΙΔΑΧΗ

proclama como arauto o palavra fica sobre fica pronto de boa época mente não a tempo reprova coloca valor sobre repreende chama para o lado encoraja em a toda paixão férvida longa e ensinamento

ΕΣΤΑΙ ΓΑΡ ΚΑΙΡΟΣ ΟΤΕ ΤΗΣ ΥΓΙΑΙΝΟΥΣΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΟΥ ΑΝΕΞΟΝΤΑΙ ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΙΔΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑΣ ΕΑΥΤΟΙΣ ΕΠΙΣΩΡΕΥΣΟΥΣΙ(Ν) ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥΣ ΚΝΗΘΟΜΕΝΟΙ ΤΗΝ ΑΚΟΗΝ

será pois época quando da de sendo saudável de ensinamento não se segurarão para cima suportarão mas segundo as próprias de paixões sobre a si mesmos amontoarão sobre ensinadores sendo coçados a audição

ΚΑΙ ΑΠΟ ΜΕΝ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ ΤΗΝ ΑΚΟΗΝ ΑΠΟΣΤΡΕΨΟΥΣΙ(Ν) ΕΠΙ ΔΕ ΤΟΥΣ ΜΥΘΟΥΣ ΕΚΤΡΑΠΗΣΟΝΤΑΙ

e de por um lado da de não ocultamento a audição virarão a partir sobre mas os fábulas serão virados para fora desviados

ΣΥ ΔΕ ΝΗΦΕ ΕΝ ΠΑΣΙ(Ν) ΚΑΚΟΠΑΘΗΣΟΝ ΕΡΓΟΝ ΠΟΙΗΣΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΟΥ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΝΙΑΝ ΣΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΟΝ

tu mas sê sóbrio em a todos sofre o mal obra faze de anunciador de boa mensagem a serviço através do pó de ti enche plenamente cumpre

ΕΓΩ ΓΑΡ ΗΔΗ ΣΠΕΝΔΟΜΑΙ ΚΑΙ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΛΥΣΕΩΣ ΜΟΥ ΕΦΕΣΤΗΚΕ(Ν)

eu pois já sou derramado como oferta de bebida e o época da de soltura partida de mim tem ficado sobre chegado

ΤΟΝ ΚΑΛΟΝ ΑΓΩΝΑ ΗΓΩΝΙΣΜΑΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟΝ ΤΕΤΕΛΕΚΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΤΕΤΗΡΗΚΑ

o belo luta tenho lutado o corrida tenho terminado a persuasão tenho guardado

ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΚΕΙΤΑΙ ΜΟΙ Ο ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΟΝ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΜΟΙ Ο ΚΣ ΕΝ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΗΜΕΡΑ Ο ΔΙΚΑΙΟΣ ΚΡΙΤΗΣ ΟΥ ΜΟΝΟΝ ΔΕ ΕΜΟΙ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΑΣΙ(Ν) ΤΟΙΣ ΗΓΑΠΗΚΟΣΙ(Ν) ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ

restante jaz a partir de reservado a mim o da de retidão coroa o qual dará a partir de a mim o senhor em aquela à dia o reto juiz não apenas mas a mim mas e a todos aos a tendo estimado a brilho sobre dele

ΣΠΟΥΔΑΣΟΝ ΕΛΘΕΙΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΤΑΧΕΩΣ

apressa te vir em direção a me rapidamente

ΔΗΜΑΣ ΓΑΡ ΜΕ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕ(Ν) ΑΓΑΠΗΣΑΣ ΤΟΝ ΝΥΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΚΡΗΣΚΗΣ ΕΙΣ ΓΑΛΑΤΙΑΝ ΤΙΤΟΣ ΕΙΣ ΔΑΛΜΑΤΙΑΝ

demas pois me deixou para baixo atrás dentro tendo estimado muito o agora era e foi para dentro de tessalônica crescente para dentro de galácia tito para dentro de dalmácia

ΛΟΥΚΑΣ ΕΣΤΙ(Ν) ΜΟΝΟΣ ΜΕΤΑ ΕΜΟΥ ΜΑΡΚΟΝ ΑΝΑΛΑΒΩΝ ΑΓΕ ΜΕΤΑ ΣΕΑΥΤΟΥ ΕΣΤΙ(Ν) ΓΑΡ ΜΟΙ ΕΥΧΡΗΣΤΟΣ ΕΙΣ ΔΙΑΚΟΝΙΑΝ

lucas é só com de mim marcos tendo tomado para cima conduze com de ti mesmo é pois a mim bem útil para dentro de serviço através do pó

ΤΥΧΙΚΟΝ ΔΕ ΑΠΕΣΤΕΙΛΑ ΕΙΣ ΕΦΕΣΟΝ

tíquico mas enviei a partir para dentro de éfeso

ΤΟΝ ΦΑΙΛΟΝΗΝ ΟΝ ΑΠΕΛΙΠΟΝ ΕΝ ΤΡΩΑΔΙ ΠΑΡΑ ΚΑΡΠΩ ΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΦΕΡΕ ΚΑΙ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΛΙΣΤΑ ΤΑΣ ΜΕΜΒΡΑΝΑΣ

o capa o qual deixei a partir em a trôade ao lado de a carpo vindo traze e os pequenos rolos especialmente as pergaminhos

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Ο ΧΑΛΚΕΥΣ ΠΟΛΛΑ ΜΟΙ ΚΑΚΑ ΕΝΕΔΕΙΞΑΤΟ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΑΥΤΩ Ο ΚΣ ΚΑΤΑ ΤΑ ΕΡΓΑ ΑΥΤΟΥ

alexandre o trabalhador em cobre muitas coisas a mim ruins mostrou em dará a partir de a ele o senhor segundo os obras dele

ΟΝ ΚΑΙ ΣΥ ΦΥΛΑΣΣΟΥ ΛΙΑΝ ΓΑΡ ΑΝΤΕΣΤΗ ΤΟΙΣ ΗΜΕΤΕΡΟΙΣ ΛΟΓΟΙΣ

o qual e tu guarda te muitíssimo pois resistiu aos a nossos a palavras

ΕΝ ΤΗ ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΟΥΔΕΙΣ ΜΟΙ ΠΑΡΕΓΕΝΕΤΟ ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΕΣ ΜΕ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΟΝ ΜΗ ΑΥΤΟΙΣ ΛΟΓΙΣΘΕΙΗ

em à primeira de mim fala a partir ninguém a mim chegou mas todos me deixaram para trás em abandonaram não a eles seja contado julgado

Ο ΔΕ ΚΣ ΜΟΙ ΠΑΡΕΣΤΗ ΚΑΙ ΕΝΕΔΥΝΑΜΩΣΕ(Ν) ΜΕ ΙΝΑ ΔΙΑ ΕΜΟΥ ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΘΗ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΩΣΙ(Ν) ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΕΘΝΗ ΚΑΙ ΕΡΡΥΣΘΗΝ ΕΚ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΛΕΟΝΤΟΣ

o mas senhor a mim ficou de pé ao lado e fortaleceu em me a fim de que por através de de mim o proclamação como arauto seja enchido plenamente cumprido e ouçam todas as coisas os nações e fui resgatado de dentro de de boca de leão

ΡΥΣΕΤΑΙ ΜΕ Ο ΚΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΣ ΕΡΓΟΥ ΠΟΝΗΡΟΥ ΚΑΙ ΣΩΣΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΤΗΝ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟΝ Ω Η ΔΟΞΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΙΩΝΑΣ ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ ΑΜΗΝ

resgatará me o senhor de de todo de obra de cheio de labores e salvará para dentro de a reinado dele a sobre as alturas ó a esplendor para dentro de os eras dos de eras amém

ΑΣΠΑΣΑΙ ΠΡΙΣΚΑΝ ΚΑΙ ΑΚΥΛΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ ΟΙΚΟΝ

saúda prisca e áquila e o de onesíforo casa

ΕΡΑΣΤΟΣ ΕΜΕΙΝΕ(Ν) ΕΝ ΚΟΡΙΝΘΩ ΤΡΟΦΙΜΟΝ ΔΕ ΑΠΕΛΙΠΟΝ ΕΝ ΜΙΛΗΤΩ ΑΣΘΕΝΟΥΝΤΑ

erasto permaneceu em a corinto trófimo mas deixei a partir em a mileto fraquejando

ΣΠΟΥΔΑΣΟΝ ΠΡΟ ΧΕΙΜΩΝΟΣ ΕΛΘΕΙΝ ΑΣΠΑΖΕΤΑΙ ΣΕ ΕΥΒΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΠΟΥΔΗΣ ΚΑΙ ΛΙΝΟΣ ΚΑΙ ΚΛΑΥΔΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΑΝΤΕΣ

apressa te antes de de inverno vir saúda te êubulo e pudente e lino e cláudia e os do mesmo ventre todos

Ο ΚΣ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΠΝΣ ΣΟΥ Η ΧΑΡΙΣ ΜΕΤΑ ΥΜΩΝ

o senhor com do de sopro de ti a favor com de vós