2 Samuel 21

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΛΙΜΟΣ ΕΝ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΔΑΥΙΔ ΤΡΙΑ ΕΤΗ ΕΝΙΑΥΤΟΣ ΕΧΟΜΕΝΟΣ ΕΝΙΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΟΥ ΚΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΕΠΙ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ ΑΔΙΚΙΑ ΔΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΝ ΘΑΝΑΤΩ ΑΙΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙ ΟΥ ΕΘΑΝΑΤΩΣΕΝ ΤΟΥΣ ΓΑΒΑΩΝΙΤΑΣ POINT

e veio a ser fome em às a dias davi três anos ano temos de ano e buscou davi o rosto do de senhor e disse senhor sobre saulo e sobre o casa dele injustiça por através de o ele a morte de sangues acerca de não matou os de Gibeão .

ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΔΑΥΙΔ ΤΟΥΣ ΓΑΒΑΩΝΙΤΑΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΟΙ ΓΑΒΑΩΝΙΤΑΙ ΟΥΧ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΣΙΝ ΟΤΙ ΑΛΛ Η ΕΚ ΤΟΥ ΛΕΙΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΜΟΡΡΑΙΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΩΜΟΣΑΝ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΣΑΟΥΛ ΠΑΤΑΞΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΤΩ ΖΗΛΩΣΑΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΙΟΥΔΑ POINT

e chamou o rei davi os de Gibeão e disse em direção a eles e os de Gibeão não filhos israel são que mas a de dentro de do ministrar do do amorreu e os filhos israel juraram a eles e buscou saulo bater ferir eles em ao vive ele os filhos israel e a judas .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΓΑΒΑΩΝΙΤΑΣ ΤΙ ΠΟΙΗΣΩ ΥΜΙΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΙΝΙ ΕΞΙΛΑΣΟΜΑΙ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΝ ΚΥ POINT

e disse davi em direção a os de Gibeão que farei a vós e em a algum de expiação e falou bem de a lote distribuído por lei de senhor .

ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΑΥΤΩ ΟΙ ΓΑΒΑΩΝΙΤΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΗΜΙΝ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΧΡΥΣΙΟΝ ΜΕΤΑ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΗΜΙΝ ΑΝΗΡ ΘΑΝΑΤΩΣΑΙ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΤΙ ΥΜΕΙΣ ΛΕΓΕΤΕ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΩ ΥΜΙΝ POINT

e disseram a ele os de Gibeão não está a nós prata e ouro com saulo e com do de casa dele e não está a nós varão fazer morrer em israel e disse que vós dizeis e farei a vós .

ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ Ο ΑΝΗΡ ΣΥΝΕΤΕΛΕΣΕΝ ΕΦ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΕΔΙΩΞΕΝ ΗΜΑΣ ΟΣ ΠΑΡΕΛΟΓΙΣΑΤΟ ΕΞΟΛΕΘΡΕΥΣΑΙ ΗΜΑΣ ΑΦΑΝΙΣΩΜΕΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΥ ΜΗ ΕΣΤΑΝΑΙ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΟΡΙΩ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e disseram em direção a o rei o varão terminou sobre nos e perseguiu nos o qual enganou exterminar nos destruição ele do não ficar de pé ele em a todo limite israel .

ΔΟΤΩ ΗΜΙΝ ΕΠΤΑ ΑΝΔΡΑΣ ΕΚ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΞΗΛΙΑΣΩΜΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΤΩ ΚΩ ΕΝ ΓΑΒΑΩΝ ΣΑΟΥΛ ΕΚΛΕΚΤΟΥΣ ΚΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΓΩ ΔΩΣΩ POINT

dê a nós sete varões de dentro de dos de filhos dele e saiu eles ao a senhor em de Gibeão saulo escolhidos para fora de senhor e disse o rei eu darei .

ΚΑΙ ΕΦΕΙΣΑΤΟ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΠΙ ΜΕΜΦΙΒΟΣΘΕ ΥΝ ΙΩΝΑΘΑΝ ΥΥ ΣΑΟΥΛ ΔΙΑ ΤΟΝ ΟΡΚΟΝ ΚΥ ΤΟΝ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΑΥΤΩΝ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΙΩΝΑΘΑΝ ΥΥ ΣΑΟΥΛ POINT

e poupou o rei sobre Mefibosete filho Jônatas de filho saulo por através de o juramento de senhor o para cima meio deles para cima meio davi e para cima meio Jônatas de filho saulo .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΥΙΟΥΣ ΡΕΣΦΑ ΘΥΓΑΤΡΟΣ ΑΙΑ ΟΥΣ ΕΤΕΚΕΝ ΤΩ ΣΑΟΥΛ ΤΟΝ ΕΡΜΩΝΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΕΜΦΙΒΟΣΘΕ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΕΝΤΕ ΥΙΟΥΣ ΜΙΧΟΛ ΘΥΓΑΤΡΟΣ ΣΑΟΥΛ ΟΥΣ ΕΤΕΚΕΝ ΤΩ ΕΣΡΙΗΛ ΥΩ ΒΕΡΖΕΛΛΙ ΤΩ ΜΟΟΥΛΑΘΙ POINT

e tomou o rei os dois filhos Resfa de filha as os quais deu à luz ao saulo o Hermom e o Mefibosete e os cinco filhos Micaías de filha saulo os quais deu à luz ao Esrom a filho Barzilai ao Mooli .

ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΤΩΝ ΓΑΒΑΩΝΙΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΗΛΙΑΣΑΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΤΩ ΟΡΕΙ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥ ΚΑΙ ΕΠΕΣΑΝ ΟΙ ΕΠΤΑ ΑΥΤΟΙ ΕΠΙ ΤΟ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΔΕ ΕΘΑΝΑΤΩΘΗΣΑΝ ΕΝ ΗΜΕΡΑΙΣ ΘΕΡΙΣΜΟΥ ΕΝ ΠΡΩΤΟΙΣ ΕΝ ΑΡΧΗ ΘΕΡΙΣΜΟΥ ΚΡΙΘΩΝ POINT

e deu eles em a mão dos de Gibeão e saiu eles em ao a montanha em frente de senhor e caíram os sete eles mesmos sobre o ele e eles mesmos mas matou em a dias de colheita em a primeiros em início de colheita de cevada .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΡΕΣΦΑ ΘΥΓΑΤΗΡ ΑΙΑ ΤΟΝ ΣΑΚΚΟΝ ΚΑΙ ΕΠΗΞΕΝ ΑΥΤΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑΝ ΕΝ ΑΡΧΗ ΘΕΡΙΣΜΟΥ ΚΡΙΘΩΝ ΕΩΣ ΕΣΤΑΞΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΥΔΩΡ ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΔΩΚΕΝ ΤΑ ΠΕΤΕΙΝΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΤΑΠΑΥΣΑΙ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΘΗΡΙΑ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ ΝΥΚΤΟΣ POINT

e tomou Resfa filha as o saco e armou esta em direção a a rocha em início de colheita de cevada até gotejou sobre eles água de dentro de do de alturas e não deu os voadores do de alturas dê descanso sobre eles de dia e os animais selvagens do de campo de noite .

ΚΑΙ ΑΠΗΓΓΕΛΗ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΟΣΑ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΡΕΣΦΑ ΘΥΓΑΤΗΡ ΑΙΑ ΠΑΛΛΑΚΗ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΕΞΕΛΥΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΛΑΒΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΔΑΝ ΥΣ ΙΩΑ ΕΚ ΤΩΝ ΑΠΟΓΟΝΩΝ ΤΩΝ ΓΙΓΑΝΤΩΝ POINT

e foi anunciado a partir ao davi quantas coisas fez Resfa filha as concubina saulo e desanimaram e alcançou eles Dã filho Joabe de dentro de dos de dos de gigantes .

ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΤΑ ΟΣΤΑ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΤΑ ΟΣΤΑ ΙΩΝΑΘΑΝ ΤΟΥ ΥΥ ΑΥΤΟΥ ΠΑΡΑ ΤΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΥΙΩΝ ΙΑΒΙΣ ΓΑΛΑΑΔ ΟΙ ΕΚΛΕΨΑΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΚ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΒΑΙΘΣΑΝ ΟΤΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΚΕΙ ΟΙ ΑΛΛΟΦΥΛΟΙ ΕΝ ΗΜΕΡΑ Η ΕΠΑΤΑΞΑΝ ΟΙ ΑΛΛΟΦΥΛΟΙ ΤΟΝ ΣΑΟΥΛ ΕΝ ΓΕΛΒΟΥΕ POINT

e foi davi e tomou os ossos saulo e os ossos Jônatas do de filho dele ao lado de dos de varões de filhos Jabes Gileade os roubaram eles de dentro de da praças amplas Bete-Horom que puseram de pé eles ali os os filisteus em dia a feriram os os filisteus o saulo em Gilboa .

ΚΑΙ ΑΝΗΝΕΓΚΕΝ ΕΚΕΙΘΕΝ ΤΑ ΟΣΤΑ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΤΑ ΟΣΤΑ ΙΩΝΑΘΑΝ ΤΟΥ ΥΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΤΑ ΟΣΤΑ ΤΩΝ ΕΞΗΛΙΑΣΜΕΝΩΝ POINT

e ofereceu dali os ossos saulo e os ossos Jônatas do de filho dele e Reuniu os ossos dos saiu .

ΚΑΙ ΕΘΑΨΑΝ ΤΑ ΟΣΤΑ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΤΑ ΟΣΤΑ ΙΩΝΑΘΑΝ ΤΟΥ ΥΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΛΙΑΣΘΕΝΤΩΝ ΕΝ ΓΗ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΕΝ ΤΗ ΠΛΕΥΡΑ ΕΝ ΤΩ ΤΑΦΩ ΚΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΙ ΕΠΗΚΟΥΣΕΝ Ο ΘΣ ΤΗ ΓΗ ΜΕΤΑ ΤΑΥΤΑ POINT

e sepultaram os ossos saulo e os ossos Jônatas do de filho dele e dos a em terra benjamim em à laterais em ao os quis do de pai dele e fizeram todas as coisas quantas coisas ordenou em o rei e ouviu o colocador à terra com estas coisas .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΤΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΙΣ ΑΛΛΟΦΥΛΟΙΣ ΜΕΤΑ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΗ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΟΛΕΜΗΣΑΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΑΛΛΟΦΥΛΩΝ ΚΑΙ ΕΞΕΛΥΘΗ ΔΑΥΙΔ POINT

e veio a ser ainda guerra aos com os filisteus com israel e foi para baixo davi e os jovens dele com dele e guerrearam com dos os filisteus e desanimaram davi .

ΚΑΙ ΙΕΣΒΙ ΟΣ ΗΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΚΓΟΝΟΙΣ ΤΟΥ ΡΑΦΑ ΚΑΙ Ο ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΟΥ ΔΟΡΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΡΙΑΚΟΣΙΩΝ ΣΙΚΛΩΝ ΟΛΚΗ ΧΑΛΚΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΕΡΙΕΖΩΣΜΕΝΟΣ ΚΟΡΥΝΗΝ ΚΑΙ ΔΙΕΝΟΕΙΤΟ ΠΑΤΑΞΑΙ ΤΟΝ ΔΑΥΙΔ POINT

e Jessé o qual era em aos descendentes do costura e o peso do dardo dele trezentos siclos Olke de cobre bronze e ele mesmo cingido cume e pesou bater ferir o davi .

ΚΑΙ ΕΒΟΗΘΗΣΕΝ ΑΥΤΩ ΑΒΕΣΣΑ ΥΣ ΣΑΡΟΥΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΤΟΝ ΑΛΛΟΦΥΛΟΝ ΚΑΙ ΕΘΑΝΑΤΩΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΤΕ ΩΜΟΣΑΝ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΔΑΥΙΔ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΟΥΚ ΕΞΕΛΕΥΣΗ ΕΤΙ ΜΕΘ ΗΜΩΝ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΣΒΕΣΗΣ ΤΟΝ ΛΥΧΝΟΝ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e clamou a ele Abessá filho Saruías e feriu o os filisteus e matou ele então juraram os varões davi dizendo não sairás ainda conosco de nós para dentro de guerra e não não será apagado o lâmpada israel .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΜΕΤΑ ΤΑΥΤΑ ΕΤΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΝ ΓΕΘ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΑΛΛΟΦΥΛΩΝ ΤΟΤΕ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΣΕΒΟΧΑ Ο ΑΣΤΑΤΩΘΙ ΤΟΝ ΣΕΦ ΤΟΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΚΓΟΝΟΙΣ ΤΟΥ ΡΑΦΑ POINT

e veio a ser com estas coisas ainda guerra em de Gate com dos os filisteus então feriu Sebecata o Astarote o ti o em aos descendentes do costura .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΝ ΓΟΒ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΑΛΛΟΦΥΛΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΕΛΕΑΝΑΝ ΥΣ ΑΡΙΩΡΓΙΜ Ο ΒΑΙΘΛΕΕΜΙΤΗΣ ΤΟΝ ΓΟΛΙΑΘ ΤΟΝ ΓΕΘΘΑΙΟΝ ΚΑΙ ΤΟ ΞΥΛΟΝ ΤΟΥ ΔΟΡΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΩΣ ΑΝΤΙΟΝ ΥΦΑΙΝΟΝΤΩΝ POINT

e veio a ser o guerra em Gob com dos os filisteus e feriu Eleazar filho número o Bete-Horom o Golias o geteu e o madeira do dardo dele como especial de tecelão .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΤΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΝ ΓΕΘ ΚΑΙ ΗΝ ΑΝΗΡ ΜΑΔΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΑΚΤΥΛΟΙ ΤΩΝ ΧΕΙΡΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΔΑΚΤΥΛΟΙ ΤΩΝ ΠΟΔΩΝ ΑΥΤΟΥ ΕΞ ΚΑΙ ΕΞ ΕΙΚΟΣΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΑΡΙΘΜΩ ΚΑΙ ΓΕ ΑΥΤΟΣ ΕΤΕΧΘΗ ΤΩ ΡΑΦΑ POINT

e veio a ser ainda guerra em de Gate e era varão de Madom e os dedos dos de mãos dele e os dedos dos de pés dele de dentro de e de dentro de vinte quatro número e certamente ele mesmo foi nascido gerado ao costura .

ΚΑΙ ΩΝΕΙΔΙΣΕΝ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΑΥΤΟΝ ΙΩΝΑΘΑΝ ΥΣ ΣΕΜΕΙ ΑΔΕΛΦΟΥ ΔΑΥΙΔ POINT

e Oneidisen o israel e feriu ele Jônatas filho Semei de do mesmo ventre davi .

ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΟΥΤΟΙ ΕΤΕΧΘΗΣΑΝ ΑΠΟΓΟΝΟΙ ΤΩΝ ΓΙΓΑΝΤΩΝ ΕΝ ΓΕΘ ΤΩ ΡΑΦΑ ΟΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΕΣΑΝ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΑΥΤΟΥ POINT

os quatro estes nasceu de dos de gigantes em de Gate ao costura casa e caíram em a mão davi e em a mão dos de escravos dele .