2 Samuel 2

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΕΤΑ ΤΑΥΤΑ ΚΑΙ ΕΠΗΡΩΤΗΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΕΝ ΚΩ ΛΕΓΩΝ ΕΙ ΑΝΑΒΩ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΤΩΝ ΠΟΛΕΩΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΑΝΑΒΗΘΙ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΟΥ ΑΝΑΒΩ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΙΣ ΧΕΒΡΩΝ POINT

e veio a ser com estas coisas e perguntou davi em a senhor dizendo se Anabe para dentro de uma dos de cidades a judas e disse senhor em direção a ele sobe e disse davi onde Anabe e disse para dentro de Hebrom .

ΚΑΙ ΑΝΕΒΗ ΕΚΕΙ ΔΑΥΙΔ ΕΙΣ ΧΕΒΡΩΝ ΚΑΙ ΑΜΦΟΤΕΡΑΙ ΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΥΤΟΥ ΑΧΙΝΟΟΜ Η ΙΕΖΡΑΗΛΙΤΙΣ ΚΑΙ ΑΒΙΓΑΙΑ Η ΓΥΝΗ ΝΑΒΑΛ ΤΟΥ ΚΑΡΜΗΛΙΟΥ POINT

e foi para cima ali davi para dentro de Hebrom e ambas as mulheres dele o que a Jezrael e Abigail a mulher Nabal do Carmelo .

ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΟΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΕΚΑΣΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΟΙΚΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΟΥΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΠΟΛΕΣΙΝ ΧΕΒΡΩΝ POINT

e os varões os com dele cada um e o casa dele e habitavam em às cidades Hebrom .

ΚΑΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΝΔΡΕΣ ΤΗΣ ΙΟΥΔΑΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΙΟΥΣΙΝ ΤΟΝ ΔΑΥΙΔ ΕΚΕΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΥΕΙΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΑΠΗΓΓΕΙΛΑΝ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΟΤΙ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΙΑΒΙΣ ΤΗΣ ΓΑΛΑΑΔΙΤΙΔΟΣ ΕΘΑΨΑΝ ΤΟΝ ΣΑΟΥΛ POINT

e têm vindo varões da de judeia e o ungido o davi ali do reinar sobre o casa a judas e anunciaram a partir ao davi dizendo que os varões Jabes da gileadita sepultaram o saulo .

ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΗΓΟΥΜΕΝΟΥΣ ΙΑΒΙΣ ΤΗΣ ΓΑΛΑΑΔΙΤΙΔΟΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΙ ΥΜΕΙΣ ΤΩ ΚΩ ΟΤΙ ΠΕΠΟΙΗΚΑΤΕ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΤΟΥΤΟ ΕΠΙ ΤΟΝ ΚΝ ΥΜΩΝ ΕΠΙ ΣΑΟΥΛ ΤΟΝ ΧΝ ΚΥ ΚΑΙ ΕΘΑΨΑΤΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΙΩΝΑΘΑΝ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ POINT

e enviou davi mensageiros em direção a os líderes Jabes da gileadita e disse em direção a eles tendo sido benditos vós ao a senhor que tendes feito o piedade isto sobre o senhor de vós sobre saulo o ungido de senhor e sepultei ele e Jônatas o filho dele .

ΚΑΙ ΝΥΝ ΠΟΙΗΣΑΙ ΚΣ ΜΕΘ ΥΜΩΝ ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΝ ΚΑΙ ΓΕ ΕΓΩ ΠΟΙΗΣΩ ΜΕΘ ΥΜΩΝ ΤΑ ΑΓΑΘΑ ΤΑΥΤΑ ΟΤΙ ΕΠΟΙΗΣΑΤΕ ΤΟ ΡΗΜΑ ΤΟΥΤΟ POINT

e agora fazer senhor conosco de vós piedade e não ocultamento e certamente eu farei conosco de vós os boas estas coisas que fizestes o dito isto .

ΚΑΙ ΝΥΝ ΚΡΑΤΑΙΟΥΣΘΩΣΑΝ ΑΙ ΧΕΙΡΕΣ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΓΙΝΕΣΘΕ ΕΙΣ ΥΙΟΥΣ ΔΥΝΑΤΟΥΣ ΟΤΙ ΤΕΘΝΗΚΕΝ Ο ΚΣ ΥΜΩΝ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΓΕ ΕΜΕ ΚΕΧΡΙΚΕΝ Ο ΟΙΚΟΣ ΙΟΥΔΑ ΕΦ ΕΑΥΤΟΥΣ ΕΙΣ ΒΑΣΙΛΕΑ POINT

e agora forte as mãos de vós e vindes a ser para dentro de filhos capazes que morreu o senhor de vós saulo e certamente me ungiu o casa a judas sobre a si mesmos para dentro de rei .

ΚΑΙ ΑΒΕΝΝΗΡ ΥΣ ΝΗΡ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΤΟΥ ΣΑΟΥΛ ΕΛΑΒΕΝ ΤΟΝ ΙΕΒΟΣΘΕ ΥΝ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΑΝΕΒΙΒΑΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΚ ΤΗΣ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΣ ΕΙΣ ΜΑΝΑΕΜ POINT

e Abner filho Ner comandante do saulo tomou o Isbosete filho saulo e ofereceu ele de dentro de da de lançamento ao lado acampamento para dentro de maná .

ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΑΛΑΑΔΙΤΙΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΘΑΣΙΡΙ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΙΕΖΡΑΕΛ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΠΑΝΤΑ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e reinou ele sobre a Gileade e sobre o Tasiri e sobre o Jezreel e sobre o efraim e sobre o benjamim e sobre todas as coisas israel .

ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΕΤΩΝ ΙΕΒΟΣΘΕ ΥΣ ΣΑΟΥΛ ΟΤΕ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΔΥΟ ΕΤΗ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΠΛΗΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΙΟΥΔΑ ΟΙ ΗΣΑΝ ΟΠΙΣΩ ΔΑΥΙΔ POINT

quarenta de anos Isbosete filho saulo quando reinou sobre o israel e dois anos reinou além disso do de casa a judas os eram atrás de davi .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΑΣ ΔΑΥΙΔ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΕΝ ΧΕΒΡΩΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΙΟΥΔΑ ΕΠΤΑ ΕΤΗ ΚΑΙ ΕΞ ΜΗΝΑΣ POINT

e vieram a ser as dias as quais davi reinou em Hebrom sobre o casa a judas sete anos e de dentro de meses .

ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΑΒΕΝΝΗΡ ΥΣ ΝΗΡ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΙΕΒΟΣΘΕ ΥΥ ΣΑΟΥΛ ΕΚ ΜΑΝΑΕΜ ΕΙΣ ΓΑΒΑΩΝ POINT

e saiu Abner filho Ner e os jovens Isbosete de filho saulo de dentro de maná para dentro de de Gibeão .

ΚΑΙ ΙΩΑΒ ΥΣ ΣΑΡΟΥΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΔΑΥΙΔ ΕΞΗΛΘΟΣΑΝ ΕΚ ΧΕΒΡΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΝΤΩΣΙΝ ΑΥΤΟΙΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΡΗΝΗΝ ΤΗΝ ΓΑΒΑΩΝ ΕΠΙ ΤΟ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΕΚΑΘΙΣΑΝ ΟΥΤΟΙ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΡΗΝΗΝ ΤΗΝ ΓΑΒΑΩΝ ΕΝΤΕΥΘΕΝ ΚΑΙ ΟΥΤΟΙ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΡΗΝΗΝ ΕΝΤΕΥΘΕΝ POINT

e Joabe filho Saruías e os jovens davi saiu de dentro de Hebrom e encontram a eles sobre a Krenen a de Gibeão sobre o ele e assentaram se estes sobre a Krenen a de Gibeão daqui e estes sobre a Krenen daqui .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΒΕΝΝΕΡ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΑΝΑΣΤΗΤΩΣΑΝ ΔΗ ΤΑ ΠΑΙΔΑΡΙΑ ΚΑΙ ΠΑΙΞΑΤΩΣΑΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΩΑΒ ΑΝΑΣΤΗΤΩΣΑΝ POINT

e disse Abner em direção a Joabe levantem-se agora os rapazes e brincando no olho de de nós e disse Joabe levantem-se .

ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗΣΑΝ ΚΑΙ ΠΑΡΗΛΘΟΝ ΕΝ ΑΡΙΘΜΩ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΔΩΔΕΚΑ ΤΩΝ ΙΕΒΟΣΘΕ ΥΥ ΣΑΟΥΛ ΚΑΙ ΔΩΔΕΚΑ ΕΚ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΔΑΥΙΔ POINT

e levantaram para cima e passaram ao lado em número dos de servos benjamim doze dos Isbosete de filho saulo e doze de dentro de dos de servos davi .

ΚΑΙ ΕΚΡΑΤΗΣΑΝ ΕΚΑΣΤΟΣ ΤΗ ΧΕΙΡΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΤΟΥ ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΜΑΧΑΙΡΑ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΠΛΕΥΡΑΝ ΤΟΥ ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΙΠΤΟΥΣΙΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΕΚΛΗΘΗ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΕΚΕΙΝΟΥ ΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙΒΟΥΛΩΝ Η ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΓΑΒΑΩΝ POINT

e seguraram cada um à a mão a cabeça do próximo dele e espada curta dele para dentro de lado do próximo dele e caem segundo o ele e foi chamado o nome do de lugar daquele parte dos sobre a está em de Gibeão .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΚΛΗΡΟΣ ΩΣΤΕ ΛΙΑΝ ΕΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΕΚΕΙΝΗ ΚΑΙ ΕΠΤΑΙΣΕΝ ΑΒΕΝΝΗΡ ΚΑΙ ΑΝΔΡΕΣ ΙΣΡΑΗΛ ΕΝΩΠΙΟΝ ΠΑΙΔΩΝ ΔΑΥΙΔ POINT

e veio a ser o guerra duro de modo que muitíssimo em à dia aquela e sete Abner e varões israel no olho de de servos davi .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΕΚΕΙ ΤΡΕΙΣ ΥΙΟΙ ΣΑΡΟΥΙΑΣ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΑΒΕΣΣΑ ΚΑΙ ΑΣΑΗΛ ΚΑΙ ΑΣΑΗΛ ΚΟΥΦΟΣ ΤΟΙΣ ΠΟΣΙΝ ΑΥΤΟΥ ΩΣΕΙ ΜΙΑ ΔΟΡΚΑΣ ΕΝ ΑΓΡΩ POINT

e vieram a ser ali três filhos Saruías Joabe e Abessá e Asa e Asa alivie aos pés dele como se uma dorcas em a campo .

ΚΑΙ ΚΑΤΕΔΙΩΞΕΝ ΑΣΑΗΛ ΟΠΙΣΩ ΑΒΕΝΝΗΡ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΞΕΚΛΙΝΕΝ ΤΟΥ ΠΟΡΕΥΕΣΘΑΙ ΕΙΣ ΔΕΞΙΑ ΟΥΔΕ ΕΙΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΤΟΠΙΣΘΕΝ ΑΒΕΝΝΗΡ POINT

e perseguiu Asa atrás de Abner e não desviou-se do ir para dentro de direita e não para dentro de mão esquerda atrás Abner .

ΚΑΙ ΕΠΕΒΛΕΨΕΝ ΑΒΕΝΝΗΡ ΕΙΣ ΤΑ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΙ ΣΥ ΕΙ ΑΥΤΟΣ ΑΣΑΗΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΓΩ ΕΙΜΙ POINT

e olhou Abner para dentro de os atrás de dele e disse se tu se ele mesmo Asa e disse eu sou .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΑΒΕΝΝΗΡ ΕΚΚΛΙΝΟΝ ΣΥ ΕΙΣ ΤΑ ΔΕΞΙΑ Η ΕΙΣ ΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΧΕ ΣΑΥΤΩ ΕΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΛΑΒΕ ΣΕΑΥΤΩ ΤΗΝ ΠΑΝΟΠΛΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΑΣΑΗΛ ΕΚΚΛΙΝΑΙ ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΙΣΘΕΝ ΑΥΤΟΥ POINT

e disse a ele Abner Desvia-te tu para dentro de os direita a para dentro de os mão esquerda e segundo a ti mesmo em dos rapazes e toma a ti mesmo a toda arma dele e não quis Asa te desvies de dentro de dos por trás de dele .

ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΘΕΤΟ ΕΤΙ ΑΒΕΝΝΗΡ ΛΕΓΩΝ ΤΩ ΑΣΑΗΛ ΑΠΟΣΤΗΘΙ ΑΠΟ ΕΜΟΥ ΙΝΑ ΜΗ ΠΑΤΑΞΩ ΣΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΠΩΣ ΑΡΩ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΜΟΥ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΣΤΙΝ ΤΑΥΤΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΤΟΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΣΟΥ POINT

e pôs para si em direção a ainda Abner dizendo ao Asa de de de mim a fim de que não golpearei te para dentro de a terra e como tomarei para cima tirarei o rosto de mim em direção a Joabe e onde está estas coisas volta em direção a Joabe o do mesmo ventre de ti .

ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΒΟΥΛΕΤΟ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΗΝΑΙ ΚΑΙ ΤΥΠΤΕΙ ΑΥΤΟΝ ΑΒΕΝΝΗΡ ΕΝ ΤΩ ΟΠΙΣΩ ΤΟΥ ΔΟΡΑΤΟΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΨΟΑΝ ΚΑΙ ΔΙΕΞΗΛΘΕΝ ΤΟ ΔΟΡΥ ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΙΠΤΕΙ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΑΠΟΘΝΗΣΚΕΙ ΥΠΟΚΑΤΩ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΠΑΣ Ο ΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΕΩΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΟΥ ΕΠΕΣΕΝ ΕΚΕΙ ΑΣΑΗΛ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΚΑΙ ΥΦΙΣΤΑΤΟ POINT

e não queria do ficar a partir afastar se e bates ele Abner em ao atrás de do dardo sobre a Psoan e saída o lança de dentro de dos atrás de dele e cai ali e morre abaixo sob dele e veio a ser todo o vindo até do de lugar não caiu ali Asa e morreu e Yfistato .

ΚΑΙ ΚΑΤΕΔΙΩΞΕΝ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΑΒΕΣΣΑ ΟΠΙΣΩ ΑΒΕΝΝΗΡ ΚΑΙ Ο ΗΛΙΟΣ ΕΔΥΝΕΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΕΙΣΗΛΘΟΝ ΕΩΣ ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΥ ΑΜΜΑΝ Ο ΕΣΤΙΝ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΓΑΙ ΟΔΟΝ ΕΡΗΜΟΝ ΓΑΒΑΩΝ POINT

e perseguiu Joabe e Abessá atrás de Abner e o sol podia e eles mesmos foram para dentro de até do monte os amonitas o está sobre de rosto terras caminho solitário de Gibeão .

ΚΑΙ ΣΥΝΑΘΡΟΙΖΟΝΤΑΙ ΥΙΟΙ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΟΙ ΟΠΙΣΩ ΑΒΕΝΝΗΡ ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΜΙΑΝ ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗΝ ΒΟΥΝΟΥ ΕΝΟΣ POINT

e agrupam filhos benjamim os atrás de Abner e vieram a ser para dentro de encontro uma e puseram de pé sobre cabeça monte de um .

ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΑΒΕΝΝΗΡ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΜΗ ΕΙΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΦΑΓΕΤΑΙ Η ΡΟΜΦΑΙΑ Η ΟΥΚ ΟΙΔΑΣ ΟΤΙ ΠΙΚΡΑ ΕΣΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΕΣΧΑΤΑ ΚΑΙ ΕΩΣ ΠΟΤΕ ΟΥ ΜΗ ΕΙΠΗΣ ΤΩ ΛΑΩ ΑΝΑΣΤΡΕΦΕΙΝ ΑΠΟ ΟΠΙΣΘΕΝ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΗΜΩΝ POINT

e chamou Abner Joabe e disse não para dentro de vitória comerá para baixo consumirá a espada grande a não sabes que amargurada será para dentro de os últimos e até alguma vez não não digas ao a povo entre de por trás de dos de do mesmo ventre de nós .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΩΑΒ ΖΗ ΚΣ ΟΤΙ ΕΙ ΜΗ ΕΛΑΛΗΣΑΣ ΔΙΟΤΙ ΤΟΤΕ ΕΚ ΠΡΩΙΘΕΝ ΑΝΕΒΗ Ο ΛΑΟΣ ΕΚΑΣΤΟΣ ΚΑΤΟΠΙΣΘΕΝ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΥΤΟΥ POINT

e disse Joabe vive senhor que se não falaste por causa disto então de dentro de de manhã cedo foi para cima o povo cada um atrás do de do mesmo ventre dele .

ΚΑΙ ΕΣΑΛΠΙΣΕΝ ΙΩΑΒ ΤΗ ΣΑΛΠΙΓΓΙ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΗΣΑΝ ΠΑΣ Ο ΛΑΟΣ ΚΑΙ ΟΥ ΚΑΤΕΔΙΩΞΑΝ ΟΠΙΣΩ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΟΥ ΠΡΟΣΕΘΕΝΤΟ ΕΤΙ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΕΙΝ POINT

e tocou trombeta Joabe à a trombeta e ficaram a partir afastaram se todo o povo e não perseguiram atrás de do israel e não adicionaram ainda do a guerrear .

ΚΑΙ ΑΒΕΝΝΗΡ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΑΥΤΟΥ ΑΠΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΔΥΣΜΑΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ ΕΚΕΙΝΗΝ ΚΑΙ ΔΙΕΒΑΙΝΑΝ ΤΟΝ ΙΟΡΔΑΝΗΝ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗΣΑΝ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΤΕΙΝΟΥΣΑΝ ΚΑΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΝ POINT

e Abner e os varões dele foram para longe para dentro de poentes toda a noite aquela e atravessava o jordão e foram toda a ao e têm vindo para dentro de a acampamento junto .

ΚΑΙ ΙΩΑΒ ΑΝΕΣΤΡΕΨΕΝ ΟΠΙΣΘΕΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΒΕΝΝΗΡ ΚΑΙ ΣΥΝΗΘΡΟΙΣΕΝ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΚΑΙ ΕΠΕΣΚΕΠΗΣΑΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΔΑΥΙΔ ΕΝΝΕΑΚΑΙΔΕΚΑ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΑΣΑΗΛ POINT

e Joabe voltou por trás de de do Abner e com todas as coisas o povo e contou dos de servos davi nove varões e Asa .

ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΔΑΥΙΔ ΕΠΑΤΑΞΑΝ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΤΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΑΒΕΝΝΗΡ ΤΡΙΑΚΟΣΙΟΥΣ ΕΞΗΚΟΝΤΑ ΑΝΔΡΑΣ ΠΑΡ ΑΥΤΟΥ POINT

e os jovens davi feriram dos de filhos benjamim dos de varões Abner trezentos sessenta varões de dele .

ΚΑΙ ΑΙΡΟΥΣΙΝ ΤΟΝ ΑΣΑΗΛ ΚΑΙ ΘΑΠΤΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΤΩ ΤΑΦΩ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΒΑΙΘΛΕΕΜ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΟΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ ΚΑΙ ΔΙΕΦΑΥΣΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΕΝ ΧΕΒΡΩΝ POINT

e carregam o Asa e sepultam ele em ao os do de pai dele em Belém e foi Joabe e os varões os com dele toda a noite e corromperam a eles em Hebrom .