2 Samuel 13
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΜΕΤΑ ΤΑΥΤΑ ΚΑΙ ΤΩ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΥΩ ΔΑΥΙΔ ΑΔΕΛΦΗ ΚΑΛΗ ΤΩ ΕΙΔΕΙ ΣΦΟΔΡΑ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΗ ΘΗΜΑΡ ΚΑΙ ΗΓΑΠΗΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΑΜΝΩΝ ΥΣ ΔΑΥΙΔ POINT
e veio a ser com estas coisas e ao Absalão a filho davi de mesmo ventre boa ao em forma extremamente e nome esta Tamar e amou ela cordeiros filho davi .
ΚΑΙ ΕΘΛΙΒΕΤΟ ΑΜΝΩΝ ΩΣΤΕ ΑΡΡΩΣΤΕΙΝ ΔΙΑ ΘΗΜΑΡ ΤΗΝ ΑΔΕΛΦΗΝ ΑΥΤΟΥ ΟΤΙ ΠΑΡΘΕΝΟΣ ΗΝ ΑΥΤΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡΟΓΚΟΝ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΑΜΝΩΝ ΤΟΥ ΠΟΙΗΣΑΙ ΤΙ ΑΥΤΗ POINT
e afligiram cordeiros de modo que enfermidade por através de Tamar a de mesmo ventre dele que virgem era esta e do que em a olhos cordeiros do fazer que esta .
ΚΑΙ ΗΝ ΤΩ ΑΜΝΩΝ ΕΤΑΙΡΟΣ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΩ ΙΩΝΑΔΑΒ ΥΣ ΣΑΜΑΑ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΙΩΝΑΔΑΒ ΑΝΗΡ ΣΟΦΟΣ ΣΦΟΔΡΑ POINT
e era ao cordeiros companheiro e nome a ele Jonadabe filho Sama do de do mesmo ventre davi e Jonadabe varão sábio extremamente .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΤΙ ΣΟΙ ΟΤΙ ΣΥ ΟΥΤΩΣ ΑΣΘΕΝΗΣ ΥΙΕ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟ ΠΡΩΙ ΠΡΩΙ ΟΥΚ ΑΠΑΓΓΕΛΕΙΣ ΜΟΙ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΑΜΝΩΝ ΘΗΜΑΡ ΤΗΝ ΑΔΕΛΦΗΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΜΟΥ ΕΓΩ ΑΓΑΠΩ POINT
e disse a ele que a ti que tu assim fraco ó filho do de rei o de manhã cedo de manhã cedo não anunciarás a mim e disse a ele cordeiros Tamar a de mesmo ventre Absalão do de do mesmo ventre de mim eu estimo muito .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΙΩΝΑΔΑΒ ΚΟΙΜΗΘΗΤΙ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΟΙΤΗΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΜΑΛΑΚΙΣΘΗΤΙ ΚΑΙ ΕΙΣΕΛΕΥΣΕΤΑΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΣΟΥ ΤΟΥ ΙΔΕΙΝ ΣΕ ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΕΛΘΕΤΩ ΔΗ ΘΗΜΑΡ Η ΑΔΕΛΦΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΨΩΜΙΣΑΤΩ ΜΕ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΑΤΩ ΚΑΤΑ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΜΟΥ ΒΡΩΜΑ ΟΠΩΣ ΙΔΩ ΚΑΙ ΦΑΓΩ ΕΚ ΤΩΝ ΧΕΙΡΩΝ ΑΥΤΗΣ POINT
e disse a ele Jonadabe dorme sobre da cama de ti e Maalalel e irá para dentro o pai de ti do ver te e dirás em direção a ele venha agora Tamar a de mesmo ventre de mim e pedaço me e faça segundo olhos de mim comida como eu veja e eu coma de dentro de dos de mãos dela .
ΚΑΙ ΕΚΟΙΜΗΘΗ ΑΜΝΩΝ ΚΑΙ ΗΡΡΩΣΤΗΣΕΝ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΙΔΕΙΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΜΝΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΕΛΘΕΤΩ ΔΗ ΘΗΜΑΡ Η ΑΔΕΛΦΗ ΜΟΥ ΠΡΟΣ ΜΕ ΚΑΙ ΚΟΛΛΥΡΙΣΑΤΩ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΜΟΥ ΔΥΟ ΚΟΛΛΥΡΙΔΑΣ ΚΑΙ ΦΑΓΟΜΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ ΑΥΤΗΣ POINT
e foi posto a dormir cordeiros e ficou fraco e entrou o rei ver ele e disse cordeiros em direção a o rei venha agora Tamar a de mesmo ventre de mim em direção a me e colares em a olhos de mim dois colares e comerei de dentro de da de mão dela .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΘΗΜΑΡ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΛΕΓΩΝ ΠΟΡΕΥΘΗΤΙ ΔΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΜΝΩΝ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΟΝ ΑΥΤΩ ΒΡΩΜΑ POINT
e enviou davi em direção a Tamar para dentro de o casa dizendo vai agora para dentro de o casa cordeiros do de do mesmo ventre de ti e faze a ele comida .
ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΘΗΜΑΡ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΜΝΩΝ ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΚΟΙΜΩΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΤΟ ΣΤΑΙΣ ΚΑΙ ΕΦΥΡΑΣΕΝ ΚΑΙ ΕΚΟΛΛΥΡΙΣΕΝ ΚΑΤΑ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΗΨΗΣΕΝ ΤΑΣ ΚΟΛΛΥΡΙΔΑΣ POINT
e foi Tamar para dentro de o casa cordeiros de do mesmo ventre dela e ele mesmo sendo posto a dormir e tomou o massa e fugiram e colou-se segundo olhos dele e Cozinhou as colares .
ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΤΟ ΤΗΓΑΝΟΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΚΕΝΩΣΕΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΦΑΓΕΙΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΜΝΩΝ ΕΞΑΓΑΓΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΑΝΔΡΑ ΕΠΑΝΩΘΕΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΞΗΓΑΓΟΝ ΠΑΝΤΑ ΑΝΔΡΑ ΑΠΟ ΕΠΑΝΩΘΕΝ ΑΥΤΟΥ POINT
e tomou o frigideira e segundo no olho de dele e não quis comer e disse cordeiros tirai todas as coisas varão de cima de mim e tiraram todas as coisas varão de de cima dele .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΜΝΩΝ ΠΡΟΣ ΘΗΜΑΡ ΕΙΣΕΝΕΓΚΕ ΤΟ ΒΡΩΜΑ ΕΙΣ ΤΟ ΤΑΜΙΕΙΟΝ ΚΑΙ ΦΑΓΟΜΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΘΗΜΑΡ ΤΑΣ ΚΟΛΛΥΡΙΔΑΣ ΑΣ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΚΑΙ ΕΙΣΗΝΕΓΚΕΝ ΤΩ ΑΜΝΩΝ ΑΔΕΛΦΩ ΑΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΙΤΩΝΑ POINT
e disse cordeiros em direção a Tamar leva para dentro o comida para dentro de o câmara e comerei de dentro de da de mão de ti e tomou Tamar as colares as quais fez e levou ao cordeiros a do mesmo ventre dela para dentro de o quarto .
ΚΑΙ ΠΡΟΣΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΩ ΤΟΥ ΦΑΓΕΙΝ ΚΑΙ ΕΠΕΛΑΒΕΤΟ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΗ ΔΕΥΡΟ ΚΟΙΜΗΘΗΤΙ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΑΔΕΛΦΗ ΜΟΥ POINT
e aproximou a ele do comer e tomou sobre dela e disse esta vem cá dorme com de mim de mesmo ventre de mim .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΜΗ ΑΔΕΛΦΕ ΜΟΥ ΜΗ ΤΑΠΕΙΝΩΣΗΣ ΜΕ ΔΙΟΤΙ ΟΥ ΠΟΙΗΘΗΣΕΤΑΙ ΟΥΤΩΣ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΜΗ ΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΝ ΑΦΡΟΣΥΝΗΝ ΤΑΥΤΗΝ POINT
e disse a ele não ó de mesmo ventre de mim não humilhar me por causa disto não que for feito assim em israel não faças a loucura esta .
ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΟΥ ΑΠΟΙΣΩ ΤΟ ΟΝΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΣΥ ΕΣΗ ΩΣ ΕΙΣ ΤΩΝ ΑΦΡΟΝΩΝ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΝΥΝ ΛΑΛΗΣΟΝ ΔΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΟΤΙ ΟΥ ΜΗ ΚΩΛΥΣΗ ΜΕ ΑΠΟ ΣΟΥ POINT
e eu onde de o censura vergonha de mim e tu tu serás como para dentro de dos de sem mente em israel e agora Fala agora em direção a o rei que não não cadáveres me de de ti .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΑΜΝΩΝ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΑΙ ΤΗΣ ΦΩΝΗΣ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΚΡΑΤΑΙΩΣΕΝ ΥΠΕΡ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΕΤΑΠΕΙΝΩΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΕΚΟΙΜΗΘΗ ΜΕΤ ΑΥΤΗΣ POINT
e não quis cordeiros do ouvir da de som vocal dela e enfraqueceu em favor de ela e humilhou ela e foi posto a dormir com dela .
ΚΑΙ ΕΜΙΣΗΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΑΜΝΩΝ ΜΙΣΟΣ ΜΕΓΑ ΣΦΟΔΡΑ ΟΤΙ ΜΕΓΑ ΤΟ ΜΙΣΟΣ Ο ΕΜΙΣΗΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΝ ΗΝ ΗΓΑΠΗΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΗ ΑΜΝΩΝ ΑΝΑΣΤΗΘΙ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΟΥ POINT
e odiou ela cordeiros que odeiam grande extremamente que grande o que odeiam o odiou ela em favor de a estima muita era amou ela e disse esta cordeiros levanta te para cima e vai .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΘΗΜΑΡ ΜΗ ΑΔΕΛΦΕ ΟΤΙ ΜΕΓΑΛΗ Η ΚΑΚΙΑ Η ΕΣΧΑΤΗ ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗΝ ΗΝ ΕΠΟΙΗΣΑΣ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΤΟΥ ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΙ ΜΕ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΑΜΝΩΝ ΑΚΟΥΣΑΙ ΤΗΣ ΦΩΝΗΣ ΑΥΤΗΣ POINT
e disse a ele Tamar não ó de mesmo ventre que grande a ruindade a última em favor de a primeira era fizeste com de mim do enviar me e não quis cordeiros ouvir da de som vocal dela .
ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΤΟ ΠΑΙΔΑΡΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΝ ΠΡΟΕΣΤΗΚΟΤΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΤΕ ΔΗ ΤΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΕΜΟΥ ΕΞΩ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΟΝ ΤΗΝ ΘΥΡΑΝ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΗΣ POINT
e chamou o menino dele o diante do de casa dele e disse a ele Enviai agora esta de de mim fora e de a porta atrás de dela .
ΚΑΙ ΕΠ ΑΥΤΗΣ ΗΝ ΧΙΤΩΝ ΚΑΡΠΩΤΟΣ ΟΤΙ ΟΥΤΩΣ ΕΝΕΔΙΔΥΣΚΟΝΤΟ ΑΙ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΙ ΠΑΡΘΕΝΟΙ ΤΟΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΑΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΗΝ Ο ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΞΩ ΚΑΙ ΑΠΕΚΛΕΙΣΕΝ ΤΗΝ ΘΥΡΑΝ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΗΣ POINT
e sobre dela era túnica fruto que assim envolveram as filhas do de rei as virgens os lamentou deles e tirou ela o servo público ministro dele fora e fechou a porta atrás de dela .
ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΘΗΜΑΡ ΣΠΟΔΟΝ ΚΑΙ ΕΠΕΘΗΚΕΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΙΤΩΝΑ ΤΟΝ ΚΑΡΠΩΤΟΝ ΤΟΝ ΕΠ ΑΥΤΗΣ ΔΙΕΡΡΗΞΕΝ ΚΑΙ ΕΠΕΘΗΚΕΝ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΗΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΗ ΚΑΙ ΚΡΑΖΟΥΣΑ POINT
e tomou Tamar cinza e pôs sobre a cabeça dela e o túnica interior o fruto o sobre dela rasgou e pôs as mãos dela sobre a cabeça dela e foi indo e agarrará .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΗΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΑΥΤΗΣ ΜΗ ΑΜΝΩΝ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΣΟΥ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΕΤΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΥΝ ΑΔΕΛΦΗ ΜΟΥ ΚΩΦΕΥΣΟΝ ΟΤΙ ΑΔΕΛΦΟΣ ΣΟΥ ΕΣΤΙΝ ΜΗ ΘΗΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΣΟΥ ΤΟΥ ΛΑΛΗΣΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΡΗΜΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΙ ΕΚΑΘΙΣΕΝ ΘΗΜΑΡ ΧΗΡΕΥΟΥΣΑ ΕΝ ΟΙΚΩ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΥΤΗΣ POINT
e disse em direção a ela Absalão o do mesmo ventre dela não cordeiros o do mesmo ventre de ti veio a ser com de ti e agora de mesmo ventre de mim surdo que do mesmo ventre de ti está não poles a coração de ti do falar para dentro de o dito isto e sentou-se Tamar de viúva em a casa Absalão do de do mesmo ventre dela .
ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΔΑΥΙΔ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΘΥΜΩΘΗ ΣΦΟΔΡΑ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΛΥΠΗΣΕΝ ΤΟ ΠΝΑ ΑΜΝΩΝ ΤΟΥ ΥΥ ΑΥΤΟΥ ΟΤΙ ΗΓΑΠΑ ΑΥΤΟΝ ΟΤΙ ΠΡΩΤΟΤΟΚΟΣ ΑΥΤΟΥ ΗΝ POINT
e ouviu o rei davi todos os palavras estes e foi aceso em indignação extremamente e não entristeceu-se o sopro cordeiros do de filho dele que estimava muito ele que primeiro gerado dele era .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΛΑΛΗΣΕΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΜΕΤΑ ΑΜΝΩΝ ΑΠΟ ΠΟΝΗΡΟΥ ΕΩΣ ΑΓΑΘΟΥ ΟΤΙ ΕΜΙΣΕΙ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΤΟΝ ΑΜΝΩΝ ΕΠΙ ΛΟΓΟΥ ΟΥ ΕΤΑΠΕΙΝΩΣΕΝ ΘΗΜΑΡ ΤΗΝ ΑΔΕΛΦΗΝ ΑΥΤΟΥ POINT
e não falou Absalão com cordeiros de de cheio de labores até de bom que odiava Absalão o cordeiros sobre de palavra não humilhou Tamar a de mesmo ventre dele .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΙΣ ΔΙΕΤΗΡΙΔΑ ΗΜΕΡΩΝ ΚΑΙ ΗΣΑΝ ΚΕΙΡΟΝΤΕΣ ΤΩ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΕΝ ΒΕΛΑΣΩΡ ΤΗ ΕΧΟΜΕΝΑ ΕΦΡΑΙΜ ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT
e veio a ser para dentro de foste preservado de dias e eram cortareis ao Absalão em setas à sendo tidas acompanhando efraim e chamou Absalão todos os filhos do de rei .
ΚΑΙ ΗΛΘΕΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΔΟΥ ΔΗ ΚΕΙΡΟΥΣΙΝ ΤΩ ΔΟΥΛΩ ΣΟΥ ΠΟΡΕΥΘΗΤΩ ΔΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΔΟΥΛΟΥ ΣΟΥ POINT
e veio Absalão em direção a o rei e disse eis agora cortareis ao a escravo de ti em estatura agora o rei e os jovens dele com do de escravo de ti .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΠΡΟΣ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΜΗ ΔΗ ΥΙΕ ΜΟΥ ΜΗ ΠΟΡΕΥΘΩΜΕΝ ΠΑΝΤΕΣ ΗΜΕΙΣ ΚΑΙ ΟΥ ΜΗ ΚΑΤΑΒΑΡΥΝΘΩΜΕΝ ΕΠΙ ΣΕ ΚΑΙ ΕΒΙΑΣΑΤΟ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΤΟΥ ΠΟΡΕΥΘΗΝΑΙ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΣΕΝ ΑΥΤΟΝ POINT
e disse o rei em direção a Absalão não agora ó filho de mim não vamos todos nós e não não segundo sobre te e Ebiasato ele e não quis do ir e falou bem de ele .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΚΑΙ ΕΙ ΜΗ ΠΟΡΕΥΘΗΤΩ ΔΗ ΜΕΘ ΗΜΩΝ ΑΜΝΩΝ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΙΝΑ ΤΙ ΠΟΡΕΥΘΗ ΜΕΤΑ ΣΟΥ POINT
e disse Absalão e se não em estatura agora conosco de nós cordeiros o do mesmo ventre de mim e disse a ele o rei a fim de que que vá com de ti .
ΚΑΙ ΕΒΙΑΣΑΤΟ ΑΥΤΟΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΤΟΝ ΑΜΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΠΟΤΟΝ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΠΟΤΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT
e Ebiasato ele Absalão e enviou com dele o cordeiros e todos os filhos do de rei e fez Absalão banquete segundo o banquete do de rei .
ΚΑΙ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΤΟΙΣ ΠΑΙΔΑΡΙΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΛΕΓΩΝ ΙΔΕΤΕ ΩΣ ΑΝ ΑΓΑΘΥΝΘΗ Η ΚΑΡΔΙΑ ΑΜΝΩΝ ΕΝ ΤΩ ΟΙΝΩ ΚΑΙ ΕΙΠΩ ΠΡΟΣ ΥΜΑΣ ΠΑΤΑΞΑΤΕ ΤΟΝ ΑΜΝΩΝ ΚΑΙ ΘΑΝΑΤΩΣΑΤΕ ΑΥΤΟΝ ΜΗ ΦΟΒΗΘΗΤΕ ΟΤΙ ΟΥΧΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΕΝΤΕΛΛΟΜΑΙ ΥΜΙΝ ΑΝΔΡΙΖΕΣΘΕ ΚΑΙ ΓΙΝΕΣΘΕ ΕΙΣ ΥΙΟΥΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ POINT
e ordenou em Absalão aos rapazes dele dizendo vede como caso que é bom a coração cordeiros em ao a vinho e diga em direção a vós feri o cordeiros e morte ele não tende medo fuga que não eu sou ordeno a vós agi como homens viris e vindes a ser para dentro de filhos de capacidade .
ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΤΑ ΠΑΙΔΑΡΙΑ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΤΩ ΑΜΝΩΝ ΚΑΘΑ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΑΥΤΟΙΣ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗΣΑΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΑΘΙΣΑΝ ΑΝΗΡ ΕΠΙ ΤΗΝ ΗΜΙΟΝΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΦΥΓΑΝ POINT
e fizeram os rapazes Absalão ao cordeiros conforme como ordenou em a eles Absalão e levantaram para cima todos os filhos do de rei e chamou varão sobre a a dele e fugiram .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΑΥΤΩΝ ΟΝΤΩΝ ΕΝ ΤΗ ΟΔΩ ΚΑΙ Η ΑΚΟΗ ΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΔΑΥΙΔ ΛΕΓΩΝ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΟΥ ΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗ ΕΞ ΑΥΤΩΝ ΟΥΔΕ ΕΙΣ POINT
e veio a ser deles de sendo em à a caminho e a audição veio em direção a davi dizendo feriu Absalão todos os filhos do de rei e não restou de dentro de deles e não para dentro de .
ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΙ ΔΙΕΡΡΗΞΕΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚΟΙΜΗΘΗ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΑΥΤΟΥ ΟΙ ΠΕΡΙΕΣΤΩΤΕΣ ΑΥΤΩ ΔΙΕΡΡΗΞΑΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΑΥΤΩΝ POINT
e levantou se para cima o rei e rasgou os roupas dele e foi posto a dormir sobre a terra e todos os jovens dele os cingido a ele rasgaram os roupas deles .
ΚΑΙ ΑΠΕΚΡΙΘΗ ΙΩΝΑΔΑΒ ΥΣ ΣΑΜΑΑ ΑΔΕΛΦΟΥ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΜΗ ΕΙΠΑΤΩ Ο ΚΣ ΜΟΥ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΤΙ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΑΡΙΑ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΘΑΝΑΤΩΣΕΝ ΟΤΙ ΑΜΝΩΝ ΜΟΝΩΤΑΤΟΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΟΤΙ ΕΠΙ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΗΝ ΚΕΙΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΗΣ ΕΤΑΠΕΙΝΩΣΕΝ ΘΗΜΑΡ ΤΗΝ ΑΔΕΛΦΗΝ ΑΥΤΟΥ POINT
e julgou a partir respondeu Jonadabe filho Sama de do mesmo ventre davi e disse não diga o senhor de mim o rei que todas as coisas os rapazes os filhos do de rei matou que cordeiros totalmente só morreu que sobre de boca Absalão era estando posto jazendo de da de dia da qual humilhou Tamar a de mesmo ventre dele .
ΚΑΙ ΝΥΝ ΜΗ ΘΕΣΘΩ Ο ΚΣ ΜΟΥ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΡΗΜΑ ΛΕΓΩΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΠΕΘΑΝΑΝ ΟΤΙ ΑΛΛ Η ΑΜΝΩΝ ΜΟΝΩΤΑΤΟΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ POINT
e agora não Coloca o senhor de mim o rei sobre a coração dele dito dizendo todos os filhos do de rei morreu que mas a cordeiros totalmente só morreu .
ΚΑΙ ΑΠΕΔΡΑ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΚΑΙ ΗΡΕΝ ΤΟ ΠΑΙΔΑΡΙΟΝ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΛΑΟΣ ΠΟΛΥΣ ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΝ ΤΗ ΟΔΩ ΟΠΙΣΘΕΝ ΑΥΤΟΥ ΕΚ ΠΛΕΥΡΑΣ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ ΕΝ ΤΗ ΚΑΤΑΒΑΣΕΙ ΚΑΙ ΠΑΡΕΓΕΝΕΤΟ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΝΔΡΑΣ ΕΩΡΑΚΑ ΕΚ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΤΗΣ ΩΡΩΝΗΝ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ POINT
e fugiu Absalão e trouxeram o menino o observador os olhos dele e viu e eis povo muito indo em à a caminho por trás de dele de dentro de laterais do de montanha em à na descida e chegou o observador e anunciou ao a rei e disse varões tenho visto de dentro de da de caminho da Hur de dentro de de parte do de montanha .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΙΩΝΑΔΑΒ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΙΔΟΥ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΑΡΕΙΣΙΝ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΔΟΥΛΟΥ ΣΟΥ ΟΥΤΩΣ ΕΓΕΝΕΤΟ POINT
e disse Jonadabe em direção a o rei eis os filhos do de rei de segundo o palavra do de escravo de ti assim veio a ser .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΗΝΙΚΑ ΣΥΝΕΤΕΛΕΣΕΝ ΛΑΛΩΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΟΙ ΥΙΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΗΛΘΑΝ ΚΑΙ ΕΠΗΡΑΝ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΛΑΥΣΑΝ ΚΑΙ ΓΕ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΑΥΤΟΥ ΕΚΛΑΥΣΑΝ ΚΛΑΥΘΜΟΝ ΜΕΓΑΝ ΣΦΟΔΡΑ POINT
e veio a ser quando terminou falando e eis os filhos do de rei vieram e levantaram sobre a som vocal deles e choraram e certamente o rei e todos os jovens dele choraram muito grande extremamente .
ΚΑΙ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΕΦΥΓΕΝ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΠΡΟΣ ΘΟΛΜΑΙ ΥΝ ΕΜΙΟΥΔ ΒΑΣΙΛΕΑ ΓΕΔΣΟΥΡ ΕΙΣ ΓΗΝ ΜΑΧΑΔ ΚΑΙ ΕΠΕΝΘΗΣΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΔΑΥΙΔ ΕΠΙ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ ΠΑΣΑΣ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ POINT
e Absalão fugiu e foi em direção a Talmai filho contaminou rei Gesur para dentro de terra espada e lamentou o rei davi sobre o filho dele todas as de dia .
ΚΑΙ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΑΠΕΔΡΑ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΕΙΣ ΓΕΔΣΟΥΡ ΚΑΙ ΗΝ ΕΚΕΙ ΕΤΗ ΤΡΙΑ POINT
e Absalão fugiu e foi para dentro de Gesur e era ali anos três .
ΚΑΙ ΕΚΟΠΑΣΕΝ ΤΟ ΠΝΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟΥ ΕΞΕΛΘΕΙΝ ΟΠΙΣΩ ΑΒΕΣΣΑΛΩΜ ΟΤΙ ΠΑΡΕΚΛΗΘΗ ΕΠΙ ΑΜΝΩΝ ΟΤΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ POINT
e cessaram o sopro do de rei do vir de dentro atrás de Absalão que foi chamado para o lado encorajado sobre cordeiros que morreu .