2 Samuel 11
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΕΝΙΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟΝ ΤΗΣ ΕΞΟΔΙΑΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟΝ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΑΙΔΑΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΝΤΑ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΔΙΕΦΘΕΙΡΑΝ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΚΑΘΙΣΑΝ ΕΠΙ ΡΑΒΒΑΘ ΚΑΙ ΔΑΥΙΔ ΕΚΑΘΙΣΕΝ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ POINT
e veio a ser sobre do de ano para dentro de o época da saída dos de reis e enviou davi o Joabe e os crianças dele com dele e o todas as coisas israel e corromperam os filhos os amonitas e fez sobre Rabá e davi sentou-se em ierousalém .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΠΡΟΣ ΕΣΠΕΡΑΝ ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗ ΔΑΥΙΔ ΑΠΟ ΤΗΣ ΚΟΙΤΗΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΠΑΤΕΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΛΟΥΟΜΕΝΗΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΓΥΝΗ ΚΑΛΗ ΤΩ ΕΙΔΕΙ ΣΦΟΔΡΑ POINT
e veio a ser em direção a tarde e levantou se para cima davi de da cama dele e andava sobre do de telhado do de casa do de rei e viu mulher Lava-te de do de telhado e a mulher boa ao em forma extremamente .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΤΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΟΥΧΙ ΑΥΤΗ ΒΗΡΣΑΒΕΕ ΘΥΓΑΤΗΡ ΕΛΙΑΒ ΓΥΝΗ ΟΥΡΙΟΥ ΤΟΥ ΧΕΤΤΑΙΟΥ POINT
e enviou davi e buscou a mulher e disse não esta Berseba filha de Eliab mulher de urias do heteu .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΚΟΙΜΗΘΗ ΜΕΤ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΑΓΙΑΖΟΜΕΝΗ ΑΠΟ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΣ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΗΣ POINT
e enviou davi mensageiros e tomou ela e entrou em direção a ele e foi posto a dormir com dela e esta santa de de impureza dela e voltou para dentro de o casa dela .
ΚΑΙ ΕΝ ΓΑΣΤΡΙ ΕΛΑΒΕΝ Η ΓΥΝΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΙΛΑΣΑ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΕΝ ΓΑΣΤΡΙ ΕΧΩ POINT
e em a ventre tomou a mulher e enviando anunciou ao davi e disse eu sou em a ventre tenho .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΛΕΓΩΝ ΑΠΟΣΤΕΙΛΟΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΟΥΡΙΑΝ ΤΟΝ ΧΕΤΤΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΙΩΑΒ ΤΟΝ ΟΥΡΙΑΝ ΠΡΟΣ ΔΑΥΙΔ POINT
e enviou davi em direção a Joabe dizendo envia a partir em direção a me o Ur o heteu e enviou Joabe o Ur em direção a davi .
ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΙΝΕΤΑΙ ΟΥΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΠΗΡΩΤΗΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΗΝ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΗΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΗΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ POINT
e comparece Ur e entrou em direção a ele e perguntou davi para dentro de paz Joabe e para dentro de paz do de povo e para dentro de paz do de guerra .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΤΩ ΟΥΡΙΑ ΚΑΤΑΒΗΘΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΙΨΑΙ ΤΟΥΣ ΠΟΔΑΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΟΥΡΙΑΣ ΕΞ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΟΥ ΑΡΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT
e disse davi ao Ur desce para baixo para dentro de o casa de ti e lava os pés de ti e saiu Ur de dentro de de casa do de rei e saiu atrás de dele macho do de rei .
ΚΑΙ ΕΚΟΙΜΗΘΗ ΟΥΡΙΑΣ ΠΑΡΑ ΤΗ ΘΥΡΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΤΟΥ ΚΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥ ΚΑΤΕΒΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ POINT
e foi posto a dormir Ur ao lado de à porta do de rei com dos de escravos do de senhor dele e não foi para baixo para dentro de o casa dele .
ΚΑΙ ΑΝΗΓΓΕΙΛΑΝ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΟΤΙ ΟΥ ΚΑΤΕΒΗ ΟΥΡΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΟΥΡΙΑΝ ΟΥΧΙ ΕΞ ΟΔΟΥ ΣΥ ΕΡΧΗ ΤΙ ΟΤΙ ΟΥ ΚΑΤΕΒΗΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΣΟΥ POINT
e anunciaram para cima ao davi dizendo que não foi para baixo Ur para dentro de o casa dele e disse davi em direção a Ur não de dentro de de caminho tu vens que que não desceu para dentro de o casa de ti .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΟΥΡΙΑΣ ΠΡΟΣ ΔΑΥΙΔ Η ΚΙΒΩΤΟΣ ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΙΟΥΔΑΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣΙΝ ΕΝ ΣΚΗΝΑΙΣ ΚΑΙ Ο ΚΣ ΜΟΥ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΟΙ ΔΟΥΛΟΙ ΤΟΥ ΚΥ ΜΟΥ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ ΠΑΡΕΜΒΑΛΛΟΥΣΙΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΣΕΛΕΥΣΟΜΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΜΟΥ ΦΑΓΕΙΝ ΚΑΙ ΠΙΕΙΝ ΚΑΙ ΚΟΙΜΗΘΗΝΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ ΜΟΥ ΠΩΣ ΖΗ Η ΨΥΧΗ ΣΟΥ ΕΙ ΠΟΙΗΣΩ ΤΟ ΡΗΜΑ ΤΟΥΤΟ POINT
e disse Ur em direção a davi a arca e israel e judas habitam em em tendas e o senhor de mim Joabe e os escravos do de senhor de mim sobre rosto do de campo acampamento e eu entrarei para dentro de o casa de mim comer e beber e dormirás com da de mulher de mim como vive a sopro vital de ti se farei o dito isto .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΟΥΡΙΑΝ ΚΑΘΙΣΟΝ ΕΝΤΑΥΘΑ ΚΑΙ ΓΕ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΩ ΣΕ ΚΑΙ ΕΚΑΘΙΣΕΝ ΟΥΡΙΑΣ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΕΚΕΙΝΗ ΚΑΙ ΤΗ ΕΠΑΥΡΙΟΝ POINT
e disse davi em direção a Ur habita aqui e certamente hoje e amanhã enviarei para fora a partir te e sentou-se Ur em ierousalém em à dia aquela e à sobre o amanhã dia seguinte .
ΚΑΙ ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΦΑΓΕΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΕΝ ΚΑΙ ΕΜΕΘΥΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΕΣΠΕΡΑΣ ΤΟΥ ΚΟΙΜΗΘΗΝΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΟΙΤΗΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΤΟΥ ΚΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ ΟΥ ΚΑΤΕΒΗ POINT
e chamou ele davi e comeu no olho de dele e bebeu e a mim ele e saiu tarde do dormirás sobre da cama dele com dos de escravos do de senhor dele e para dentro de o casa dele não foi para baixo .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΕΓΡΑΨΕΝ ΔΑΥΙΔ ΒΙΒΛΙΟΝ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΟΥΡΙΟΥ POINT
e veio a ser de manhã cedo e escreveu davi pequeno rolo em direção a Joabe e enviou em a mão de urias .
ΚΑΙ ΕΓΡΑΨΕΝ ΕΝ ΤΩ ΒΙΒΛΙΩ ΛΕΓΩΝ ΕΙΣΑΓΑΓΕ ΤΟΝ ΟΥΡΙΑΝ ΕΞ ΕΝΑΝΤΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΤΟΥ ΚΡΑΤΑΙΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΡΑΦΗΣΕΣΘΕ ΑΠΟ ΟΠΙΣΘΕΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΛΗΓΗΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ POINT
e escreveu em ao a pequeno rolo dizendo conduz para dentro o Ur de dentro de de em frente do de guerra do será forte e voltareis de por trás de dele e praga e morreria .
ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΝ ΤΩ ΦΥΛΑΣΣΕΙΝ ΙΩΑΒ ΕΠΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ ΤΟΝ ΟΥΡΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΟΥ ΗΔΕΙ ΟΤΙ ΑΝΔΡΕΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΕΚΕΙ POINT
e veio a ser em ao guardar Joabe sobre a cidade e colocou o Ur para dentro de o lugar não sabia que varões de capacidade ali .
ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΟΝ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΠΟΛΕΜΟΥΝ ΜΕΤΑ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΕΠΕΣΑΝ ΕΚ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΕΚ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΚΑΙ ΓΕ ΟΥΡΙΑΣ Ο ΧΕΤΤΑΙΟΣ POINT
e vim de dentro os varões da de cidade e guerrearam com Joabe e caíram de dentro de do de povo de dentro de dos de escravos davi e morreu e certamente Ur o heteu .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ POINT
e enviou Joabe e anunciou ao a rei todos os palavras do de guerra .
ΚΑΙ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΤΩ ΑΓΓΕΛΩ ΛΕΓΩΝ ΕΝ ΤΩ ΣΥΝΤΕΛΕΣΑΙ ΣΕ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΛΑΛΗΣΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ POINT
e ordenou em ao a mensageiro dizendo em ao completar te todos os palavras do de guerra falar em direção a o rei .
ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΕΑΝ ΑΝΑΒΗ Ο ΘΥΜΟΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΙΠΗ ΣΟΙ ΤΙ ΟΤΙ ΗΓΓΙΣΑΤΕ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΟΥΚ ΗΔΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟΞΕΥΣΟΥΣΙΝ ΑΠΑΝΩΘΕΝ ΤΟΥ ΤΕΙΧΟΥΣ POINT
e será se subir o paixão férvida do de rei e diga a ti que que aproximou-se em direção a a cidade fazer guerra não sabeis que arqueiros de do de muro .
ΤΙΣ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΤΟΝ ΑΒΙΜΕΛΕΧ ΥΝ ΙΕΡΟΒΑΑΛ ΟΥΧΙ ΓΥΝΗ ΕΡΡΙΨΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΚΛΑΣΜΑ ΜΥΛΟΥ ΕΠΑΝΩΘΕΝ ΤΟΥ ΤΕΙΧΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΕΝ ΘΑΜΑΣΙ ΙΝΑ ΤΙ ΠΡΟΣΗΓΑΓΕΤΕ ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ ΚΑΙ ΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΓΕ ΟΥΡΙΑΣ Ο ΔΟΥΛΟΣ ΣΟΥ Ο ΧΕΤΤΑΙΟΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ POINT
algum feriu o Abimeleque filho de Jerobaal não mulher lançou sobre ele chorando de moinho de cima do de muro e morreu em Tamar a fim de que que a em direção a o muro e dirás e certamente Ur o escravo de ti o heteu morreu .
ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΙΩΑΒ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΕΙΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΠΑΡΕΓΕΝΕΤΟ ΚΑΙ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΑΥΤΩ ΙΩΑΒ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΙ ΕΘΥΜΩΘΗ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟΝ ΙΝΑ ΤΙ ΠΡΟΣΗΓΑΓΕΤΕ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΟΥΚ ΗΔΕΙΤΕ ΟΤΙ ΠΛΗΓΗΣΕΣΘΕ ΑΠΟ ΤΟΥ ΤΕΙΧΟΥΣ ΤΙΣ ΕΠΑΤΑΞΕΝ ΤΟΝ ΑΒΙΜΕΛΕΧ ΥΝ ΙΕΡΟΒΑΑΛ ΟΥΧΙ ΓΥΝΗ ΕΡΡΙΨΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΚΛΑΣΜΑ ΜΥΛΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥ ΤΕΙΧΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΕΝ ΘΑΜΑΣΙ ΙΝΑ ΤΙ ΠΡΟΣΗΓΑΓΕΤΕ ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ POINT
e foi o mensageiro Joabe em direção a o rei para dentro de ierousalém e chegou e anunciou ao davi todas as coisas quantas coisas anunciou a ele Joabe todas as coisas os ditos do de guerra e foi aceso em indignação davi em direção a Joabe e disse em direção a o mensageiro a fim de que que a em direção a a cidade do fazer guerra não sabeis que praga de do de muro algum feriu o Abimeleque filho de Jerobaal não mulher lançou sobre ele chorando de moinho de do de muro e morreu em Tamar a fim de que que a em direção a o muro .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΔΑΥΙΔ ΟΤΙ ΕΚΡΑΤΑΙΩΣΑΝ ΕΦ ΗΜΑΣ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΑΝ ΕΦ ΗΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΓΡΟΝ ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗΜΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΕΩΣ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ POINT
e disse o mensageiro em direção a davi que prevaleceram sobre nos os varões e vieram de dentro sobre nos para dentro de o campo e fomos sobre eles até da de porta da de portão .
ΚΑΙ ΕΤΟΞΕΥΣΑΝ ΟΙ ΤΟΞΕΥΟΝΤΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΑΙΔΑΣ ΣΟΥ ΑΠΑΝΩΘΕΝ ΤΟΥ ΤΕΙΧΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΑΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΓΕ Ο ΔΟΥΛΟΣ ΣΟΥ ΟΥΡΙΑΣ Ο ΧΕΤΤΑΙΟΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ POINT
e prepara os arqueiros em direção a os crianças de ti de do de muro e morreu dos de servos do de rei e certamente o escravo de ti Ur o heteu morreu .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟΝ ΤΑΔΕ ΕΡΕΙΣ ΠΡΟΣ ΙΩΑΒ ΜΗ ΠΟΝΗΡΟΝ ΕΣΤΩ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΣΟΥ ΤΟ ΡΗΜΑ ΤΟΥΤΟ ΟΤΙ ΠΟΤΕ ΜΕΝ ΟΥΤΩΣ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΟΥΤΩΣ ΦΑΓΕΤΑΙ Η ΜΑΧΑΙΡΑ ΚΡΑΤΑΙΩΣΟΝ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΣΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΠΑΣΟΝ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΚΡΑΤΑΙΩΣΟΝ ΑΥΤΟΝ POINT
e disse davi em direção a o mensageiro estas coisas dirás em direção a Joabe não cheio de labores seja em a olhos de ti o dito isto que alguma vez por um lado assim e alguma vez assim comerá a espada curta forte o guerra de ti em direção a a cidade e segundo ela e forte ele .
ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕΝ Η ΓΥΝΗ ΟΥΡΙΟΥ ΟΤΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΟΥΡΙΑΣ Ο ΑΝΗΡ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΚΟΨΑΤΟ ΤΟΝ ΑΝΔΡΑ ΑΥΤΗΣ POINT
e ouviu a mulher de urias que morreu Ur o varão dela e cortaram o varão dela .
ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΕΝ ΤΟ ΠΕΝΘΟΣ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΗΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΓΕΝΗΘΗ ΑΥΤΩ ΕΙΣ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΕΤΕΚΕΝ ΑΥΤΩ ΥΝ ΚΑΙ ΠΟΝΗΡΟΝ ΕΦΑΝΗ ΤΟ ΡΗΜΑ Ο ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΚΥ POINT
e passou o luto e enviou davi e Reuniu ela para dentro de o casa dele e veio a ser a ele para dentro de mulher e deu à luz a ele filho e cheio de labores brilhou o dito o fez davi em a olhos de senhor .