2 Crônicas 35
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΙΩΣΙΑΣ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΤΩ ΚΩ ΘΩ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΘΥΣΑΝ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΤΗ ΤΕΣΣΑΡΕΣΚΑΙΔΕΚΑΤΗ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ POINT
e fez josias o passagem ao a senhor a colocador dele e sacrificaram o passagem à décima quarta do mês do de primeiro .
ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΕΝ ΤΟΥΣ ΙΕΡΕΙΣ ΕΠΙ ΤΑΣ ΦΥΛΑΚΑΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΙΣΧΥΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ ΕΡΓΑ ΟΙΚΟΥ ΚΥ POINT
e estabeleceu os aqueles que servem sobre as guardas deles e prevaleceu eles para dentro de os obras de casa de senhor .
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΤΟΙΣ ΛΕΥΙΤΑΙΣ ΤΟΙΣ ΔΥΝΑΤΟΙΣ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΙΣΡΑΗΛ ΤΟΥ ΑΓΙΑΣΘΗΝΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΤΩ ΚΩ ΚΑΙ ΕΘΗΚΑΝ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΗΝ ΑΓΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΟΝ ΩΚΟΔΟΜΗΣΕΝ ΣΑΛΩΜΩΝ ΥΣ ΔΑΥΙΔ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΥΜΙΝ ΑΡΑΙ ΕΠ ΩΜΩΝ ΟΥΘΕΝ ΝΥΝ ΟΥΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΑΤΕ ΤΩ ΚΩ ΘΩ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩ ΛΑΩ ΑΥΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ POINT
e disse aos levitas aos poderosos em a todo israel do santificação eles ao a senhor e puseram a arca a não terrena para dentro de o casa o qual edificou Salomão filho davi do de rei israel e disse o rei não está a vós levantar sobre ombros nenhum agora portanto ministrar ao a senhor a colocador de vós e ao a povo dele israel .
ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΘΗΤΕ ΚΑΤΑ ΟΙΚΟΥΣ ΠΑΤΡΙΩΝ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΑΣ ΥΜΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΓΡΑΦΗΝ ΔΑΥΙΔ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΔΙΑ ΧΕΙΡΟΣ ΣΑΛΩΜΩΝ ΥΥ ΑΥΤΟΥ POINT
e prontos segundo casas casas paternas de vós e segundo as turnos de vós segundo a escrita davi de rei israel e por através de de mão Salomão de filho dele .
ΚΑΙ ΣΤΗΤΕ ΕΝ ΤΩ ΟΙΚΩ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΔΙΑΙΡΕΣΕΙΣ ΟΙΚΩΝ ΠΑΤΡΙΩΝ ΥΜΩΝ ΤΟΙΣ ΑΔΕΛΦΟΙΣ ΥΜΩΝ ΥΙΟΙΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΜΕΡΙΣ ΟΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΣ ΤΟΙΣ ΛΕΥΙΤΑΙΣ POINT
e ficai de pé em ao a casa segundo as divisões agarradas de casas casas paternas de vós aos a do mesmo ventre de vós a filhos do de povo e parte de casa de linhagem família aos levitas .
ΚΑΙ ΘΥΣΑΤΕ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΙΑ ΕΤΟΙΜΑΣΑΤΕ ΤΟΙΣ ΑΔΕΛΦΟΙΣ ΥΜΩΝ ΤΟΥ ΠΟΙΗΣΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΚΥ ΔΙΑ ΧΕΙΡΟΣ ΜΩΥΣΗ POINT
e sacrificai o passagem e os não terrenas preparai aos a do mesmo ventre de vós do fazer segundo o palavra de senhor por através de de mão a moisés .
ΚΑΙ ΑΠΗΡΞΑΤΟ ΙΩΣΙΑΣ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΠΡΟΒΑΤΑ ΚΑΙ ΑΜΝΟΥΣ ΚΑΙ ΕΡΙΦΟΥΣ ΑΠΟ ΤΩΝ ΤΕΚΝΩΝ ΤΩΝ ΑΙΓΩΝ ΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΕΙΣ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΕΥΡΕΘΕΝΤΑΣ ΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΚΑΙ ΜΟΣΧΩΝ ΤΡΕΙΣ ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΤΑΥΤΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΥΠΑΡΞΕΩΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT
e partiu josias aos a filhos do de povo ovelhas e cordeiros e cabritos de dos de crianças geradas dos cabra todas as coisas para dentro de o passagem para dentro de todos os encontrado para dentro de número trinta milhares e de bezerros três milhares estas coisas de da sob do de rei .
ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΑΥΤΟΥ ΑΠΗΡΞΑΝΤΟ ΤΩ ΛΑΩ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΙΕΡΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΛΕΥΙΤΑΙΣ ΕΔΩΚΕΝ ΧΕΛΚΙΑΣ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΚΑΙ ΙΙΗΛ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ ΤΟΙΣ ΙΕΡΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΕΔΩΚΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΠΡΟΒΑΤΑ ΚΑΙ ΑΜΝΟΥΣ ΚΑΙ ΕΡΙΦΟΥΣ ΔΙΣΧΙΛΙΑ ΕΞΑΚΟΣΙΑ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΥΣ ΤΡΙΑΚΟΣΙΟΥΣ POINT
e os governantes dele partiu ao a povo e aos aqueles que servem e levitas deu Hilquias e zacarias e Jiel os governantes de casa do de colocador aos aqueles que servem e deram para dentro de o passagem ovelhas e cordeiros e cabritos duas vezes seiscentos e bezerros trezentos .
ΚΑΙ ΧΩΝΕΝΙΑΣ ΚΑΙ ΒΑΝΑΙΑΣ ΚΑΙ ΣΑΜΑΙΑΣ ΚΑΙ ΝΑΘΑΝΑΗΛ ΑΔΕΛΦΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΣΑΒΙΑ ΚΑΙ ΙΙΗΛ ΚΑΙ ΙΩΖΑΒΑΔ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΤΩΝ ΛΕΥΙΤΩΝ ΑΠΗΡΞΑΝΤΟ ΤΟΙΣ ΛΕΥΙΤΑΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΠΡΟΒΑΤΑ ΠΕΝΤΑΚΙΣΧΙΛΙΑ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΥΣ ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΟΥΣ POINT
e fundido e Benaías e Sama e natanael do mesmo ventre dele e Hasabias e Jiel e Jozabade governantes dos dos levitas partiu aos levitas para dentro de o passagem ovelhas cinco-mil e bezerros quinhentos .
ΚΑΙ ΚΑΤΩΡΘΩΘΗ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΕΠΙ ΤΑΣ ΔΙΑΙΡΕΣΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT
e segundo a ministério serviço público e puseram de pé os aqueles que servem sobre a posição deles e os levitas sobre as divisões agarradas deles segundo a ordem em do de rei .
ΚΑΙ ΕΘΥΣΑΝ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΑΝ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΤΟ ΑΙΜΑ ΕΚ ΧΕΙΡΟΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΕΞΕΔΕΙΡΑΝ POINT
e sacrificaram o passagem e cuidado os aqueles que servem o sangue de dentro de de mão deles e os levitas esfolaram .
ΚΑΙ ΗΤΟΙΜΑΣΑΝ ΤΗΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΣΙΝ ΠΑΡΑΔΟΥΝΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΙΡΕΣΙΝ ΚΑΤΑ ΟΙΚΟΥΣ ΠΑΤΡΙΩΝ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΣΑΓΕΙΝ ΤΩ ΚΩ ΩΣ ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ ΕΝ ΒΙΒΛΙΩ ΜΩΥΣΗ ΚΑΙ ΟΥΤΩΣ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΙ POINT
e prepararam a holocaustos entregar ao lado a eles segundo a divisão segundo casas casas paternas aos a filhos do de povo do conduzir em direção a aproximar ao a senhor como tem sido escrito em a pequeno rolo a moisés e assim para dentro de o de manhã cedo .
ΚΑΙ ΩΠΤΗΣΑΝ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΕΝ ΠΥΡΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΙΝ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΙΑ ΗΨΗΣΑΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΧΑΛΚΕΙΟΙΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΛΕΒΗΣΙΝ ΚΑΙ ΕΥΟΔΩΘΗ ΚΑΙ ΕΔΡΑΜΟΝ ΠΡΟΣ ΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ POINT
e Optesan o passagem em a fogo segundo a julgamento e os não terrenas Cozinhou em aos cobre e em aos panelas e prosperará e corri em direção a todos os filhos do de povo .
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΤΟΙΜΑΣΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΙΕΡΕΥΣΙΝ ΟΤΙ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΕΝ ΤΩ ΑΝΑΦΕΡΕΙΝ ΤΑ ΣΤΕΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΑ ΕΩΣ ΝΥΚΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΗΤΟΙΜΑΣΑΝ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΑΔΕΛΦΟΙΣ ΑΥΤΩΝ ΥΙΟΙΣ ΑΑΡΩΝ POINT
e com o prepara a eles e aos aqueles que servem que os aqueles que servem em ao trazer para cima oferecer os gorduras e os ofertas queimadas inteiras até de noite e os levitas prepararam a eles e aos a do mesmo ventre deles a filhos aarão .
ΚΑΙ ΟΙ ΨΑΛΤΩΔΟΙ ΥΙΟΙ ΑΣΑΦ ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΤΑΣΕΩΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΛΑΣ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΑΣΑΦ ΚΑΙ ΑΙΜΑΝ ΚΑΙ ΙΔΙΘΩΝ ΟΙ ΠΡΟΦΗΤΑΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΥΛΩΡΟΙ ΠΥΛΗΣ ΚΑΙ ΠΥΛΗΣ ΟΥΚ ΗΝ ΑΥΤΟΙΣ ΚΙΝΕΙΣΘΑΙ ΑΠΟ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΓΙΩΝ ΟΤΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΩΝ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΗΤΟΙΜΑΣΑΝ ΑΥΤΟΙΣ POINT
e os cantores ao som de harpas filhos asafe sobre da de ficar de pé rebelião deles segundo as ordens em davi e asafe e sangue e Jedutum os faladores antes do de rei e os governantes e os porteiros de portão e de portão não era a eles se movia de da de serviço público de não terrenos que os do mesmo ventre deles os levitas prepararam a eles .
ΚΑΙ ΚΑΤΩΡΘΩΘΗ ΚΑΙ ΗΤΟΙΜΑΣΘΗ ΠΑΣΑ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΥ ΕΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΕΚΕΙΝΗ ΤΟΥ ΠΟΙΗΣΑΙ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΚΑΙ ΕΝΕΓΚΕΙΝ ΤΑ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΑ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΩΣΙΑ POINT
e segundo e prepararam toda a ministério serviço público de senhor em à dia aquela do fazer o passagem e trouxeste os ofertas queimadas inteiras sobre o local de aproximação de senhor segundo a ordem em do de rei Josias .
ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΙΣΡΑΗΛ ΟΙ ΕΥΡΕΘΕΝΤΕΣ ΤΟ ΦΑΣΕΧ ΕΝ ΤΩ ΚΑΙΡΩ ΕΚΕΙΝΩ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗΝ ΤΩΝ ΑΖΥΜΩΝ ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΑΣ POINT
e fizeram os filhos israel os achados o passagem em ao a época naquele e a festa dos de sem fermentos sete de dia .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΓΕΝΕΤΟ ΦΑΣΕΧ ΟΜΟΙΟΝ ΑΥΤΩ ΕΝ ΙΣΡΑΗΛ ΑΠΟ ΗΜΕΡΩΝ ΣΑΜΟΥΗΛ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΙΣΡΑΗΛ ΟΥΚ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΩΣ ΤΟ ΦΑΣΕΧ Ο ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΙΩΣΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΣ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ Ο ΕΥΡΕΘΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝΤΕΣ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΤΩ ΚΩ POINT
e não veio a ser passagem semelhante a ele em israel de de dias samuel do de falador antes e todos reis israel não fizeram como o passagem o fez josias e os aqueles que servem e os levitas e todo a judas e israel o tendo sido achado e os habitando para baixo em em ierousalém ao a senhor .
ΤΩ ΟΚΤΩΚΑΙΔΕΚΑΤΩ ΕΤΕΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΙΩΣΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΓΓΑΣΤΡΙΜΥΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΓΝΩΣΤΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΘΑΡΑΦΙΝ ΚΑΙ ΤΑ ΕΙΔΩΛΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΡΑΣΙΜ Α ΗΝ ΕΝ ΓΗ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΝΕΠΥΡΙΣΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΙΩΣΙΑΣ ΙΝΑ ΣΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΤΟΥΣ ΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΥΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΟΥ ΕΥΡΕΝ ΧΕΛΚΙΑΣ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΕΝ ΤΩ ΟΙΚΩ ΚΥ ΟΜΟΙΟΣ ΑΥΤΩ ΟΥΚ ΕΓΕΝΗΘΗ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΑΥΤΟΥ ΟΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΠΡΟΣ ΚΝ ΕΝ ΟΛΗ ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΟΛΗ ΨΥΧΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΟΛΗ ΙΣΧΥΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΤΑ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΜΩΥΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΝ ΟΥΚ ΑΝΕΣΤΗ ΟΜΟΙΟΣ ΑΥΤΩ ΠΛΗΝ ΟΥΚ ΑΠΕΣΤΡΑΦΗ ΚΣ ΑΠΟ ΟΡΓΗΣ ΘΥΜΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΟΥ ΩΡΓΙΣΘΗ ΘΥΜΩ ΚΣ ΕΝ ΤΩ ΙΟΥΔΑ ΕΠΙ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΠΑΡΟΡΓΙΣΜΑΤΑ Α ΠΑΡΩΡΓΙΣΕΝ ΜΑΝΑΣΣΗΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΚΣ ΚΑΙ ΓΕ ΤΟΝ ΙΟΥΔΑΝ ΑΠΟΣΤΗΣΩ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΟΥ ΚΑΘΩΣ ΑΠΕΣΤΗΣΑ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΑΠΩΣΑΜΗΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΗΝ ΕΞΕΛΕΞΑΜΗΝ ΤΗΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΟΝ ΕΙΠΑ ΕΣΤΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΚΕΙ POINT
ao oito no ano da de reinado Josias e os aproximar-se e os sabes e os Tara e os ídolos e os Caramaim as quais era em terra a judas e em ierousalém queimou o rei josias a fim de que que estabeleça os palavras do de lei os escritas sobre do de pequeno rolo não achou Hilquias o aquele que serve em ao a casa de senhor semelhante a ele não veio a ser na frente de dele o qual voltou em direção a senhor em toda coração dele e em toda sopro vital dele e em toda a força dele segundo todas as coisas o lei a moisés e com ele não levantou se para cima semelhante a ele além disso não voltou-se senhor de de indignação de paixão férvida dele do de grande não foi irado indignação senhor em ao a judas sobre todas as coisas os de as quais de manassés e disse senhor e certamente o judas afastes de de rosto de mim de acordo como afastou-se o israel e expulsou a cidade era escolhi de dentro a ierousalém e o casa o qual eu disse será o nome de mim ali .
ΚΑΙ ΑΝΕΒΗ ΦΑΡΑΩ ΝΕΧΑΩ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΑΣΣΥΡΙΩΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΠΟΤΑΜΟΝ ΕΥΦΡΑΤΗΝ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΙΩΣΙΑΣ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΩ POINT
e foi para cima faraó Neco rei de egito sobre o rei da Assíria sobre o rio Eufrates e foi o rei josias para dentro de ir ao encontro a ele .
ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΛΕΓΩΝ ΤΙ ΕΜΟΙ ΚΑΙ ΣΟΙ ΒΑΣΙΛΕΥ ΙΟΥΔΑ ΟΥΚ ΕΠΙ ΣΕ ΗΚΩ ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΠΟΙΗΣΑΙ ΚΑΙ Ο ΘΣ ΕΙΠΕΝ ΚΑΤΑΣΠΕΥΣΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣΕΧΕ ΑΠΟ ΤΟΥ ΘΥ ΤΟΥ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΜΗ ΚΑΤΑΦΘΕΙΡΗ ΣΕ POINT
e enviou em direção a ele mensageiros dizendo que a mim e a ti ó rei a judas não sobre te tenho vindo hoje guerra fazer e o colocador disse segundo me tem perto presta atenção de do de colocador do com de mim não segundo te .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΙΩΣΙΑΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΑΥΤΟΥ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ ΑΛΛ Η ΠΟΛΕΜΕΙΝ ΑΥΤΟΝ ΕΚΡΑΤΑΙΩΘΗ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΚΟΥΣΕΝ ΤΩΝ ΛΟΓΩΝ ΝΕΧΑΩ ΔΙΑ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΘΥ ΚΑΙ ΗΛΘΕΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΕΔΙΩ ΜΑΓΕΔΩΝ POINT
e não voltou josias o rosto dele de dele mas a a guerrear ele prevaleceram e não ouviu dos de palavras Neco por através de de boca de colocador e veio do fazer guerra em ao campo de Megido .
ΚΑΙ ΕΤΟΞΕΥΣΑΝ ΟΙ ΤΟΞΟΤΑΙ ΕΠΙ ΒΑΣΙΛΕΑ ΙΩΣΙΑΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΙΣ ΠΑΙΣΙΝ ΑΥΤΟΥ ΕΞΑΓΑΓΕΤΕ ΜΕ ΟΤΙ ΕΠΟΝΕΣΑ ΣΦΟΔΡΑ POINT
e prepara os arqueiros sobre rei josias e disse o rei aos pequeninos dele tirai me que guerrearam extremamente .
ΚΑΙ ΕΞΗΓΑΓΟΝ ΑΥΤΟΝ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΑΥΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΝΕΒΙΒΑΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΤΟ ΑΡΜΑ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ Ο ΗΝ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΗΓΑΓΟΝ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΣ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΠΕΝΘΗΣΑΝ ΕΠΙ ΙΩΣΙΑΝ POINT
e tiraram ele os jovens dele de do carruagem e fizeram subir ele sobre o carruagem o segundo o era a ele e conduziram ele para dentro de ierousalém e morreu e foi sepultado com dos de pais dele e todo a judas e ierousalém lamentaram sobre josias .
ΚΑΙ ΕΘΡΗΝΗΣΕΝ ΙΕΡΕΜΙΑΣ ΕΠΙ ΙΩΣΙΑΝ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΑΙ ΑΡΧΟΥΣΑΙ ΘΡΗΝΟΝ ΕΠΙ ΙΩΣΙΑΝ ΕΩΣ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ ΕΔΩΚΑΝ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑ ΕΠΙ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ ΕΠΙ ΤΩΝ ΘΡΗΝΩΝ POINT
e Alimentou Jeremias sobre josias e disseram todos os governantes e as príncipes lamento sobre josias até da hoje e deram ele para dentro de mandamento sobre israel e eis tem sido escrito sobre dos lamento .
ΚΑΙ ΗΣΑΝ ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΙΩΣΙΑ ΚΑΙ Η ΕΛΠΙΣ ΑΥΤΟΥ ΓΕΓΡΑΜΜΕΝΑ ΕΝ ΝΟΜΩ ΚΥ POINT
e eram os palavras Josias e a expectação dele tendo sido escritos em a lei de senhor .
ΚΑΙ ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΑΥΤΟΥ ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΕΣΧΑΤΟΙ ΙΔΟΥ ΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΙ ΕΠΙ ΒΙΒΛΙΩ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΙΟΥΔΑ POINT
e os palavras dele os primeiros e os últimos eis escritos sobre a pequeno rolo de reis israel e a judas .