2 Crônicas 17

ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΙΩΣΑΦΑΤ ΥΣ ΑΥΤΟΥ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΙΣΧΥΣΕΝ ΙΩΣΑΦΑΤ ΕΠΙ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ POINT

e reinou josafá filho dele Ant dele e prevaleceu josafá sobre o israel .

ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΕΝ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΠΟΛΕΣΙΝ ΙΟΥΔΑ ΤΑΙΣ ΟΧΥΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΣΤΗΣΕΝ ΗΓΟΥΜΕΝΟΥΣ ΕΝ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΠΟΛΕΣΙΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΕΝ ΠΟΛΕΣΙΝ ΕΦΡΑΙΜ ΑΣ ΠΡΟΚΑΤΕΛΑΒΕΤΟ ΑΣΑ Ο ΠΑΤΗΡ ΑΥΤΟΥ POINT

e deu capacidade em a todas às cidades a judas às fortificadas e estabeleceu líderes em a todas às cidades a judas e em cidades efraim as quais agarrou Asa o pai dele .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΣ ΜΕΤΑ ΙΩΣΑΦΑΤ ΟΤΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΕΝ ΟΔΟΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΑΙΣ ΠΡΩΤΑΙΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΞΕΖΗΤΗΣΕΝ ΤΑ ΕΙΔΩΛΑ POINT

e veio a ser senhor com josafá que foi em a caminhos do de pai dele às primeiras e não buscou os ídolos .

ΑΛΛΑ ΚΝ ΤΟΝ ΘΝ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΞΕΖΗΤΗΣΕΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΕΝΤΟΛΑΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΚΑΙ ΟΥΧ ΩΣ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΤΑ ΕΡΓΑ POINT

mas senhor o colocador do de pai dele buscou e em às a comandos em direção a do de pai dele foi e não como do israel os obras .

ΚΑΙ ΚΑΤΗΥΘΥΝΕΝ ΚΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΠΑΣ ΙΟΥΔΑ ΔΩΡΑ ΤΩ ΙΩΣΑΦΑΤ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΑΥΤΩ ΠΛΟΥΤΟΣ ΚΑΙ ΔΟΞΑ ΠΟΛΛΗ POINT

e segundo senhor a reinado em a mão dele e deu todo a judas presentes ao josafá e veio a ser a ele riqueza e esplendor muita .

ΚΑΙ ΥΨΩΘΗ ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΟΔΩ ΚΥ ΚΑΙ ΕΤΙ ΕΞΗΡΕΝ ΤΑ ΥΨΗΛΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΣΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΓΗΣ ΙΟΥΔΑ POINT

e foi exaltado coração dele em a caminho de senhor e ainda partiu os altas e os árvores de da de terra a judas .

ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΤΡΙΤΩ ΕΤΕΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΤΟΥΣ ΗΓΟΥΜΕΝΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΩΝ ΤΟΝ ΑΒΔΙΑΝ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΙΑΝ ΚΑΙ ΝΑΘΑΝΑΗΛ ΚΑΙ ΜΙΧΑΙΑΝ ΔΙΔΑΣΚΕΙΝ ΕΝ ΠΟΛΕΣΙΝ ΙΟΥΔΑ POINT

e em ao terceiro no ano da de reinado dele enviou os líderes dele e os filhos dos dos poderosos o Obadias e zacarias e natanael e Micaías ensinar em cidades a judas .

ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΣΑΜΟΥΙΑΣ ΚΑΙ ΝΑΘΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΖΑΒΔΙΑΣ ΚΑΙ ΑΣΙΗΛ ΚΑΙ ΣΕΜΙΡΑΜΩΘ ΚΑΙ ΙΩΝΑΘΑΝ ΚΑΙ ΑΔΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΩΒΙΑΣ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΕΛΙΣΑΜΑ ΚΑΙ ΙΩΡΑΜ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ POINT

e com deles os levitas Samuel e Natã e de Zabdi e Assir e farinha e Jônatas e Adonias e Tobias os levitas e com deles Elisama e jorão os aqueles que servem .

ΚΑΙ ΕΔΙΔΑΣΚΟΝ ΕΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΒΥΒΛΟΣ ΝΟΜΟΥ ΚΥ ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΟΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΠΟΛΕΣΙΝ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΕΔΙΔΑΣΚΟΝ ΤΟΝ ΛΑΟΝ POINT

e ensinavam em a judas e com deles Byblos de lei de senhor e passaram através em às cidades a judas e ensinavam o povo .

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΚΣΤΑΣΙΣ ΚΥ ΕΠΙ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΙΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΤΑΙΣ ΚΥΚΛΩ ΙΟΥΔΑ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΠΟΛΕΜΟΥΝ ΠΡΟΣ ΙΩΣΑΦΑΤ POINT

e veio a ser estado posto fora de senhor sobre a todas às reinos da de terra às em círculo a judas e não guerrearam em direção a josafá .

ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΑΛΛΟΦΥΛΩΝ ΕΦΕΡΟΝ ΤΩ ΙΩΣΑΦΑΤ ΔΩΡΑ ΚΑΙ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΔΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΑΒΕΣ ΕΦΕΡΟΝ ΑΥΤΩ ΚΡΙΟΥΣ ΠΡΟΒΑΤΩΝ ΕΠΤΑΚΙΣΧΙΛΙΟΥΣ ΕΠΤΑΚΟΣΙΟΥΣ POINT

e de dos dos filisteus traziam ao josafá presentes e prata e dádivas e os árabes traziam a ele carneiros de ovelhas sete mil sete .

ΚΑΙ ΗΝ ΙΩΣΑΦΑΤ ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΜΕΙΖΩΝ ΕΩΣ ΕΙΣ ΥΨΟΣ ΚΑΙ ΩΚΟΔΟΜΗΣΕΝ ΟΙΚΗΣΕΙΣ ΕΝ ΤΗ ΙΟΥΔΑΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΕΙΣ ΟΧΥΡΑΣ POINT

e era josafá indo maior até para dentro de altura e edificou lugares em à judeia e cidades fortificadas .

ΚΑΙ ΕΡΓΑ ΠΟΛΛΑ ΕΓΕΝΕΤΟ ΑΥΤΩ ΕΝ ΤΗ ΙΟΥΔΑΙΑ ΚΑΙ ΑΝΔΡΕΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΑΙ ΔΥΝΑΤΟΙ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ POINT

e obras muitas coisas veio a ser a ele em à judeia e varões guerreiros capazes tendo força em ierousalém .

ΚΑΙ ΟΥΤΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΟΙΚΟΥΣ ΠΑΤΡΙΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΩ ΙΟΥΔΑ ΧΙΛΙΑΡΧΟΙ ΕΔΝΑΣ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΥΙΟΙ ΔΥΝΑΤΟΙ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΤΡΙΑΚΟΣΙΑΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ POINT

e este número deles segundo casas casas paternas deles ao a judas comandantes de mil dotes o governante e com dele filhos capazes de capacidade trezentos milhares .

ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΝ ΙΩΑΝΑΝ Ο ΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΚΟΣΙΑΙ ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΕΣ POINT

e com ele de joanã o considerando para si liderando e com dele duzentas oitenta milhares .

ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΝ ΑΜΑΣΙΑΣ Ο ΤΟΥ ΖΑΧΡΙ Ο ΠΡΟΘΥΜΟΥΜΕΝΟΣ ΤΩ ΚΩ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΚΟΣΙΑΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΥΝΑΤΟΙ ΔΥΝΑΜΕΩΣ POINT

e com ele com o do Zacarias o diante ao a senhor e com dele duzentas milhares capazes de capacidade .

ΚΑΙ ΕΚ ΤΟΥ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΔΥΝΑΤΟΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΕΛΙΑΔΑ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΤΟΞΟΤΑΙ ΚΑΙ ΠΕΛΤΑΣΤΑΙ ΔΙΑΚΟΣΙΑΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ POINT

e de dentro de do benjamim capaz de capacidade Eliabe e com dele arqueiros e enxada duzentas milhares .

ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΝ ΙΩΖΑΒΑΔ ΚΑΙ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΕΚΑΤΟΝ ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΥΝΑΤΟΙ ΠΟΛΕΜΟΥ POINT

e com ele Jozabade e com dele cem oitenta milhares capazes de guerra .

ΟΥΤΟΙ ΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝΤΕΣ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ ΕΚΤΟΣ ΩΝ ΕΔΩΚΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΝ ΤΑΙΣ ΠΟΛΕΣΙΝ ΤΑΙΣ ΟΧΥΡΑΙΣ ΕΝ ΠΑΣΗ ΤΗ ΙΟΥΔΑΙΑ POINT

estes os ministrando ao a rei fora de dos quais deu o rei em às cidades às fortificadas em a toda à judeia .