1 Crônicas 23
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΚΑΙ ΔΑΥΙΔ ΠΡΕΣΒΥΤΗΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΗΣ ΗΜΕΡΩΝ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΣΑΛΩΜΩΝ ΤΟΝ ΥΝ ΑΥΤΟΥ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙ ΙΣΡΑΗΛ POINT
e davi ancião e cheio de dias e reinou Salomão o filho dele Ant dele sobre israel .
ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΑΣ ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΕΥΙΤΑΣ POINT
e Reuniu os todos governantes israel e os aqueles que servem e os levitas .
ΚΑΙ ΗΡΙΘΜΗΘΗΣΑΝ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΑΝΩ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΑΝΔΡΑΣ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΟΚΤΩ ΧΙΛΙΑΔΑΣ POINT
e foram contados os levitas de trinta e sobre e veio a ser o número deles segundo cabeça deles para dentro de varões trinta e oito milhares .
ΑΠΟ ΤΟΥΤΩΝ ΕΡΓΟΔΙΩΚΤΑΙ ΕΠΙ ΤΑ ΕΡΓΑ ΟΙΚΟΥ ΚΥ ΕΙΚΟΣΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΚΑΙ ΚΡΙΤΑΙ ΕΞΑΚΙΣΧΙΛΙΟΙ POINT
de destes trabalhos sobre os obras de casa de senhor vinte quatro milhares e escriturários e juízes seiscentos .
ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΠΥΛΩΡΟΙ ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΑΙΝΟΥΝΤΕΣ ΤΩ ΚΩ ΕΝ ΤΟΙΣ ΟΡΓΑΝΟΙΣ ΟΙΣ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΤΟΥ ΑΙΝΕΙΝ ΤΩ ΚΩ POINT
e quatro milhares porteiros e quatro milhares louvando ao a senhor em aos instrumentos aos quais fez do louvar ao a senhor .
ΚΑΙ ΔΙΕΙΛΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΔΑΥΙΔ ΕΦΗΜΕΡΙΑΣ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΛΕΥΙ ΤΩ ΓΕΔΣΩΝ ΚΑΑΘ ΜΕΡΑΡΙ POINT
e dividiu eles davi turnos aos a filhos levi ao Gérson Coate de Merari .
ΚΑΙ ΤΩ ΠΑΡΟΣΩΜ ΤΩ ΕΔΑΝ ΚΑΙ ΤΩ ΣΕΜΕΙ POINT
e ao de ao solo e ao Semei .
ΥΙΟΙ ΤΩ ΕΔΑΝ Ο ΑΡΧΩΝ ΙΙΗΛ ΚΑΙ ΖΕΘΟΜ ΚΑΙ ΙΩΗΛ ΤΡΕΙΣ POINT
filhos ao solo o governante Jiel e Zethom e joel três .
ΥΙΟΙ ΣΕΜΕΙ ΣΑΛΩΜΙΘ ΚΑΙ ΙΙΗΛ ΚΑΙ ΑΙΔΑΝ ΤΡΕΙΣ ΟΥΤΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΤΩΝ ΠΑΤΡΙΩΝ ΤΩ ΕΔΑΝ POINT
filhos Semei Salomão e Jiel e Aidar três estes governantes dos casas paternas ao solo .
ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΣΕΜΕΙ ΙΕΘ ΚΑΙ ΖΙΖΑ ΚΑΙ ΙΩΑΣ ΚΑΙ ΒΕΡΙΑ ΟΥΤΟΙ ΥΙΟΙ ΣΕΜΕΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ POINT
e aos a filhos Semei Jether e Ziza e de Joás e de Beria estes filhos Semei quatro .
ΚΑΙ ΗΝ ΙΕΘ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΖΙΖΑ Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΚΑΙ ΙΩΑΣ ΚΑΙ ΒΕΡΙΑ ΟΥΚ ΕΠΛΗΘΥΝΑΝ ΥΙΟΥΣ ΚΑΙ ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΣ ΕΙΣ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΜΙΑΝ POINT
e era Jether o governante e Ziza o segundo e de Joás e de Beria não multiplicaram filhos e vieram a ser para dentro de casa de linhagem família para dentro de sobre uma .
ΥΙΟΙ ΚΑΑΘ ΑΜΒΡΑΜ ΙΣΣΑΑΡ ΧΕΒΡΩΝ ΟΖΙΗΛ ΤΕΣΣΑΡΕΣ POINT
filhos Coate Anrão Isaar Hebrom Uziel quatro .
ΥΙΟΙ ΑΜΒΡΑΜ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΜΩΥΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΣΤΑΛΗ ΑΑΡΩΝ ΤΟΥ ΑΓΙΑΣΘΗΝΑΙ ΑΓΙΑ ΑΓΙΩΝ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΕΩΣ ΑΙΩΝΟΣ ΤΟΥ ΘΥΜΙΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΚΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΝ ΚΑΙ ΕΠΕΥΧΕΣΘΑΙ ΕΠΙ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΑΥΤΟΥ ΕΩΣ ΑΙΩΝΟΣ POINT
filhos Anrão aarão e moisés e separou aarão do santificação não terrenas de não terrenos ele mesmo e os filhos dele até de era do incenso frente a frente do de senhor ministrar e caíram sobre ao a nome dele até de era .
ΚΑΙ ΜΩΥΣΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΘΥ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΦΥΛΗΝ ΤΟΥ ΛΕΥΙ POINT
e moisés homem do de colocador filhos dele foram chamados para dentro de tribo do levi .
ΥΙΟΙ ΜΩΥΣΗ ΓΗΡΣΑΜ ΚΑΙ ΕΛΙΕΖΕΡ POINT
filhos a moisés velhice e Eliézer .
ΥΙΟΙ ΓΗΡΣΑΜ ΣΟΥΒΑΗΛ Ο ΑΡΧΩΝ POINT
filhos velhice teu o governante .
ΚΑΙ ΗΣΑΝ ΥΙΟΙ ΤΩ ΕΛΙΕΖΕΡ ΡΑΑΒΙΑ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΣΑΝ ΤΩ ΕΛΙΕΖΕΡ ΥΙΟΙ ΕΤΕΡΟΙ ΚΑΙ ΥΙΟΙ ΡΑΑΒΙΑ ΗΥΞΗΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΥΨΟΣ POINT
e eram filhos ao Eliézer Raabe o governante e não eram ao Eliézer filhos outros e filhos Raabe cresceram para dentro de altura .
ΥΙΟΙ ΙΣΣΑΑΡ ΣΑΛΩΜΩΘ Ο ΑΡΧΩΝ POINT
filhos Isaar Selomote o governante .
ΥΙΟΙ ΧΕΒΡΩΝ ΙΔΟΥΔ Ο ΑΡΧΩΝ ΑΜΑΔΙΑ Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΟΖΙΗΛ Ο ΤΡΙΤΟΣ ΙΚΕΜΙΑΣ Ο ΤΕΤΑΡΤΟΣ POINT
filhos Hebrom Eis o governante Amad o segundo Uziel o terceiro Ikemias o quarto .
ΥΙΟΙ ΟΖΙΗΛ ΜΙΧΑΣ Ο ΑΡΧΩΝ ΚΑΙ ΙΣΙΑ Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ POINT
filhos Uziel Micaías o governante e Isia o segundo .
ΥΙΟΙ ΜΕΡΑΡΙ ΜΟΟΛΙ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙ ΥΙΟΙ ΜΟΟΛΙ ΕΛΕΑΖΑΡ ΚΑΙ ΚΙΣ POINT
filhos de Merari Mooli e Mushi filhos Mooli eleazar e quis .
ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΕΛΕΑΖΑΡ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΣΑΝ ΑΥΤΩ ΥΙΟΙ ΑΛΛ Η ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΒΟΝ ΑΥΤΑΣ ΥΙΟΙ ΚΙΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΩΝ POINT
e morreu eleazar e não eram a ele filhos mas a filhas e tomei elas filhos quis do mesmo ventre deles .
ΥΙΟΙ ΜΟΥΣΙ ΜΟΟΛΙ ΚΑΙ ΕΔΕΡ ΚΑΙ ΙΑΡΙΜΩΘ ΤΡΕΙΣ POINT
filhos Mushi Mooli e orou e de Jarmute três .
ΟΥΤΟΙ ΥΙΟΙ ΛΕΥΙ ΚΑΤΑ ΟΙΚΟΥΣ ΠΑΤΡΙΩΝ ΑΥΤΩΝ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΤΩΝ ΠΑΤΡΙΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΤΑ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΩΝ ΠΟΙΟΥΝΤΕΣ ΤΑ ΕΡΓΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΙΚΟΥ ΚΥ ΑΠΟ ΕΙΚΟΣΑΕΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΑΝΩ POINT
estes filhos levi segundo casas casas paternas deles governantes dos casas paternas deles segundo a sobre deles segundo o número de nomes deles segundo cabeça deles fazendo os obras de serviço público de casa de senhor de vinte e sobre .
ΟΤΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΤΕΠΑΥΣΕΝ ΚΣ Ο ΘΣ ΙΣΡΑΗΛ ΤΩ ΛΑΩ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΣΕΝ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΩΣ ΑΙΩΝΟΣ POINT
que disse davi descansou senhor o colocador israel ao a povo dele e acampou em ierousalém até de era .
ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΥΙΤΑΙ ΟΥΚ ΗΣΑΝ ΑΙΡΟΝΤΕΣ ΤΗΝ ΣΚΗΝΗΝ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ ΑΥΤΗΣ POINT
e os levitas não eram levando a tenda e os todas as coisas vasilhas dela para dentro de a serviço dela .
ΟΤΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΛΟΓΟΙΣ ΔΑΥΙΔ ΤΟΙΣ ΕΣΧΑΤΟΙΣ ΕΣΤΙΝ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΥΙΩΝ ΛΕΥΙ ΑΠΟ ΕΙΚΟΣΑΕΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΑΝΩ POINT
que em aos a palavras davi aos últimos está o número de filhos levi de vinte e sobre .
ΟΤΙ ΕΣΤΗΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΠΙ ΧΕΙΡΑ ΑΑΡΩΝ ΤΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΝ ΕΝ ΟΙΚΩ ΚΥ ΕΠΙ ΤΑΣ ΑΥΛΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑ ΠΑΣΤΟΦΟΡΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΝ ΤΩΝ ΠΑΝΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑ ΕΡΓΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΥ POINT
que estabeleceu eles sobre mão aarão do ministrar em a casa de senhor sobre as flauta e sobre os Todo e sobre o limpeza dos de todos de não terrenos e sobre os obras de serviço público de casa do de colocador .
ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΡΤΟΥΣ ΤΗΣ ΠΡΟΘΕΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΜΙΔΑΛΙΝ ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΛΑΓΑΝΑ ΤΑ ΑΖΥΜΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΓΑΝΟΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΦΥΡΑΜΕΝΗΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΠΑΝ ΜΕΤΡΟΝ POINT
para dentro de os pães da de colocação antes para dentro de a farinha fina da de aproximação e para dentro de os Lagana os sem fermento e para dentro de frigideira e para dentro de a torrado e para dentro de tudo medida .
ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΗΝΑΙ ΠΡΩΙ ΤΟΥ ΑΙΝΕΙΝ ΕΞΟΜΟΛΟΓΕΙΣΘΑΙ ΤΩ ΚΩ ΚΑΙ ΟΥΤΩΣ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ POINT
e do ficar de pé de manhã cedo do louvar concordar ao a senhor e assim o tarde .
ΚΑΙ ΕΠΙ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΩΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΩΝ ΤΩ ΚΩ ΕΝ ΤΟΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΙΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΝΕΟΜΗΝΙΑΙΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΕΟΡΤΑΙΣ ΚΑΤΑ ΑΡΙΘΜΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΙΝ ΕΠ ΑΥΤΟΙΣ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΤΩ ΚΩ POINT
e sobre de todos dos entre holocaustos ao a senhor em aos Sábado e em às novilúnio e em às festas segundo número segundo a julgamento sobre a eles por através de de todo ao a senhor .
ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΟΥΣΙΝ ΤΑΣ ΦΥΛΑΚΑΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΑΣ ΦΥΛΑΚΑΣ ΥΙΩΝ ΑΑΡΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΝ ΕΝ ΟΙΚΩ ΚΥ POINT
e guardarão as guardas de tenda do de testemunho e as guardas de filhos aarão de do mesmo ventre deles do ministrar em a casa de senhor .