Salmos 47
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΨΑΛΜΟΣ ΩΔΗΣ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΚΟΡΕ ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΑΒΒΑΤΟΥ
salmo canção aos a filhos de coré segunda de sábado .
ΜΕΓΑΣ ΚΥΡΙΟΣ ΚΑΙ ΑΙΝΕΤΟΣ ΣΦΟΔΡΑ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΗΜΩΝ ΟΡΕΙ ΑΓΙΩ ΑΥΤΟΥ
grande senhor e Aim extremamente em a cidade do de colocador de nós a montanha a não terreno dele .
ΕΥ ΡΙΖΩΝ ΑΓΑΛΛΙΑΜΑΤΙ ΠΑΣΗΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΟΡΗ ΣΙΩΝ ΤΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ Η ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ
bem de raízes alegria de toda da de terra montanhas sião os laterais do norte a cidade do de rei do de grande .
Ο ΘΕΟΣ ΕΝ ΤΑΙΣ ΒΑΡΕΣΙΝ ΑΥΤΗΣ ΓΙΝΩΣΚΕΤΑΙ ΟΤΑΝ ΑΝΤΙΛΑΜΒΑΝΗΤΑΙ ΑΥΤΗΣ
o colocador em às pesada dela é conhecido quando quer que Ant dela .
ΟΤΙ ΙΔΟΥ ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΣΥΝΗΧΘΗΣΑΝ ΗΛΘΟΣΑΝ ΕΠΙ ΤΟ ΑΥΤΟ
que eis os reis foram juntados vieram sobre o ele .
ΑΥΤΟΙ ΙΔΟΝΤΕΣ ΟΥΤΩΣ ΕΘΑΥΜΑΣΑΝ ΕΤΑΡΑΧΘΗΣΑΝ ΕΣΑΛΕΥΘΗΣΑΝ
eles mesmos tendo visto assim maravilharam se foram agitados abaladas .
ΤΡΟΜΟΣ ΕΠΕΛΑΒΕΤΟ ΑΥΤΩΝ ΕΚΕΙ ΩΔΙΝΕΣ ΩΣ ΤΙΚΤΟΥΣΗΣ
tremor tomou sobre deles ali dores como dando à luz .
ΕΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΒΙΑΙΩ ΣΥΝΤΡΙΨΕΙΣ ΠΛΟΙΑ ΘΑΡΣΙΣ
em a sopro forca esmaga barcos társis .
ΚΑΘΑΠΕΡ ΗΚΟΥΣΑΜΕΝ ΟΥΤΩΣ ΕΙΔΟΜΕΝ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΚΥΡΙΟΥ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΗΜΩΝ Ο ΘΕΟΣ ΕΘΕΜΕΛΙΩΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΔΙΑΨΑΛΜΑ
exatamente conforme ouvimos assim vimos em a cidade de senhor dos de forças em a cidade do de colocador de nós o colocador colocou alicerce ela para dentro de o era selá .
ΥΠΕΛΑΒΟΜΕΝ Ο ΘΕΟΣ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΣΟΥ ΕΝ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΝΑΟΥ ΣΟΥ
foi deixado o colocador o piedade de ti em a meio do de habitação divina de ti .
ΚΑΤΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ Ο ΘΕΟΣ ΟΥΤΩΣ ΚΑΙ Η ΑΙΝΕΣΙΣ ΣΟΥ ΕΠΙ ΤΑ ΠΕΡΑΤΑ ΤΗΣ ΓΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΠΛΗΡΗΣ Η ΔΕΞΙΑ ΣΟΥ
segundo o nome de ti o colocador assim e a louvor de ti sobre os confins da de terra de retidão cheio a direita de ti .
ΕΥΦΡΑΝΘΗΤΩ ΤΟ ΟΡΟΣ ΣΙΩΝ ΑΓΑΛΛΙΑΣΘΩΣΑΝ ΑΙ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΤΗΣ ΙΟΥΔΑΙΑΣ ΕΝΕΚΕΝ ΤΩΝ ΚΡΙΜΑΤΩΝ ΣΟΥ ΚΥΡΙΕ
alegre-se o montanha sião alegria as filhas da de judeia por causa de dos juízos de ti ó senhor .
ΚΥΚΛΩΣΑΤΕ ΣΙΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΛΑΒΕΤΕ ΑΥΤΗΝ ΔΙΗΓΗΣΑΣΘΕ ΕΝ ΤΟΙΣ ΠΥΡΓΟΙΣ ΑΥΤΗΣ
cercai sião e Por ela narrai em aos fogo dela .
ΘΕΣΘΕ ΤΑΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΥΜΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΔΙΕΛΕΣΘΕ ΤΑΣ ΒΑΡΕΙΣ ΑΥΤΗΣ ΟΠΩΣ ΑΝ ΔΙΗΓΗΣΗΣΘΕ ΕΙΣ ΓΕΝΕΑΝ ΕΤΕΡΑΝ
ponde as de coração de vós para dentro de a capacidade dela e segundo as pesados dela como caso contes para dentro de geração outra .
ΟΤΙ ΟΥΤΟΣ ΕΣΤΙΝ Ο ΘΕΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΗΜΩΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ ΑΥΤΟΣ ΠΟΙΜΑΝΕΙ ΗΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΙΩΝΑΣ
que este é o colocador o colocador de nós para dentro de o era e para dentro de o era do de era ele mesmo pastoreará nos para dentro de os eras .