Salmos 43
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΕΙΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΚΟΡΕ ΕΙΣ ΣΥΝΕΣΙΝ ΨΑΛΜΟΣ POINT
para dentro de o fim aos a filhos de coré para dentro de envio junto salmo .
Ο ΘΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΩΣΙΝ ΗΜΩΝ ΗΚΟΥΣΑΜΕΝ ΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΗΜΩΝ ΑΝΗΓΓΕΙΛΑΝ ΗΜΙΝ ΕΡΓΟΝ Ο ΕΙΡΓΑΣΩ ΕΝ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΑΥΤΩΝ ΕΝ ΗΜΕΡΑΙΣ ΑΡΧΑΙΑΙΣ POINT
o colocador em aos ouvidos de nós ouvimos os pais de nós anunciaram para cima a nós obra o paz em às a dias deles em a dias comandos .
Η ΧΕΙΡ ΣΟΥ ΕΘΝΗ ΕΞΩΛΕΘΡΕΥΣΕΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΦΥΤΕΥΣΑΣ ΑΥΤΟΥΣ ΕΚΑΚΩΣΑΣ ΛΑΟΥΣ ΚΑΙ ΕΞΕΒΑΛΕΣ ΑΥΤΟΥΣ POINT
a mão de ti nações exterminou e segundo eles fizeste mal povos e expulsaram eles .
ΟΥ ΓΑΡ ΕΝ ΤΗ ΡΟΜΦΑΙΑ ΑΥΤΩΝ ΕΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΑΝ ΓΗΝ ΚΑΙ Ο ΒΡΑΧΙΩΝ ΑΥΤΩΝ ΟΥΚ ΕΣΩΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΑΛΛ Η ΔΕΞΙΑ ΣΟΥ ΚΑΙ Ο ΒΡΑΧΙΩΝ ΣΟΥ ΚΑΙ Ο ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΣΟΥ ΟΤΙ ΕΥΔΟΚΗΣΑΣ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ POINT
não pois em à espada grande deles possuíram terra e o braço deles não salvou eles mas a direita de ti e o braço de ti e o para iluminar do de rosto de ti que tiveste bom agrado em a eles .
ΣΥ ΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΜΟΥ ΚΑΙ Ο ΘΣ ΜΟΥ Ο ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟΣ ΤΑΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΙΑΚΩΒ POINT
tu se ele mesmo o rei de mim e o colocador de mim o ordenando as de salvação jacó .
ΕΝ ΣΟΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΗΜΩΝ ΚΕΡΑΤΙΟΥΜΕΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΣΟΥ ΕΞΟΥΘΕΝΩΣΟΜΕΝ ΤΟΥΣ ΕΠΑΝΙΣΤΑΝΟΜΕΝΟΥΣ ΗΜΙΝ POINT
em a ti os inimigos de nós pontas e em ao a nome de ti desprezou os sobre a nós .
ΟΥ ΓΑΡ ΕΠΙ ΤΩ ΤΟΞΩ ΜΟΥ ΕΛΠΙΩ ΚΑΙ Η ΡΟΜΦΑΙΑ ΜΟΥ ΟΥ ΣΩΣΕΙ ΜΕ POINT
não pois sobre ao que de mim esperarei e a espada grande de mim não salvará me .
ΕΣΩΣΑΣ ΓΑΡ ΗΜΑΣ ΕΚ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΝΤΩΝ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΜΙΣΟΥΝΤΑΣ ΗΜΑΣ ΚΑΤΗΣΧΥΝΑΣ POINT
salvaste pois nos de dentro de dos afligindo nos e os que odeiam nos segundo .
ΕΝ ΤΩ ΘΩ ΕΠΑΙΝΕΣΘΗΣΟΜΕΘΑ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΣΟΥ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΟΜΕΘΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΔΙΑΨΑΛΜΑ POINT
em ao a colocador louvarei toda a dia e em ao a nome de ti confessai para dentro de o era selá .
ΝΥΝΙ ΔΕ ΑΠΩΣΩ ΚΑΙ ΚΑΤΗΣΧΥΝΑΣ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΞΕΛΕΥΣΗ ΕΝ ΤΑΙΣ ΔΥΝΑΜΕΣΙΝ ΗΜΩΝ POINT
agora mesmo mas empurrar longe e segundo nos e não sairás em às forças de nós .
ΑΠΕΣΤΡΕΨΑΣ ΗΜΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΟΠΙΣΩ ΠΑΡΑ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΜΙΣΟΥΝΤΕΣ ΗΜΑΣ ΔΙΗΡΠΑΖΟΝ ΕΑΥΤΟΙΣ POINT
enviaram nos para dentro de os atrás de ao lado de os inimigos de nós e os odiando nos saquearam a si mesmos .
ΕΔΩΚΑΣ ΗΜΑΣ ΩΣ ΠΡΟΒΑΤΑ ΒΡΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ ΔΙΕΣΠΕΙΡΑΣ ΗΜΑΣ POINT
deste nos como ovelhas de comida e em aos nações espalhou-se nos .
ΑΠΕΔΟΥ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΣΟΥ ΑΝΕΥ ΤΙΜΗΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΠΛΗΘΟΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΑΛΛΑΓΜΑΣΙΝ ΑΥΤΩΝ POINT
foi devolvido o povo de ti sem de preço e não era multidão em aos mas deles .
ΕΘΟΥ ΗΜΑΣ ΟΝΕΙΔΟΣ ΤΟΙΣ ΓΕΙΤΟΣΙΝ ΗΜΩΝ ΜΥΚΤΗΡΙΣΜΟΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΓΕΛΩΤΑ ΤΟΙΣ ΚΥΚΛΩ ΗΜΩΝ POINT
puseste nos censura vergonha aos vizinhas de nós Mykterismon e segundo aos em círculo de nós .
ΕΘΟΥ ΗΜΑΣ ΕΙΣ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΕΘΝΕΣΙΝ ΚΙΝΗΣΙΝ ΚΕΦΑΛΗΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΛΑΟΙΣ POINT
puseste nos para dentro de lançamento ao lado em aos nações moverá de cabeça em aos a povos .
ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ Η ΕΝΤΡΟΠΗ ΜΟΥ ΚΑΤΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ Η ΑΙΣΧΥΝΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΟΥ ΕΚΑΛΥΨΕΝ ΜΕ POINT
toda a dia a tremendo de mim diante de mim é e a vergonha do de rosto de mim cobriu me .
ΑΠΟ ΦΩΝΗΣ ΟΝΕΙΔΙΖΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΛΟΥΝΤΟΣ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΕΧΘΡΟΥ ΚΑΙ ΕΚΔΙΩΚΟΝΤΟΣ POINT
de de som vocal de insultando censurando e ao de de rosto de inimigo e expulsará .
ΤΑΥΤΑ ΠΑΝΤΑ ΗΛΘΕΝ ΕΦ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΠΕΛΑΘΟΜΕΘΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΔΙΚΗΣΑΜΕΝ ΕΝ ΔΙΑΘΗΚΗ ΣΟΥ POINT
estas coisas todas as coisas veio sobre nos e não pegou de ti e não injustiçamos em posicionamento através de ti .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΠΕΣΤΗ ΕΙΣ ΤΑ ΟΠΙΣΩ Η ΚΑΡΔΙΑ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΞΕΚΛΙΝΑΣ ΤΑΣ ΤΡΙΒΟΥΣ ΗΜΩΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΣΟΥ POINT
e não ficou de pé a partir de afastou se para dentro de os atrás de a coração de nós e desviou-se as caminhos gastos de nós de da de caminho de ti .
ΟΤΙ ΕΤΑΠΕΙΝΩΣΑΣ ΗΜΑΣ ΕΝ ΤΟΠΩ ΚΑΚΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΑΛΥΨΕΝ ΗΜΑΣ ΣΚΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ POINT
que humilhaste nos em a lugar aflição e cobriu nos sombra de morte .
ΕΙ ΕΠΕΛΑΘΟΜΕΘΑ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΘΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙ ΔΙΕΠΕΤΑΣΑΜΕΝ ΧΕΙΡΑΣ ΗΜΩΝ ΠΡΟΣ ΘΝ ΑΛΛΟΤΡΙΟΝ POINT
se pegou do de nome do de colocador de nós e se espalhou mãos de nós em direção a colocador pertencendo a outro .
ΟΥΧΙ Ο ΘΣ ΕΚΖΗΤΗΣΕΙ ΤΑΥΤΑ ΑΥΤΟΣ ΓΑΡ ΓΙΝΩΣΚΕΙ ΤΑ ΚΡΥΦΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ POINT
não o colocador investigarás estas coisas ele mesmo pois conhece os oculta da de coração .
ΟΤΙ ΕΝΕΚΑ ΣΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥΜΕΘΑ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΕΛΟΓΙΣΘΗΜΕΝ ΩΣ ΠΡΟΒΑΤΑ ΣΦΑΓΗΣ POINT
que por causa de de ti somos entregues à morte toda a dia fomos contados como ovelhas de matança .
ΕΞΕΓΕΡΘΗΤΙ ΙΝΑ ΤΙ ΥΠΝΟΙΣ ΚΥΡΙΕ ΑΝΑΣΤΗΘΙ ΚΑΙ ΜΗ ΑΠΩΣΗ ΕΙΣ ΤΕΛΟΣ POINT
desperta a fim de que que sonhos ó senhor levanta te para cima e não empurre longe para dentro de fim .
ΙΝΑ ΤΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΣΟΥ ΑΠΟΣΤΡΕΦΕΙΣ ΕΠΙΛΑΝΘΑΝΗ ΤΗΣ ΠΤΩΧΕΙΑΣ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΘΛΙΨΕΩΣ ΗΜΩΝ POINT
a fim de que que o rosto de ti de sobre da de mendicância de nós e da de aperto de nós .
ΟΤΙ ΕΤΑΠΕΙΝΩΘΗ ΕΙΣ ΧΟΥΝ Η ΨΥΧΗ ΗΜΩΝ ΕΚΟΛΛΗΘΗ ΕΙΣ ΓΗΝ Η ΓΑΣΤΗΡ ΗΜΩΝ POINT
que foi humilhado para dentro de pó a sopro vital de nós foi colado juntou se para dentro de terra a ventre de nós .
ΑΝΑΣΤΑ ΚΥΡΙΕ ΒΟΗΘΗΣΟΝ ΗΜΙΝ ΚΑΙ ΛΥΤΡΩΣΑΙ ΗΜΑΣ ΕΝΕΚΕΝ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΣΟΥ POINT
levanta te para cima ó senhor socorre a nós e resgata nos por causa de do de nome de ti .