Salmos 37

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Salmos 37:1

ΨΑΛΜΟΣ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΕΙΣ ΑΝΑΜΝΗΣΙΝ ΠΕΡΙ ΣΑΒΒΑΤΟΥ

salmo ao davi para dentro de lembrança para cima acerca de de sábado .

Salmos 37:2

ΚΥΡΙΕ ΜΗ ΤΩ ΘΥΜΩ ΣΟΥ ΕΛΕΓΞΗΣ ΜΕ ΜΗΔΕ ΤΗ ΟΡΓΗ ΣΟΥ ΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ

ó senhor não ao ira de ti repreenderam me nem à ira de ti educa me .

Salmos 37:3

ΟΤΙ ΤΑ ΒΕΛΗ ΣΟΥ ΕΝΕΠΑΓΗΣΑΝ ΜΟΙ ΚΑΙ ΕΠΕΣΤΗΡΙΣΑΣ ΕΠ ΕΜΕ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΣΟΥ

que os dardos de ti zombaram a mim e voltou sobre me a mão de ti .

Salmos 37:4

ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΙΑΣΙΣ ΕΝ ΤΗ ΣΑΡΚΙ ΜΟΥ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΗΣ ΟΡΓΗΣ ΣΟΥ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΙΣ ΟΣΤΕΟΙΣ ΜΟΥ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΩΝ ΑΜΑΡΤΙΩΝ ΜΟΥ

não é cura em à a carne de mim de de rosto da de ira de ti não é paz aos osso de mim de de rosto dos de erros de alvo de mim .

Salmos 37:5

ΟΤΙ ΑΙ ΑΝΟΜΙΑΙ ΜΟΥ ΥΠΕΡΗΡΑΝ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΜΟΥ ΩΣΕΙ ΦΟΡΤΙΟΝ ΒΑΡΥ ΕΒΑΡΥΝΘΗΣΑΝ ΕΠ ΕΜΕ

que as ações sem lei iniquidades de mim do que a cabeça de mim como se fardo pesado estavam pesados sobre me .

Salmos 37:6

ΠΡΟΣΩΖΕΣΑΝ ΚΑΙ ΕΣΑΠΗΣΑΝ ΟΙ ΜΩΛΩΠΕΣ ΜΟΥ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΗΣ ΑΦΡΟΣΥΝΗΣ ΜΟΥ

a e tocou trombeta os cicatriz de mim de de rosto da de sem mente tolice de mim .

Salmos 37:7

ΕΤΑΛΑΙΠΩΡΗΣΑ ΚΑΙ ΚΑΤΕΚΑΜΦΘΗΝ ΕΩΣ ΤΕΛΟΥΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΣΚΥΘΡΩΠΑΖΩΝ ΕΠΟΡΕΥΟΜΗΝ

ordenou e segundo até de fim toda a dia saqueadores eu prosseguia .

Salmos 37:8

ΟΤΙ ΑΙ ΨΥΑΙ ΜΟΥ ΕΠΛΗΣΘΗΣΑΝ ΕΜΠΑΙΓΜΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΙΑΣΙΣ ΕΝ ΤΗ ΣΑΡΚΙ ΜΟΥ

que as Psyai de mim foram enchidos de zombarias como criança e não é cura em à a carne de mim .

Salmos 37:9

ΕΚΑΚΩΘΗΝ ΚΑΙ ΕΤΑΠΕΙΝΩΘΗΝ ΕΩΣ ΣΦΟΔΡΑ ΩΡΥΟΜΗΝ ΑΠΟ ΣΤΕΝΑΓΜΟΥ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΟΥ

afligiu e foi humilhado até extremamente rugindo de de gemido da de coração de mim .

Salmos 37:10

ΚΥΡΙΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΥ ΠΑΣΑ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ Ο ΣΤΕΝΑΓΜΟΣ ΜΟΥ ΑΠΟ ΣΟΥ ΟΥΚ ΕΚΡΥΒΗ

ó senhor frente a frente de ti toda a paixão sobre de mim e o gemido de mim de de ti não foi escondido .

Salmos 37:11

Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΕΤΑΡΑΧΘΗ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΝ ΜΕ Η ΙΣΧΥΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΦΩΣ ΤΩΝ ΟΦΘΑΛΜΩΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ

a coração de mim foi agitado abandonou me a força de mim e o luz dos de olhos de mim e ele não é com de mim .

Salmos 37:12

ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΠΛΗΣΙΟΝ ΜΟΥ ΕΞ ΕΝΑΝΤΙΑΣ ΜΟΥ ΗΓΓΙΣΑΝ ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΕΓΓΙΣΤΑ ΜΟΥ ΑΠΟ ΜΑΚΡΟΘΕΝ ΕΣΤΗΣΑΝ

os amigos de mim e os próximo de mim de dentro de de em frente de mim aproximaram e puseram de pé e os mais próximo de mim de de longe puseram de pé .

Salmos 37:13

ΚΑΙ ΕΞΕΒΙΑΣΑΝΤΟ ΟΙ ΖΗΤΟΥΝΤΕΣ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΖΗΤΟΥΝΤΕΣ ΤΑ ΚΑΚΑ ΜΟΙ ΕΛΑΛΗΣΑΝ ΜΑΤΑΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΔΟΛΙΟΤΗΤΑΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΕΜΕΛΕΤΗΣΑΝ

e baniu os buscando a sopro vital de mim e os buscando os ruins a mim falaram vãos e engano toda a dia cuidaram meditaram .

Salmos 37:14

ΕΓΩ ΔΕ ΩΣΕΙ ΚΩΦΟΣ ΟΥΚ ΗΚΟΥΟΝ ΚΑΙ ΩΣΕΙ ΑΛΑΛΟΣ ΟΥΚ ΑΝΟΙΓΩΝ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΑΥΤΟΥ

eu mas como se surdo mudo não ouviam e como se mudo não abrindo o boca dele .

Salmos 37:15

ΚΑΙ ΕΓΕΝΟΜΗΝ ΩΣΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΟΥΚ ΑΚΟΥΩΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΧΩΝ ΕΝ ΤΩ ΣΤΟΜΑΤΙ ΑΥΤΟΥ ΕΛΕΓΜΟΥΣ

e vim a ser como se homem não ouvindo e não tendo em ao a boca dele repreenderam .

Salmos 37:16

ΟΤΙ ΕΠΙ ΣΟΙ ΚΥΡΙΕ ΗΛΠΙΣΑ ΣΥ ΕΙΣΑΚΟΥΣΗ ΚΥΡΙΕ Ο ΘΕΟΣ ΜΟΥ

que sobre a ti ó senhor esperei tu ouvir ó senhor o colocador de mim .

Salmos 37:17

ΟΤΙ ΕΙΠΑ ΜΗΠΟΤΕ ΕΠΙΧΑΡΩΣΙΝ ΜΟΙ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΣΑΛΕΥΘΗΝΑΙ ΠΟΔΑΣ ΜΟΥ ΕΠ ΕΜΕ ΕΜΕΓΑΛΟΡΡΗΜΟΝΗΣΑΝ

que eu disse nunca sobre a mim os inimigos de mim e em ao ser sacudido pés de mim sobre me a mim .

Salmos 37:18

ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΣ ΜΑΣΤΙΓΑΣ ΕΤΟΙΜΟΣ ΚΑΙ Η ΑΛΓΗΔΩΝ ΜΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ ΜΟΥ ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ

que eu para dentro de chicotes flagelos preparado e a te aflijas de mim no olho de de mim por através de de todo .

Salmos 37:19

ΟΤΙ ΤΗΝ ΑΝΟΜΙΑΝ ΜΟΥ ΕΓΩ ΑΝΑΓΓΕΛΩ ΚΑΙ ΜΕΡΙΜΝΗΣΩ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΜΟΥ

que a ilegalidade de mim eu anunciarei e preocupe-se em favor de da erros de alvo de mim .

Salmos 37:20

ΟΙ ΔΕ ΕΧΘΡΟΙ ΜΟΥ ΖΩΣΙΝ ΚΑΙ ΚΕΚΡΑΤΑΙΩΝΤΑΙ ΥΠΕΡ ΕΜΕ ΚΑΙ ΕΠΛΗΘΥΝΘΗΣΑΝ ΟΙ ΜΙΣΟΥΝΤΕΣ ΜΕ ΑΔΙΚΩΣ

os mas inimigos de mim vivem e gritai em favor de me e se prolongaram os odiando me injustamente .

Salmos 37:21

ΟΙ ΑΝΤΑΠΟΔΙΔΟΝΤΕΣ ΚΑΚΑ ΑΝΤΙ ΑΓΑΘΩΝ ΕΝΔΙΕΒΑΛΛΟΝ ΜΕ ΕΠΕΙ ΚΑΤΕΔΙΩΚΟΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΚΑΙ ΑΠΕΡΡΙΨΑΝ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΤΟΝ ΩΣΕΙ ΝΕΚΡΟΝ ΕΒΔΕΛΥΓΜΕΝΟΝ

os Ant ruins em vez de de bons honrado me visto que perseguiram retidão e de me o muito estimado como se morto sétimo .

Salmos 37:22

ΜΗ ΕΓΚΑΤΑΛΙΠΗΣ ΜΕ ΚΥΡΙΕ Ο ΘΕΟΣ ΜΟΥ ΜΗ ΑΠΟΣΤΗΣ ΑΠΟ ΕΜΟΥ

não abandone me ó senhor o colocador de mim não de de de mim .

Salmos 37:23

ΠΡΟΣΧΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΜΟΥ ΚΥΡΙΕ ΤΗΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΜΟΥ

atende para dentro de a ajuda de mim ó senhor da de salvação de mim .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...