Salmos 120
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
ΩΔΗ ΤΩΝ ΑΝΑΒΑΘΜΩΝ ΗΡΑ ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΜΟΥ ΕΙΣ ΤΑ ΟΡΗ ΠΟΘΕΝ ΗΞΕΙ Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΟΥ
canção dos de degraus para cima hera os olhos de mim para dentro de os montanhas de onde terá vindo a ajuda de mim .
Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΟΥ ΠΑΡΑ ΚΥΡΙΟΥ ΤΟΥ ΠΟΙΗΣΑΝΤΟΣ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ
a ajuda de mim ao lado de de senhor do fazedor o céu e a terra .
ΜΗ ΔΩΣ ΕΙΣ ΣΑΛΟΝ ΤΟΝ ΠΟΔΑ ΣΟΥ ΜΗΔΕ ΝΥΣΤΑΞΗ Ο ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΣΕ
não dês para dentro de Sala o pé de ti nem Nystaxe o guardando te .
ΙΔΟΥ ΟΥ ΝΥΣΤΑΞΕΙ ΟΥΔΕ ΥΠΝΩΣΕΙ Ο ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ
eis não Nystaxei e não dormiu o guardando o israel .
ΚΥΡΙΟΣ ΦΥΛΑΞΕΙ ΣΕ ΚΥΡΙΟΣ ΣΚΕΠΗ ΣΟΥ ΕΠΙ ΧΕΙΡΑ ΔΕΞΙΑΝ ΣΟΥ
senhor guardará te senhor abrigo de ti sobre mão direita de ti .
ΗΜΕΡΑΣ Ο ΗΛΙΟΣ ΟΥ ΣΥΓΚΑΥΣΕΙ ΣΕ ΟΥΔΕ Η ΣΕΛΗΝΗ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ
de dia o sol não te mistures te e não a lua a noite .
ΚΥΡΙΟΣ ΦΥΛΑΞΕΙ ΣΕ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΣ ΚΑΚΟΥ ΦΥΛΑΞΕΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΣΟΥ
senhor guardará te de de todo de ruim guardará a sopro vital de ti .
ΚΥΡΙΟΣ ΦΥΛΑΞΕΙ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΔΟΝ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥ ΝΥΝ ΚΑΙ ΕΩΣ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ
senhor guardará a caminho para dentro de ti e a saída de ti de do agora e até do de era .