Ester 6
Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português
Ο ΔΕ ΚΣ ΑΠΕΣΤΗΣΕΝ ΤΟΝ ΥΠΝΟΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ ΕΚΕΙΝΗΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΤΩ ΔΙΔΑΣΚΑΛΩ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣΦΕΡΕΙΝ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΑΓΙΝΩΣΚΕΙΝ ΑΥΤΩ POINT
o mas senhor afastou o sonho de do de rei a noite aquela e disse ao ensino dele um letras memorial dos de dias entre a ele .
ΕΥΡΕΝ ΔΕ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΑ ΓΡΑΦΕΝΤΑ ΠΕΡΙ ΜΑΡΔΟΧΑΙΟΥ ΩΣ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΔΥΟ ΕΥΝΟΥΧΩΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΝ ΤΩ ΦΥΛΑΣΣΕΙΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΖΗΤΗΣΑΙ ΕΠΙΒΑΛΕΙΝ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΡΤΑΞΕΡΞΗ POINT
achou mas os letras os escritos acerca de Mardoqueu como anunciou ao a rei acerca de dos dois eunucos do de rei em ao guardar eles e buscar lançar sobre as mãos pão .
ΕΙΠΕΝ ΔΕ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΙΝΑ ΔΟΞΑΝ Η ΧΑΡΙΝ ΕΠΟΙΗΣΑΜΕΝ ΤΩ ΜΑΡΔΟΧΑΙΩ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΟΙ ΔΙΑΚΟΝΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΟΥΚ ΕΠΟΙΗΣΑΣ ΑΥΤΩ ΟΥΔΕΝ POINT
disse mas o rei a algum esplendor a favor fizemos ao Mardoqueu e disseram os servos assistentes do de rei não fizeste a ele nenhum .
ΕΝ ΔΕ ΤΩ ΠΥΝΘΑΝΕΣΘΑΙ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΥΝΟΙΑΣ ΜΑΡΔΟΧΑΙΟΥ ΙΔΟΥ ΑΜΑΝ ΕΝ ΤΗ ΑΥΛΗ ΕΙΠΕΝ ΔΕ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΙΣ ΕΝ ΤΗ ΑΥΛΗ Ο ΔΕ ΑΜΑΝ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΕΙΠΕΙΝ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ ΚΡΕΜΑΣΑΙ ΤΟΝ ΜΑΡΔΟΧΑΙΟΝ ΕΠΙ ΤΩ ΞΥΛΩ Ω ΗΤΟΙΜΑΣΕΝ POINT
em mas ao inquirir perguntar o rei acerca de da de boa mente boa vontade Mardoqueu eis Hamã em à pátio disse mas o rei algum em à pátio o mas Hamã entrou dizer ao a rei pendurar o Mardoqueu sobre ao na madeira árvore ó preparou .
ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΟΙ ΔΙΑΚΟΝΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΔΟΥ ΑΜΑΝ ΕΣΤΗΚΕΝ ΕΝ ΤΗ ΑΥΛΗ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΛΕΣΑΤΕ ΑΥΤΟΝ POINT
e disseram os servos assistentes do de rei eis Hamã estava em à pátio e disse o rei chamai ele .
ΕΙΠΕΝ ΔΕ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩ ΑΜΑΝ ΤΙ ΠΟΙΗΣΩ ΤΩ ΑΝΘΡΩΠΩ ΟΝ ΕΓΩ ΘΕΛΩ ΔΟΞΑΣΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΕ ΕΝ ΕΑΥΤΩ ΑΜΑΝ ΤΙΝΑ ΘΕΛΕΙ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΔΟΞΑΣΑΙ ΕΙ ΜΗ ΕΜΕ POINT
disse mas o rei ao Hamã que farei ao a homem o qual eu desejo glorificar disse mas em a si mesmo Hamã a algum deseja o rei glorificar se não me .
ΕΙΠΕΝ ΔΕ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΟΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΘΕΛΕΙ ΔΟΞΑΣΑΙ POINT
disse mas em direção a o rei homem o qual o rei deseja glorificar .
ΕΝΕΓΚΑΤΩΣΑΝ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΤΟΛΗΝ ΒΥΣΣΙΝΗΝ ΗΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΕΤΑΙ ΚΑΙ ΙΠΠΟΝ ΕΦ ΟΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΠΙΒΑΙΝΕΙ POINT
trouxeste os meninos do de rei equipamento veste de linho fino era o rei Por e cavalo sobre o qual o rei sobre .
ΚΑΙ ΔΟΤΩ ΕΝΙ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΩΝ ΕΝΔΟΞΩΝ ΚΑΙ ΣΤΟΛΙΣΑΤΩ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΟΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΑΓΑΠΑ ΚΑΙ ΑΝΑΒΙΒΑΣΑΤΩ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΙΠΠΟΝ ΚΑΙ ΚΗΡΥΣΣΕΤΩ ΔΙΑ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΛΕΓΩΝ ΟΥΤΩΣ ΕΣΤΑΙ ΠΑΝΤΙ ΑΝΘΡΩΠΩ ΟΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΔΟΞΑΖΕΙ POINT
e dê a um dos de amigos do de rei dos honrado e veste o homem o qual o rei estima muito e entre ele sobre o cavalo e proclamai por através de da praças amplas da de cidade dizendo assim será a todo a homem o qual o rei glorifica .
ΕΙΠΕΝ ΔΕ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩ ΑΜΑΝ ΚΑΘΩΣ ΕΛΑΛΗΣΑΣ ΟΥΤΩΣ ΠΟΙΗΣΟΝ ΤΩ ΜΑΡΔΟΧΑΙΩ ΤΩ ΙΟΥΔΑΙΩ ΤΩ ΘΕΡΑΠΕΥΟΝΤΙ ΕΝ ΤΗ ΑΥΛΗ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΠΕΣΑΤΩ ΣΟΥ ΛΟΓΟΣ ΩΝ ΕΛΑΛΗΣΑΣ POINT
disse mas o rei ao Hamã de acordo como falaste assim faze ao Mardoqueu ao a judeu ao servos em à pátio e não ao de ti palavra dos quais falaste .
ΕΛΑΒΕΝ ΔΕ ΑΜΑΝ ΤΗΝ ΣΤΟΛΗΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΙΠΠΟΝ ΚΑΙ ΕΣΤΟΛΙΣΕΝ ΤΟΝ ΜΑΡΔΟΧΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΝΕΒΙΒΑΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΙΠΠΟΝ ΚΑΙ ΔΙΗΛΘΕΝ ΔΙΑ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΚΗΡΥΣΣΕΝ ΛΕΓΩΝ ΟΥΤΩΣ ΕΣΤΑΙ ΠΑΝΤΙ ΑΝΘΡΩΠΩ ΟΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΘΕΛΕΙ ΔΟΞΑΣΑΙ POINT
tomou mas Hamã a equipamento veste e o cavalo e será o Mardoqueu e ofereceu ele sobre o cavalo e passou por por através de da praças amplas da de cidade e proclamou dizendo assim será a todo a homem o qual o rei deseja glorificar .
ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΔΕ Ο ΜΑΡΔΟΧΑΙΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΥΛΗΝ ΑΜΑΝ ΔΕ ΥΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΙΣ ΤΑ ΙΔΙΑ ΛΥΠΟΥΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑ ΚΕΦΑΛΗΣ POINT
voltou mas o Mardoqueu para dentro de a pátio Hamã mas do que para dentro de os próprios sendo entristecido segundo de cabeça .
ΚΑΙ ΔΙΗΓΗΣΑΤΟ ΑΜΑΝ ΤΑ ΣΥΜΒΕΒΗΚΟΤΑ ΑΥΤΩ ΖΩΣΑΡΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΦΙΛΟΙΣ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΚΑΙ Η ΓΥΝΗ ΕΙ ΕΚ ΓΕΝΟΥΣ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΜΑΡΔΟΧΑΙΟΣ ΗΡΞΑΙ ΤΑΠΕΙΝΟΥΣΘΑΙ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΠΕΣΩΝ ΠΕΣΗ ΟΥ ΜΗ ΔΥΝΗ ΑΥΤΟΝ ΑΜΥΝΑΣΘΑΙ ΟΤΙ ΘΣ ΖΩΝ ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ POINT
e liderou através relatou Hamã os acontecidas a ele vivo à a mulher dele e aos aos amigos e disseram em direção a ele os amigos e a mulher se de dentro de de linhagem de judeus Mardoqueu começou ser humilhado no olho de dele tendo caído caia não não és capaz ele amêndoas que colocador vivendo com dele .
ΕΤΙ ΑΥΤΩΝ ΛΑΛΟΥΝΤΩΝ ΠΑΡΑΓΙΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΥΝΟΥΧΟΙ ΕΠΙΣΠΕΥΔΟΝΤΕΣ ΤΟΝ ΑΜΑΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΠΟΤΟΝ ΟΝ ΗΤΟΙΜΑΣΕΝ ΕΣΘΗΡ POINT
ainda deles de falando ao os eunucos sobre o Hamã sobre o banquete o qual preparou Ester .