Eclesiastes 12

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Eclesiastes 12:12:1

ΚΑΙ ΜΝΗΣΘΗΤΙ ΤΟΥ ΚΤΙΣΑΝΤΟΣ ΣΕ ΕΝ ΗΜΕΡΑΙΣ ΝΕΟΤΗΤΟΣ ΣΟΥ ΕΩΣ ΟΤΟΥ ΜΗ ΕΛΘΩΣΙΝ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΚΑΚΙΑΣ ΚΑΙ ΦΘΑΣΩΣΙΝ ΕΤΗ ΕΝ ΟΙΣ ΕΡΕΙΣ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΜΟΙ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΘΕΛΗΜΑ POINT

e lembra te do de tendo criado te em a dias de juventude de ti até qual não vierem dias da de ruindade e corrupção anos em aos quais dirás não é a mim em a eles vontade .

Eclesiastes 12:12:2

ΕΩΣ ΟΥ ΜΗ ΣΚΟΤΙΣΘΗ Ο ΗΛΙΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΦΩΣ ΚΑΙ Η ΣΕΛΗΝΗ ΚΑΙ ΟΙ ΑΣΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩΣΙΝ ΤΑ ΝΕΦΗ ΟΠΙΣΩ ΤΟΥ ΥΕΤΟΥ POINT

até não não fosse escurecido o sol e o luz e a lua e os estrelas e voltarão os nuvens atrás de do chuva .

Eclesiastes 12:12:3

ΕΝ ΗΜΕΡΑ Η ΕΑΝ ΣΑΛΕΥΘΩΣΙΝ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΣΤΡΑΦΩΣΙΝ ΑΝΔΡΕΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΚΑΙ ΗΡΓΗΣΑΝ ΑΙ ΑΛΗΘΟΥΣΑΙ ΟΤΙ ΩΛΙΓΩΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΣΚΟΤΑΣΟΥΣΙΝ ΑΙ ΒΛΕΠΟΥΣΑΙ ΕΝ ΤΑΙΣ ΟΠΑΙΣ POINT

em dia a se será abalado guardas da de casa e por varões da de capacidade e Ergesan as moendo que ficou impaciente e trevas as vendo em às frestas .

Eclesiastes 12:12:4

ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΟΥΣΙΝ ΘΥΡΑΣ ΕΝ ΑΓΟΡΑ ΕΝ ΑΣΘΕΝΕΙΑ ΦΩΝΗΣ ΤΗΣ ΑΛΗΘΟΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΗΣΕΤΑΙ ΕΙΣ ΦΩΝΗΝ ΤΟΥ ΣΤΡΟΥΘΙΟΥ ΚΑΙ ΤΑΠΕΙΝΩΘΗΣΟΝΤΑΙ ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΤΟΥ ΑΣΜΑΤΟΣ POINT

e fecha de porta em a mercado em fraqueza de som vocal da verdade e levantar se á para cima para dentro de som vocal do cordão e serão-humilhados todas as filhas do que .

Eclesiastes 12:12:5

ΚΑΙ ΓΕ ΑΠΟ ΥΨΟΥΣ ΟΨΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΘΑΜΒΟΙ ΕΝ ΤΗ ΟΔΩ ΚΑΙ ΑΝΘΗΣΗ ΤΟ ΑΜΥΓΔΑΛΟΝ ΚΑΙ ΠΑΧΥΝΘΗ Η ΑΚΡΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΘΗ Η ΚΑΠΠΑΡΙΣ ΟΤΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΑΙΩΝΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚΥΚΛΩΣΑΝ ΕΝ ΑΓΟΡΑ ΟΙ ΚΟΠΤΟΜΕΝΟΙ POINT

e certamente de altura verão e Tamna em à a caminho e Porque o amêndoas e gordo a gafanhoto e por a Capadócia que foi o homem para dentro de casa de era dele e cercaram em a mercado os golpe .

Eclesiastes 12:12:6

ΕΩΣ ΟΤΟΥ ΜΗ ΑΝΑΤΡΑΠΗ ΣΧΟΙΝΙΟΝ ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΘΛΙΒΗ ΑΝΘΕΜΙΟΝ ΤΟΥ ΧΡΥΣΙΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΤΡΙΒΗ ΥΔΡΙΑ ΕΠΙ ΤΗΝ ΠΗΓΗΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΡΟΧΑΣΗ Ο ΤΡΟΧΟΣ ΕΠΙ ΤΟΝ ΛΑΚΚΟΝ POINT

até qual não entre corda do de prata e com Porque do de ouro e for quebrado cântaro sobre a fonte e com o roda sobre o fosso .

Eclesiastes 12:12:7

ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ Ο ΧΟΥΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΩΣ ΗΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΘΝ ΟΣ ΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΟ POINT

e vire sobre o pó sobre a terra como era e o sopro vire sobre em direção a o colocador o qual deu ele .

Eclesiastes 12:12:8

ΜΑΤΑΙΟΤΗΣ ΜΑΤΑΙΟΤΗΤΩΝ ΕΙΠΕΝ Ο ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΑΤΑΙΟΤΗΣ POINT

vaidade futilidades disse o Eclesiastes os todas as coisas vaidade .

Eclesiastes 12:12:9

ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΝ ΟΤΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ ΣΟΦΟΣ ΕΤΙ ΕΔΙΔΑΞΕΝ ΓΝΩΣΙΝ ΣΥΝ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΚΑΙ ΟΥΣ ΕΞΙΧΝΙΑΣΕΤΑΙ ΚΟΣΜΙΟΝ ΠΑΡΑΒΟΛΩΝ POINT

e abundante que veio a ser Eclesiastes sábio ainda ensinou conhecimento juntamente com o povo e os quais de expiação ordenado decoroso ao .

Eclesiastes 12:12:10

ΠΟΛΛΑ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΡΕΙΝ ΛΟΓΟΥΣ ΘΕΛΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΝ ΕΥΘΥΤΗΤΟΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ POINT

muitas coisas buscou Eclesiastes do achar palavras de vontade e tendo sido escrito de retidão palavras de não ocultamento .

Eclesiastes 12:12:11

ΛΟΓΟΙ ΣΟΦΩΝ ΩΣ ΤΑ ΒΟΥΚΕΝΤΡΑ ΚΑΙ ΩΣ ΗΛΟΙ ΠΕΦΥΤΕΥΜΕΝΟΙ ΟΙ ΠΑΡΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΓΜΑΤΩΝ ΕΔΟΘΗΣΑΝ ΕΚ ΠΟΙΜΕΝΟΣ ΕΝΟΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΝ ΕΞ ΑΥΤΩΝ POINT

palavras de sábios como os monte e como Ela torrado os ao lado de dos com dados de dentro de pastores de um e abundante de dentro de deles .

Eclesiastes 12:12:12

ΥΙΕ ΜΟΥ ΦΥΛΑΞΑΙ ΠΟΙΗΣΑΙ ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΛΛΑ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΠΕΡΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΗ ΠΟΛΛΗ ΚΟΠΩΣΙΣ ΣΑΡΚΟΣ POINT

ó filho de mim guardar fazer pequenos rolos muitas coisas não é tentação e meditação muita estão cansados de carne .

Eclesiastes 12:12:13

ΤΕΛΟΣ ΛΟΓΟΥ ΤΟ ΠΑΝ ΑΚΟΥΕΤΑΙ ΤΟΝ ΘΝ ΦΟΒΟΥ ΚΑΙ ΤΑΣ ΕΝΤΟΛΑΣ ΑΥΤΟΥ ΦΥΛΑΣΣΕ ΟΤΙ ΤΟΥΤΟ ΠΑΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ POINT

fim de palavra o tudo é ouvido o colocador de medo fuga e as ordens em dele tribos que isto todo o homem .

Eclesiastes 12:12:14

ΟΤΙ ΣΥΝ ΠΑΝ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ Ο ΘΣ ΑΞΕΙ ΕΝ ΚΡΙΣΕΙ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΠΑΡΕΩΡΑΜΕΝΩ ΕΑΝ ΑΓΑΘΟΝ ΚΑΙ ΕΑΝ ΠΟΝΗΡΟΝ POINT

que juntamente com tudo o obra feita o colocador conduzirá em a julgamento em a todo de se bom e se cheio de labores .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...