Daniel 10

Bíblia Interlinear Online — Texto original grego uncial com tradução em português

Daniel 10:10:1

ΕΝ ΤΩ ΕΝΙΑΥΤΩ ΤΩ ΠΡΩΤΩ ΚΥΡΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΕΡΣΩΝ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑ ΕΔΕΙΧΘΗ ΤΩ ΔΑΝΙΗΛ ΟΣ ΕΠΕΚΛΗΘΗ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΒΑΛΤΑΣΑΡ ΚΑΙ ΑΛΗΘΕΣ ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΗΘΟΣ ΤΟ ΙΣΧΥΡΟΝ ΔΙΑΝΟΗΘΗΣΕΤΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΝΟΗΘΗΝ ΑΥΤΟ ΕΝ ΟΡΑΜΑΤΙ POINT

em ao ano ao a primeiro Ciro do de rei dos persas mandamento foi mostrado ao daniel o qual foi chamado sobre o nome Baltasar e não oculto o visão e o mandamento e o multidão o forte por o mandamento e pesou ele em a visão .

Daniel 10:10:2

ΕΝ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΕΚΕΙΝΑΙΣ ΕΓΩ ΔΑΝΙΗΛ ΗΜΗΝ ΠΕΝΘΩΝ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ POINT

em às a dias a aquelas eu daniel eu era luto três semanas .

Daniel 10:10:3

ΑΡΤΟΝ ΕΠΙΘΥΜΙΩΝ ΟΥΚ ΕΦΑΓΟΝ ΚΑΙ ΚΡΕΑΣ ΚΑΙ ΟΙΝΟΣ ΟΥΚ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΜΟΥ ΕΛΑΙΟΝ ΟΥΚ ΗΛΕΙΨΑΜΗΝ ΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΝΤΕΛΕΣΑΙ ΜΕ ΤΑΣ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ POINT

pão de fortes desejos não comi e carne e vinho não entrou para dentro de o boca de mim azeite de oliva não Eli até do completar me as três semanas dos de dias .

Daniel 10:10:4

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΚΑΙ ΕΙΚΑΔΙ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΗΜΗΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΛΟΥΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΟΣ ΕΣΤΙ ΤΙΓΡΗΣ POINT

e veio a ser à dia à na quarta e dia vinte do mês do de primeiro e eu eu era sobre do beiro do de rio do de grande o qual seja Tigre .

Daniel 10:10:5

ΚΑΙ ΗΡΑ ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΣ ΕΝΔΕΔΥΜΕΝΟΣ ΒΥΣΣΙΝΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΣΦΥΝ ΠΕΡΙΕΖΩΣΜΕΝΟΣ ΒΥΣΣΙΝΩ ΚΑΙ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΑΥΤΟΥ ΦΩΣ POINT

e Hera os olhos de mim e vi e eis homem para dentro de tendo sido vestido de linho fino e a lombo cingido de linho fino e de dentro de de meio dele luz .

Daniel 10:10:6

ΚΑΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΑΥΤΟΥ ΩΣΕΙ ΘΑΡΣΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΑΥΤΟΥ ΩΣΕΙ ΟΡΑΣΙΣ ΑΣΤΡΑΠΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΟΦΘΑΛΜΟΙ ΑΥΤΟΥ ΩΣΕΙ ΛΑΜΠΑΔΕΣ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΒΡΑΧΙΟΝΕΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΔΕΣ ΩΣΕΙ ΧΑΛΚΟΣ ΕΞΑΣΤΡΑΠΤΩΝ ΚΑΙ ΦΩΝΗ ΛΑΛΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΩΣΕΙ ΦΩΝΗ ΘΟΡΥΒΟΥ POINT

e o corpo dele como se Társis e o rosto dele como se visão estrelas e os olhos dele como se tochas de fogo e os do braço dele e os pés como se cobre bronze relampejando para fora brilhante e som vocal falas dele como se som vocal de alvoroço .

Daniel 10:10:7

ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΕΓΩ ΔΑΝΙΗΛ ΤΗΝ ΟΡΑΣΙΝ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΤΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΟΙ ΟΝΤΕΣ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΟΥΚ ΕΙΔΟΣΑΝ ΤΗΝ ΟΡΑΣΙΝ ΤΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΦΟΒΟΣ ΙΣΧΥΡΟΣ ΕΠΕΠΕΣΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΕΔΡΑΣΑΝ ΕΝ ΣΠΟΥΔΗ POINT

e vi eu daniel a vista a grande esta e os homens os sendo com de mim não aparência a vista esta e medo fuga forte lançou-se sobre eles e fugiste em apressa te .

Daniel 10:10:8

ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗΝ ΜΟΝΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΤΗΝ ΟΡΑΣΙΝ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΤΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗ ΕΝ ΕΜΟΙ ΙΣΧΥΣ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΠΝΑ ΕΠΕΣΤΡΑΦΗ ΕΠ ΕΜΕ ΕΙΣ ΦΘΟΡΑΝ ΚΑΙ ΟΥ ΚΑΤΙΣΧΥΣΑ POINT

e eu restou só e vi a vista a grande esta e não foi deixado para trás em abandonado em a mim força e eis sopro voltou sobre me para dentro de corrupção e não segundo .

Daniel 10:10:9

ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΚΟΥΣΑ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΛΑΛΙΑΣ ΑΥΤΟΥ ΕΓΩ ΗΜΗΝ ΠΕΠΤΩΚΩΣ ΕΠΙ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΜΟΥ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ POINT

e não ouvi a som vocal falas dele eu eu era caído sobre rosto de mim sobre a terra .

Daniel 10:10:10

ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΧΕΙΡΑ ΠΡΟΣΗΓΑΓΕ ΜΟΙ ΚΑΙ ΗΓΕΙΡΕ ΜΕ ΕΠΙ ΤΩΝ ΓΟΝΑΤΩΝ ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΩΝ ΠΟΔΩΝ ΜΟΥ POINT

e eis mão apresentaram a mim e levantou me sobre dos joelhos sobre os pegadas dos de pés de mim .

Daniel 10:10:11

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΜΟΙ ΔΑΝΙΗΛ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΛΕΕΙΝΟΣ ΕΙ ΔΙΑΝΟΗΘΗΤΙ ΤΟΙΣ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑΣΙΝ ΟΙΣ ΕΓΩ ΛΑΛΩ ΕΠΙ ΣΕ ΚΑΙ ΣΤΗΘΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΣΟΥ ΑΡΤΙ ΓΑΡ ΑΠΕΣΤΑΛΗΝ ΕΠΙ ΣΕ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΛΑΛΗΣΑΙ ΑΥΤΟΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑ ΤΟΥΤΟ ΕΣΤΗΝ ΤΡΕΜΩΝ POINT

e disse a mim daniel homem miserável se por aos ordens aos quais eu falo sobre te e fica de pé sobre do de lugar de ti agora pois fui enviado a partir sobre te e em ao falar ele com de mim o mandamento isto estava tremendo .

Daniel 10:10:12

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΜΗ ΦΟΒΟΥ ΔΑΝΙΗΛ ΟΤΙ ΑΠΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΗΣ ΕΔΩΚΑΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΣΟΥ ΔΙΑΝΟΗΘΗΝΑΙ ΚΑΙ ΤΑΠΕΙΝΩΘΗΝΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΥ ΤΟΥ ΘΥ ΣΟΥ ΕΙΣΗΚΟΥΣΘΗ ΤΟ ΡΗΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΣΗΛΘΟΝ ΕΝ ΤΩ ΡΗΜΑΤΙ ΣΟΥ POINT

e disse em direção a me não de medo fuga daniel que de da de dia da de primeira da qual deste o rosto de ti por e humilhar frente a frente de senhor do de colocador de ti foi ouvido para dentro o dito de ti e eu foram para dentro de em ao a dito de ti .

Daniel 10:10:13

ΚΑΙ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΕΡΣΩΝ ΑΝΘΕΙΣΤΗΚΕΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ ΕΙΚΟΣΙ ΚΑΙ ΜΙΑΝ ΗΜΕΡΑΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΕΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΟΝΤΩΝ ΤΩΝ ΠΡΩΤΩΝ ΕΠΗΛΘΕ ΒΟΗΘΗΣΑΙ ΜΟΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΝ ΕΚΕΙ ΚΑΤΕΛΙΠΟΝ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΕΡΣΩΝ POINT

e o comandante de exército de rei dos persas Porque frente a frente de mim vinte e uma dia e eis Miguel para dentro de dos de governantes dos de primeiros vieram socorrer a mim e ele ali deixei com do comandante do de rei dos persas .

Daniel 10:10:14

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΜΟΙ ΗΛΘΟΝ ΥΠΟΔΕΙΞΑΙ ΣΟΙ ΤΙ ΥΠΑΝΤΗΣΕΤΑΙ ΤΩ ΛΑΩ ΣΟΥ ΕΠ ΕΣΧΑΤΟΥ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΕΤΙ ΓΑΡ ΟΡΑΣΙΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΣ POINT

e disse a mim vieram indica a ti que coisas ao a povo de ti sobre de último dos de dias ainda pois visão para dentro de de dia .

Daniel 10:10:15

ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΑΥΤΟΝ ΛΑΛΗΣΑΙ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΤΑ ΠΡΟΣΤΑΓΜΑΤΑ ΤΑΥΤΑ ΕΔΩΚΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΜΟΥ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΕΣΙΩΠΗΣΑ POINT

e em ao ele falar com de mim os ordens estas coisas dei o rosto de mim sobre a terra e calou-se .

Daniel 10:10:16

ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΩΣ ΟΜΟΙΩΣΙΣ ΧΕΙΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΗΨΑΤΟ ΜΟΥ ΤΩΝ ΧΕΙΛΕΩΝ ΚΑΙ ΗΝΟΙΞΑ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΑ ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΤΩ ΕΣΤΗΚΟΤΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΜΟΥ ΚΥΡΙΕ ΚΑΙ ΩΣ ΟΡΑΣΙΣ ΑΠΕΣΤΡΑΦΗ ΕΠΙ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ ΜΟΥ ΕΠ ΕΜΕ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΕΝ ΕΜΟΙ ΙΣΧΥΣ POINT

e eis como semelhança de mão de homem tocou de mim dos de lábios e abri o boca de mim e falei e eu disse ao ficou oposto de de mim ó senhor e como visão voltou-se sobre o laterais de mim sobre me e não era em a mim força .

Daniel 10:10:17

ΚΑΙ ΠΩΣ ΔΥΝΗΣΕΤΑΙ Ο ΠΑΙΣ ΛΑΛΗΣΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΚΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΗΣΘΕΝΗΣΑ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΕΜΟΙ ΙΣΧΥΣ ΚΑΙ ΠΝΑ ΟΥ ΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗ ΕΝ ΕΜΟΙ POINT

e como será capaz o criança falar com do de senhor dele e eu estive sem força doente e não é em a mim força e sopro não restou em a mim .

Daniel 10:10:18

ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΘΗΚΕ ΚΑΙ ΗΨΑΤΟ ΜΟΥ ΩΣ ΟΡΑΣΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΙΣΧΥΣΕ ΜΕ POINT

e foi reunido e tocou de mim como visão de homem e segundo me .

Daniel 10:10:19

ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΜΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΛΕΕΙΝΟΣ ΕΙ ΜΗ ΦΟΒΟΥ ΥΓΙΑΙΝΕ ΑΝΔΡΙΖΟΥ ΚΑΙ ΙΣΧΥΕ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΛΑΛΗΣΑΙ ΑΥΤΟΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΙΣΧΥΣΑ ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΛΑΛΗΣΑΤΩ Ο ΚΣ ΜΟΥ ΟΤΙ ΕΝΙΣΧΥΣΕ ΜΕ POINT

e disse a mim homem miserável se não de medo fuga saudáveis sê corajoso e sê forte e em ao falar ele com de mim força e eu disse Fala o senhor de mim que fortalece me .

Daniel 10:10:20

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΓΙΝΩΣΚΕΙΣ ΤΙ ΗΛΘΟΝ ΠΡΟΣ ΣΕ ΚΑΙ ΝΥΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΔΙΑΜΑΧΕΣΘΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΩΝ ΠΕΡΣΩΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΞΕΠΟΡΕΥΟΜΗΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΙΣΕΠΟΡΕΥΕΤΟ POINT

e disse em direção a me conheces que vieram em direção a te e agora voltarei por com do comandante de rei dos dos persas e eu saíam e eis comandante de exército de gregos entrava .

Daniel 10:10:21

ΚΑΙ ΜΑΛΑ ΥΠΟΔΕΙΞΩ ΣΟΙ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΕΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗ ΑΛΗΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΟΥΘΕΙΣ ΗΝ Ο ΒΟΗΘΩΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΥΠΕΡ ΤΟΥΤΩΝ ΑΛΛ Η ΜΙΧΑΗΛ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ POINT

e muito mostrarei sob a ti os primeiras em foi escrita a partir registrada de não ocultamento e ninguém era o ajudando com de mim em favor de destes mas a Miguel o mensageiro .

📖
Carregando Bíblia Interlinear...